ประโยคภาษาจีน- 然而并非每个人都能适合这个模子中文句子 (601485) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 shì hé 适合 zhè ge 这个 mú zi 模子。
However, not everyone could fit the cookie-cutter mold.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， guǎng gào 广告 liáng 量 què 却 bú shi 不是 qiú mí 球迷 guān zhòng 观众 jí 及 qiú yuán 球员 rén shù 人数 bèi zēng 倍增 de 的 yuán yīn 原因。
rán ér 然而， fèi chú 废除 jiǎ fà 假发 de 的 guī dìng 规定 zāo dào 遭到 yì xiē 一些 lǜ shī 律师 men 们 de 的 fǎn duì 反对， tā men 他们 jué de 觉得 jiǎ fà 假发 néng 能 ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 yì zhǒng 一种 quán wēi 权威 gǎn 感。
jí shǐ 即使 yōng yǒu 拥有 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 yōu shì 优势， dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 yě 也 yòng 用 le 了 shù yuè 数月 jiān kǔ 艰苦 dǎ dòu 打斗 cái 才 jiāng 将 tā men 他们 píng xī 平息。
wǒ men 我们 běi jīng 北京 de 的 bái tǎ sì 白塔寺 shì 是 ní bó ěr 尼泊尔 zhù míng 著名 gōng jiàng 工匠 Ā ní gē 阿尼哥 jiān zào 监造 de 的。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 xíng shì 形势 de 的 yán jùn xìng 严峻性。
zhè yàng 这样 píng jūn 平均 xià lai 下来 jiù shì 就是 6 fēn 分（ zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中）， zhè 这 jiù 就 biǎo shì 表示 nǐ 你 yīng gāi 应该 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 zhí 值 6 fēn 分 de 的 bàn lǚ 伴侣。
chǎn kē 产科 lòu 瘘 shì 是 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 de 的， dà bù fen 大部分 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǐ xià 以下 tú jìng 途径 bì miǎn 避免
rán ér 然而， kāi shì 开释 suǒ yǒu 所有 yī kào 依靠 lián jiē 连接 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 jiù 就 bú zài 不在 nà r 那儿 bāng zhù 帮助 tā men 他们 le 了。
jí shǐ 即使 zhěng gè 整个 tài yáng xì 太阳系 hé 和 héng xīng xì 恒星系 bēng kuì 崩溃， nǐ 你 yě 也 zhǐ 只 sǐ 死 yí cì 一次。（ kǎ lái ěr 卡莱尔）
wǒ men 我们 nán fāng 南方 bái rén 白人 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 lūn 抡 qǐ 起 chuí zi 锤子， zhù rù 注入 gāng tiě 钢铁， jiāng 将 zhǐ jiāng 纸浆 mù cái 木材 rēng 扔 jìn 进 pò jiù 破旧 de 的 kǎ chē 卡车， yòng 用 lián jiē 连接 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 hé 和 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 de 的 gōng lù 公路 yán xiàn 沿线 de 的 sōng shù 松树 niàng 酿 xiē 些 sōng zǐ 松子 jiǔ 酒。
hēng 亨 pèi ěr 佩尔 lǎo shī 老师 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 dá fū 达夫 lǎo shī 老师 suǒ zhǐ 所指 de 的 dōng xi 东西， tā 它 kàn shang qu 看上去 yǒu 有 hú lu 葫芦 nà me 那么 yìng 硬。
rán ér 然而， dāng 当 rén men 人们 jiāng 将 zhè ge 这个 dān cí 单词 yì zhí 一直 zhuī sù 追溯 dào 到 qí 其 yuán tóu 源头 — — rì ěr màn 日耳曼 yǔ zú 语族 — — de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， tā 它 yuán lái 原来 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 liǎng gè 两个 cí 词 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 cí zǔ 词组， dà gài 大概 yǒu 有 “ miàn bāo 面包 guǎn lǐ yuán 管理员 ” （ loafwarden ） de 的 yì si 意思。
jí shǐ 即使 shì 是 yí gè 一个 zài 在 shù shàng 树上 bèi 被 zhuā 抓 de 的 xiǎo māo 小猫 de 的 xiǎo shì 小事， nǐ 你 què 却 dōu 都 yào 要 rěn shòu 忍受 zhe 着 kàn 看 wán 完 zhè xiē 这些， shēng pà 生怕 cuò guò 错过 le 了 yì diǎn 一点 gēn 跟 nǐ 你 yǒu guān 有关 de 的 shì qing 事情。
hēng lì 亨利 · bǐ ěr dé 比尔德 xíng tǐ 形体 jīng shòu 精瘦， hú xū 胡须 shàng 上 qiào 翘， hòu 后 shū 梳 de 的 zōng 棕 fā 发 yóu guāng shuǐ huá 油光水滑， hēi 黑 xī zhuāng 西装 hé 和 hè sè 褐色 huā ní 花呢 sì hū 似乎 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 guò 过 dà 大 de 的 yìn xiàng 印象， yóu qí 尤其 zài 在 bó jǐng 脖颈 zhōu wéi 周围。
zhè yàng 这样 wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 qí dǎo 祈祷 hòu 后， biàn 便 bǎ 把 tā men 他们 fàng jìn 放进 yī 一 gè jiù 个旧 xié hé 鞋盒 lǐ 里， zài 在 hēi méi 黑莓 lín 林 fù jìn 附近 de 的 dà zhú 大竹 shù 树 páng biān 旁边， wǒ 我 zài 在 dì shang 地上 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 fén mù 坟墓， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 他们 mái zàng 埋葬 zài 在 lǐ miàn 里面。
wǒ men 我们 yuán běn 原本 hái 还 kě yǐ 可以 duì 对 zuì chū 最初 de 的 lì zi 例子 shǐ yòng 使用 jù yǒu 具有 jì suàn 计算 liè 列 de 的 guān xi 关系 shì tú 视图 lái 来 shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点。
hēng lì 亨利 xǐ huan 喜欢 hóng luó bo 红萝卜 hé 和 yú dāng 鱼当 wǔ cān 午餐 ma 吗？
zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 dēng lù 登录 dào 到 mǒu gè 某个 zài xiàn 在线 cí diǎn 词典 bìng 并 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 cí huì 词汇 hé 和 duǎn yǔ 短语 kù 库， yǐ 以 bèi yòng 备用 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fù xí 复习。
hēng lì 亨利 zài 在 dāng dì 当地 gāo zhōng 高中 jiāo 教 yīng wén 英文， rú guǒ 如果 bú yòng 不用 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 lái 来 jiě shì 解释 de huà 的话， bú guò 不过 shì 是 yī 一 fèn 份 wú zú qīng zhòng 无足轻重 de 的 gōng zuò 工作。 tā 他 xǐ huan 喜欢 miàn jī 面积 bú dà 不大 de 的 hú 湖 chéng 城， dài gěi 带给 tā 他 yì zhǒng 一种 shú xī 熟悉 de 的 ān quán gǎn 安全感。
rán ér 然而， dāng 当 shǔ jū yuán 数据源 zhōng 中 xū yào 需要 jí chéng 集成 de 的 shù jù 数据 zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 de 的 chā bié 差别 shí 时， cháng cháng 常常 yìng yòng 应用 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式。
hēng lì 亨利 de 的 chuáng 床 jiù shì 就是 tā 他 de 的 shā fā 沙发。 wǒ 我 qǐ shēn 起身 shí 时， tán huáng 弹簧 fā chū 发出 le 了 gē zhī 咯吱 gē zhī 咯吱 de 的 xiǎng shēng 响声。
wǒ men 我们 qù 去 yuē huì 约会 zěn yàng 怎样？
hēng lì 亨利． mǐ lēi 米勒 xíng róng 形容 bái xiān yǒng 白先勇 wèi 为「 miáo 描 huá 划 rén wù 人物 de 的 dà shī 大师」。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 qí 其 qí xià 旗下 de 的 tóng chuān 铜川 shēng wù 生物 chái yóu 柴油 chǎng 厂（ xiàn 现 yǒu de 有的 hé 和 xīn jiàn 新建 de 的）， tā 它 de 的 yí gè 一个 pī fā zhàn 批发站 jiā yóu 加油， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 yí gè 一个 líng shòu 零售 jiā yóu zhàn 加油站。
jí shǐ 即使 shì 是 chù shēn 处身 zuì 最 yì hū xún cháng 异乎寻常、 zuì 最 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 dì fāng 地方， zhè xiē 这些 yì shù jiā 艺术家 yě 也 néng 能 pāi shè 拍摄 chū 出 líng gǎn 灵感 zì sì 恣肆 de 的 zhào piàn 照片。
hēng dé 亨德 xùn 逊 shuō 说， jí shǐ 即使 yí gè 一个 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 ěr sāi 耳塞， dōu 都 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 20 fēn bèi 分贝 de 的 zào yīn 噪音， bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 ěr duo 耳朵 yuán lǐ 原理 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 shāng hài 伤害。
rán ér 然而， bì 必 xū yào 须要 qiáng diào 强调 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zhǔ guǎn 主管 dāng jú 当局 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 quán héng 权衡 rén kǒu 人口 wèi shēng 卫生 fēng xiǎn 风险 hé 和 qí tā 其它 bù liáng 不良 hòu guǒ 后果。
xiǎng shòu 享受 yī bēi 一杯 míng chá 茗茶 huò zhě 或者 kā fēi 咖啡。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 liǎng gè 两个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 wèn tí 问题： dì diǎn 地点 huó 和 guī mó 规模。
rán ér 然而， xiǎng dào 想到 yào 要 zài 在 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 hé 和 chéng 乘 yī 一 tiáo 条 jī jī gá gá 叽叽嘎嘎 de 的 chuán 船 qù 去 yí gè 一个 guǐ cái 鬼才 zhī dào 知道 de 的 dì fāng 地方 zhī jiān 之间 xuǎn 选 yí gè 一个， wǒ 我 hái shi 还是 yuàn yì 愿意 huí dào 回到 dāng xià 当下。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， guǎng gào 广告 liáng 量 què 却 bú shi 不是 qiú mí 球迷 guān zhòng 观众 jí 及 qiú yuán 球员 rén shù 人数 bèi zēng 倍增 de 的 yuán yīn 原因。
rán ér 然而， fèi chú 废除 jiǎ fà 假发 de 的 guī dìng 规定 zāo dào 遭到 yì xiē 一些 lǜ shī 律师 men 们 de 的 fǎn duì 反对， tā men 他们 jué de 觉得 jiǎ fà 假发 néng 能 ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 yì zhǒng 一种 quán wēi 权威 gǎn 感。
jí shǐ 即使 yōng yǒu 拥有 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 yōu shì 优势， dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 yě 也 yòng 用 le 了 shù yuè 数月 jiān kǔ 艰苦 dǎ dòu 打斗 cái 才 jiāng 将 tā men 他们 píng xī 平息。
wǒ men 我们 běi jīng 北京 de 的 bái tǎ sì 白塔寺 shì 是 ní bó ěr 尼泊尔 zhù míng 著名 gōng jiàng 工匠 Ā ní gē 阿尼哥 jiān zào 监造 de 的。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 xíng shì 形势 de 的 yán jùn xìng 严峻性。
zhè yàng 这样 píng jūn 平均 xià lai 下来 jiù shì 就是 6 fēn 分（ zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中）， zhè 这 jiù 就 biǎo shì 表示 nǐ 你 yīng gāi 应该 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 zhí 值 6 fēn 分 de 的 bàn lǚ 伴侣。
chǎn kē 产科 lòu 瘘 shì 是 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 de 的， dà bù fen 大部分 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǐ xià 以下 tú jìng 途径 bì miǎn 避免
rán ér 然而， kāi shì 开释 suǒ yǒu 所有 yī kào 依靠 lián jiē 连接 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 jiù 就 bú zài 不在 nà r 那儿 bāng zhù 帮助 tā men 他们 le 了。
jí shǐ 即使 zhěng gè 整个 tài yáng xì 太阳系 hé 和 héng xīng xì 恒星系 bēng kuì 崩溃， nǐ 你 yě 也 zhǐ 只 sǐ 死 yí cì 一次。（ kǎ lái ěr 卡莱尔）
wǒ men 我们 nán fāng 南方 bái rén 白人 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 lūn 抡 qǐ 起 chuí zi 锤子， zhù rù 注入 gāng tiě 钢铁， jiāng 将 zhǐ jiāng 纸浆 mù cái 木材 rēng 扔 jìn 进 pò jiù 破旧 de 的 kǎ chē 卡车， yòng 用 lián jiē 连接 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 hé 和 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 de 的 gōng lù 公路 yán xiàn 沿线 de 的 sōng shù 松树 niàng 酿 xiē 些 sōng zǐ 松子 jiǔ 酒。
hēng 亨 pèi ěr 佩尔 lǎo shī 老师 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 dá fū 达夫 lǎo shī 老师 suǒ zhǐ 所指 de 的 dōng xi 东西， tā 它 kàn shang qu 看上去 yǒu 有 hú lu 葫芦 nà me 那么 yìng 硬。
rán ér 然而， dāng 当 rén men 人们 jiāng 将 zhè ge 这个 dān cí 单词 yì zhí 一直 zhuī sù 追溯 dào 到 qí 其 yuán tóu 源头 — — rì ěr màn 日耳曼 yǔ zú 语族 — — de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， tā 它 yuán lái 原来 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 liǎng gè 两个 cí 词 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 cí zǔ 词组， dà gài 大概 yǒu 有 “ miàn bāo 面包 guǎn lǐ yuán 管理员 ” （ loafwarden ） de 的 yì si 意思。
jí shǐ 即使 shì 是 yí gè 一个 zài 在 shù shàng 树上 bèi 被 zhuā 抓 de 的 xiǎo māo 小猫 de 的 xiǎo shì 小事， nǐ 你 què 却 dōu 都 yào 要 rěn shòu 忍受 zhe 着 kàn 看 wán 完 zhè xiē 这些， shēng pà 生怕 cuò guò 错过 le 了 yì diǎn 一点 gēn 跟 nǐ 你 yǒu guān 有关 de 的 shì qing 事情。
hēng lì 亨利 · bǐ ěr dé 比尔德 xíng tǐ 形体 jīng shòu 精瘦， hú xū 胡须 shàng 上 qiào 翘， hòu 后 shū 梳 de 的 zōng 棕 fā 发 yóu guāng shuǐ huá 油光水滑， hēi 黑 xī zhuāng 西装 hé 和 hè sè 褐色 huā ní 花呢 sì hū 似乎 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 guò 过 dà 大 de 的 yìn xiàng 印象， yóu qí 尤其 zài 在 bó jǐng 脖颈 zhōu wéi 周围。
zhè yàng 这样 wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 qí dǎo 祈祷 hòu 后， biàn 便 bǎ 把 tā men 他们 fàng jìn 放进 yī 一 gè jiù 个旧 xié hé 鞋盒 lǐ 里， zài 在 hēi méi 黑莓 lín 林 fù jìn 附近 de 的 dà zhú 大竹 shù 树 páng biān 旁边， wǒ 我 zài 在 dì shang 地上 wèi 为 tā men 他们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 fén mù 坟墓， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 他们 mái zàng 埋葬 zài 在 lǐ miàn 里面。
wǒ men 我们 yuán běn 原本 hái 还 kě yǐ 可以 duì 对 zuì chū 最初 de 的 lì zi 例子 shǐ yòng 使用 jù yǒu 具有 jì suàn 计算 liè 列 de 的 guān xi 关系 shì tú 视图 lái 来 shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点。
hēng lì 亨利 xǐ huan 喜欢 hóng luó bo 红萝卜 hé 和 yú dāng 鱼当 wǔ cān 午餐 ma 吗？
zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 dēng lù 登录 dào 到 mǒu gè 某个 zài xiàn 在线 cí diǎn 词典 bìng 并 chuàng jiàn 创建 zì jǐ 自己 de 的 cí huì 词汇 hé 和 duǎn yǔ 短语 kù 库， yǐ 以 bèi yòng 备用 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fù xí 复习。
hēng lì 亨利 zài 在 dāng dì 当地 gāo zhōng 高中 jiāo 教 yīng wén 英文， rú guǒ 如果 bú yòng 不用 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 lái 来 jiě shì 解释 de huà 的话， bú guò 不过 shì 是 yī 一 fèn 份 wú zú qīng zhòng 无足轻重 de 的 gōng zuò 工作。 tā 他 xǐ huan 喜欢 miàn jī 面积 bú dà 不大 de 的 hú 湖 chéng 城， dài gěi 带给 tā 他 yì zhǒng 一种 shú xī 熟悉 de 的 ān quán gǎn 安全感。
rán ér 然而， dāng 当 shǔ jū yuán 数据源 zhōng 中 xū yào 需要 jí chéng 集成 de 的 shù jù 数据 zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 de 的 chā bié 差别 shí 时， cháng cháng 常常 yìng yòng 应用 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式。
hēng lì 亨利 de 的 chuáng 床 jiù shì 就是 tā 他 de 的 shā fā 沙发。 wǒ 我 qǐ shēn 起身 shí 时， tán huáng 弹簧 fā chū 发出 le 了 gē zhī 咯吱 gē zhī 咯吱 de 的 xiǎng shēng 响声。
wǒ men 我们 qù 去 yuē huì 约会 zěn yàng 怎样？
hēng lì 亨利． mǐ lēi 米勒 xíng róng 形容 bái xiān yǒng 白先勇 wèi 为「 miáo 描 huá 划 rén wù 人物 de 的 dà shī 大师」。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 qí 其 qí xià 旗下 de 的 tóng chuān 铜川 shēng wù 生物 chái yóu 柴油 chǎng 厂（ xiàn 现 yǒu de 有的 hé 和 xīn jiàn 新建 de 的）， tā 它 de 的 yí gè 一个 pī fā zhàn 批发站 jiā yóu 加油， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 yí gè 一个 líng shòu 零售 jiā yóu zhàn 加油站。
jí shǐ 即使 shì 是 chù shēn 处身 zuì 最 yì hū xún cháng 异乎寻常、 zuì 最 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 dì fāng 地方， zhè xiē 这些 yì shù jiā 艺术家 yě 也 néng 能 pāi shè 拍摄 chū 出 líng gǎn 灵感 zì sì 恣肆 de 的 zhào piàn 照片。
hēng dé 亨德 xùn 逊 shuō 说， jí shǐ 即使 yí gè 一个 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 ěr sāi 耳塞， dōu 都 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 20 fēn bèi 分贝 de 的 zào yīn 噪音， bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 ěr duo 耳朵 yuán lǐ 原理 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 shāng hài 伤害。
rán ér 然而， bì 必 xū yào 须要 qiáng diào 强调 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zhǔ guǎn 主管 dāng jú 当局 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 quán héng 权衡 rén kǒu 人口 wèi shēng 卫生 fēng xiǎn 风险 hé 和 qí tā 其它 bù liáng 不良 hòu guǒ 后果。
xiǎng shòu 享受 yī bēi 一杯 míng chá 茗茶 huò zhě 或者 kā fēi 咖啡。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 liǎng gè 两个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 wèn tí 问题： dì diǎn 地点 huó 和 guī mó 规模。
rán ér 然而， xiǎng dào 想到 yào 要 zài 在 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 hé 和 chéng 乘 yī 一 tiáo 条 jī jī gá gá 叽叽嘎嘎 de 的 chuán 船 qù 去 yí gè 一个 guǐ cái 鬼才 zhī dào 知道 de 的 dì fāng 地方 zhī jiān 之间 xuǎn 选 yí gè 一个， wǒ 我 hái shi 还是 yuàn yì 愿意 huí dào 回到 dāng xià 当下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子