ประโยคภาษาจีน- 我们反而使得富氮区域爆发赤潮造成许多沿海的死亡地带中文句子 (602294) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 fǎn ér 反而 shǐ de 使得 fù 富 dàn 氮 qū yù 区域 bào fā 爆发 chì cháo 赤潮 zào chéng 造成 xǔ duō 许多 yán hǎi 沿海 de 的 “ sǐ wáng 死亡 dì dài 地带 ” 。
Instead we suffer ever more coastal “dead zones” overrun by nitrogen-fed algal blooms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 fā dòng 发动 nà cì 那次 yè xí 夜袭， duó qǔ 夺取 bàn 半 huǐ diào 毁掉 le 了 yī zuò 一座 yuǎn chéng 远程 dà pào 大炮。 dāng shí 当时， wǒ 我 yǐ 已 shì 是 zhōng shì 中士 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhōng 中 nà xiē 那些 zuì 最 huái 怀 shàn yì 善意 de 的 rén men 人们 yǒu shí 有时 yě 也 wèi néng 未能 gǎi 改 xié 斜 jiū piān 纠偏。
jí shǐ 即使 shì 是 pī pàn 批判 měi guó 美国 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 piān jiàn 偏见 hé 和 máng mù 盲目 ài guó 爱国，《 lǎo shī 老师 de 的 huǎng yán 谎言》 réng 仍 néng 能 bèi 被 chū bǎn 出版 ér qiě 而且 zài 在 quán qiú 全球 yōng yǒu 拥有 bǎi 百 wàn cè 万册 de 的 xiāo liàng 销量 shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 měi guó 美国 kè chéng 课程 yí bù fèn 一部分 biāo zhǔn 标准。
mǔ 亩 shā 裟 péng you 朋友 kǎ luó 卡罗 ěr gàn 尔干 le 了 shén me 什么 ? 。
xiǎng shòu 享受 lè qù 乐趣 shì 是 yì zhǒng 一种 dào chù 到处 dōu 都 cún zài 存在 de 的 yì shù 艺术 liáo fǎ 疗法 hé 和 chuàng zào xìng 创造性 biǎo dá 表达。
zhè yàng 这样 rè nao 热闹 de 的 chǎng miàn 场面， ràng 让 zǐ 紫 xiāng 香 bù kě 不可 yǎng 仰 zhì 制 de 地 xiǎng qǐ 想起 mā ma 妈妈， tū rán 突然 bēi cóng zhōng lái 悲从中来。
rán ér 然而， nín 您 bù jǐn 不仅 jú xiàn yú 局限于 zhè xiē 这些 mò rèn 默认 de 的 shì tú 视图。
wǒ men 我们 fā 发 míng liǎo 明了 jù wú bà 巨无霸 hàn bǎo 汉堡 hé 和 jiā xiàn 夹馅 jī dàn gāo 鸡蛋糕， jiàn zào 建造 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路， yīn tè wǎng 因特网 hé 和 mó tiān dà lóu 摩天大楼， hái yǒu 还有 zhèng fǔ 政府， zōng jiào 宗教 hé 和 fǎ lǜ 法律 dōu 都 chū zì 出自 wǒ men 我们 zhī 之 shǒu 手。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yū shāng 淤伤 yǒu 有 yì tiān 一天 zhōng 终 huì 会 xiāo tuì 消退； shòu shāng 受伤 líng hún 灵魂 de 的 sī liè 撕裂 què shì 确是 yǒng yuǎn 永远 de 的。
xiǎng shòu 享受 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 lǜ sè 绿色 mù chǎng 牧场 de 的 xīn xiān 新鲜 niú nǎi 牛奶。
zhè yàng 这样 de 的 yī běn 一本 xiàn zhuāng shū 线装书 jiù shì 就是 zài 在 jǐ wèi 几位 gū niang 姑娘 de 的 qiǎo shǒu 巧手 zhī xià 之下 zhuāng dìng 装订 hǎo 好 de 的。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yǔ fǒu 与否 bìng 并 méi yǒu 没有 dà 大 de 的 chā yì 差异。
xiǎng shòu 享受 � � hūn 婚， yě 也 xiǎng shòu 享受 nǐ 你 kě néng 可能 yù shàng 遇上 de 的 yīn yuán 姻缘。
rán ér 然而， wǒ 我 yě 也 huì 会 mào zhe 冒着 tóng yàng 同样 dà 大 de 的 fēng xiǎn 风险， rú guǒ 如果 wǒ 我 kàn dào 看到 mǒu rén 某人 zài 在 yí gè 一个 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里 diē dǎo 跌倒， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 yǐ 以 nà yàng de 那样的 fāng shì 方式 qǔ dé 取得 tā men de 他们的 fú wù 服务？
zhè yàng 这样 de 的 liǎng 两 dǎng 党 gòng shí 共识 zhèng zài 正在 qiāng hài 戕害 mín zhǔ 民主 hé 和 wǒ men de 我们的 jīng jì qián tú 经济前途。
xiǎng yòng 享用 le 了 nà 那 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 měi cān 美餐 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 dōu 都 jiǔ zú fàn bǎo 酒足饭饱 le 了。
jīng jù 京剧 zài 在 20 shì jì 世纪 yǒu 有 gè 个 yǒu míng 有名 de 的 dàn jué 旦角 jiào 叫 méi lán fāng 梅兰芳， shèng lì 胜利 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 nǚ xìng 女性。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 bǐ 比 yù liào 预料 de 的 yào 要 xīn kǔ 辛苦。
jīng dū 京都 rén 人 shuō 说， tā men 他们 chéng shì 城市 de 的 nǚ rén 女人 yǒu 有 zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 fū sè 肤色 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā men 她们 chī 吃 le 了 hěn duō 很多 mán yú 鳗鱼。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， zài 在 huǎn màn 缓慢 jiā rè 加热 hé 和 kuài sù 快速 jiā rè 加热 de 的 bā sī dé 巴斯德 miè jūn 灭菌 fǎ 法 guò chéng 过程 hòu 后， sì hū 似乎 kàng huài xuè suān 抗坏血酸， shēng yù 生育 chún 醇 nóng dù 浓度 jiǎn shǎo 减少 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 néng gòu 能够 péi tóng 陪同 huá gōng 华工 dà bù fen 大部分 xíng chéng 行程， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 péi 陪 tā men 他们 dào dá 到达 jīn kuàng 金矿， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 Ōu zhōu rén 欧洲人 táo jīn zhě 淘金者 duì huá 对华 gōng 工 de 的 dí yì 敌意。
wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 jìn zhǎn 进展。
liàng guāng 亮光 rú 如 yí gè 一个 chì shēn 赤身 de 的 hái ér 孩儿， sù sù 速速 sǐ sǐ de 死死地 zhèng zài 正在 lǜ yè 绿叶 gāi 该 wài 外 guàng 逛 xì 戏， tā 它 méi yǒu 没有 xiǎo de 晓得 rén 人 shì 是 huì 会 gùn 棍 piàn 骗 de 的。
wǒ men 我们 gǔ guài 古怪 de 的 kuà 跨 jiè 界 hùn dā 混搭， qì hé 契合 le 了 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 fáng huǒ qiáng 防火墙 kuǎ tā 垮塌 de 的 jī diào 基调 — — yáng chūn bái xuě 阳春白雪 hé 和 xià lǐ bā rén 下里巴人 zhī jiān 之间； xué shù 学术 hé 和 shāng yè 商业 zhī jiān 之间； dà nǎo 大脑 sī kǎo 思考 hé 和 xià bàn shēn 下半身 sī kǎo 思考 zhī jiān 之间。
jí shǐ 即使 yǒu 有 ér nǚ 儿女， ér nǚ 儿女 zhǎng dà 长大 hòu 后 yě 也 shì 是 huì 会 zǒu 走 de 的， zuì hòu 最后 zhǐ 只 shèng xià 剩下 xiāng yī wéi mìng 相依为命 de 的 fū qī 夫妻， xiāng yī 相依 shǐ èr rén 史二人 lián chéng 连成 yì tǐ 一体。
zhè yàng 这样 de 的 mìng yùn 命运， duì yú 对于 dì zhōng hǎi 地中海 zhè 这 yī 一 “ wěi dà 伟大 zhī 之 hǎi 海 ” — — zhè ge 这个 chēng wèi 称谓 lái yuán yú 来源于 yì zé 一则 yóu tài 犹太 dǎo wén 祷文， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 běn shū 本书 shū míng 书名 de 的 lái yuán 来源 — — lái shuō 来说， jiāng 将 shì 是 lìng rén 令人 è wàn 扼腕 de 的。
rán ér 然而， wǒ 我 hé 和 Àì lún 艾伦 huò dé 获得 de 的 yǒu guān 有关 zhōng měi 中美 jiào yù 教育 guān niàn 观念 chā yì 差异 de 的 zuì 最 nán wàng 难忘 de 的 tǐ yàn 体验 bìng fēi 并非 lái zì 来自 kè táng 课堂， ér shì 而是 lái zì 来自 wǒ men 我们 zài 在 nán jīng 南京 qī jiān 期间 yù jū 寓居 de 的 jīn líng fàn diàn 金陵饭店 de 的 dà táng 大堂。
zhè yàng 这样 de 的 jī yīn 基因 zuò yòng 作用 yě 也 jué dìng 决定 le 了 tiě bāo jīn 铁包金 gǒu 狗 de 的 jīn sè 金色 bù fen 部分 de 的 yán sè 颜色 shēn qiǎn 深浅。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 ràng 让 chǎn pǐn 产品 miàn shì 面市， bìng qiě 并且 xiǎng 想 ràng 让 rén men 人们 zài 在 chǎn pǐn 产品 fā bù 发布 shí 时 tán lùn 谈论 tā 它。
rán ér 然而， wǒ cāi 我猜 xǔ duō 许多 yòu 又 huí dào 回到 méi ěr qiáo 梅尔乔 lǐ fà 理发 de 的 nà xiē 那些 rén 人 hái shi 还是 yīn wèi 因为 nà ge 那个 fǎ guó 法国 nǚ rén 女人 de 的 yuán yīn 原因； méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 nán rén 男人 néng gòu 能够 jīng shòu 经受 de 的 le 了 yí gè 一个 nǚ rén 女人 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 cháo fěng 嘲讽 hé 和 yú nòng 愚弄 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 fā dòng 发动 nà cì 那次 yè xí 夜袭， duó qǔ 夺取 bàn 半 huǐ diào 毁掉 le 了 yī zuò 一座 yuǎn chéng 远程 dà pào 大炮。 dāng shí 当时， wǒ 我 yǐ 已 shì 是 zhōng shì 中士 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhōng 中 nà xiē 那些 zuì 最 huái 怀 shàn yì 善意 de 的 rén men 人们 yǒu shí 有时 yě 也 wèi néng 未能 gǎi 改 xié 斜 jiū piān 纠偏。
jí shǐ 即使 shì 是 pī pàn 批判 měi guó 美国 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 piān jiàn 偏见 hé 和 máng mù 盲目 ài guó 爱国，《 lǎo shī 老师 de 的 huǎng yán 谎言》 réng 仍 néng 能 bèi 被 chū bǎn 出版 ér qiě 而且 zài 在 quán qiú 全球 yōng yǒu 拥有 bǎi 百 wàn cè 万册 de 的 xiāo liàng 销量 shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 měi guó 美国 kè chéng 课程 yí bù fèn 一部分 biāo zhǔn 标准。
mǔ 亩 shā 裟 péng you 朋友 kǎ luó 卡罗 ěr gàn 尔干 le 了 shén me 什么 ? 。
xiǎng shòu 享受 lè qù 乐趣 shì 是 yì zhǒng 一种 dào chù 到处 dōu 都 cún zài 存在 de 的 yì shù 艺术 liáo fǎ 疗法 hé 和 chuàng zào xìng 创造性 biǎo dá 表达。
zhè yàng 这样 rè nao 热闹 de 的 chǎng miàn 场面， ràng 让 zǐ 紫 xiāng 香 bù kě 不可 yǎng 仰 zhì 制 de 地 xiǎng qǐ 想起 mā ma 妈妈， tū rán 突然 bēi cóng zhōng lái 悲从中来。
rán ér 然而， nín 您 bù jǐn 不仅 jú xiàn yú 局限于 zhè xiē 这些 mò rèn 默认 de 的 shì tú 视图。
wǒ men 我们 fā 发 míng liǎo 明了 jù wú bà 巨无霸 hàn bǎo 汉堡 hé 和 jiā xiàn 夹馅 jī dàn gāo 鸡蛋糕， jiàn zào 建造 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路， yīn tè wǎng 因特网 hé 和 mó tiān dà lóu 摩天大楼， hái yǒu 还有 zhèng fǔ 政府， zōng jiào 宗教 hé 和 fǎ lǜ 法律 dōu 都 chū zì 出自 wǒ men 我们 zhī 之 shǒu 手。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yū shāng 淤伤 yǒu 有 yì tiān 一天 zhōng 终 huì 会 xiāo tuì 消退； shòu shāng 受伤 líng hún 灵魂 de 的 sī liè 撕裂 què shì 确是 yǒng yuǎn 永远 de 的。
xiǎng shòu 享受 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 lǜ sè 绿色 mù chǎng 牧场 de 的 xīn xiān 新鲜 niú nǎi 牛奶。
zhè yàng 这样 de 的 yī běn 一本 xiàn zhuāng shū 线装书 jiù shì 就是 zài 在 jǐ wèi 几位 gū niang 姑娘 de 的 qiǎo shǒu 巧手 zhī xià 之下 zhuāng dìng 装订 hǎo 好 de 的。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yǔ fǒu 与否 bìng 并 méi yǒu 没有 dà 大 de 的 chā yì 差异。
xiǎng shòu 享受 � � hūn 婚， yě 也 xiǎng shòu 享受 nǐ 你 kě néng 可能 yù shàng 遇上 de 的 yīn yuán 姻缘。
rán ér 然而， wǒ 我 yě 也 huì 会 mào zhe 冒着 tóng yàng 同样 dà 大 de 的 fēng xiǎn 风险， rú guǒ 如果 wǒ 我 kàn dào 看到 mǒu rén 某人 zài 在 yí gè 一个 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里 diē dǎo 跌倒， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 yǐ 以 nà yàng de 那样的 fāng shì 方式 qǔ dé 取得 tā men de 他们的 fú wù 服务？
zhè yàng 这样 de 的 liǎng 两 dǎng 党 gòng shí 共识 zhèng zài 正在 qiāng hài 戕害 mín zhǔ 民主 hé 和 wǒ men de 我们的 jīng jì qián tú 经济前途。
xiǎng yòng 享用 le 了 nà 那 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 měi cān 美餐 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 dōu 都 jiǔ zú fàn bǎo 酒足饭饱 le 了。
jīng jù 京剧 zài 在 20 shì jì 世纪 yǒu 有 gè 个 yǒu míng 有名 de 的 dàn jué 旦角 jiào 叫 méi lán fāng 梅兰芳， shèng lì 胜利 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 nǚ xìng 女性。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 bǐ 比 yù liào 预料 de 的 yào 要 xīn kǔ 辛苦。
jīng dū 京都 rén 人 shuō 说， tā men 他们 chéng shì 城市 de 的 nǚ rén 女人 yǒu 有 zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 fū sè 肤色 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā men 她们 chī 吃 le 了 hěn duō 很多 mán yú 鳗鱼。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， zài 在 huǎn màn 缓慢 jiā rè 加热 hé 和 kuài sù 快速 jiā rè 加热 de 的 bā sī dé 巴斯德 miè jūn 灭菌 fǎ 法 guò chéng 过程 hòu 后， sì hū 似乎 kàng huài xuè suān 抗坏血酸， shēng yù 生育 chún 醇 nóng dù 浓度 jiǎn shǎo 减少 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 néng gòu 能够 péi tóng 陪同 huá gōng 华工 dà bù fen 大部分 xíng chéng 行程， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 péi 陪 tā men 他们 dào dá 到达 jīn kuàng 金矿， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 Ōu zhōu rén 欧洲人 táo jīn zhě 淘金者 duì huá 对华 gōng 工 de 的 dí yì 敌意。
wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 jìn zhǎn 进展。
liàng guāng 亮光 rú 如 yí gè 一个 chì shēn 赤身 de 的 hái ér 孩儿， sù sù 速速 sǐ sǐ de 死死地 zhèng zài 正在 lǜ yè 绿叶 gāi 该 wài 外 guàng 逛 xì 戏， tā 它 méi yǒu 没有 xiǎo de 晓得 rén 人 shì 是 huì 会 gùn 棍 piàn 骗 de 的。
wǒ men 我们 gǔ guài 古怪 de 的 kuà 跨 jiè 界 hùn dā 混搭， qì hé 契合 le 了 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 fáng huǒ qiáng 防火墙 kuǎ tā 垮塌 de 的 jī diào 基调 — — yáng chūn bái xuě 阳春白雪 hé 和 xià lǐ bā rén 下里巴人 zhī jiān 之间； xué shù 学术 hé 和 shāng yè 商业 zhī jiān 之间； dà nǎo 大脑 sī kǎo 思考 hé 和 xià bàn shēn 下半身 sī kǎo 思考 zhī jiān 之间。
jí shǐ 即使 yǒu 有 ér nǚ 儿女， ér nǚ 儿女 zhǎng dà 长大 hòu 后 yě 也 shì 是 huì 会 zǒu 走 de 的， zuì hòu 最后 zhǐ 只 shèng xià 剩下 xiāng yī wéi mìng 相依为命 de 的 fū qī 夫妻， xiāng yī 相依 shǐ èr rén 史二人 lián chéng 连成 yì tǐ 一体。
zhè yàng 这样 de 的 mìng yùn 命运， duì yú 对于 dì zhōng hǎi 地中海 zhè 这 yī 一 “ wěi dà 伟大 zhī 之 hǎi 海 ” — — zhè ge 这个 chēng wèi 称谓 lái yuán yú 来源于 yì zé 一则 yóu tài 犹太 dǎo wén 祷文， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 běn shū 本书 shū míng 书名 de 的 lái yuán 来源 — — lái shuō 来说， jiāng 将 shì 是 lìng rén 令人 è wàn 扼腕 de 的。
rán ér 然而， wǒ 我 hé 和 Àì lún 艾伦 huò dé 获得 de 的 yǒu guān 有关 zhōng měi 中美 jiào yù 教育 guān niàn 观念 chā yì 差异 de 的 zuì 最 nán wàng 难忘 de 的 tǐ yàn 体验 bìng fēi 并非 lái zì 来自 kè táng 课堂， ér shì 而是 lái zì 来自 wǒ men 我们 zài 在 nán jīng 南京 qī jiān 期间 yù jū 寓居 de 的 jīn líng fàn diàn 金陵饭店 de 的 dà táng 大堂。
zhè yàng 这样 de 的 jī yīn 基因 zuò yòng 作用 yě 也 jué dìng 决定 le 了 tiě bāo jīn 铁包金 gǒu 狗 de 的 jīn sè 金色 bù fen 部分 de 的 yán sè 颜色 shēn qiǎn 深浅。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 ràng 让 chǎn pǐn 产品 miàn shì 面市， bìng qiě 并且 xiǎng 想 ràng 让 rén men 人们 zài 在 chǎn pǐn 产品 fā bù 发布 shí 时 tán lùn 谈论 tā 它。
rán ér 然而， wǒ cāi 我猜 xǔ duō 许多 yòu 又 huí dào 回到 méi ěr qiáo 梅尔乔 lǐ fà 理发 de 的 nà xiē 那些 rén 人 hái shi 还是 yīn wèi 因为 nà ge 那个 fǎ guó 法国 nǚ rén 女人 de 的 yuán yīn 原因； méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 nán rén 男人 néng gòu 能够 jīng shòu 经受 de 的 le 了 yí gè 一个 nǚ rén 女人 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 cháo fěng 嘲讽 hé 和 yú nòng 愚弄 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子