ประโยคภาษาจีน- 即使是在家她也显得内向和安静中文句子 (601993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shì 是 zài jiā 在家， tā 她 yě 也 xiǎn de 显得 nèi xiàng 内向 hé 和 ān jìng 安静。
Even at home, she is quiet and withdrawn.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， dāng 当 yǒu xiē 有些 bù hǎo 不好 de 的 shì qing 事情 fā 发 shēng shí 生时， nín 您 yòu 又 bù néng 不能 zài 在 kāi fā huán jìng 开发环境 zhōng 中 chóng xiàn 重现 zhè ge 这个 wèn tí 问题， nà 那 jiù 就 kě néng 可能 xū yào 需要 zài 在 chǎn pǐn 产品 huán jìng 环境 zhōng 中 jī huó 激活 tiáo shì 调试 xiāo xi 消息 le 了。
rán ér 然而， dāng 当 mín zhǔ dǎng 民主党 zhōu èr 周二 zāo dào 遭到 tóng yàng 同样 chéng dù 程度 de 的 cuò bài 挫败 shí 时， Ào bā mǎ 奥巴马 què 却 shì 似 méi shì r 没事儿 rén 人 yí yàng 一样。
rán ér 然而， dāng 当 fù qīn 父亲 yīn 因 kě lián 可怜 wǒ 我 ér 而 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 zhè 这 kùn jìng 困境 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来 shí 时， wǒ de 我的 shuì yì 睡意 jiù 就 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。
wǒ men 我们 qù 去 fǎng wèn 访问 le 了 bā shǔ 巴蜀 xiǎo xué 小学， nà li 那里 yǒu 有 xǔ duō 许多 hái zi 孩子 hé shù 和数 bǎi wèi 百位 lǎo shī 老师。
zhè yàng 这样 chí xù 持续 le 了 dà gài 大概 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， wǒ 我 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 bú duì jìn 不对劲， lì jí 立即 qǐ shēn 起身 dào 到 chōng liáng 冲凉 fáng lǐ 房里 xǐ 洗 gè 个 liǎn 脸， xià lóu 下楼 qù 去 dǎ fàn 打饭 chī 吃。
zhè yàng 这样 wú lùn rú hé 无论如何 tā men dōu 他们都 dé 得 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边 shè mén 射门。
hēng lì 亨利， huí jiā 回家 yí lù píng ān 一路平安。 tì 替 wǒ xiàng 我向 zhēn nī 珍妮 wèn hǎo 问好。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 wēn zhōu 温州 shì gù 事故 zhī qián 之前， jīng hù gāo tiě 京沪高铁 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度 jiù 就 yì zhí 一直 shòu dào 受到 zhì yí 质疑， lǚ kè 旅客 duì 对 piào jià 票价 hè 和 gù zhàng 故障 duō 多 yǒu yuàn 有怨 yán 言。 jīng hù gāo tiě 京沪高铁 jiàng 将 shàng hǎi 上海 hè 和 běi jīng 北京 zhī jiān 之间 de 的 de 的 lǚ xíng 旅行 shí jiān 时间 suō jiǎn 缩减 zhì 至 wǔ 五 xiǎo shí 小时。
rán ér 然而， dāng 当 lán hóu 蓝喉 xióng xìng 雄性 xī yì 蜥蜴 yǔ 与 chéng 橙 hóu 喉 xióng xìng 雄性 xī yì 蜥蜴 zhèng zài 正在 fèn lì 奋力 zhēng duó 争夺、 jué yí shèng fù 决一胜负 de shí hòu 的时候， huáng hóu 黄喉 xióng xìng 雄性 xī yì 蜥蜴 zé 则 huì 会 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 地 liū 溜 dào 到 méi yǒu 没有 shè fáng 设防 de 的 lǐng dì 领地， xún zhǎo 寻找 cí 雌 xī yì 蜥蜴。
wǒ men 我们 yòu yí cì 又一次 kàn dào 看到 fù yù 富裕 de 的 yōu shì 优势。
zhè yàng 这样 yǒu yì shí 有意识 de 的 sī kǎo 思考 biàn de 变得 zhǐ shì 只是 zuì xiǎo 最小 de 的 bù fen 部分。
jí shǐ 即使 shì 是 dà 大 wén jiàn 文件， zhǐ yào 只要 zài 在 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 mǒu 某 kuài 块 yìng pán 硬盘 shàng 上 yǐ jīng 已经 cún zài 存在， zhǐ 只 xū yào 需要 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 shàng chuán 上传。
rán ér 然而， hěn shǎo 很少 yǒu 有 yán jiū 研究 guān zhù 关注 xī yān 吸烟 hé 和 zhè ge 这个 qún tǐ 群体 de 的 guān xi 关系。
hēng dé lǐ kè sēn 亨德里克森 shuō 说， tā 他 yǒu shí 有时 gǎn jué 感觉 wǒ men 我们 quán rán 全然 hū shì 忽视 le 了 zhè ge 这个 nán rén 男人 jiū 究 jìng shì 竟是 shéi 谁。
jí shǐ 即使 shì 是 xiǎo liàng 小量 zēng jiā 增加 huó dòng 活动 yě 也 néng 能 gǎi shàn 改善 xuē jiǎn 削减 ái zhèng 癌症 de 的 jī huì 机会。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 shì jiè shàng 世界上 rèn hé 任何 guó jiā 国家 wèi 为 tā 他 cóng shì 从事 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动 tí gōng 提供 chǎng suǒ 场所 huó 和 jiǎng tái 讲台。
hēng lǐ qí 亨里奇 shuō 说。 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 yǐ 以 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应 de 的 fāng shì 方式， jiǎng lì 奖励 gōng píng 公平， chéng fá 惩罚 wéi guī 违规。
rán ér 然而， zǒng tǒng 总统 de 的 mù guāng 目光 bì 必 xū yào 须要 gèng 更 cháng yuǎn 长远 yì xiē 一些 què 却 jué fēi 绝非 wàng yán 妄言。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chuāng shāng 创伤 xìng 性 shì jiàn 事件 — — fǎn rì 反日 zhàn zhēng 战争， yě 也 fā shēng 发生 le 了 dǎo wài 岛外， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 tái wān rén 台湾人 hái 还 zhàn 站 zài 在 rì fāng 日方， měng liè 猛烈 de 地 gōng jī 攻击 dà lù 大陆 tóng bāo 同胞。
zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 DNA miǎn zāo 免遭 zǐ wài xiàn 紫外线 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害。
xiǎng shòu 享受 zhe 着 zǒu guò 走过 jīng nián 经年 de 的 chóng féng 重逢 de 的 huān yuè 欢悦， huí guī 回归， zhēn hǎo 真好！
rán ér 然而， wǒ 我 yě 也 xiàn rù 陷入 le 了 bēi shāng 悲伤、 wèi jù 畏惧 hé 和 fèn nù 愤怒 de 的 shēn yuān 深渊。
jí shǐ 即使 shì 是 fàn zuì 犯罪， yǒu 有 gè 个 bàn 伴 zǒng 总 hǎo guò 好过 dú zì 独自 yī rén 一人 chéng shòu 承受 tòng kǔ 痛苦。 dān shēn 单身 de 的 rén 人 què 却 bù dé bù 不得不 hǎo hǎo 好好 wèi 为 zì jǐ 自己 kǎo lǜ 考虑。
jīng jù 京剧 zài 在 20 shì jì 世纪 yǒu 有 gè 个 yǒu míng 有名 de 的 dàn jué 旦角 jiào 叫 méi lán fāng 梅兰芳， shèng lì 胜利 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 nǚ xìng 女性。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流 yě 也 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 “ pái duì 排队 ” ， yī 一 liàng 辆 huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 EN-V huì 会 zì dòng 自动 pái 排 zài 在 lǐng tóu 领头 de 的 chē liàng 车辆 hòu mian 后面。
jí shǐ 即使 shì 是 shēn tǐ 身体 shí fēn 十分 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 yě 也 yǒu 有 lǐ yóu 理由 gǎn xiè 感谢 bó 勃 lín gé 林格 — — tā 它 yě 也 wèi 为 gǒu 狗 kāi fā 开发 zhèn tòng yào 镇痛药， bāng zhù 帮助 zhū 猪 zēng jiā 增加 tǐ zhòng 体重。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 yě 也 yīng 应 zhī dào 知道： chuān 穿 kuān sōng 宽松 de 的 yī fu 衣服 zhǐ shì 只是 chèn tuō 衬托 le 了 tā men 他们 shēn shang 身上 de 的 zhuì ròu 赘肉， bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yǎng yǎn 养眼。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 yǒu 有 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 jiàn zhù 建筑 xiàng mù 项目 de 的 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行， hé 和 jù dà 巨大 de 的 yí dòng 移动 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 — — zhōng guó yí dòng 中国移动。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 jīn tiān 今天 bìng 并 bú shi 不是 wèi zhe 为着 míng tiān 明天 ér 而 huó 活。
qīn mì 亲密 bàn lǚ 伴侣 bào lì 暴力 hé 和 xìng 性 bào lì 暴力 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yì wài 意外 huái yùn 怀孕、 fù kē jí bìng 妇科疾病、 rén gōng liú chǎn 人工流产 hé 和 bāo kuò 包括 ài zī bìng dú 艾滋病毒 zài nèi 在内 de 的 xìng chuán bō 性传播 gǎn rǎn 感染。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， dāng 当 yǒu xiē 有些 bù hǎo 不好 de 的 shì qing 事情 fā 发 shēng shí 生时， nín 您 yòu 又 bù néng 不能 zài 在 kāi fā huán jìng 开发环境 zhōng 中 chóng xiàn 重现 zhè ge 这个 wèn tí 问题， nà 那 jiù 就 kě néng 可能 xū yào 需要 zài 在 chǎn pǐn 产品 huán jìng 环境 zhōng 中 jī huó 激活 tiáo shì 调试 xiāo xi 消息 le 了。
rán ér 然而， dāng 当 mín zhǔ dǎng 民主党 zhōu èr 周二 zāo dào 遭到 tóng yàng 同样 chéng dù 程度 de 的 cuò bài 挫败 shí 时， Ào bā mǎ 奥巴马 què 却 shì 似 méi shì r 没事儿 rén 人 yí yàng 一样。
rán ér 然而， dāng 当 fù qīn 父亲 yīn 因 kě lián 可怜 wǒ 我 ér 而 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 zhè 这 kùn jìng 困境 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来 shí 时， wǒ de 我的 shuì yì 睡意 jiù 就 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。
wǒ men 我们 qù 去 fǎng wèn 访问 le 了 bā shǔ 巴蜀 xiǎo xué 小学， nà li 那里 yǒu 有 xǔ duō 许多 hái zi 孩子 hé shù 和数 bǎi wèi 百位 lǎo shī 老师。
zhè yàng 这样 chí xù 持续 le 了 dà gài 大概 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， wǒ 我 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 bú duì jìn 不对劲， lì jí 立即 qǐ shēn 起身 dào 到 chōng liáng 冲凉 fáng lǐ 房里 xǐ 洗 gè 个 liǎn 脸， xià lóu 下楼 qù 去 dǎ fàn 打饭 chī 吃。
zhè yàng 这样 wú lùn rú hé 无论如何 tā men dōu 他们都 dé 得 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边 shè mén 射门。
hēng lì 亨利， huí jiā 回家 yí lù píng ān 一路平安。 tì 替 wǒ xiàng 我向 zhēn nī 珍妮 wèn hǎo 问好。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 wēn zhōu 温州 shì gù 事故 zhī qián 之前， jīng hù gāo tiě 京沪高铁 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度 jiù 就 yì zhí 一直 shòu dào 受到 zhì yí 质疑， lǚ kè 旅客 duì 对 piào jià 票价 hè 和 gù zhàng 故障 duō 多 yǒu yuàn 有怨 yán 言。 jīng hù gāo tiě 京沪高铁 jiàng 将 shàng hǎi 上海 hè 和 běi jīng 北京 zhī jiān 之间 de 的 de 的 lǚ xíng 旅行 shí jiān 时间 suō jiǎn 缩减 zhì 至 wǔ 五 xiǎo shí 小时。
rán ér 然而， dāng 当 lán hóu 蓝喉 xióng xìng 雄性 xī yì 蜥蜴 yǔ 与 chéng 橙 hóu 喉 xióng xìng 雄性 xī yì 蜥蜴 zhèng zài 正在 fèn lì 奋力 zhēng duó 争夺、 jué yí shèng fù 决一胜负 de shí hòu 的时候， huáng hóu 黄喉 xióng xìng 雄性 xī yì 蜥蜴 zé 则 huì 会 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 地 liū 溜 dào 到 méi yǒu 没有 shè fáng 设防 de 的 lǐng dì 领地， xún zhǎo 寻找 cí 雌 xī yì 蜥蜴。
wǒ men 我们 yòu yí cì 又一次 kàn dào 看到 fù yù 富裕 de 的 yōu shì 优势。
zhè yàng 这样 yǒu yì shí 有意识 de 的 sī kǎo 思考 biàn de 变得 zhǐ shì 只是 zuì xiǎo 最小 de 的 bù fen 部分。
jí shǐ 即使 shì 是 dà 大 wén jiàn 文件， zhǐ yào 只要 zài 在 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 mǒu 某 kuài 块 yìng pán 硬盘 shàng 上 yǐ jīng 已经 cún zài 存在， zhǐ 只 xū yào 需要 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 shàng chuán 上传。
rán ér 然而， hěn shǎo 很少 yǒu 有 yán jiū 研究 guān zhù 关注 xī yān 吸烟 hé 和 zhè ge 这个 qún tǐ 群体 de 的 guān xi 关系。
hēng dé lǐ kè sēn 亨德里克森 shuō 说， tā 他 yǒu shí 有时 gǎn jué 感觉 wǒ men 我们 quán rán 全然 hū shì 忽视 le 了 zhè ge 这个 nán rén 男人 jiū 究 jìng shì 竟是 shéi 谁。
jí shǐ 即使 shì 是 xiǎo liàng 小量 zēng jiā 增加 huó dòng 活动 yě 也 néng 能 gǎi shàn 改善 xuē jiǎn 削减 ái zhèng 癌症 de 的 jī huì 机会。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 shì jiè shàng 世界上 rèn hé 任何 guó jiā 国家 wèi 为 tā 他 cóng shì 从事 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动 tí gōng 提供 chǎng suǒ 场所 huó 和 jiǎng tái 讲台。
hēng lǐ qí 亨里奇 shuō 说。 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 yǐ 以 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应 de 的 fāng shì 方式， jiǎng lì 奖励 gōng píng 公平， chéng fá 惩罚 wéi guī 违规。
rán ér 然而， zǒng tǒng 总统 de 的 mù guāng 目光 bì 必 xū yào 须要 gèng 更 cháng yuǎn 长远 yì xiē 一些 què 却 jué fēi 绝非 wàng yán 妄言。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chuāng shāng 创伤 xìng 性 shì jiàn 事件 — — fǎn rì 反日 zhàn zhēng 战争， yě 也 fā shēng 发生 le 了 dǎo wài 岛外， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 tái wān rén 台湾人 hái 还 zhàn 站 zài 在 rì fāng 日方， měng liè 猛烈 de 地 gōng jī 攻击 dà lù 大陆 tóng bāo 同胞。
zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 DNA miǎn zāo 免遭 zǐ wài xiàn 紫外线 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害。
xiǎng shòu 享受 zhe 着 zǒu guò 走过 jīng nián 经年 de 的 chóng féng 重逢 de 的 huān yuè 欢悦， huí guī 回归， zhēn hǎo 真好！
rán ér 然而， wǒ 我 yě 也 xiàn rù 陷入 le 了 bēi shāng 悲伤、 wèi jù 畏惧 hé 和 fèn nù 愤怒 de 的 shēn yuān 深渊。
jí shǐ 即使 shì 是 fàn zuì 犯罪， yǒu 有 gè 个 bàn 伴 zǒng 总 hǎo guò 好过 dú zì 独自 yī rén 一人 chéng shòu 承受 tòng kǔ 痛苦。 dān shēn 单身 de 的 rén 人 què 却 bù dé bù 不得不 hǎo hǎo 好好 wèi 为 zì jǐ 自己 kǎo lǜ 考虑。
jīng jù 京剧 zài 在 20 shì jì 世纪 yǒu 有 gè 个 yǒu míng 有名 de 的 dàn jué 旦角 jiào 叫 méi lán fāng 梅兰芳， shèng lì 胜利 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 nǚ xìng 女性。
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流 yě 也 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 “ pái duì 排队 ” ， yī 一 liàng 辆 huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 EN-V huì 会 zì dòng 自动 pái 排 zài 在 lǐng tóu 领头 de 的 chē liàng 车辆 hòu mian 后面。
jí shǐ 即使 shì 是 shēn tǐ 身体 shí fēn 十分 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 yě 也 yǒu 有 lǐ yóu 理由 gǎn xiè 感谢 bó 勃 lín gé 林格 — — tā 它 yě 也 wèi 为 gǒu 狗 kāi fā 开发 zhèn tòng yào 镇痛药， bāng zhù 帮助 zhū 猪 zēng jiā 增加 tǐ zhòng 体重。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 yě 也 yīng 应 zhī dào 知道： chuān 穿 kuān sōng 宽松 de 的 yī fu 衣服 zhǐ shì 只是 chèn tuō 衬托 le 了 tā men 他们 shēn shang 身上 de 的 zhuì ròu 赘肉， bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yǎng yǎn 养眼。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 yǒu 有 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 jiàn zhù 建筑 xiàng mù 项目 de 的 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行， hé 和 jù dà 巨大 de 的 yí dòng 移动 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 — — zhōng guó yí dòng 中国移动。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 jīn tiān 今天 bìng 并 bú shi 不是 wèi zhe 为着 míng tiān 明天 ér 而 huó 活。
qīn mì 亲密 bàn lǚ 伴侣 bào lì 暴力 hé 和 xìng 性 bào lì 暴力 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yì wài 意外 huái yùn 怀孕、 fù kē jí bìng 妇科疾病、 rén gōng liú chǎn 人工流产 hé 和 bāo kuò 包括 ài zī bìng dú 艾滋病毒 zài nèi 在内 de 的 xìng chuán bō 性传播 gǎn rǎn 感染。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子