ประโยคภาษาจีน- 然而幸亏法律并非只是一个善妒的情人她更是那么神秘中文句子 (601486) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， xìng kuī 幸亏 fǎ lǜ 法律 bìng fēi 并非 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shàn 善 dù 妒 de 的 qíng rén 情人， tā 她 gèng shì 更是 nà me 那么 shén mì 神秘。
But, thankfully, the law is not only a jealous mistress, but often a mysterious one.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yīng 应 jǐn kě néng 尽可能， xiǎng 想 yí gè 一个 nèi róng 内容 xiáng shí 翔实 yòu 又 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 biāo tí 标题。
jí shǐ 即使 bǎ 把 fáng yuán 房源 xī quē 稀缺 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑， fēn xī jiā 分析家 men 们 rèn wéi 认为 fáng jià 房价 hái shi 还是 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 yuē 约 20 ％ ( 4 ) 。
jí shǐ 即使 chí yǒu 持有 huì huà 会话 suǒ 锁 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 fēi zhèng cháng 非正常 zhōng zhǐ 终止， jiě jué fāng àn 解决方案 yě 也 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 huì huà 会话 suǒ 锁 bèi 被 shì fàng 释放。
wǒ men 我们 shí yī yuè 十一月 kě yǐ 可以 dǎ liè 打猎， dǎ 打 tā 它 zhǐ 只 xiàng yàng 像样 de 的 mí 麋。
wǒ men 我们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 nòng 弄 dé 得 tā 他 zǒu tóu wú lù 走投无路。
zhè yàng 这样 yīng dāng 应当 huì 会 zài 在 xíng xīng 行星 sì zhōu 四周 shēng chéng 生成 yí gè 一个 jǔ xíng 矩形 xuǎn qū 选区。
chǎn kē 产科 lòu 瘘 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一： gěng zǔ xìng 梗阻性 fēn miǎn 分娩 zhí jiē 直接 yǒu guān 有关。
rán ér 然而， yì dīng chún 异丁醇 què 却 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 guǎn xiàn 管线 lái 来 yùn shū 运输， lìng wài 另外 tā 它 de 的 néng liàng 能量 mì dù 密度 yě 也 yǔ 与 qì yóu 汽油 xiāng dāng 相当。
jí shǐ 即使 zhěng gè 整个 rì tóu 日头 jì 系 hé 和 héng xīng xì 恒星系 bēng kuì 崩溃， nǐ 你 yě 也 zhǐ 只 sǐ 死 yí cì 一次。（ kǎ lái ěr 卡莱尔）
wǒ men 我们 nán fāng 南方 de 的 zòng zi 粽子 dà duō 大多 chéng 呈 wán měi 完美 de 的 jīn zì 金字 tǎ xíng 塔形， xíng zhuàng 形状 bǎo mǎn 饱满， lǐ miàn 里面 guǒ 裹 zhe 着 lì zi 栗子、 yí gè 一个 xián dàn 咸蛋 huáng 黄、 fèn liang 分量 shí zú 十足 de 的 féi ròu 肥肉、 hóng shāo ròu 红烧肉、 hǎi mǐ 海米 hé 和 yī 一 duǒ 朵 wèi dao 味道 nóng yù 浓郁 de 的 xiāng gū 香菇。
hēng lì 亨利 - fú tè 福特 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yǐn dǎo 引导 zhè 这 yī 一 cháo liú 潮流 de 的 rén 人， duì 对 dèng níng 邓宁 lái shuō 来说， tā 他 shì 是 zhù zài 住在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 lù chéng 路程 zhī nèi 之内 de 的 péng you 朋友 hé 和 lín jū 邻居。
rán ér 然而， dāng jīn 当今 guó cè 国策 zhōng bāo 中包 hán 含 zhe 着 hěn duō 很多 bú lì 不利 yīn sù 因素 zài 在 zǔ ài 阻碍 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变。
jí shǐ 即使 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误 dōu 都 kě yǐ 可以 tuō lěi 拖累 nǐ de 你的 shēng huó 生活， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 huài 坏 xí guàn 习惯 néng dài 能带 lái 来 duō dà 多大 de 的 wēi hài 危害。
hēng lì 亨利 · bǐ ěr dé 比尔德 shì 是 gè 个 shòu zi 瘦子， tā 他 xù 蓄 bā zì hú 八字胡， zōng sè 棕色 bèi 背 tóu shū 头梳 dé 得 guāng liū 光溜， tā 他 de 的 hēi sè 黑色 tào zhuāng 套装 hé 和 zōng sè 棕色 cū huā ne 粗花呢 yī fu 衣服 — — yóu qí 尤其 zài 在 bó zi 脖子 zhōu wéi 周围 — — sì hū 似乎 quán dōu 全都 cái 裁 dé 得 guò 过 dà 大。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yī cì 依次 shí xiàn 实现 le 了 sān gè 三个 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 yuán lái 原来 zhù zài 住在 niú shé 牛舌 hú pàn 湖畔 de 的 mǎ sī 马斯 kē kǎ 科卡 nóng shè 农舍， mǔ qīn 母亲 cháng nián 常年 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 yí gè 一个 mù cái 木材 huǒ lú 火炉。
hēng lì 亨利 sì shì 四世 shì 是 yí gè 一个 xīn jiào tú 新教徒， zhè shì 这是 yí gè 一个 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 fǎ guó 法国 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào huáng 教皇 de 的 lì shǐ 历史 shǐ shí 史实 de 的 yí gè 一个 yí tuán 疑团。
zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 chuān 穿 niú zǎi kù 牛仔裤 huó 和 yùn dòng xié 运动鞋 le 了。
hēng lì 亨利 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 shí 时 tàn wàng 探望 le 了 tā 他 zài 在 dà xué 大学 shí 时 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友。
rán ér 然而， dāng 当 xié 斜 fēng shùn 风顺 qiāng 戗 huò 或 quán rán 全然 liū 溜 fēng 风 shí 时， tā 她 de 的 zhǔ 主 fān 帆 suǒ zài 所在 yī 一 xián 舷 wèi 为 tā 她 de 的 xià fēng 下风 xián 舷， lìng yī 另一 xián 舷 zé 则 wèi 为 tā 她 de 的 shàng fēng 上风 xián 舷。
hēng lì 亨利 de 的 fù qīn 父亲 cóng 从 mén láng 门廊 shàng 上 dà bù 大步 kuà 跨 lái 来， yī bǎ 一把 bào zhù 抱住 wǒ 我。 yǒu lì 有力 de 的 yōng bào 拥抱， dài 带 zhe 着 yān jiǔ 烟酒 wèi 味 de 的 wēn nuǎn 温暖 qīn wěn 亲吻， tā 他 bǎ 把 wǒ 我 dàng chéng 当成 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 yíng 迎 huí jiā 回家。
wǒ men 我们 qù 去 wǎng shàng gòu wù 网上购物， ér 而 yī 一 zhǐ 只 “ wǎng luò 网络 chòu chóng 臭虫 ” ， yí gè 一个 ruǎn jiàn 软件 chéng xù 程序， jiān shì 监视 zhe 着 wǒ men de 我们的 cǎi gòu 采购， jiāng 将 wǒ men de 我们的 gòu mǎi 购买 xí guàn 习惯 zhuàn 转 chéng 成 dàng àn 档案 mài 卖 gěi 给 shāng jiā 商家。
hēng lì 亨利： wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 de 的 shì 是 gāo yú 高于 fā piào 发票 jià zhí 价值 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí wǔ 二十五 de 的 bǎo xiǎn 保险 jīn é 金额。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 hóng wěi 宏伟 de 的 jīn zì tǎ zhuàng 金字塔状 de 的 bō li 玻璃 jiàn zhù 建筑， xiū fù 修复 bìng 并 gǎi jiàn 改建 le 了 de 的 jiù 旧 jiàn zhù 建筑， yǐ jí 以及 chū tǔ 出土 de 的 gǔ luó mǎ 古罗马 shí qī 时期 de 的 yí jì 遗迹， zǒng gòng 总共 yóu lǎn 游览 le 了 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时。
jí shǐ 即使 shì 是 dà 大 wén jiàn 文件， zhǐ yào 只要 zài 在 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 mǒu 某 kuài 块 yìng pán 硬盘 shàng 上 yǐ jīng 已经 cún zài 存在， zhǐ 只 xū yào 需要 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 shàng chuán 上传。
hēng dé lǐ kè 亨德里克 jī hū 几乎 cān yù 参与 le 了 quán chéng 全程 fǔ zhù 辅助， bìng 并 bāng zhù 帮助 xié tiáo 协调 le 了 měi 每 yí bù 一步 de 的 zhì liáo 治疗 ān pái 安排。
rán ér 然而， niàn zhū 念珠 jūn 菌 gǎn rǎn 感染 qīng xiàng yú 倾向于 fā shēng 发生 zài 在 yuè jīng 月经 zhōu qī 周期 de 的 huáng tǐ qī 黄体期。
xiǎng shòu 享受 yí cì 一次 làng màn 浪漫 de 的 bāo hán 包含 zhe 着 xiàng 象 fěn hóng sè 粉红色 pú táo yòu 葡萄柚 huò 或 gān jú 柑橘 lèi 类 de 的 shā lā 沙拉， huò 或 shǐ yòng 使用 níng méng 柠檬 hé 和 suān chéng 酸橙 zuò 作 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品 ba 吧。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 gè lèi 各类 chuán bō 传播 zhèng jù 证据： dòng wù 动物 chuán rén 传人， dòng wù 动物 chuán dòng 传动 wù 物， rén chuán rén 人传人， rén 人 chuán dòng 传动 wù 物。
rán ér 然而， xiǎng dào 想到 yào 要 lí kāi 离开 tā 他， lí kāi 离开 zhè ge 这个 jiā 家， dú zì 独自 yī rén 一人 miàn duì 面对 zhè ge 这个 shì jiè 世界， tā 她 yòu 又 xīn 心 jiū 揪 le 了 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yīng 应 jǐn kě néng 尽可能， xiǎng 想 yí gè 一个 nèi róng 内容 xiáng shí 翔实 yòu 又 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 biāo tí 标题。
jí shǐ 即使 bǎ 把 fáng yuán 房源 xī quē 稀缺 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑， fēn xī jiā 分析家 men 们 rèn wéi 认为 fáng jià 房价 hái shi 还是 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 yuē 约 20 ％ ( 4 ) 。
jí shǐ 即使 chí yǒu 持有 huì huà 会话 suǒ 锁 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 fēi zhèng cháng 非正常 zhōng zhǐ 终止， jiě jué fāng àn 解决方案 yě 也 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 huì huà 会话 suǒ 锁 bèi 被 shì fàng 释放。
wǒ men 我们 shí yī yuè 十一月 kě yǐ 可以 dǎ liè 打猎， dǎ 打 tā 它 zhǐ 只 xiàng yàng 像样 de 的 mí 麋。
wǒ men 我们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 nòng 弄 dé 得 tā 他 zǒu tóu wú lù 走投无路。
zhè yàng 这样 yīng dāng 应当 huì 会 zài 在 xíng xīng 行星 sì zhōu 四周 shēng chéng 生成 yí gè 一个 jǔ xíng 矩形 xuǎn qū 选区。
chǎn kē 产科 lòu 瘘 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一： gěng zǔ xìng 梗阻性 fēn miǎn 分娩 zhí jiē 直接 yǒu guān 有关。
rán ér 然而， yì dīng chún 异丁醇 què 却 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 guǎn xiàn 管线 lái 来 yùn shū 运输， lìng wài 另外 tā 它 de 的 néng liàng 能量 mì dù 密度 yě 也 yǔ 与 qì yóu 汽油 xiāng dāng 相当。
jí shǐ 即使 zhěng gè 整个 rì tóu 日头 jì 系 hé 和 héng xīng xì 恒星系 bēng kuì 崩溃， nǐ 你 yě 也 zhǐ 只 sǐ 死 yí cì 一次。（ kǎ lái ěr 卡莱尔）
wǒ men 我们 nán fāng 南方 de 的 zòng zi 粽子 dà duō 大多 chéng 呈 wán měi 完美 de 的 jīn zì 金字 tǎ xíng 塔形， xíng zhuàng 形状 bǎo mǎn 饱满， lǐ miàn 里面 guǒ 裹 zhe 着 lì zi 栗子、 yí gè 一个 xián dàn 咸蛋 huáng 黄、 fèn liang 分量 shí zú 十足 de 的 féi ròu 肥肉、 hóng shāo ròu 红烧肉、 hǎi mǐ 海米 hé 和 yī 一 duǒ 朵 wèi dao 味道 nóng yù 浓郁 de 的 xiāng gū 香菇。
hēng lì 亨利 - fú tè 福特 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yǐn dǎo 引导 zhè 这 yī 一 cháo liú 潮流 de 的 rén 人， duì 对 dèng níng 邓宁 lái shuō 来说， tā 他 shì 是 zhù zài 住在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 lù chéng 路程 zhī nèi 之内 de 的 péng you 朋友 hé 和 lín jū 邻居。
rán ér 然而， dāng jīn 当今 guó cè 国策 zhōng bāo 中包 hán 含 zhe 着 hěn duō 很多 bú lì 不利 yīn sù 因素 zài 在 zǔ ài 阻碍 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变。
jí shǐ 即使 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误 dōu 都 kě yǐ 可以 tuō lěi 拖累 nǐ de 你的 shēng huó 生活， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 huài 坏 xí guàn 习惯 néng dài 能带 lái 来 duō dà 多大 de 的 wēi hài 危害。
hēng lì 亨利 · bǐ ěr dé 比尔德 shì 是 gè 个 shòu zi 瘦子， tā 他 xù 蓄 bā zì hú 八字胡， zōng sè 棕色 bèi 背 tóu shū 头梳 dé 得 guāng liū 光溜， tā 他 de 的 hēi sè 黑色 tào zhuāng 套装 hé 和 zōng sè 棕色 cū huā ne 粗花呢 yī fu 衣服 — — yóu qí 尤其 zài 在 bó zi 脖子 zhōu wéi 周围 — — sì hū 似乎 quán dōu 全都 cái 裁 dé 得 guò 过 dà 大。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yī cì 依次 shí xiàn 实现 le 了 sān gè 三个 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 yuán lái 原来 zhù zài 住在 niú shé 牛舌 hú pàn 湖畔 de 的 mǎ sī 马斯 kē kǎ 科卡 nóng shè 农舍， mǔ qīn 母亲 cháng nián 常年 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 yí gè 一个 mù cái 木材 huǒ lú 火炉。
hēng lì 亨利 sì shì 四世 shì 是 yí gè 一个 xīn jiào tú 新教徒， zhè shì 这是 yí gè 一个 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 fǎ guó 法国 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào huáng 教皇 de 的 lì shǐ 历史 shǐ shí 史实 de 的 yí gè 一个 yí tuán 疑团。
zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 chuān 穿 niú zǎi kù 牛仔裤 huó 和 yùn dòng xié 运动鞋 le 了。
hēng lì 亨利 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 shí 时 tàn wàng 探望 le 了 tā 他 zài 在 dà xué 大学 shí 时 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友。
rán ér 然而， dāng 当 xié 斜 fēng shùn 风顺 qiāng 戗 huò 或 quán rán 全然 liū 溜 fēng 风 shí 时， tā 她 de 的 zhǔ 主 fān 帆 suǒ zài 所在 yī 一 xián 舷 wèi 为 tā 她 de 的 xià fēng 下风 xián 舷， lìng yī 另一 xián 舷 zé 则 wèi 为 tā 她 de 的 shàng fēng 上风 xián 舷。
hēng lì 亨利 de 的 fù qīn 父亲 cóng 从 mén láng 门廊 shàng 上 dà bù 大步 kuà 跨 lái 来， yī bǎ 一把 bào zhù 抱住 wǒ 我。 yǒu lì 有力 de 的 yōng bào 拥抱， dài 带 zhe 着 yān jiǔ 烟酒 wèi 味 de 的 wēn nuǎn 温暖 qīn wěn 亲吻， tā 他 bǎ 把 wǒ 我 dàng chéng 当成 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 yíng 迎 huí jiā 回家。
wǒ men 我们 qù 去 wǎng shàng gòu wù 网上购物， ér 而 yī 一 zhǐ 只 “ wǎng luò 网络 chòu chóng 臭虫 ” ， yí gè 一个 ruǎn jiàn 软件 chéng xù 程序， jiān shì 监视 zhe 着 wǒ men de 我们的 cǎi gòu 采购， jiāng 将 wǒ men de 我们的 gòu mǎi 购买 xí guàn 习惯 zhuàn 转 chéng 成 dàng àn 档案 mài 卖 gěi 给 shāng jiā 商家。
hēng lì 亨利： wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 de 的 shì 是 gāo yú 高于 fā piào 发票 jià zhí 价值 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí wǔ 二十五 de 的 bǎo xiǎn 保险 jīn é 金额。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 hóng wěi 宏伟 de 的 jīn zì tǎ zhuàng 金字塔状 de 的 bō li 玻璃 jiàn zhù 建筑， xiū fù 修复 bìng 并 gǎi jiàn 改建 le 了 de 的 jiù 旧 jiàn zhù 建筑， yǐ jí 以及 chū tǔ 出土 de 的 gǔ luó mǎ 古罗马 shí qī 时期 de 的 yí jì 遗迹， zǒng gòng 总共 yóu lǎn 游览 le 了 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时。
jí shǐ 即使 shì 是 dà 大 wén jiàn 文件， zhǐ yào 只要 zài 在 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 mǒu 某 kuài 块 yìng pán 硬盘 shàng 上 yǐ jīng 已经 cún zài 存在， zhǐ 只 xū yào 需要 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 shàng chuán 上传。
hēng dé lǐ kè 亨德里克 jī hū 几乎 cān yù 参与 le 了 quán chéng 全程 fǔ zhù 辅助， bìng 并 bāng zhù 帮助 xié tiáo 协调 le 了 měi 每 yí bù 一步 de 的 zhì liáo 治疗 ān pái 安排。
rán ér 然而， niàn zhū 念珠 jūn 菌 gǎn rǎn 感染 qīng xiàng yú 倾向于 fā shēng 发生 zài 在 yuè jīng 月经 zhōu qī 周期 de 的 huáng tǐ qī 黄体期。
xiǎng shòu 享受 yí cì 一次 làng màn 浪漫 de 的 bāo hán 包含 zhe 着 xiàng 象 fěn hóng sè 粉红色 pú táo yòu 葡萄柚 huò 或 gān jú 柑橘 lèi 类 de 的 shā lā 沙拉， huò 或 shǐ yòng 使用 níng méng 柠檬 hé 和 suān chéng 酸橙 zuò 作 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品 ba 吧。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 gè lèi 各类 chuán bō 传播 zhèng jù 证据： dòng wù 动物 chuán rén 传人， dòng wù 动物 chuán dòng 传动 wù 物， rén chuán rén 人传人， rén 人 chuán dòng 传动 wù 物。
rán ér 然而， xiǎng dào 想到 yào 要 lí kāi 离开 tā 他， lí kāi 离开 zhè ge 这个 jiā 家， dú zì 独自 yī rén 一人 miàn duì 面对 zhè ge 这个 shì jiè 世界， tā 她 yòu 又 xīn 心 jiū 揪 le 了 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子