ประโยคภาษาจีน- 即使是我们中间那些最迟钝最没有天才的人也能做出一些事来而这些事使那些从来不在任何事情上专心致志的人感到像是奇迹一般中文句子 (602304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 nà xiē 那些 zuì 最 chí dùn 迟钝、 zuì 最 méi yǒu 没有 tiān cái 天才 de 的 rén 人 yě 也 néng 能 zuò chū 做出 yì xiē 一些 shì 事 lái 来， ér 而 zhè xiē 这些 shì 事 shǐ 使 nà xiē 那些 cóng lái bù 从来不 zài rèn 在任 hé shì 何事 qíng 情 shàng 上 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 xiàng shì 像是 qí jì 奇迹 yì bān 一般。
The dullest, the least gifted of us can achieve things that seem miraculous to those who never concentrate on anything.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 dǎ gōng zǎi 打工仔 yě 也 huì 会 pāi 拍 xiē 些 yīng huā 樱花 de 的 zhào piàn 照片， yòng 用 shǒu jī 手机 fā gěi 发给 tā men de 他们的 nǚ péng you 女朋友。
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ dìng 指定 kě yǐ 可以 tú xiě 涂写 de 的 bǎn kuài 版块， yě 也 yào 要 qiān 签 shàng 上 nǐ de 你的 míng zi 名字 cái 才 kě yǐ 可以。
xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义 huó 和 qīng bó 轻薄 fú 浮 tiāo 佻 huì 会 jiāng 将 dì yù 地狱 kuò zhǎn 扩展 dào 到 wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 rì zi 日子 zhī zhōng 之中。
xiǎng shòu 享受 lè qù 乐趣。
zhè yàng 这样 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 de 的 jié mù 节目， chéng wéi 成为 le 了 guò qù 过去 nà ge 那个 nián dài 年代 lǐ 里 de 的 chuán tǒng 传统， yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 tiě tuō 铁托 qù shì 去世 liù nián 六年 zhī hòu 之后 de 的 1986 nián 年。
zhè yàng 这样 de 的 UML yuán sù 元素 yīng dāng 应当 jǐn jǐn 仅仅 yòng yú 用于 jì lù 记录 wén dàng 文档 huò zhě 或者 chéng qīng 澄清 fēn lèi 分类， bìng qiě 并且 yīng dāng 应当 duì yú 对于 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 shí jì 实际 zhí xíng 执行 bù 不 jù bèi 具备 zhòng yào 重要 de 的 yǔ yì xué 语义学 yì yì 意义。
rán ér 然而， nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhǐ 只 xū yào 需要 gāi 该 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 xiāo xi 消息 shàng 上 de 的 shǎo liàng 少量 shù jù 数据 lái 来 dá dào 达到 chǔ lǐ 处理 mù dì 目的。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 liǎng gè 两个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 wèn tí 问题： dì diǎn 地点 huó 和 guī mó 规模。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 bái cí 白瓷 kā fēi hú 咖啡壶， yǒu le 有了 huā duǒ 花朵 yìng chèn 映衬， yě 也 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 jié rì 节日 de 的 dào lái 到来。
zhè yàng 这样 de 的 “ zhōng jiān 中间 dào lù 道路 ” ， yǒu 有 shéi 谁 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 ne 呢？
rán ér 然而， xiǎng 想 xiāo fèi zhě 消费者 chū shòu 出售 zhè xiē 这些 jì shù 技术 yě xǔ 也许 yào 要 fèi xiē 费些 kǒu shé 口舌， yīn wèi 因为 jià shǐ yuán 驾驶员 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 lái zì 来自 yú 于《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 diàn yǐng 电影 lǐ 里。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 dà nǎo 大脑 zhōng 中 jì suàn 计算 dé shī 得失 de 的 qū yù 区域 yě 也 yǔ 与 ài qíng 爱情 yǒu guān 有关。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yǒu 有 xìn xīn 信心 de 的 nǚ xìng 女性 yě 也 huì 会 wèi 为 huái yùn 怀孕 de 的 shēn tǐ 身体 fán nǎo 烦恼， tè bié shì 特别是 tā men 她们 jiē jìn 接近 36 zhōu 周， jí biàn 即便 shì 是 yùn fù zhuāng 孕妇装 yě 也 zhē gài 遮盖 bú zhù 不住 tā men 她们 dà dù zi 大肚子 de shí hòu 的时候。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 cún zài 存在 zhe 着 bù tóng 不同 , dāng 当 jí 级 jìn 进 hùn hé 混合 zhe 着 tiào jìn 跳进 shí 时 , yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 de 的 chǔ lǐ 处理 tū chū 突出 xuàn rǎn 渲染 le 了 , bèi duō fēn 贝多芬 dì wǔ 第五 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 zhòng dì 中的 bù ān 不安 fēn wéi 氛围
zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 cóng méi 从没 fā shēng 发生 guò 过， zhí dào 直到 yǒu rén 有人 jiāng 将 tā 它 fàng dào 放到 le 了 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 cái 才 ràng 让 rén 人 yuè lái yuè 越来越 jué de 觉得 xiàng shì 像是 wǒ 我 zài 在 yǐng shè 影射 zhū lì 茱莉。
jīng jiǔ tiě lù 京九铁路 nán duàn 南段（ jiǔ jiāng 九江 yǐ nán 以南） shǐ 使 gàn 赣 yuè gǎng 粤港 sān de 三地 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 de 的 jīng jì 经济 dì dài 地带。
jīng 京 běi 北 shùn yì 顺义 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 jīng jī 京畿 zhe 着 míng 名 de 的 liáng cāng 粮仓， shùn yì 顺义 tiān zhú zhèn 天竺镇 chū chǎn 出产 de 的 liáng shi 粮食 gèng shì 更是 jìn gòng 进贡 huáng jiā 皇家 de 的 gòng 贡 liáng 粮。
zhè yàng 这样 de 的 shì 事 shí yǒu fā shēng 时有发生 de 的， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè shì 这是 běn rén 本人 de 的 liè gēn xìng 劣根性 suǒ zài 所在： míng zhī gù fàn 明知故犯 què 却 yòu 又 wán gù 顽固 bù 不 gǎi 改， zhǐ 只 huì 会 zài 在 shì hòu 事后 xǐng wù 醒悟 rán 然 hòu bǎi 后摆 chū 出 hòu huǐ 后悔 de 的 zī tài 姿态。
rán ér 然而， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 wèi 为 qí 其 gēng xīn 更新 tǒng jì shù jù 统计数据。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， xiāng duì 相对 yú 于 wèi 为 méi yǒu 没有 fù fèi 付费 fú wù 服务 de 的 yòng hù 用户 tí gōng 提供 de 的 gōng néng 功能， yún 云 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiàng 向 fù fèi 付费 de 的 yòng hù 用户 tí gōng 提供 gǎi jìn 改进 de 的 dài kuān 带宽、 é wài 额外 de 的 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间 yǐ jí 以及 zēng zhí 增值 gōng néng 功能。
jīng dū 京都 de 的 wǔ 五 huā jiē 花街 shì 是 wǔ dà 五大 yì jì 艺妓 jù jí qū 聚集区， yě 也 yǐ 已 huā jiē 花街 wén míng 闻名。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 shí shǔ 实属 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角， yuán yīn shì 原因是 yào me 要么 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在， yào me 要么 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 fā xiàn 发现。
liàng 亮 yuē 曰： " mò fēi 莫非 wèi 为 bù 不 hái 还 jīng zhōu 荆州 hū 乎？
zhè yàng 这样 de 的 hán shù 函数 xíng shì 形式 shì 是 shén me 什么？ zhǐ shù 指数。
rán ér 然而， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng dāng 应当 bì miǎn 避免 zài wèi lái 在未来 de 的 xué sheng huì 学生会 xuǎn jǔ 选举 zhōng chǎn 中产 shēng 生 liǎng gè 两个 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 quán wēi 权威 de 的 dàn 但 yòu 又 kě néng 可能 gè chí jǐ jiàn 各持己见 de 的 shēng yīn 声音。
qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 shì 是 jù yǒu 具有 xuè tǒng 血统 yǔ 与 hūn yīn 婚姻 lián suǒ 连锁 guān xi 关系 de 的 qīn shǔ 亲属 zhī jiān 之间 de 的 chēng wèi 称谓， yòng yǐ 用以 biǎo shì 表示 rén men 人们 de 的 xuè yuán guān xì 血缘关系、 qīn shū 亲疏 guān xi 关系 jí 及 yīn qīn 姻亲 guān xi 关系。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 zài nèi 在内 bù 部 yǒu yì xiē 有一些 diàn lǎn 电缆 kǎ 卡。
jí shǐ 即使 Ōu méng 欧盟 duì 对 rén quán wèn tí 人权问题 shēn míng 申明 guān zhù 关注 shí 时， yě 也 jīng cháng 经常 shū yú 疏于 shǐ yòng 使用 quán miàn 全面 de 的 cè lüè 策略， yǐ 以 zhī chí 支持 gǎi shàn 改善 rén quán 人权 zhuàng kuàng 状况 de 的 yāo qiú 要求。
qīn ài de 亲爱的 lí 丽 cuì 萃， xiě 写 le 了 shàng bàn 上半 fēng xìn 封信 zhī hòu 之后， fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 jí qí 极其 chū rén yì liào 出人意料、 jí qí 极其 yán zhòng 严重 de 的 shì 事； kě shì 可是 wǒ 我 yòu 又 pà 怕 xià huài 吓坏 le 了 nǐ 你。
rán ér 然而， wǒ de 我的 shēn zi 身子 fǎng fú 仿佛 shì 是 yī bǎ 一把 shù qín 竖琴， tā 她 de 的 yán xíng 言行 jǔ zhǐ 举止 jiù 就 xiàng shì 象是 shǒu zhǐ 手指， bō dòng 拨动 zhe 着 wǒ de 我的 xīn xián 心弦。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 dǎ gōng zǎi 打工仔 yě 也 huì 会 pāi 拍 xiē 些 yīng huā 樱花 de 的 zhào piàn 照片， yòng 用 shǒu jī 手机 fā gěi 发给 tā men de 他们的 nǚ péng you 女朋友。
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ dìng 指定 kě yǐ 可以 tú xiě 涂写 de 的 bǎn kuài 版块， yě 也 yào 要 qiān 签 shàng 上 nǐ de 你的 míng zi 名字 cái 才 kě yǐ 可以。
xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义 huó 和 qīng bó 轻薄 fú 浮 tiāo 佻 huì 会 jiāng 将 dì yù 地狱 kuò zhǎn 扩展 dào 到 wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 rì zi 日子 zhī zhōng 之中。
xiǎng shòu 享受 lè qù 乐趣。
zhè yàng 这样 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 de 的 jié mù 节目， chéng wéi 成为 le 了 guò qù 过去 nà ge 那个 nián dài 年代 lǐ 里 de 的 chuán tǒng 传统， yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 tiě tuō 铁托 qù shì 去世 liù nián 六年 zhī hòu 之后 de 的 1986 nián 年。
zhè yàng 这样 de 的 UML yuán sù 元素 yīng dāng 应当 jǐn jǐn 仅仅 yòng yú 用于 jì lù 记录 wén dàng 文档 huò zhě 或者 chéng qīng 澄清 fēn lèi 分类， bìng qiě 并且 yīng dāng 应当 duì yú 对于 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 shí jì 实际 zhí xíng 执行 bù 不 jù bèi 具备 zhòng yào 重要 de 的 yǔ yì xué 语义学 yì yì 意义。
rán ér 然而， nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhǐ 只 xū yào 需要 gāi 该 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 xiāo xi 消息 shàng 上 de 的 shǎo liàng 少量 shù jù 数据 lái 来 dá dào 达到 chǔ lǐ 处理 mù dì 目的。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 liǎng gè 两个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 wèn tí 问题： dì diǎn 地点 huó 和 guī mó 规模。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 bái cí 白瓷 kā fēi hú 咖啡壶， yǒu le 有了 huā duǒ 花朵 yìng chèn 映衬， yě 也 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 jié rì 节日 de 的 dào lái 到来。
zhè yàng 这样 de 的 “ zhōng jiān 中间 dào lù 道路 ” ， yǒu 有 shéi 谁 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 ne 呢？
rán ér 然而， xiǎng 想 xiāo fèi zhě 消费者 chū shòu 出售 zhè xiē 这些 jì shù 技术 yě xǔ 也许 yào 要 fèi xiē 费些 kǒu shé 口舌， yīn wèi 因为 jià shǐ yuán 驾驶员 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 lái zì 来自 yú 于《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 diàn yǐng 电影 lǐ 里。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 dà nǎo 大脑 zhōng 中 jì suàn 计算 dé shī 得失 de 的 qū yù 区域 yě 也 yǔ 与 ài qíng 爱情 yǒu guān 有关。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yǒu 有 xìn xīn 信心 de 的 nǚ xìng 女性 yě 也 huì 会 wèi 为 huái yùn 怀孕 de 的 shēn tǐ 身体 fán nǎo 烦恼， tè bié shì 特别是 tā men 她们 jiē jìn 接近 36 zhōu 周， jí biàn 即便 shì 是 yùn fù zhuāng 孕妇装 yě 也 zhē gài 遮盖 bú zhù 不住 tā men 她们 dà dù zi 大肚子 de shí hòu 的时候。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 cún zài 存在 zhe 着 bù tóng 不同 , dāng 当 jí 级 jìn 进 hùn hé 混合 zhe 着 tiào jìn 跳进 shí 时 , yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 de 的 chǔ lǐ 处理 tū chū 突出 xuàn rǎn 渲染 le 了 , bèi duō fēn 贝多芬 dì wǔ 第五 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 zhòng dì 中的 bù ān 不安 fēn wéi 氛围
zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 cóng méi 从没 fā shēng 发生 guò 过， zhí dào 直到 yǒu rén 有人 jiāng 将 tā 它 fàng dào 放到 le 了 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 cái 才 ràng 让 rén 人 yuè lái yuè 越来越 jué de 觉得 xiàng shì 像是 wǒ 我 zài 在 yǐng shè 影射 zhū lì 茱莉。
jīng jiǔ tiě lù 京九铁路 nán duàn 南段（ jiǔ jiāng 九江 yǐ nán 以南） shǐ 使 gàn 赣 yuè gǎng 粤港 sān de 三地 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 de 的 jīng jì 经济 dì dài 地带。
jīng 京 běi 北 shùn yì 顺义 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 jīng jī 京畿 zhe 着 míng 名 de 的 liáng cāng 粮仓， shùn yì 顺义 tiān zhú zhèn 天竺镇 chū chǎn 出产 de 的 liáng shi 粮食 gèng shì 更是 jìn gòng 进贡 huáng jiā 皇家 de 的 gòng 贡 liáng 粮。
zhè yàng 这样 de 的 shì 事 shí yǒu fā shēng 时有发生 de 的， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè shì 这是 běn rén 本人 de 的 liè gēn xìng 劣根性 suǒ zài 所在： míng zhī gù fàn 明知故犯 què 却 yòu 又 wán gù 顽固 bù 不 gǎi 改， zhǐ 只 huì 会 zài 在 shì hòu 事后 xǐng wù 醒悟 rán 然 hòu bǎi 后摆 chū 出 hòu huǐ 后悔 de 的 zī tài 姿态。
rán ér 然而， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 wèi 为 qí 其 gēng xīn 更新 tǒng jì shù jù 统计数据。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， xiāng duì 相对 yú 于 wèi 为 méi yǒu 没有 fù fèi 付费 fú wù 服务 de 的 yòng hù 用户 tí gōng 提供 de 的 gōng néng 功能， yún 云 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiàng 向 fù fèi 付费 de 的 yòng hù 用户 tí gōng 提供 gǎi jìn 改进 de 的 dài kuān 带宽、 é wài 额外 de 的 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间 yǐ jí 以及 zēng zhí 增值 gōng néng 功能。
jīng dū 京都 de 的 wǔ 五 huā jiē 花街 shì 是 wǔ dà 五大 yì jì 艺妓 jù jí qū 聚集区， yě 也 yǐ 已 huā jiē 花街 wén míng 闻名。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 shí shǔ 实属 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角， yuán yīn shì 原因是 yào me 要么 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在， yào me 要么 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 fā xiàn 发现。
liàng 亮 yuē 曰： " mò fēi 莫非 wèi 为 bù 不 hái 还 jīng zhōu 荆州 hū 乎？
zhè yàng 这样 de 的 hán shù 函数 xíng shì 形式 shì 是 shén me 什么？ zhǐ shù 指数。
rán ér 然而， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng dāng 应当 bì miǎn 避免 zài wèi lái 在未来 de 的 xué sheng huì 学生会 xuǎn jǔ 选举 zhōng chǎn 中产 shēng 生 liǎng gè 两个 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 quán wēi 权威 de 的 dàn 但 yòu 又 kě néng 可能 gè chí jǐ jiàn 各持己见 de 的 shēng yīn 声音。
qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 shì 是 jù yǒu 具有 xuè tǒng 血统 yǔ 与 hūn yīn 婚姻 lián suǒ 连锁 guān xi 关系 de 的 qīn shǔ 亲属 zhī jiān 之间 de 的 chēng wèi 称谓， yòng yǐ 用以 biǎo shì 表示 rén men 人们 de 的 xuè yuán guān xì 血缘关系、 qīn shū 亲疏 guān xi 关系 jí 及 yīn qīn 姻亲 guān xi 关系。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 zài nèi 在内 bù 部 yǒu yì xiē 有一些 diàn lǎn 电缆 kǎ 卡。
jí shǐ 即使 Ōu méng 欧盟 duì 对 rén quán wèn tí 人权问题 shēn míng 申明 guān zhù 关注 shí 时， yě 也 jīng cháng 经常 shū yú 疏于 shǐ yòng 使用 quán miàn 全面 de 的 cè lüè 策略， yǐ 以 zhī chí 支持 gǎi shàn 改善 rén quán 人权 zhuàng kuàng 状况 de 的 yāo qiú 要求。
qīn ài de 亲爱的 lí 丽 cuì 萃， xiě 写 le 了 shàng bàn 上半 fēng xìn 封信 zhī hòu 之后， fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 jí qí 极其 chū rén yì liào 出人意料、 jí qí 极其 yán zhòng 严重 de 的 shì 事； kě shì 可是 wǒ 我 yòu 又 pà 怕 xià huài 吓坏 le 了 nǐ 你。
rán ér 然而， wǒ de 我的 shēn zi 身子 fǎng fú 仿佛 shì 是 yī bǎ 一把 shù qín 竖琴， tā 她 de 的 yán xíng 言行 jǔ zhǐ 举止 jiù 就 xiàng shì 象是 shǒu zhǐ 手指， bō dòng 拨动 zhe 着 wǒ de 我的 xīn xián 心弦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子