ประโยคภาษาจีน- 即使是最专注的人也禁不起偶尔聊天的诱惑中文句子 (602392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 zhuān zhù 专注 de 的 rén 人 yě 也 jīn bù qǐ 禁不起 ǒu ěr 偶尔 liáo tiān 聊天 de 的 yòu huò 诱惑。
Not even the most dedicated person is immune to the temptation of occasional chitchat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 mǎn zú 满族 huáng dì 皇帝 pǔ yí 溥仪（ liù 六 suì shí 岁时 tuì wèi 退位） yě 也 bú huì 不会 jiǎng 讲 liú lì 流利 de 的 mǎn yǔ 满语， jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 cháo tíng 朝廷 fèi jìn xīn si 费尽心思 yào 要 bǎo liú 保留 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 wán shàn 完善 de 的 jì huà 计划 yě 也 bú huì 不会 shì 是 bāo zhì bǎi bìng 包治百病 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药。
xiǎng shòu 享受 nín de 您的 bāng zhù 帮助 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 yǐng piàn 影片 de 的 dì sān dài 第三代 huā nóng 花农 yuán yì 园艺 duō nián 多年 hú zi 胡子 de 的 hóng mó 虹膜。
xiǎng shòu 享受 yóu kè 游客 zài 在 hǎi jiǎ 海岬， yóu kè 游客 kě yǐ tōng guò 可以通过 chéng zuò 乘坐 háng tiān fēi jī 航天飞机 wǎng 往 dī dì 低地。
zhè yàng 这样 de 的「 biāo diǎn 标点 zhàn zhēng 战争」， xī yáng 西洋 shǐ shàng 史上 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 shì 是 zhé xué jiā 哲学家 fú ěr tài 伏尔泰 yǐ 以 èr gè 二个 dòu diǎn 逗点 cuò 挫 rǔ 辱 féi tè 腓特 liè 列 dà dì 大帝 de 的 gù shì 故事。
rán ér 然而， xuán guà 悬挂 zài 在 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营 rù kǒu chù 入口处 de 的 yuán shǐ 原始 jīn shǔ 金属 biāo zhì pái 标志牌 jiè shí 届时 jiāng 将 kàn bù dào 看不到。 cǐ 此 biāo yǔ 标语 shàng gè yuè 上个月 bèi dào 被盗， suī rán 虽然 hòu lái 后来 bèi 被 bō lán 波兰 jǐng fāng 警方 zhuī huí 追回， dàn 但 yǐ 已 duàn 断 chéng sān jiē 成三节， mù qián 目前 zhèng zài 正在 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 xiū fù 修复。
rán ér 然而， màn màn 慢慢 de 地， tā 她 jiē shòu 接受 le 了 quàn wèi 劝慰， zhèn jìng 镇静 le 了 yì xiē 一些； dāng 当 mù shī 牧师 wèi 为 tā 她 yǐn lù 引路 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 tàn xún 探寻 dào 到 bō li 玻璃 xià 下 sǐ zhě 死者 de 的 liǎn 脸。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 dà nǎo 大脑 zhōng 中 jì suàn 计算 dé shī 得失 de 的 qū yù 区域 yě 也 yǔ 与 ài qíng 爱情 yǒu guān 有关。
xiǎng yǒu 享有 chōng fèn 充分 de 的 rén quán 人权， shì 是 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 shì jiè gè guó 世界各国 rén mín 人民 de 的 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望 hè 和 fèn dòu mù biāo 奋斗目标。
rán ér 然而， chéng gōng 成功 wèn dǐng 问鼎 nán jí 南极 bì guān 闭关 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 shì 事。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 cǐ 此 ér 儿 kù sì 酷似 qí 其 mǔ 母。
jí shǐ 即使 shì 是 lái zì 来自 fù yìn jī 复印机 de 的 xì wēi 细微 ér 而 yǒu jié 有节 lǜ 律 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声 huò 或 chuī fēng jī 吹风机 de 的 hōng xiǎng 轰响 dōu 都 néng 能 ràng 让 tā 她 wú fǎ 无法 zì yǐ 自已。
jīng 京 2008 nián 年 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 shēn bàn 申办 wěi yuán huì 委员会 de 的 míng chēng 名称、 huī jì 徽记、 biāo zhì 标志；
jīng jù 京剧 zài 在 20 shì jì 世纪 yǒu 有 gè 个 yǒu míng 有名 de 的 dàn jué 旦角 jiào 叫 méi lán fāng 梅兰芳， chéng gōng 成功 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 nǚ xìng 女性。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 chá shuǐ 茶水 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 chéng fèn 成分， lì rú 例如 duō 多 fēn lèi 酚类 děng 等， zài 在 yì zhì 抑制 tàn jū 炭疽 huó dòng 活动 fāng miàn 方面 yǒu 有 qí xiào 奇效。
jīng chéng 京城 yǒu míng 有名 de 的 míng qīng 明清 gǔ diǎn 古典 jiā jù diàn 家具店「 guǎng hàn 广汉 táng 堂」。
jí shǐ 即使 shì 是 lán jīng 蓝鲸 bǎo bǎo 宝宝， xiāng jiào 相较 zhī xià 之下 yě 也 néng 能 ràng 让 yī míng 一名 chéng nián rén 成年人 kàn qǐ lai 看起来 gěi 给 xiǎo 小 lǐ yú 鲤鱼 yí yàng 一样。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人， shòu 受 le 了 zhòng rén 众人 de 的 zé fá 责罚， yě 也 jiù 就 gòu 够 le 了。
jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书（ guó jì tiáo yuē 国际条约， zhǐ zài 旨在 jiǎn shǎo 减少 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 pái fàng liáng 排放量） jiāng 将 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zhì qì 稚气 chǐ tán 侈谈。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 shí shǔ 实属 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角， yuán yīn shì 原因是 yào me 要么 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在， yào me 要么 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 fā xiàn 发现。
liàng 亮 nián 年 de 的 xī 昔 tiān 天 jiù shì 就是 nǐ de 你的 jì rì 忌日！
wǒ men 我们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiǎng 想 wéi hù 维护 zì jǐ 自己 zōng jiào 宗教、 zì jǐ 自己 rén men 人们、 róng yù 荣誉 hé 和 guó tǔ 国土 de 的 mù sī lín 穆斯林 xìn tú 信徒， rú guǒ 如果 nǐ 你 chéng 成 wǒ men 我们 shì 是 kǒng bù zhǔ yì zhě 恐怖主义者 nà 那 wǒ men 我们 shì 是 zì háo 自豪 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 bìng qiě 并且 huì 会 jì xù 继续 shí shī 实施 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义。
jí shǐ 即使 yǒu xiē 有些 yào wù 药物 zài 在 jiān hù 监护 xià 下 fú yòng 服用 shì 是 ān quán 安全 de 的， dàn 但（ mǔ qīn 母亲） xū yào 需要 zài 在 wǎn shang 晚上 jīng cháng 经常 xǐng lái 醒来 gěi 给 yīng ér 婴儿 wèi nǎi 喂奶。
zhè yàng 这样 de 的 biàn huà 变化， xiǎo de 小的 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 wù huì 误会， dà 大 de 的 jiù 就 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 xiè dòu 械斗、 sù sòng 诉讼、 nǎi zhì 乃至 yú 于 fǎn mù chéng chóu 反目成仇。
rán ér 然而， wǒ 我 què 却 bèi 被 tā 他 de 的 xiǎo dǔ zǐ 小肚子 hé 和 dài 带 zhe 着 jiǔ wō 酒窝 de 的 liǎn dàn 脸蛋 mí huo 迷惑 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 è mèng 噩梦 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shēng wù 生物 zài 在 ān quán 安全 huán jìng 环境 zhōng 中 mó liàn 磨炼 tā men de 他们的 duǒ bì 躲避 néng lì 能力， bìng 并 ràng 让 shēng wù 生物 wèi 为 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 zuò 做 zuì hǎo 最好 de 的 zhǔn bèi 准备。
wǒ men 我们 zhǐ 只 shōu 收 xiàn jīn 现金。
zhè yàng 这样 de 的 dà nǎo 大脑 jiāng 将 bù néng 不能 cóng 从 cuò wù 错误 zhōng xué 中学 xí 习， yīn cǐ 因此 jiǎn shǎo 减少 suí 随 shí jiān 时间 tuī yí 推移 ér 而 gǎi jìn 改进 de 的 kě néng 可能。
qīn ài 亲爱 de kǎ 的卡 lā 拉： wǒ 我 jiāng 将 jiān dāo 尖刀 chā rù 插入 táo 桃 ròu 肉 zhí zhì 直至 pèng dào 碰到 táo hé 桃核。
zhè yàng 这样 de 的 tiě zi 帖子 jiù 就 xiàng 像 gěi 给 bó kè 博客 qiāo sāng zhōng 敲丧钟。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 mǎn zú 满族 huáng dì 皇帝 pǔ yí 溥仪（ liù 六 suì shí 岁时 tuì wèi 退位） yě 也 bú huì 不会 jiǎng 讲 liú lì 流利 de 的 mǎn yǔ 满语， jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 cháo tíng 朝廷 fèi jìn xīn si 费尽心思 yào 要 bǎo liú 保留 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 wán shàn 完善 de 的 jì huà 计划 yě 也 bú huì 不会 shì 是 bāo zhì bǎi bìng 包治百病 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药。
xiǎng shòu 享受 nín de 您的 bāng zhù 帮助 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 yǐng piàn 影片 de 的 dì sān dài 第三代 huā nóng 花农 yuán yì 园艺 duō nián 多年 hú zi 胡子 de 的 hóng mó 虹膜。
xiǎng shòu 享受 yóu kè 游客 zài 在 hǎi jiǎ 海岬， yóu kè 游客 kě yǐ tōng guò 可以通过 chéng zuò 乘坐 háng tiān fēi jī 航天飞机 wǎng 往 dī dì 低地。
zhè yàng 这样 de 的「 biāo diǎn 标点 zhàn zhēng 战争」， xī yáng 西洋 shǐ shàng 史上 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 shì 是 zhé xué jiā 哲学家 fú ěr tài 伏尔泰 yǐ 以 èr gè 二个 dòu diǎn 逗点 cuò 挫 rǔ 辱 féi tè 腓特 liè 列 dà dì 大帝 de 的 gù shì 故事。
rán ér 然而， xuán guà 悬挂 zài 在 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营 rù kǒu chù 入口处 de 的 yuán shǐ 原始 jīn shǔ 金属 biāo zhì pái 标志牌 jiè shí 届时 jiāng 将 kàn bù dào 看不到。 cǐ 此 biāo yǔ 标语 shàng gè yuè 上个月 bèi dào 被盗， suī rán 虽然 hòu lái 后来 bèi 被 bō lán 波兰 jǐng fāng 警方 zhuī huí 追回， dàn 但 yǐ 已 duàn 断 chéng sān jiē 成三节， mù qián 目前 zhèng zài 正在 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 xiū fù 修复。
rán ér 然而， màn màn 慢慢 de 地， tā 她 jiē shòu 接受 le 了 quàn wèi 劝慰， zhèn jìng 镇静 le 了 yì xiē 一些； dāng 当 mù shī 牧师 wèi 为 tā 她 yǐn lù 引路 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 tàn xún 探寻 dào 到 bō li 玻璃 xià 下 sǐ zhě 死者 de 的 liǎn 脸。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 dà nǎo 大脑 zhōng 中 jì suàn 计算 dé shī 得失 de 的 qū yù 区域 yě 也 yǔ 与 ài qíng 爱情 yǒu guān 有关。
xiǎng yǒu 享有 chōng fèn 充分 de 的 rén quán 人权， shì 是 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 shì jiè gè guó 世界各国 rén mín 人民 de 的 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望 hè 和 fèn dòu mù biāo 奋斗目标。
rán ér 然而， chéng gōng 成功 wèn dǐng 问鼎 nán jí 南极 bì guān 闭关 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 shì 事。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 cǐ 此 ér 儿 kù sì 酷似 qí 其 mǔ 母。
jí shǐ 即使 shì 是 lái zì 来自 fù yìn jī 复印机 de 的 xì wēi 细微 ér 而 yǒu jié 有节 lǜ 律 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声 huò 或 chuī fēng jī 吹风机 de 的 hōng xiǎng 轰响 dōu 都 néng 能 ràng 让 tā 她 wú fǎ 无法 zì yǐ 自已。
jīng 京 2008 nián 年 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 shēn bàn 申办 wěi yuán huì 委员会 de 的 míng chēng 名称、 huī jì 徽记、 biāo zhì 标志；
jīng jù 京剧 zài 在 20 shì jì 世纪 yǒu 有 gè 个 yǒu míng 有名 de 的 dàn jué 旦角 jiào 叫 méi lán fāng 梅兰芳， chéng gōng 成功 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 nǚ xìng 女性。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 chá shuǐ 茶水 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 tè shū 特殊 chéng fèn 成分， lì rú 例如 duō 多 fēn lèi 酚类 děng 等， zài 在 yì zhì 抑制 tàn jū 炭疽 huó dòng 活动 fāng miàn 方面 yǒu 有 qí xiào 奇效。
jīng chéng 京城 yǒu míng 有名 de 的 míng qīng 明清 gǔ diǎn 古典 jiā jù diàn 家具店「 guǎng hàn 广汉 táng 堂」。
jí shǐ 即使 shì 是 lán jīng 蓝鲸 bǎo bǎo 宝宝， xiāng jiào 相较 zhī xià 之下 yě 也 néng 能 ràng 让 yī míng 一名 chéng nián rén 成年人 kàn qǐ lai 看起来 gěi 给 xiǎo 小 lǐ yú 鲤鱼 yí yàng 一样。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人， shòu 受 le 了 zhòng rén 众人 de 的 zé fá 责罚， yě 也 jiù 就 gòu 够 le 了。
jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书（ guó jì tiáo yuē 国际条约， zhǐ zài 旨在 jiǎn shǎo 减少 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 pái fàng liáng 排放量） jiāng 将 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zhì qì 稚气 chǐ tán 侈谈。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 shí shǔ 实属 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角， yuán yīn shì 原因是 yào me 要么 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在， yào me 要么 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 fā xiàn 发现。
liàng 亮 nián 年 de 的 xī 昔 tiān 天 jiù shì 就是 nǐ de 你的 jì rì 忌日！
wǒ men 我们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiǎng 想 wéi hù 维护 zì jǐ 自己 zōng jiào 宗教、 zì jǐ 自己 rén men 人们、 róng yù 荣誉 hé 和 guó tǔ 国土 de 的 mù sī lín 穆斯林 xìn tú 信徒， rú guǒ 如果 nǐ 你 chéng 成 wǒ men 我们 shì 是 kǒng bù zhǔ yì zhě 恐怖主义者 nà 那 wǒ men 我们 shì 是 zì háo 自豪 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 bìng qiě 并且 huì 会 jì xù 继续 shí shī 实施 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义。
jí shǐ 即使 yǒu xiē 有些 yào wù 药物 zài 在 jiān hù 监护 xià 下 fú yòng 服用 shì 是 ān quán 安全 de 的， dàn 但（ mǔ qīn 母亲） xū yào 需要 zài 在 wǎn shang 晚上 jīng cháng 经常 xǐng lái 醒来 gěi 给 yīng ér 婴儿 wèi nǎi 喂奶。
zhè yàng 这样 de 的 biàn huà 变化， xiǎo de 小的 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 wù huì 误会， dà 大 de 的 jiù 就 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 xiè dòu 械斗、 sù sòng 诉讼、 nǎi zhì 乃至 yú 于 fǎn mù chéng chóu 反目成仇。
rán ér 然而， wǒ 我 què 却 bèi 被 tā 他 de 的 xiǎo dǔ zǐ 小肚子 hé 和 dài 带 zhe 着 jiǔ wō 酒窝 de 的 liǎn dàn 脸蛋 mí huo 迷惑 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 è mèng 噩梦 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shēng wù 生物 zài 在 ān quán 安全 huán jìng 环境 zhōng 中 mó liàn 磨炼 tā men de 他们的 duǒ bì 躲避 néng lì 能力， bìng 并 ràng 让 shēng wù 生物 wèi 为 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 zuò 做 zuì hǎo 最好 de 的 zhǔn bèi 准备。
wǒ men 我们 zhǐ 只 shōu 收 xiàn jīn 现金。
zhè yàng 这样 de 的 dà nǎo 大脑 jiāng 将 bù néng 不能 cóng 从 cuò wù 错误 zhōng xué 中学 xí 习， yīn cǐ 因此 jiǎn shǎo 减少 suí 随 shí jiān 时间 tuī yí 推移 ér 而 gǎi jìn 改进 de 的 kě néng 可能。
qīn ài 亲爱 de kǎ 的卡 lā 拉： wǒ 我 jiāng 将 jiān dāo 尖刀 chā rù 插入 táo 桃 ròu 肉 zhí zhì 直至 pèng dào 碰到 táo hé 桃核。
zhè yàng 这样 de 的 tiě zi 帖子 jiù 就 xiàng 像 gěi 给 bó kè 博客 qiāo sāng zhōng 敲丧钟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子