ประโยคภาษาจีน- 这样的事超过人的智力人的明悟万万不能查究天主的判断中文句子 (602666) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 shì 事， chāo guò 超过 rén 人 de 的 zhì lì 智力， rén 人 de 的 míng wù 明悟 wàn wàn 万万 bù néng 不能 chá jiū 查究 tiān zhǔ 天主 de 的 pàn duàn 判断。
Such things are beyond all human understanding and no reason or disputation can fathom the judgments of God.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流 ràng 让 zhé xué jiā 哲学家 men 们 qiè xiào 窃笑， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 rì cháng gōng zuò 日常工作 yuǎn lí 远离 le 了 shèng rén 圣人 bān 般 de 的 shuō huà 说话 fāng shì 方式。
zhè yàng 这样 de 的 rén men 人们 jiāng huì 将会 zhòng zhí 种植 fēng měi 丰美 fán mào 繁茂 de 的 yuán dì 园地， wèi 为 jiā rén 家人 huò zhě 或者 bù luò 部落 tí gōng 提供 chōng zú 充足 de 的 yíng yǎng 营养。
jīng chéng 京城 lǐ 里 yǒu le 有了 yī 一 wèi 位 dà shī 大师， qín dū 秦都 nǎi 乃 wèi 为 zhī 之 kōng kuàng 空旷。
jīng jīn jì 京津冀 dì qū 地区 gǔ 古 wèi 为 guǎng píng 广平 bēi 卑 shī 湿 de 的 dà lù 大陆 jiǔ 九 hé 河 zhī 之 yù 域， jīn 今 shǔ 属 huáng huái 黄淮 hǎi dà 海大 píng yuán 平原 shuǐ lì 水力 zī yuán 资源 bù zú 不足 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区。
rán ér 然而， wǒ men 我们 rú guǒ 如果 shī cóng 师从 zhēn rén 真人 jiào shī 教师， nà 那 jiù 就 bú huì 不会 miàn duì 面对 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 bāng 帮 wǒ men 我们 jiě tuō 解脱 chu lai 出来。
jí shǐ 即使 shì 是 sà dá tè 萨达特 de 的 zhuī suí zhě 追随者 yě 也 duì 对 tā 他 de 的 xǐ nù wú cháng 喜怒无常 xīn huái 心怀 wèi jù 畏惧， duì 对 tā 他 de 的 lí qù 离去 cháng 长 shū yì kǒu qì 舒一口气。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 xiào lǜ 效率 tài 太 gāo 高 le 了， dàn 但 yǒu 有 yí bàn 一半 shí jiān 时间， dà duō shù rén 大多数人 huì 会 hū lüè 忽略 tā men 他们 bù xū yào 不需要 de 的 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以， nǐ 你 zhǐ shì 只是 bái fèi chún shé 白费唇舌 ér yǐ 而已。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人 jiāng 将 bù 不 shòu 受 chéng bàn 惩办。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 nǐ 你 fēi cháng 非常 shú rěn 熟稔 de 的 dì fāng 地方， dāng 当 nǐ 你 cóng 从 kōng zhōng 空中 xīn shǎng 欣赏 tā men 它们 shí 时 yě 也 sì hū 似乎 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 le 了。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 jiàng 将 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 tián 填 dé 得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当， lù shang 路上 de 的 shí jiān 时间 yì diǎn 一点 bù liú 不留。
rán ér 然而， wǒ men 我们 tí chū 提出 zhè ge 这个 wèn tí 问题， kě bú shì 可不是 dòu xiào 逗笑， tā 它 de 的 dá àn 答案 yě 也 jué duì 绝对 bù néng 不能 qù 去 cāi cè 猜测， xiāng fǎn 相反 de 的， zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 tí chū 提出 huó 和 tā 它 de 的 dá àn 答案， dōu 都 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué 科学 chéng guǒ 成果。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 hěn duō 很多。
jí shǐ 即使 zhì lì 智力 yì bān 一般 de 的 xué sheng 学生 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 gǎi jìn 改进 xué xí 学习 xí guàn 习惯 ér 而 chéng wéi 成为 yōu děng shēng 优等生。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 bìng bù 并不 tài píng 太平， bù wěn dìng 不稳定、 bù kě 不可 yù cè 预测 yīn sù 因素 míng xiǎn 明显 zēng duō 增多。
wǒ men 我们 zhǐ 只 mǎi 买 yǒu jī 有机 chǎn pǐn 产品、 dòu lèi 豆类、 gǔ wù 谷物 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品。
qīn mì 亲密 shí kè 时刻： kē xué jiā 科学家 shuō 说， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 huí yì 回忆 qǐ 起 chū wěn 初吻 jīng lì 经历 de 的 shí zhī bā jiǔ 十之八九。 yǔ 与 chū yè 初夜 de 的 jì yì 记忆 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 jì yì 记忆 gèng jiā 更加 shēng dòng 生动。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dōu 都 kě wàng 渴望 yǔ 与 bié ren 别人 shēn rù 深入 de 的 jiāo wǎng 交往 , kě wàng 渴望 nà xiē 那些 xìng fú 幸福、 kuài lè 快乐、 yuán mǎn 圆满 de 的 shí kè 时刻。
qīn mì 亲密 ér 而 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 de 的 péng you 朋友 zhī jiān 之间 bǐ cǐ 彼此 chì chéng xiàng jiàn 赤诚相见， tā men 他们 bú huì 不会 bèi 被 xì nòng 戏弄 huó 和 cháo xiào 嘲笑， yīn ér 因而 xīn lǐ 心理 tā shi 踏实 wú 无 lǜ 虑， tā men 他们 zhī jiān 之间 zhè zhǒng 这种 xìn rèn 信任 huì 会 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重。
rán ér 然而， wǒ 我 què 却 zài 在 dì èr tiān 第二天 jiù 就 jiāng 将 hú qin 胡琴 gǎn jǐn 赶紧 huán gěi 还给 le 了 tā 他。
qīn běn 亲本 xiān 籼 jīng 粳 chéng fèn 成分 jí qí 及其 chā yì 差异 yǔ 与 duō shù 多数 zá zhǒng 杂种 xìng zhuàng 性状 hé 和 chǎn liàng 产量 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势 chéng míng 呈明 xiǎn 显 de 的 èr cì qū xiàn 二次曲线 guān xi 关系， cún zài 存在 lín jiè 临界 jí zhí 极值；
jí shǐ 即使 měi ge rén 每个人 dōu 都 yī jù 依据 xiāng tóng 相同 de 的 WS-I guī fàn 规范 kāi fā 开发， réng rán 仍然 huì 会 yǒu 有 bù 不 pǐ pèi 匹配、 qū jiě 曲解 jí 及 bù tóng 不同 de 的 xí guàn 习惯。
qīn ài de 亲爱的 Hannah , wǒ 我 bǎ 把 mǔ jī 母鸡 hé 和 xiǎo jī 小鸡 fàng zhì 放置 dào 到 wǒ de 我的 cǎo méi 草莓 de lǐ 地里， tā men 它们 néng 能 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳 ér qiě 而且 shì yīng lì 适应力 hěn 很 qiáng 强。
zhè yàng 这样 de 的 ān quán cuò shī 安全措施 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 kě néng 可能 huì 会 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， jiǎ ruò 假若 néng gòu 能够 pàn bié 判别 diàn huà 电话 zhōng 中 duì fāng 对方 shēn fèn 身份 de 的 yí xiàng 一项 shēng wù 生物 tǒng jì 统计 xīn jì shù 新技术 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de huà 的话。
qīn ài de 亲爱的 kǎi lì 凯利： nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 bù xīn xiān 不新鲜 de 的 bǐng gān 饼干 ér 而 bú shi 不是 miàn bāo xiè 面包屑 lái 来 zuò 做 ròu wán zǐ 肉丸子、 hàn bǎo bāo 汉堡包 hé 和 hōng 烘 ròu 肉 juǎn 卷。
zhè yàng 这样 de 的 mì jí 密集 chéng dù 程度 ràng 让 cuì 翠 ér 儿 xì xiǎo 细小 de 的 gǔ 骨 gē 胳 chū qí 出奇 de 地 qiáng zhuàng 强壮 yǔ 与 jiān gù 坚固， wèi 为 qí 其 fēi xíng 飞行 chuàng zào 创造 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jié gòu 结构 tè xìng 特性。
jí shǐ 即使 shēng zhǎng 生长 zài 在 xuán yá jué bì 悬崖绝壁， shù 树 de 的 jiǎo xià 脚下， yě 也 yí dìng 一定 yǒu 有 yī 一 póu 抔 wú sī fèng xiàn 无私奉献 de 的 ní tǔ 泥土。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn yì 建议 huì 会 hěn 很 yǒu yòng 有用， kě yǐ shǐ 可以使 nǐ de 你的 hòu qī 后期 chǔ lǐ 处理 gèng 更 qīng sōng 轻松， ér qiě 而且 zài 在 hēi bái 黑白 hái shi 还是 cǎi sè 彩色 fāng miàn 方面 yǒu 有 xuǎn zé 选择 yú dì 余地。
rán ér 然而， bǎ 把 zhè lèi 这类 jì shù 技术 dài gěi 带给 nà xiē 那些 xū yào 需要 de 的 rén 人， wǎng wǎng 往往 shòu zǔ 受阻 yú 于 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 duì 对 huán bǎo chǎn pǐn 环保产品 hé 和 fú wù 服务 zhēng shōu 征收 de 的 gāo 高 guān shuì 关税 hé 和 fēi guān shuì bì lěi 非关税壁垒。
jí shǐ 即使 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zhǔn bèi 准备 jiě kāi 解开 yǒu guān 有关 shuǐ xīng 水星 de 的 yí gè 一个 dà 大 mì mì 秘密， qí tā rén 其他人 jiāng 将 huái 徊 pái 徘。
qīn ài de 亲爱的 zhī jiāo 知交， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 tiān 添 le 了 bù shǎo 不少 má fan 麻烦， yì 亦 míng liǎo 明了 zhōng 终 yǒu yuán 有缘 jǐn 尽 de 的 yī kè 一刻， zhǐ shì 只是 bù 不 zhī huì 知会 rú cǐ 如此 kuài 快 jiù 就 dào liǎo 到了 sàn jìn 散尽 de 的 shí kè 时刻。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 jiāo liú 交流 ràng 让 zhé xué jiā 哲学家 men 们 qiè xiào 窃笑， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 rì cháng gōng zuò 日常工作 yuǎn lí 远离 le 了 shèng rén 圣人 bān 般 de 的 shuō huà 说话 fāng shì 方式。
zhè yàng 这样 de 的 rén men 人们 jiāng huì 将会 zhòng zhí 种植 fēng měi 丰美 fán mào 繁茂 de 的 yuán dì 园地， wèi 为 jiā rén 家人 huò zhě 或者 bù luò 部落 tí gōng 提供 chōng zú 充足 de 的 yíng yǎng 营养。
jīng chéng 京城 lǐ 里 yǒu le 有了 yī 一 wèi 位 dà shī 大师， qín dū 秦都 nǎi 乃 wèi 为 zhī 之 kōng kuàng 空旷。
jīng jīn jì 京津冀 dì qū 地区 gǔ 古 wèi 为 guǎng píng 广平 bēi 卑 shī 湿 de 的 dà lù 大陆 jiǔ 九 hé 河 zhī 之 yù 域， jīn 今 shǔ 属 huáng huái 黄淮 hǎi dà 海大 píng yuán 平原 shuǐ lì 水力 zī yuán 资源 bù zú 不足 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区。
rán ér 然而， wǒ men 我们 rú guǒ 如果 shī cóng 师从 zhēn rén 真人 jiào shī 教师， nà 那 jiù 就 bú huì 不会 miàn duì 面对 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 bāng 帮 wǒ men 我们 jiě tuō 解脱 chu lai 出来。
jí shǐ 即使 shì 是 sà dá tè 萨达特 de 的 zhuī suí zhě 追随者 yě 也 duì 对 tā 他 de 的 xǐ nù wú cháng 喜怒无常 xīn huái 心怀 wèi jù 畏惧， duì 对 tā 他 de 的 lí qù 离去 cháng 长 shū yì kǒu qì 舒一口气。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 xiào lǜ 效率 tài 太 gāo 高 le 了， dàn 但 yǒu 有 yí bàn 一半 shí jiān 时间， dà duō shù rén 大多数人 huì 会 hū lüè 忽略 tā men 他们 bù xū yào 不需要 de 的 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以， nǐ 你 zhǐ shì 只是 bái fèi chún shé 白费唇舌 ér yǐ 而已。
zhè yàng 这样 de 的 rén 人 jiāng 将 bù 不 shòu 受 chéng bàn 惩办。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 nǐ 你 fēi cháng 非常 shú rěn 熟稔 de 的 dì fāng 地方， dāng 当 nǐ 你 cóng 从 kōng zhōng 空中 xīn shǎng 欣赏 tā men 它们 shí 时 yě 也 sì hū 似乎 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 le 了。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 jiàng 将 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 tián 填 dé 得 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当， lù shang 路上 de 的 shí jiān 时间 yì diǎn 一点 bù liú 不留。
rán ér 然而， wǒ men 我们 tí chū 提出 zhè ge 这个 wèn tí 问题， kě bú shì 可不是 dòu xiào 逗笑， tā 它 de 的 dá àn 答案 yě 也 jué duì 绝对 bù néng 不能 qù 去 cāi cè 猜测， xiāng fǎn 相反 de 的， zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 tí chū 提出 huó 和 tā 它 de 的 dá àn 答案， dōu 都 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué 科学 chéng guǒ 成果。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 hěn duō 很多。
jí shǐ 即使 zhì lì 智力 yì bān 一般 de 的 xué sheng 学生 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 gǎi jìn 改进 xué xí 学习 xí guàn 习惯 ér 而 chéng wéi 成为 yōu děng shēng 优等生。
rán ér 然而， wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 bìng bù 并不 tài píng 太平， bù wěn dìng 不稳定、 bù kě 不可 yù cè 预测 yīn sù 因素 míng xiǎn 明显 zēng duō 增多。
wǒ men 我们 zhǐ 只 mǎi 买 yǒu jī 有机 chǎn pǐn 产品、 dòu lèi 豆类、 gǔ wù 谷物 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品。
qīn mì 亲密 shí kè 时刻： kē xué jiā 科学家 shuō 说， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 néng 能 huí yì 回忆 qǐ 起 chū wěn 初吻 jīng lì 经历 de 的 shí zhī bā jiǔ 十之八九。 yǔ 与 chū yè 初夜 de 的 jì yì 记忆 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 jì yì 记忆 gèng jiā 更加 shēng dòng 生动。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dōu 都 kě wàng 渴望 yǔ 与 bié ren 别人 shēn rù 深入 de 的 jiāo wǎng 交往 , kě wàng 渴望 nà xiē 那些 xìng fú 幸福、 kuài lè 快乐、 yuán mǎn 圆满 de 的 shí kè 时刻。
qīn mì 亲密 ér 而 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 de 的 péng you 朋友 zhī jiān 之间 bǐ cǐ 彼此 chì chéng xiàng jiàn 赤诚相见， tā men 他们 bú huì 不会 bèi 被 xì nòng 戏弄 huó 和 cháo xiào 嘲笑， yīn ér 因而 xīn lǐ 心理 tā shi 踏实 wú 无 lǜ 虑， tā men 他们 zhī jiān 之间 zhè zhǒng 这种 xìn rèn 信任 huì 会 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重。
rán ér 然而， wǒ 我 què 却 zài 在 dì èr tiān 第二天 jiù 就 jiāng 将 hú qin 胡琴 gǎn jǐn 赶紧 huán gěi 还给 le 了 tā 他。
qīn běn 亲本 xiān 籼 jīng 粳 chéng fèn 成分 jí qí 及其 chā yì 差异 yǔ 与 duō shù 多数 zá zhǒng 杂种 xìng zhuàng 性状 hé 和 chǎn liàng 产量 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势 chéng míng 呈明 xiǎn 显 de 的 èr cì qū xiàn 二次曲线 guān xi 关系， cún zài 存在 lín jiè 临界 jí zhí 极值；
jí shǐ 即使 měi ge rén 每个人 dōu 都 yī jù 依据 xiāng tóng 相同 de 的 WS-I guī fàn 规范 kāi fā 开发， réng rán 仍然 huì 会 yǒu 有 bù 不 pǐ pèi 匹配、 qū jiě 曲解 jí 及 bù tóng 不同 de 的 xí guàn 习惯。
qīn ài de 亲爱的 Hannah , wǒ 我 bǎ 把 mǔ jī 母鸡 hé 和 xiǎo jī 小鸡 fàng zhì 放置 dào 到 wǒ de 我的 cǎo méi 草莓 de lǐ 地里， tā men 它们 néng 能 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳 ér qiě 而且 shì yīng lì 适应力 hěn 很 qiáng 强。
zhè yàng 这样 de 的 ān quán cuò shī 安全措施 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 kě néng 可能 huì 会 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， jiǎ ruò 假若 néng gòu 能够 pàn bié 判别 diàn huà 电话 zhōng 中 duì fāng 对方 shēn fèn 身份 de 的 yí xiàng 一项 shēng wù 生物 tǒng jì 统计 xīn jì shù 新技术 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de huà 的话。
qīn ài de 亲爱的 kǎi lì 凯利： nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 bù xīn xiān 不新鲜 de 的 bǐng gān 饼干 ér 而 bú shi 不是 miàn bāo xiè 面包屑 lái 来 zuò 做 ròu wán zǐ 肉丸子、 hàn bǎo bāo 汉堡包 hé 和 hōng 烘 ròu 肉 juǎn 卷。
zhè yàng 这样 de 的 mì jí 密集 chéng dù 程度 ràng 让 cuì 翠 ér 儿 xì xiǎo 细小 de 的 gǔ 骨 gē 胳 chū qí 出奇 de 地 qiáng zhuàng 强壮 yǔ 与 jiān gù 坚固， wèi 为 qí 其 fēi xíng 飞行 chuàng zào 创造 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jié gòu 结构 tè xìng 特性。
jí shǐ 即使 shēng zhǎng 生长 zài 在 xuán yá jué bì 悬崖绝壁， shù 树 de 的 jiǎo xià 脚下， yě 也 yí dìng 一定 yǒu 有 yī 一 póu 抔 wú sī fèng xiàn 无私奉献 de 的 ní tǔ 泥土。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn yì 建议 huì 会 hěn 很 yǒu yòng 有用， kě yǐ shǐ 可以使 nǐ de 你的 hòu qī 后期 chǔ lǐ 处理 gèng 更 qīng sōng 轻松， ér qiě 而且 zài 在 hēi bái 黑白 hái shi 还是 cǎi sè 彩色 fāng miàn 方面 yǒu 有 xuǎn zé 选择 yú dì 余地。
rán ér 然而， bǎ 把 zhè lèi 这类 jì shù 技术 dài gěi 带给 nà xiē 那些 xū yào 需要 de 的 rén 人， wǎng wǎng 往往 shòu zǔ 受阻 yú 于 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 duì 对 huán bǎo chǎn pǐn 环保产品 hé 和 fú wù 服务 zhēng shōu 征收 de 的 gāo 高 guān shuì 关税 hé 和 fēi guān shuì bì lěi 非关税壁垒。
jí shǐ 即使 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zhǔn bèi 准备 jiě kāi 解开 yǒu guān 有关 shuǐ xīng 水星 de 的 yí gè 一个 dà 大 mì mì 秘密， qí tā rén 其他人 jiāng 将 huái 徊 pái 徘。
qīn ài de 亲爱的 zhī jiāo 知交， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 tiān 添 le 了 bù shǎo 不少 má fan 麻烦， yì 亦 míng liǎo 明了 zhōng 终 yǒu yuán 有缘 jǐn 尽 de 的 yī kè 一刻， zhǐ shì 只是 bù 不 zhī huì 知会 rú cǐ 如此 kuài 快 jiù 就 dào liǎo 到了 sàn jìn 散尽 de 的 shí kè 时刻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子