ประโยคภาษาจีน- 然而慷慨激昂的歌声也获得通过中文句子 (602457) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 的 gē shēng 歌声 yě 也 huò dé 获得 tōng guò 通过。
However, the impassioned singing did get through.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 nǐ men 你们 wèi 未 jù shōu 拒收 céng 曾 bèi 被 bō li 玻璃 jí qí tā 及其他 yǔ 与 dǐng dēng 顶灯 pò suì 破碎 yǒu guān 有关 wù zhì 物质 wū rǎn 污染 de 的 liǎng gè 两个 pī hào 批号 de 的 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 kě 可 zhé dié 折叠 de 的 zhuō zi 桌子 shǐ yòng 使用 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 dà nǎo 大脑 zhōng 中 jì suàn 计算 dé shī 得失 de 的 qū yù 区域 yě 也 yǔ 与 ài qíng 爱情 yǒu guān 有关。
xiǎng shòu 享受 shū shì 舒适 de 的 àn mó 按摩 fú wù 服务 jí 及 xǐng 醒 wèi 胃 de 的 dōng 冬 yīn gōng 阴功 tāng ba 汤吧！ tài guó 泰国 tè mài 特卖， zhī shòu 只售 $ 177 qǐ 起， lì jí 立即 yù dìng 预订！
xiǎng yǒu 享有 shēng yù 声誉 de 的 yìn dù 印度 guó jiā 国家 yìng yòng 应用 jīng jì yán jiū 经济研究 lǐ shì huì 理事会 chēng 称， 2005 nián 年， yìn dù 印度 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 rén kǒu 人口 bǐ zhòng 比重 jǐn 仅 wèi 为 5% zuǒ yòu 左右。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 suǒ shì 琐事 yǔ 与 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中。
rán ér 然而， wǒ 我 yě 也 fēng kuáng 疯狂 yú 于 pī lì 霹雳 bù dài xì 布袋戏。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 měi 每 xiāng 箱 zhòng liàng 重量 dōu 都 duǎn shǎo 短少。
zhè yàng 这样 de 的 shì jiàn 事件 jǐ bǎi nián 几百年 cái 才 fā shēng 发生 yí cì 一次， yě 也 xǔ shì 许是 zhè yàng 这样， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 yí dàn 一旦 fā shēng 发生， hòu guǒ 后果 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhì mìng 致命 huǒ qì 火器 réng 仍 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 zhōng 中。
rán ér 然而， wǒ men 我们 réng rán 仍然 yào 要 jǐng jué 警觉 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况， bāo kuò 包括 bǎ 把 duì 对 kē xué 科学 shè fáng 设防 de 的 xū qiú 需求 yòng zuò 用作 zhèng zhì 政治 mù dì 目的， ér 而 bú shi 不是 yòng yú 用于 gǎi shàn 改善 jué cè 决策。
jīng bāo 京包 tiě lù 铁路 jí níng 集宁 zhì 至 bāo tóu 包头 duàn bā 段八 sū mù 苏木 suì dào 隧道 shǔ yú 属于 dān dòng 单洞、 tè cháng 特长 shuāng xiàn 双线、 tè dà 特大 duàn miàn 断面 suì dào 隧道， qiě 且 dòng 洞 shēn 身 yǒu 有 péng zhàng xìng 膨胀性 wéi yán 围岩 fēn bù 分布。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 jiào 较 xiǎo de 小的 shì 是 lái zì 来自 bú xìng 不幸 de 的 xiǎo 小 cāng shǔ 仓鼠 jiā zú 家族 mǒu wèi 某位 chéng yuán 成员 de 的 yáng jù 阳具。
jīng chéng 京城 lǐ 里 yǒu le 有了 yī 一 wèi 位 dà shī 大师， qín dū 秦都 nǎi 乃 wèi 为 zhī 之 kōng kuàng 空旷。
jí shǐ 即使 shì 是 píng guǒ 苹果 zhàn 蘸 dī zhī 低脂 jiāo táng 焦糖 jiàng 酱， gōng sī 公司 yě 也 shì zài 是在 xiàng 像 xiāo fèi zhě 消费者 chuán dì 传递 yí gè 一个 cuò wù 错误 xìn xī 信息， ràng 让 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhàn 蘸 táng 糖 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zhù 助 shí 食 shuǐ guǒ 水果 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， lán jīng 蓝鲸 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 yuán tū qū 圆突区 shēng yù 生育 de 的 zhèng jù 证据 gèng jiā 更加 nán yǐ 难以 huò dé 获得， dàn 但 lián xù 连续 duō tiān 多天 yì wú suǒ huò 一无所获 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 děng dào 等到 le 了， zài 在 chuán 船 de 的 yòu xián 右舷 kàn dào 看到 le 了 yì tóu 一头 cí 雌 jīng 鲸 hé 和 tā 它 de 的 bǎo bǎo 宝宝。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 píng jià 评价 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 jié gòu 结构 shì fǒu 是否 zuì 最 gāo xiào 高效 ne 呢？
wǒ men 我们 fā biǎo 发表 jí 及 tǎo lùn 讨论 yí gè 一个 jìn 近 duān 端 héng jié cháng 横结肠 lín zhuàng 鳞状 xiàn ái 腺癌 bìng 并 bàn suí 伴随 yǒu 有 gān 肝 zhuǎn yí 转移 de 的 gè àn 个案。
jí shǐ 即使 shì 是 lǐng tóu 领头 de 的 gāo kē jì 高科技 gōng sī 公司 - zhèng shì 正是 tā men 它们 qí zhōng 其中 de 的 mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 cuī shēng 催生 le 了 liàn shì fǎn yìng 链式反应 - yǒu shí 有时 yě 也 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 shuō 说 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 xiǎng fǎ 想法 de 的 qǐ yè jiā 企业家 suǒ 所 chāo yuè 超越。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 yī rán 依然 méng mèi 蒙昧 bù 不 huà 化， cóng bù 从不 kǎo lǜ 考虑 mò shēng rén 陌生人 de 的 yīn sù 因素， zhǐ shì 只是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 地 jiū jié 纠结 yú 于 tā rén 他人 duì 对 wǒ men de 我们的 yìn xiàng 印象 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 xiū rǔ 羞辱 rú hé 如何 huì 会 diàn wū 玷污 wǒ men 我们 zài 在 tā rén 他人 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 xíng xiàng 形象。
zhè yàng 这样 de 的 yī shēng 医生， yīng dāng 应当 guì dǎo 跪倒 zài 在 yù hài 遇害 jiā rén 家人 miàn qián 面前， chàn huǐ 忏悔 zhōng shēng 终生。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhè biān 这边 de 的 qíng kuàng 情况 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 shì 是 nà yàng 那样 de 地 bù tóng 不同。
qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 shì 是 jù yǒu 具有 xuè tǒng 血统 yǔ 与 hūn yīn 婚姻 lián suǒ 连锁 guān xi 关系 de 的 qīn shǔ 亲属 zhī jiān 之间 de 的 chēng wèi 称谓， yòng yǐ 用以 biǎo shì 表示 rén men 人们 de 的 xuè yuán guān xì 血缘关系、 qīn shū 亲疏 guān xi 关系 jí 及 yīn qīn 姻亲 guān xi 关系。
rán ér 然而， wǒ 我 zài 在 zhè 这 hán lěng 寒冷 tōng fēng 通风 de 的 fáng jiān 房间 nèi 内 guò 过 le 了 jǐ ge 几个 yú kuài 愉快 de 的 wǎn shang 晚上， sì zhōu 四周 jìn shì 尽是 xiē 些 yǒu jié 有节 bā 疤 de 的 zōng sè 棕色 mù bǎn 木板， ér 而 chuán 椽 mù 木 shì 是 lián 连 shù pí 树皮 de 的， gāo gāo 高高 de 的 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng yè 上页。
zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 hěn 很 pǔ biàn 普遍， liǎng 两 míng 名 měi guó zuò jiā 美国作家 mǎ kè 马克 · léi nà 雷纳 huó 和 bǐ lì 比利． gē dé 戈德 bǎo 堡， shèn zhì 甚至 xiě 写 le 了 yī 一 běn shū 本书 « wèi shén me 为什么 zuò ài 做爱 hòu 后 nán xìng 男性 dǎo tóu 倒头 jiù 就 shuì 睡？ »
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 tài máng 太忙 méi fǎ 没法 qù 去 cān jiā 参加 dú shū 读书 jù lè bù 俱乐部， qù 去 shàng 上 bō li 玻璃 chuī 吹 zhì 制 bān 班， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 zài 在 bàn gōng shì 办公室 dāi 呆 dào 到 hěn 很 wǎn 晚。
zhè yàng 这样 de 的 ān quán xìng 安全性 lái zì 来自 dà jiā 大家 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 de 的 guī dìng 规定： lái 来 zhī qián 之前 yào 要 chōng zǎo 冲澡， dài 带 gān jìng 干净 de 的 shuì yī kù 睡衣裤 lái 来， yōng bào 拥抱 zhī 之 qián xiān 前先 zhēng qiú 征求 tóng yì 同意， bù kě yǐ 不可以 tuō yī fú 脱衣服。
qīn ài de 亲爱的 āi 埃 lí 丽 nuò 诺， nǐ 你 xiǎng xiǎng kàn 想想看， zài 在 zhè 这 qiū líng 丘陵 cǎo yuán 草原 shàng 上 qí mǎ 骑马 fēi bēn 飞奔， gāi 该 yǒu 有 duō me 多么 qiè yì 惬意 ā 啊 !
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 xiě 写 zì jǐ 自己 zhēn shí 真实 de 的 gǎn xiǎng 感想， zhēn shí 真实 de 的 sī xiǎng 思想， zhēn shí 真实 de 的 shēng huó 生活， cái néng 才能 bǎ 把 wén zhāng 文章 xiě 写 hǎo 好；
rán ér 然而， huò xǔ 或许 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 他 yǒu néng lì 有能力 qīng tīng 倾听 dāng dì 当地 yìn dì ān rén 印第安人 huǒ bàn 伙伴 guān zhù 关注 de 的 shì qing 事情， bìng 并 jù cǐ 据此 zuò chū 作出 fēi 非 zhèng tǒng 正统 de 的 shāng yè 商业 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 nǐ men 你们 wèi 未 jù shōu 拒收 céng 曾 bèi 被 bō li 玻璃 jí qí tā 及其他 yǔ 与 dǐng dēng 顶灯 pò suì 破碎 yǒu guān 有关 wù zhì 物质 wū rǎn 污染 de 的 liǎng gè 两个 pī hào 批号 de 的 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 kě 可 zhé dié 折叠 de 的 zhuō zi 桌子 shǐ yòng 使用 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 dà nǎo 大脑 zhōng 中 jì suàn 计算 dé shī 得失 de 的 qū yù 区域 yě 也 yǔ 与 ài qíng 爱情 yǒu guān 有关。
xiǎng shòu 享受 shū shì 舒适 de 的 àn mó 按摩 fú wù 服务 jí 及 xǐng 醒 wèi 胃 de 的 dōng 冬 yīn gōng 阴功 tāng ba 汤吧！ tài guó 泰国 tè mài 特卖， zhī shòu 只售 $ 177 qǐ 起， lì jí 立即 yù dìng 预订！
xiǎng yǒu 享有 shēng yù 声誉 de 的 yìn dù 印度 guó jiā 国家 yìng yòng 应用 jīng jì yán jiū 经济研究 lǐ shì huì 理事会 chēng 称， 2005 nián 年， yìn dù 印度 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 rén kǒu 人口 bǐ zhòng 比重 jǐn 仅 wèi 为 5% zuǒ yòu 左右。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 suǒ shì 琐事 yǔ 与 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中。
rán ér 然而， wǒ 我 yě 也 fēng kuáng 疯狂 yú 于 pī lì 霹雳 bù dài xì 布袋戏。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 měi 每 xiāng 箱 zhòng liàng 重量 dōu 都 duǎn shǎo 短少。
zhè yàng 这样 de 的 shì jiàn 事件 jǐ bǎi nián 几百年 cái 才 fā shēng 发生 yí cì 一次， yě 也 xǔ shì 许是 zhè yàng 这样， dàn 但 dāng 当 tā men 他们 yí dàn 一旦 fā shēng 发生， hòu guǒ 后果 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhì mìng 致命 huǒ qì 火器 réng 仍 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 zhōng 中。
rán ér 然而， wǒ men 我们 réng rán 仍然 yào 要 jǐng jué 警觉 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况， bāo kuò 包括 bǎ 把 duì 对 kē xué 科学 shè fáng 设防 de 的 xū qiú 需求 yòng zuò 用作 zhèng zhì 政治 mù dì 目的， ér 而 bú shi 不是 yòng yú 用于 gǎi shàn 改善 jué cè 决策。
jīng bāo 京包 tiě lù 铁路 jí níng 集宁 zhì 至 bāo tóu 包头 duàn bā 段八 sū mù 苏木 suì dào 隧道 shǔ yú 属于 dān dòng 单洞、 tè cháng 特长 shuāng xiàn 双线、 tè dà 特大 duàn miàn 断面 suì dào 隧道， qiě 且 dòng 洞 shēn 身 yǒu 有 péng zhàng xìng 膨胀性 wéi yán 围岩 fēn bù 分布。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 jiào 较 xiǎo de 小的 shì 是 lái zì 来自 bú xìng 不幸 de 的 xiǎo 小 cāng shǔ 仓鼠 jiā zú 家族 mǒu wèi 某位 chéng yuán 成员 de 的 yáng jù 阳具。
jīng chéng 京城 lǐ 里 yǒu le 有了 yī 一 wèi 位 dà shī 大师， qín dū 秦都 nǎi 乃 wèi 为 zhī 之 kōng kuàng 空旷。
jí shǐ 即使 shì 是 píng guǒ 苹果 zhàn 蘸 dī zhī 低脂 jiāo táng 焦糖 jiàng 酱， gōng sī 公司 yě 也 shì zài 是在 xiàng 像 xiāo fèi zhě 消费者 chuán dì 传递 yí gè 一个 cuò wù 错误 xìn xī 信息， ràng 让 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhàn 蘸 táng 糖 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zhù 助 shí 食 shuǐ guǒ 水果 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， lán jīng 蓝鲸 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 yuán tū qū 圆突区 shēng yù 生育 de 的 zhèng jù 证据 gèng jiā 更加 nán yǐ 难以 huò dé 获得， dàn 但 lián xù 连续 duō tiān 多天 yì wú suǒ huò 一无所获 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 děng dào 等到 le 了， zài 在 chuán 船 de 的 yòu xián 右舷 kàn dào 看到 le 了 yì tóu 一头 cí 雌 jīng 鲸 hé 和 tā 它 de 的 bǎo bǎo 宝宝。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 píng jià 评价 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 jié gòu 结构 shì fǒu 是否 zuì 最 gāo xiào 高效 ne 呢？
wǒ men 我们 fā biǎo 发表 jí 及 tǎo lùn 讨论 yí gè 一个 jìn 近 duān 端 héng jié cháng 横结肠 lín zhuàng 鳞状 xiàn ái 腺癌 bìng 并 bàn suí 伴随 yǒu 有 gān 肝 zhuǎn yí 转移 de 的 gè àn 个案。
jí shǐ 即使 shì 是 lǐng tóu 领头 de 的 gāo kē jì 高科技 gōng sī 公司 - zhèng shì 正是 tā men 它们 qí zhōng 其中 de 的 mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 cuī shēng 催生 le 了 liàn shì fǎn yìng 链式反应 - yǒu shí 有时 yě 也 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 shuō 说 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 xiǎng fǎ 想法 de 的 qǐ yè jiā 企业家 suǒ 所 chāo yuè 超越。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 yī rán 依然 méng mèi 蒙昧 bù 不 huà 化， cóng bù 从不 kǎo lǜ 考虑 mò shēng rén 陌生人 de 的 yīn sù 因素， zhǐ shì 只是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 地 jiū jié 纠结 yú 于 tā rén 他人 duì 对 wǒ men de 我们的 yìn xiàng 印象 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 xiū rǔ 羞辱 rú hé 如何 huì 会 diàn wū 玷污 wǒ men 我们 zài 在 tā rén 他人 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 xíng xiàng 形象。
zhè yàng 这样 de 的 yī shēng 医生， yīng dāng 应当 guì dǎo 跪倒 zài 在 yù hài 遇害 jiā rén 家人 miàn qián 面前， chàn huǐ 忏悔 zhōng shēng 终生。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhè biān 这边 de 的 qíng kuàng 情况 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 shì 是 nà yàng 那样 de 地 bù tóng 不同。
qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 shì 是 jù yǒu 具有 xuè tǒng 血统 yǔ 与 hūn yīn 婚姻 lián suǒ 连锁 guān xi 关系 de 的 qīn shǔ 亲属 zhī jiān 之间 de 的 chēng wèi 称谓， yòng yǐ 用以 biǎo shì 表示 rén men 人们 de 的 xuè yuán guān xì 血缘关系、 qīn shū 亲疏 guān xi 关系 jí 及 yīn qīn 姻亲 guān xi 关系。
rán ér 然而， wǒ 我 zài 在 zhè 这 hán lěng 寒冷 tōng fēng 通风 de 的 fáng jiān 房间 nèi 内 guò 过 le 了 jǐ ge 几个 yú kuài 愉快 de 的 wǎn shang 晚上， sì zhōu 四周 jìn shì 尽是 xiē 些 yǒu jié 有节 bā 疤 de 的 zōng sè 棕色 mù bǎn 木板， ér 而 chuán 椽 mù 木 shì 是 lián 连 shù pí 树皮 de 的， gāo gāo 高高 de 的 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng yè 上页。
zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 hěn 很 pǔ biàn 普遍， liǎng 两 míng 名 měi guó zuò jiā 美国作家 mǎ kè 马克 · léi nà 雷纳 huó 和 bǐ lì 比利． gē dé 戈德 bǎo 堡， shèn zhì 甚至 xiě 写 le 了 yī 一 běn shū 本书 « wèi shén me 为什么 zuò ài 做爱 hòu 后 nán xìng 男性 dǎo tóu 倒头 jiù 就 shuì 睡？ »
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 tài máng 太忙 méi fǎ 没法 qù 去 cān jiā 参加 dú shū 读书 jù lè bù 俱乐部， qù 去 shàng 上 bō li 玻璃 chuī 吹 zhì 制 bān 班， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 zài 在 bàn gōng shì 办公室 dāi 呆 dào 到 hěn 很 wǎn 晚。
zhè yàng 这样 de 的 ān quán xìng 安全性 lái zì 来自 dà jiā 大家 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 de 的 guī dìng 规定： lái 来 zhī qián 之前 yào 要 chōng zǎo 冲澡， dài 带 gān jìng 干净 de 的 shuì yī kù 睡衣裤 lái 来， yōng bào 拥抱 zhī 之 qián xiān 前先 zhēng qiú 征求 tóng yì 同意， bù kě yǐ 不可以 tuō yī fú 脱衣服。
qīn ài de 亲爱的 āi 埃 lí 丽 nuò 诺， nǐ 你 xiǎng xiǎng kàn 想想看， zài 在 zhè 这 qiū líng 丘陵 cǎo yuán 草原 shàng 上 qí mǎ 骑马 fēi bēn 飞奔， gāi 该 yǒu 有 duō me 多么 qiè yì 惬意 ā 啊 !
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 xiě 写 zì jǐ 自己 zhēn shí 真实 de 的 gǎn xiǎng 感想， zhēn shí 真实 de 的 sī xiǎng 思想， zhēn shí 真实 de 的 shēng huó 生活， cái néng 才能 bǎ 把 wén zhāng 文章 xiě 写 hǎo 好；
rán ér 然而， huò xǔ 或许 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 他 yǒu néng lì 有能力 qīng tīng 倾听 dāng dì 当地 yìn dì ān rén 印第安人 huǒ bàn 伙伴 guān zhù 关注 de 的 shì qing 事情， bìng 并 jù cǐ 据此 zuò chū 作出 fēi 非 zhèng tǒng 正统 de 的 shāng yè 商业 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子