ประโยคภาษาจีน- 即使是学者们也为能有机会直观地欣赏到如此美轮美奂的彩件儿而激动不已中文句子 (602166) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shì 是 xué zhě 学者 men 们， yě 也 wèi 为 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 zhí guān 直观 de 地 xīn shǎng 欣赏 dào 到 rú cǐ 如此 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 cǎi 彩 jiàn 件 ér 儿 ér 而 jī dòng bù yǐ 激动不已。
Even scholars are excited by the chance to view such fine and vividly coloured pieces face to face.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 ér tóng jiāo yù 儿童教育 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人 yě 也 bú huì 不会 bú zhù yì 不注意 dào 到 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 zhǎn shì 展示 de 的 guān yú 关于 tāi jiào 胎教、 sù chéng 速成 péi xùn bān 培训班 hé 和 jiā jiào 家教 de 的 gè zhǒng 各种 guǎng gào 广告。
rán ér 然而， dāng 当 zhǎng dà 长大， shī qù 失去 le 了 nà zhǒng 那种 tiān zhēn làn màn 天真烂漫。
rán ér 然而， hěn duō 很多 jiān chí 坚持 yào 要 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 xiāng guān 相关 miàn jī 面积 de 的 guó jiā 国家， shì 是 yì xiē 一些 xiǎo 小 ér 而 qióng 穷 de 的 guó jiā 国家： lì rú 例如， bā bā duō sī 巴巴多斯、 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 hé 和 sài shé ěr 塞舌尔。
rán ér 然而， hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， háng hǎi 航海 zhǔ tí 主题 yī ér zài 一而再 de 的 guàn chuān 贯穿 yú 于 zhěng gè 整个 tí míng míng dān 提名名单。
wǒ men 我们 yòu 又 yíng 赢 le 了。
hēng dé lǐ kè 亨德里克 jī hū 几乎 cān yù 参与 le 了 quán chéng 全程 fǔ zhù 辅助， bìng 并 bāng zhù 帮助 xié tiáo 协调 le 了 měi 每 yí bù 一步 de 的 zhì liáo 治疗 ān pái 安排。
zhè yàng 这样 biāo tí 标题 zhōng 中 huì 会 chū xiàn 出现 dān yī 单一 lián zì hào 连字号， qiě 且 bú huì 不会 zài 在 zì yuán 字元 zhōng jiā 中加 shàng 上 dǐ xiàn 底线。
jí shǐ 即使 shì 是 xiǎo 小 shì qing 事情 dōu 都 hěn 很 shùn lì 顺利， qí tā 其它 qiú duì 球队 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点 yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 bǐ sài 比赛 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 luò hòu 落后， rán hòu 然后 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追 jiù 就 xiàng 像 shén me 什么 dōu 都 méi 没 fā shēng 发生 yí yàng 一样。
rán ér 然而， dé guó 德国 què 却 shì bu shì 是不是 zhěng gè 整个 qū yù 区域。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 bìng 并 qiǎn zé 谴责 yǐ sè liè 以色列 duì 对 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 yě mán 野蛮 qīn fàn 侵犯， yāo qiú 要求 yǐ sè liè 以色列 cóng 从 bā lēi sī tǎn de qū 巴勒斯坦地区 quán bù 全部 chè jūn 撤军。
jí shǐ 即使 shì 是 pī pàn 批判 měi guó 美国 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 piān jiàn 偏见 hé 和 máng mù 盲目 ài guó 爱国，《 lǎo shī 老师 de 的 huǎng yán 谎言》 réng 仍 néng 能 bèi 被 chū bǎn 出版 ér qiě 而且 zài 在 quán qiú 全球 yōng yǒu 拥有 bǎi 百 wàn cè 万册 de 的 xiāo liàng 销量 shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 měi guó 美国 kè chéng 课程 yí bù fèn 一部分 biāo zhǔn 标准。
zhè yàng 这样 xiāo xi 消息 bìng 并 bù ān 不安 quán 全， yīn wèi 因为 wài bù 外部 chá kàn 查看 zhě 者 kě yǐ 可以 qǔ 取 dú 读 qí zhōng 其中 de 的 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码。
rán ér 然而， nín 您 yīng gāi 应该 jǐn 仅 jiān shì 监视 suǒ xū 所需 de 的 zǔ jiàn 组件， ér 而 bú shi 不是 jiān shì 监视 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切。
jí shǐ 即使 shì 是 pǔ tōng 普通 de 的 xí jiǎn 褶裥 huò 或 zhé hén 折痕 yě 也 néng 能 xíng chéng 形成 liàng dù 亮度 de 的 duì bǐ 对比。
xiǎng shòu 享受 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 xiǎo 小 shì qing 事情， yīn wèi 因为 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 huí shǒu 回首 wǎng shì 往事， yě xǔ 也许 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 qí shí 其实 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， cí xǐ 慈禧 gěi 给 le 了 guāng xù 光绪 dāng tóu yī bàng 当头一棒， tā 她 jiāng 将 guāng xù dì 光绪帝 ruǎn jìn 软禁 qǐ lai 起来 cóng ér 从而 jié shù 结束 le 了 zhè cháng 这场 gǎi gé 改革。
xiǎng shòu 享受 � � hūn 婚， yě 也 xiǎng shòu 享受 nǐ 你 kě néng 可能 yù shàng 遇上 de 的 yīn yuán 姻缘。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bù 不 zhī chí 支持 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 de 的 rèn hé 任何 chǎn pǐn 产品。
jí shǐ 即使 shì 是 huǒ 火 néng gòu 能够 pēng zhǔ 烹煮 shí wù 食物， dàn 但 tā 它 què 却 yě 也 huì 会 shāo shāng 烧伤 wǒ men de 我们的 pí ròu 皮肉。
rán ér 然而， wǒ men 我们 què 却 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 wǒ 我 chēng zhī wéi 称之为 xiāo tiáo 萧条 jīng jì 经济 de 的 wáng guó 王国。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 bèi 被 gōng kāi 公开 tǎn bái 坦白 de 的 duì dài 对待 de 的 bìng rén 病人 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 chǔ lǐ 处理 sǐ wáng 死亡 de 的 jiē jìn 接近 bìng qiě 并且 zuì zhōng 最终 néng dá 能达 dào 到 yì zhǒng 一种 shì sǐ rú guī 视死如归 de 的 jìng jiè 境界。
rán ér 然而， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 zài 在 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 zài 在 fù 负 néng 能 tài 态 shàng 上 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 kòng xué 空穴， ér 而 wǒ men 我们 bì xū 必须 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， yǒu 有 yōu lǜ 忧虑 qīng xiàng 倾向 huò zhě 或者 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 yā lì gǎn 压力感 de 的 rén men 人们 hěn 很 kě néng 可能 yǐ 以 chōu yān 抽烟 děng 等 bù hǎo 不好 de 的 zuò fǎ 做法 lái 来 pái yōu 排忧 jiě mèn 解闷， dǎo zhì 导致 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bì xū 必须 fǎn gōng zì wèn 反躬自问 , dāng 当 gèng 更 xiàn shí 现实 de 的 jú miàn 局面 tí chū 提出 wǒ men de 我们的 rén lèi 人类 tóng bāo 同胞 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 shí 时， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 lái 来 chéng dān 承担 qǐ 起 zé rèn 责任。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn kāng 健康 xì tǒng 系统， jiā shàng 加上 shì yín 世银 běn shēn 本身 guān yú 关于 yíng yǎng 营养 hé 和 shēng yù 生育 jiàn kāng 健康 gōng zuò 工作 de 的 kuò chōng 扩充， xiǎng bì 想必 kě yǐ 可以 bì yòu 庇佑 shì yín 世银， bì miǎn 避免 cái yuán 裁员 zī qiǎn 资遣 hé 和 guān mén dà jí 关门大吉 de 的 mìng yùn 命运。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 zhōu wéi 周围 yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 rén 人 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 xíng wéi 行为 què 却 bìng fēi 并非 fā zì 发自 chún jié 纯洁 jí 及 guāng míng 光明 de 的 běn xìng 本性。
qīn wěn 亲吻 shǒu zhǎng 手掌 — — yù niàn 欲念。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 zàn shí 暂时 jìng kòng 净空 cè suǒ 厕所， hǎo 好 ràng 让 xiǎo biàn dǒu 小便斗 bú zài 不再 chōng shuǐ 冲水。
rán ér 然而， wǒ 我 què 却 zài 在 dì èr tiān 第二天 jiù 就 jiāng 将 hú qin 胡琴 gǎn jǐn 赶紧 huán gěi 还给 le 了 tā 他。
zhè yàng 这样 de 的 guó qǐ 国企 jiān bìng 兼并 hé 和 shōu gòu 收购 yǐ jīng 已经 jī hū 几乎 zài 在 gè háng gè yè 各行各业 dōu 都 yǒu 有 fā shēng 发生， bāo kuò 包括 qì chē 汽车， zào chuán 造船， mín háng 民航 yǐ jí 以及 jīn róng 金融。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 ér tóng jiāo yù 儿童教育 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人 yě 也 bú huì 不会 bú zhù yì 不注意 dào 到 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 zhǎn shì 展示 de 的 guān yú 关于 tāi jiào 胎教、 sù chéng 速成 péi xùn bān 培训班 hé 和 jiā jiào 家教 de 的 gè zhǒng 各种 guǎng gào 广告。
rán ér 然而， dāng 当 zhǎng dà 长大， shī qù 失去 le 了 nà zhǒng 那种 tiān zhēn làn màn 天真烂漫。
rán ér 然而， hěn duō 很多 jiān chí 坚持 yào 要 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 xiāng guān 相关 miàn jī 面积 de 的 guó jiā 国家， shì 是 yì xiē 一些 xiǎo 小 ér 而 qióng 穷 de 的 guó jiā 国家： lì rú 例如， bā bā duō sī 巴巴多斯、 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 hé 和 sài shé ěr 塞舌尔。
rán ér 然而， hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， háng hǎi 航海 zhǔ tí 主题 yī ér zài 一而再 de 的 guàn chuān 贯穿 yú 于 zhěng gè 整个 tí míng míng dān 提名名单。
wǒ men 我们 yòu 又 yíng 赢 le 了。
hēng dé lǐ kè 亨德里克 jī hū 几乎 cān yù 参与 le 了 quán chéng 全程 fǔ zhù 辅助， bìng 并 bāng zhù 帮助 xié tiáo 协调 le 了 měi 每 yí bù 一步 de 的 zhì liáo 治疗 ān pái 安排。
zhè yàng 这样 biāo tí 标题 zhōng 中 huì 会 chū xiàn 出现 dān yī 单一 lián zì hào 连字号， qiě 且 bú huì 不会 zài 在 zì yuán 字元 zhōng jiā 中加 shàng 上 dǐ xiàn 底线。
jí shǐ 即使 shì 是 xiǎo 小 shì qing 事情 dōu 都 hěn 很 shùn lì 顺利， qí tā 其它 qiú duì 球队 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点 yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 bǐ sài 比赛 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 luò hòu 落后， rán hòu 然后 fèn qǐ zhí zhuī 奋起直追 jiù 就 xiàng 像 shén me 什么 dōu 都 méi 没 fā shēng 发生 yí yàng 一样。
rán ér 然而， dé guó 德国 què 却 shì bu shì 是不是 zhěng gè 整个 qū yù 区域。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 bìng 并 qiǎn zé 谴责 yǐ sè liè 以色列 duì 对 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 yě mán 野蛮 qīn fàn 侵犯， yāo qiú 要求 yǐ sè liè 以色列 cóng 从 bā lēi sī tǎn de qū 巴勒斯坦地区 quán bù 全部 chè jūn 撤军。
jí shǐ 即使 shì 是 pī pàn 批判 měi guó 美国 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 piān jiàn 偏见 hé 和 máng mù 盲目 ài guó 爱国，《 lǎo shī 老师 de 的 huǎng yán 谎言》 réng 仍 néng 能 bèi 被 chū bǎn 出版 ér qiě 而且 zài 在 quán qiú 全球 yōng yǒu 拥有 bǎi 百 wàn cè 万册 de 的 xiāo liàng 销量 shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 měi guó 美国 kè chéng 课程 yí bù fèn 一部分 biāo zhǔn 标准。
zhè yàng 这样 xiāo xi 消息 bìng 并 bù ān 不安 quán 全， yīn wèi 因为 wài bù 外部 chá kàn 查看 zhě 者 kě yǐ 可以 qǔ 取 dú 读 qí zhōng 其中 de 的 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码。
rán ér 然而， nín 您 yīng gāi 应该 jǐn 仅 jiān shì 监视 suǒ xū 所需 de 的 zǔ jiàn 组件， ér 而 bú shi 不是 jiān shì 监视 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切。
jí shǐ 即使 shì 是 pǔ tōng 普通 de 的 xí jiǎn 褶裥 huò 或 zhé hén 折痕 yě 也 néng 能 xíng chéng 形成 liàng dù 亮度 de 的 duì bǐ 对比。
xiǎng shòu 享受 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 xiǎo 小 shì qing 事情， yīn wèi 因为 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 huí shǒu 回首 wǎng shì 往事， yě xǔ 也许 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 qí shí 其实 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， cí xǐ 慈禧 gěi 给 le 了 guāng xù 光绪 dāng tóu yī bàng 当头一棒， tā 她 jiāng 将 guāng xù dì 光绪帝 ruǎn jìn 软禁 qǐ lai 起来 cóng ér 从而 jié shù 结束 le 了 zhè cháng 这场 gǎi gé 改革。
xiǎng shòu 享受 � � hūn 婚， yě 也 xiǎng shòu 享受 nǐ 你 kě néng 可能 yù shàng 遇上 de 的 yīn yuán 姻缘。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bù 不 zhī chí 支持 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 de 的 rèn hé 任何 chǎn pǐn 产品。
jí shǐ 即使 shì 是 huǒ 火 néng gòu 能够 pēng zhǔ 烹煮 shí wù 食物， dàn 但 tā 它 què 却 yě 也 huì 会 shāo shāng 烧伤 wǒ men de 我们的 pí ròu 皮肉。
rán ér 然而， wǒ men 我们 què 却 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 wǒ 我 chēng zhī wéi 称之为 xiāo tiáo 萧条 jīng jì 经济 de 的 wáng guó 王国。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 bèi 被 gōng kāi 公开 tǎn bái 坦白 de 的 duì dài 对待 de 的 bìng rén 病人 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 chǔ lǐ 处理 sǐ wáng 死亡 de 的 jiē jìn 接近 bìng qiě 并且 zuì zhōng 最终 néng dá 能达 dào 到 yì zhǒng 一种 shì sǐ rú guī 视死如归 de 的 jìng jiè 境界。
rán ér 然而， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 zài 在 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 zài 在 fù 负 néng 能 tài 态 shàng 上 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 kòng xué 空穴， ér 而 wǒ men 我们 bì xū 必须 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， yǒu 有 yōu lǜ 忧虑 qīng xiàng 倾向 huò zhě 或者 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 yā lì gǎn 压力感 de 的 rén men 人们 hěn 很 kě néng 可能 yǐ 以 chōu yān 抽烟 děng 等 bù hǎo 不好 de 的 zuò fǎ 做法 lái 来 pái yōu 排忧 jiě mèn 解闷， dǎo zhì 导致 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bì xū 必须 fǎn gōng zì wèn 反躬自问 , dāng 当 gèng 更 xiàn shí 现实 de 的 jú miàn 局面 tí chū 提出 wǒ men de 我们的 rén lèi 人类 tóng bāo 同胞 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 shí 时， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 lái 来 chéng dān 承担 qǐ 起 zé rèn 责任。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn kāng 健康 xì tǒng 系统， jiā shàng 加上 shì yín 世银 běn shēn 本身 guān yú 关于 yíng yǎng 营养 hé 和 shēng yù 生育 jiàn kāng 健康 gōng zuò 工作 de 的 kuò chōng 扩充， xiǎng bì 想必 kě yǐ 可以 bì yòu 庇佑 shì yín 世银， bì miǎn 避免 cái yuán 裁员 zī qiǎn 资遣 hé 和 guān mén dà jí 关门大吉 de 的 mìng yùn 命运。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 zhōu wéi 周围 yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 rén 人 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 xíng wéi 行为 què 却 bìng fēi 并非 fā zì 发自 chún jié 纯洁 jí 及 guāng míng 光明 de 的 běn xìng 本性。
qīn wěn 亲吻 shǒu zhǎng 手掌 — — yù niàn 欲念。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 zàn shí 暂时 jìng kòng 净空 cè suǒ 厕所， hǎo 好 ràng 让 xiǎo biàn dǒu 小便斗 bú zài 不再 chōng shuǐ 冲水。
rán ér 然而， wǒ 我 què 却 zài 在 dì èr tiān 第二天 jiù 就 jiāng 将 hú qin 胡琴 gǎn jǐn 赶紧 huán gěi 还给 le 了 tā 他。
zhè yàng 这样 de 的 guó qǐ 国企 jiān bìng 兼并 hé 和 shōu gòu 收购 yǐ jīng 已经 jī hū 几乎 zài 在 gè háng gè yè 各行各业 dōu 都 yǒu 有 fā shēng 发生， bāo kuò 包括 qì chē 汽车， zào chuán 造船， mín háng 民航 yǐ jí 以及 jīn róng 金融。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子