ประโยคภาษาจีน- 亲串的弟兄不要自己伸冤宁可让步听凭主怒或作让人发怒因为经上记着主说伸冤在我我必报应中文句子 (602942) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīn 亲 chuàn 串 de 的 dì xiong 弟兄， bú yào 不要 zì jǐ 自己 shēn yuān 伸冤， nìng kě 宁可 ràng bù 让步， tīng píng 听凭 zhǔ 主 nù 怒。（ huò 或 zuò 作 ràng 让 rén 人 fā nù 发怒） yīn wèi 因为 jīng 经 shàng 上 jì 记 zhe 着， zhǔ 主 shuō 说， shēn yuān 伸冤 zài 在 wǒ 我。 wǒ 我 bì 必 bào yìng 报应。
Dearly beloved, avenge not yourselves, but [rather] give place unto wrath: for it is written, Vengeance [is] mine; I will repay, saith the Lord.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīn qiè 亲切 zhī rén 之人 róng yì 容易 jiē jìn 接近。
qīn wěn 亲吻 shì 是 ài 爱 de 的 xiàng zhēng 象征， wǒ men 我们 bǎ 把 wěn 吻 xiàn gěi 献给 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 shèn zhì 甚至 chǒng wù 宠物。
jí shǐ 即使 zuì 最 hǎn jiàn 罕见 de 的 liǎng 两 zhòng 种（ diū 铥 hé 和 lǔ 镥） yě 也 bǐ jīn 比金 cháng jiàn 常见 200 bèi 倍。
jí shǐ 即使 yǒu xiē 有些 xì tǒng 系统 kě néng 可能 zhī chí 支持 zhè ge 这个 shì wù 事务 lǜ 率， dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 duì 对 bǎo guì 宝贵 zī yuán 资源 bú bì yào 不必要 de 的 làng fèi 浪费。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yào 要 gǎn xiè 感谢 shén 神 de 的 shè zuì 赦罪。
wǒ men 我们 zhǐ 只 zuò 作 liáng fàn 量贩 de 的 shēng yì 生意， suǒ yǐ 所以 cái 才 yǒu bàn fǎ 有办法 bǎ 把 jià gé 价格 yā 压 dé 得 bǐ 比 bié jiā 别家 gōng sī 公司 dī 低。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 zhè bǐ 这笔 zhài kuǎn 债款 zuò wéi 作为 wú wàng 无望 shōu huí 收回 ér 而 zhù xiāo 注销。
zhè yàng 这样 de 的 mìng yùn 命运， duì yú 对于 dì zhōng hǎi 地中海 zhè 这 yī 一 “ wěi dà 伟大 zhī 之 hǎi 海 ” — — zhè ge 这个 chēng wèi 称谓 lái yuán yú 来源于 yì zé 一则 yóu tài 犹太 dǎo wén 祷文， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 běn shū 本书 shū míng 书名 de 的 lái yuán 来源 — — lái shuō 来说， jiāng 将 shì 是 lìng rén 令人 è wàn 扼腕 de 的。
qīn qi 亲戚 men 们 yòng 用 chuán 船 bǎ 把 tā 他 sòng dào 送到 hé pǔ xiàn 合浦县 jīng shén bìng yuàn 精神病院。 zhè shì 这是 zuò 座 háo wú 毫无 guī huà 规划， yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 yī 一 céng lóu 层楼 de 的 jiàn zhù qún 建筑群， wèi yú 位于 lí 离 cūn zi 村子 zuì jìn 最近 de 的 běi hǎi shì 北海市 jiāo qū 郊区。
jí shǐ 即使 mǒu xiē 某些 rén 人 yǒu zhe 有着 jiàn kāng 健康 de 的 tǐ zhòng 体重， cháng shí 长时 jiān 间 de 的 zuò zī 坐姿 yě 也 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 tǐ 体 táng 糖 hé 和 xuè zhī 血脂 yǒu zhe 有着 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zhǐ 只 shí xiàn 实现 le 了 zǒng tǐ guī huà 总体规划 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 sān 三。
qīn rè 亲热 nuǎn huo 暖和 de 地 xiào róng 笑容 jiù shì 就是 kōng chéng 空乘 zuì jiā 最佳 lì chǎng 立场 de 地 biǎo shì 表示 fāng shì 方式， yì yú 易于 chéng kè 乘客 cǎi qǔ 采取， fā shēng 发生 mén tíng ruò shì 门庭若市 zhī 之 gǎn 感， tóng shí 同时 shù lì 树立 lā 啦 háng yè 行业 jié chū 杰出 xíng xiàng 形象， wèi 为 qǐ yè 企业 fān kāi 翻开 míng yù 名誉， lì chǎng 立场 jué yì 决议 chéng bài 成败， xiào róng 笑容 dǎ bài 打败 yí qiè 一切。
zhè yàng 这样 de 的 chǔ lǐ 处理 xiǎn rán 显然 bù néng 不能 yǐn dǎo 引导 dà jiā 大家 dēng lù 登陆 nà ge 那个 zhàn diǎn 站点。 zhè 这 gèng 更 yì wèi zhe 意味着， quē fá 缺乏 nèi bù 内部 de 的 gōu tōng 沟通 yǔ 与 hé zuò 合作 huì 会 dǎo zhì 导致 shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体 zhàn lüè 战略 de 的 cùn bù nán xíng 寸步难行。
rán ér 然而， wǒ 我 xiǎng 想 nín 您 xī wàng 希望 kàn 看 yì xiē 一些 néng gòu 能够 dài biǎo 代表 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 dì fāng 地方。
qīn ài de 亲爱的 shàng dì 上帝， wǒ 我 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 ér 而 bù néng 不能 sōng kāi 松开 wǒ 我 jǐn wò 紧握 de 的 shuāng shǒu 双手！
zhè yàng 这样 de 的 dà 大 liè shēn 劣绅、 dà 大 tǔ háo 土豪， qiāng bì 枪毙 yí gè 一个， quán xiàn 全县 zhèn dòng 震动， yú 于 sù qīng 肃清 fēng jiàn 封建 yú niè 余孽， jí 极 yǒu 有 xiào lì 效力。
rán ér 然而， wǒ 我 xiāng xìn 相信 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 kě xìn 可信 de 的 qíng jié 情节： wǒ 我 dī gē 的哥 gē 哥 sǐ 死 le 了， zài 在 guò qù 过去 de 的 shí yī nián 十一年 lǐ 里， tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 gè 个 sǐ rén 死人。
jí shǐ 即使 dēng pào 灯泡 zhòng dì 中的 kōng qì 空气 bèi 被 chōu chū 抽出， wū sī 钨丝 yě 也 huì 会 màn màn 慢慢 de 地 zhēng fā 蒸发。
zhè yàng 这样 de 的 mì jí 密集 chéng dù 程度 ràng 让 cuì 翠 ér 儿 xì xiǎo 细小 de 的 gǔ 骨 gē 胳 chū qí 出奇 de 地 qiáng zhuàng 强壮 yǔ 与 jiān gù 坚固， wèi 为 qí 其 fēi xíng 飞行 chuàng zào 创造 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jié gòu 结构 tè xìng 特性。
qīn ài de 亲爱的 Ān nī 安妮： nín 您 xiě 写 guò 过 yì piān 一篇 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章， nèi róng 内容 shì 是 duō nián 多年 zài jiā 在家 xiàng fū jiào zǐ 相夫教子 de 的 quán zhí 全职 mā ma 妈妈 rú hé 如何 chóng fǎn 重返 zhí chǎng 职场。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 de 的 shì yìng xìng 适应性 yīng dāng 应当 zài 在 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 tiáo jiàn 条件 xià 下 jiā yǐ 加以 zhèng shí 证实， bìng 并 guī dàng 归档 bèi chá 备查。
qīn ài de 亲爱的 dì xiong 弟兄 Ā 阿， nǐ men 你们 jì rán 既然 … “ , rán hòu 然后 tā 他 jiē 接 xià qù 下去 xùn jiè 训诫 tā men 他们。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望 quán suō 蜷缩 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 huó 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁。
jí shǐ 即使 měi guó 美国 liú yì 留意 dào 到 zhè ge 这个 jǐng hào 警号， dàn shì 但是 tā 它 néng 能 zuò 做 de 的 kě néng 可能 wèi 为 líng 零。
qīn ài de 亲爱的 qiú 求 nǐ 你 bú yào 不要 zài 再 yóu yù 犹豫， wǒ 我 rèn dìng 认定 nǐ 你 jiù shì 就是 wǒ de 我的 wéi yī 唯一， wǒ 我 yuàn 愿 yì wèi 意为 nǐ 你 yòng jìn 用尽 wǒ 我 quán lì 全力， jiù 就 suàn shì 算是 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 yě 也 kě yǐ 可以。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 jiān xìn 坚信 zhè 这 yì diǎn 一点。
jí shǐ 即使 xī mén zǐ gōng sī 西门子公司 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 kān mén rén 看门人 de 的 gōng zuò 工作 nǐ 你 hái shi 还是 jiā rù 加入 le 了 nà cuì 纳粹 dǎng wèi jūn 党卫军， duì bu duì 对不对？
jí shǐ 即使 zhè 这 yī 一 jiǎ dìng 假定 yīng gāi 应该 zhí de 值得 guān zhù 关注， dàn 但 lí 离 hé wǔ qì 核武器 duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应 de 的 è mèng 恶梦 hái 还 hěn 很 yáo yuǎn 遥远， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 duō mǐ nuò 多米诺 dìng yì 定义， bì xū 必须 yǒu 有 duō guó 多国 dōu 都 xùn sù 迅速 kāi fā 开发 hé wǔ qì 核武器。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yí dào 一道 yòng 用 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 jūn shì lì liang 军事力量 zhuī jiǎo 追剿 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēng suǒ 封锁 tā men de 他们的 cái yuán 财源， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 wǒ men de 我们的 qíng bào 情报 néng lì 能力。
rán ér 然而， shī 施 hóng 宏 ruì 睿 rèn wéi 认为， suī rán 虽然 “ qī fáng 期房 xiàn 限 zhuàn 转 ” zài 在 duǎn shí qī 短时期 nèi 内 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 fáng jià 房价， dàn 但 shì cóng 是从 cháng yuǎn 长远 kàn lai 看来， fáng jià 房价 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 huì 会 qǔ jué yú 取决于 gōng qiú 供求 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
qīn qiè 亲切 zhī rén 之人 róng yì 容易 jiē jìn 接近。
qīn wěn 亲吻 shì 是 ài 爱 de 的 xiàng zhēng 象征， wǒ men 我们 bǎ 把 wěn 吻 xiàn gěi 献给 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 shèn zhì 甚至 chǒng wù 宠物。
jí shǐ 即使 zuì 最 hǎn jiàn 罕见 de 的 liǎng 两 zhòng 种（ diū 铥 hé 和 lǔ 镥） yě 也 bǐ jīn 比金 cháng jiàn 常见 200 bèi 倍。
jí shǐ 即使 yǒu xiē 有些 xì tǒng 系统 kě néng 可能 zhī chí 支持 zhè ge 这个 shì wù 事务 lǜ 率， dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 duì 对 bǎo guì 宝贵 zī yuán 资源 bú bì yào 不必要 de 的 làng fèi 浪费。
rán ér 然而， wǒ men 我们 yào 要 gǎn xiè 感谢 shén 神 de 的 shè zuì 赦罪。
wǒ men 我们 zhǐ 只 zuò 作 liáng fàn 量贩 de 的 shēng yì 生意， suǒ yǐ 所以 cái 才 yǒu bàn fǎ 有办法 bǎ 把 jià gé 价格 yā 压 dé 得 bǐ 比 bié jiā 别家 gōng sī 公司 dī 低。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 zhè bǐ 这笔 zhài kuǎn 债款 zuò wéi 作为 wú wàng 无望 shōu huí 收回 ér 而 zhù xiāo 注销。
zhè yàng 这样 de 的 mìng yùn 命运， duì yú 对于 dì zhōng hǎi 地中海 zhè 这 yī 一 “ wěi dà 伟大 zhī 之 hǎi 海 ” — — zhè ge 这个 chēng wèi 称谓 lái yuán yú 来源于 yì zé 一则 yóu tài 犹太 dǎo wén 祷文， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 běn shū 本书 shū míng 书名 de 的 lái yuán 来源 — — lái shuō 来说， jiāng 将 shì 是 lìng rén 令人 è wàn 扼腕 de 的。
qīn qi 亲戚 men 们 yòng 用 chuán 船 bǎ 把 tā 他 sòng dào 送到 hé pǔ xiàn 合浦县 jīng shén bìng yuàn 精神病院。 zhè shì 这是 zuò 座 háo wú 毫无 guī huà 规划， yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 yī 一 céng lóu 层楼 de 的 jiàn zhù qún 建筑群， wèi yú 位于 lí 离 cūn zi 村子 zuì jìn 最近 de 的 běi hǎi shì 北海市 jiāo qū 郊区。
jí shǐ 即使 mǒu xiē 某些 rén 人 yǒu zhe 有着 jiàn kāng 健康 de 的 tǐ zhòng 体重， cháng shí 长时 jiān 间 de 的 zuò zī 坐姿 yě 也 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 tǐ 体 táng 糖 hé 和 xuè zhī 血脂 yǒu zhe 有着 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zhǐ 只 shí xiàn 实现 le 了 zǒng tǐ guī huà 总体规划 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 sān 三。
qīn rè 亲热 nuǎn huo 暖和 de 地 xiào róng 笑容 jiù shì 就是 kōng chéng 空乘 zuì jiā 最佳 lì chǎng 立场 de 地 biǎo shì 表示 fāng shì 方式， yì yú 易于 chéng kè 乘客 cǎi qǔ 采取， fā shēng 发生 mén tíng ruò shì 门庭若市 zhī 之 gǎn 感， tóng shí 同时 shù lì 树立 lā 啦 háng yè 行业 jié chū 杰出 xíng xiàng 形象， wèi 为 qǐ yè 企业 fān kāi 翻开 míng yù 名誉， lì chǎng 立场 jué yì 决议 chéng bài 成败， xiào róng 笑容 dǎ bài 打败 yí qiè 一切。
zhè yàng 这样 de 的 chǔ lǐ 处理 xiǎn rán 显然 bù néng 不能 yǐn dǎo 引导 dà jiā 大家 dēng lù 登陆 nà ge 那个 zhàn diǎn 站点。 zhè 这 gèng 更 yì wèi zhe 意味着， quē fá 缺乏 nèi bù 内部 de 的 gōu tōng 沟通 yǔ 与 hé zuò 合作 huì 会 dǎo zhì 导致 shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体 zhàn lüè 战略 de 的 cùn bù nán xíng 寸步难行。
rán ér 然而， wǒ 我 xiǎng 想 nín 您 xī wàng 希望 kàn 看 yì xiē 一些 néng gòu 能够 dài biǎo 代表 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 dì fāng 地方。
qīn ài de 亲爱的 shàng dì 上帝， wǒ 我 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 ér 而 bù néng 不能 sōng kāi 松开 wǒ 我 jǐn wò 紧握 de 的 shuāng shǒu 双手！
zhè yàng 这样 de 的 dà 大 liè shēn 劣绅、 dà 大 tǔ háo 土豪， qiāng bì 枪毙 yí gè 一个， quán xiàn 全县 zhèn dòng 震动， yú 于 sù qīng 肃清 fēng jiàn 封建 yú niè 余孽， jí 极 yǒu 有 xiào lì 效力。
rán ér 然而， wǒ 我 xiāng xìn 相信 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 kě xìn 可信 de 的 qíng jié 情节： wǒ 我 dī gē 的哥 gē 哥 sǐ 死 le 了， zài 在 guò qù 过去 de 的 shí yī nián 十一年 lǐ 里， tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 gè 个 sǐ rén 死人。
jí shǐ 即使 dēng pào 灯泡 zhòng dì 中的 kōng qì 空气 bèi 被 chōu chū 抽出， wū sī 钨丝 yě 也 huì 会 màn màn 慢慢 de 地 zhēng fā 蒸发。
zhè yàng 这样 de 的 mì jí 密集 chéng dù 程度 ràng 让 cuì 翠 ér 儿 xì xiǎo 细小 de 的 gǔ 骨 gē 胳 chū qí 出奇 de 地 qiáng zhuàng 强壮 yǔ 与 jiān gù 坚固， wèi 为 qí 其 fēi xíng 飞行 chuàng zào 创造 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jié gòu 结构 tè xìng 特性。
qīn ài de 亲爱的 Ān nī 安妮： nín 您 xiě 写 guò 过 yì piān 一篇 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章， nèi róng 内容 shì 是 duō nián 多年 zài jiā 在家 xiàng fū jiào zǐ 相夫教子 de 的 quán zhí 全职 mā ma 妈妈 rú hé 如何 chóng fǎn 重返 zhí chǎng 职场。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 de 的 shì yìng xìng 适应性 yīng dāng 应当 zài 在 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 tiáo jiàn 条件 xià 下 jiā yǐ 加以 zhèng shí 证实， bìng 并 guī dàng 归档 bèi chá 备查。
qīn ài de 亲爱的 dì xiong 弟兄 Ā 阿， nǐ men 你们 jì rán 既然 … “ , rán hòu 然后 tā 他 jiē 接 xià qù 下去 xùn jiè 训诫 tā men 他们。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望 quán suō 蜷缩 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 huó 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁。
jí shǐ 即使 měi guó 美国 liú yì 留意 dào 到 zhè ge 这个 jǐng hào 警号， dàn shì 但是 tā 它 néng 能 zuò 做 de 的 kě néng 可能 wèi 为 líng 零。
qīn ài de 亲爱的 qiú 求 nǐ 你 bú yào 不要 zài 再 yóu yù 犹豫， wǒ 我 rèn dìng 认定 nǐ 你 jiù shì 就是 wǒ de 我的 wéi yī 唯一， wǒ 我 yuàn 愿 yì wèi 意为 nǐ 你 yòng jìn 用尽 wǒ 我 quán lì 全力， jiù 就 suàn shì 算是 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 yě 也 kě yǐ 可以。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 jiān xìn 坚信 zhè 这 yì diǎn 一点。
jí shǐ 即使 xī mén zǐ gōng sī 西门子公司 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 kān mén rén 看门人 de 的 gōng zuò 工作 nǐ 你 hái shi 还是 jiā rù 加入 le 了 nà cuì 纳粹 dǎng wèi jūn 党卫军， duì bu duì 对不对？
jí shǐ 即使 zhè 这 yī 一 jiǎ dìng 假定 yīng gāi 应该 zhí de 值得 guān zhù 关注， dàn 但 lí 离 hé wǔ qì 核武器 duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应 de 的 è mèng 恶梦 hái 还 hěn 很 yáo yuǎn 遥远， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 duō mǐ nuò 多米诺 dìng yì 定义， bì xū 必须 yǒu 有 duō guó 多国 dōu 都 xùn sù 迅速 kāi fā 开发 hé wǔ qì 核武器。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yí dào 一道 yòng 用 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 jūn shì lì liang 军事力量 zhuī jiǎo 追剿 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēng suǒ 封锁 tā men de 他们的 cái yuán 财源， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 wǒ men de 我们的 qíng bào 情报 néng lì 能力。
rán ér 然而， shī 施 hóng 宏 ruì 睿 rèn wéi 认为， suī rán 虽然 “ qī fáng 期房 xiàn 限 zhuàn 转 ” zài 在 duǎn shí qī 短时期 nèi 内 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 fáng jià 房价， dàn 但 shì cóng 是从 cháng yuǎn 长远 kàn lai 看来， fáng jià 房价 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 huì 会 qǔ jué yú 取决于 gōng qiú 供求 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子