ประโยคภาษาจีน- 即使灯泡中的空气被抽出钨丝也会慢慢地蒸发中文句子 (603303) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 dēng pào 灯泡 zhòng dì 中的 kōng qì 空气 bèi 被 chōu chū 抽出， wū sī 钨丝 yě 也 huì 会 màn màn 慢慢 de 地 zhēng fā 蒸发。
"Even with the air pumped out the bulb, the tungsten filament slowly vaporizes. "

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 tè wu 特务 zǔ zhī 组织 yǐn cáng 隐藏 de 的 hěn 很 shēn 深， wǒ 我 yě 也 néng 能 zhǎo chū 找出 tā men de 他们的 cháo xué 巢穴。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在 gè háng gè yè 各行各业 zhòng zhāo 中招 jìn 进 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 nǚ xìng 女性 bì yè shēng 毕业生， nán xìng 男性 réng 仍 zhàn jù 占据 le 了 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 xīn 新 zhí wèi 职位， qí zhōng 其中 chú le 除了 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 hé 和 huà zhuāng pǐn 化妆品 gōng sī 公司。
rán ér 然而， wǒ 我 què shí 确实 yě 也 nǔ lì 努力 ràng 让 zì jǐ 自己 xué huì 学会 bù 不 qù 去 mào fàn 冒犯 tā rén 他人。
rán ér 然而， wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， dōng fāng 东方 zōng jiào 宗教 / zhé xué 哲学（ tè bié shì 特别是 dào jiā 道家 xué shuō 学说） rèn wéi 认为， liǎng gè 两个 duì lì miàn 对立面 kě yǐ 可以 hé xié 和谐 gòng cún 共存 bìng 并 xiāng hù 相互 zhuǎn huà 转化。
zhè yàng 这样 de 的 dìng shí 定时 shè bèi 设备 yīng gāi 应该 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
zhè yàng 这样 de 的 bù zhì 布置 shǐ 使 tǐ liàng 体量 yǒu 有 yí gè 一个 dì xià 地下 de 的 kōng jiān 空间， tā 它 shǐ 使 chǎng dì 场地 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 jì 既 kào 靠 yǒng gǎn 勇敢 yòu 又 kào 靠 zhì móu 智谋， cái néng 才能 dǎ bài 打败 duì shǒu 对手。
qīn ài de 亲爱的 Ān nī 安妮： wǒ 我 gāng gang 刚刚 huò dé 获得 yì wài 意外 shēng zhí 升职， chéng wéi 成为 wǒ men 我们 bù mén 部门 de 的 zhǔ guǎn 主管。
jí shǐ 即使 kàn 看 le 了 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍， rén men 人们 rén 人 jiù 就 huì 会 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 xīn dá 新达 chéng 成 de 的 xié yì 协议， yán gé 严格 bǎo hù 保护 wài guó rén 外国人 zhī shi chǎn quán 知识产权 yǔ 与 zhōng guó 中国 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 zhī jiān 之间 shì 是 cún zài 存在 chā yì 差异 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 yōng cái 庸才 zěn me 怎么 néng 能 dāng 当 gōng sī 公司 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 ? 。
qīn ài de 亲爱的 dì xiong 弟兄 Ā 阿， fán 凡 nǐ 你 xiàng 向 zuò kè 作客 lǚ 旅 zhī 之 dì xiong 弟兄 suǒ 所 xíng 行 de 的， dōu 都 shì 是 zhōng xīn 忠心 de 的；
rán ér 然而， suǒ xū 所需 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 hé 和 yāo qiú 要求 gāo 高 qiáng dù 强度 jiā mì 加密 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì 是 zhè xiē 这些 xiān qū zhě 先驱者 lì 力 suǒ 所 bù néng 不能 jí 及 de 的。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 qí pàn 祈盼 wēi ruǎn 微软 hé 和 bié de 别的 ruǎn jiàn shāng 软件商 chéng rèn 承认 zhè yàng 这样 de 的 chuàng yì 创议 lóu 喽。
jí shǐ 即使 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 duī jī rú shān 堆积如山， yīng wǔ luó 鹦鹉螺 yǔ 与 hǎi wáng xīng 海王星 gōng sī 公司 réng 仍 bì xū 必须 kè fú 克服 rén men 人们 duì yú 对于 huán jìng 环境 pò huài 破坏 de 的 guān zhù 关注。
rán ér 然而， guà zhōng 挂钟 shí jiān 时间 duì yú 对于 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 qíng kuàng 情况 ér yán 而言 bìng 并 wú 无 shí jì 实际 yì yì 意义， bǐ rú 比如 wǎng luò 网络 yán chí 延迟 shí jiān 时间、 huó dòng 活动 de 的 Web fú wù qì 服务器 huò zhě 或者 huó dòng 活动 de 的 shù jù kù 数据库。
qīn ài de 亲爱的 zhī jiāo 知交， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 tiān 添 le 了 bù shǎo 不少 má fan 麻烦， yì 亦 míng liǎo 明了 zhōng 终 yǒu yuán 有缘 jǐn 尽 de 的 yī kè 一刻， zhǐ shì 只是 bù 不 zhī huì 知会 rú cǐ 如此 kuài 快 jiù 就 dào liǎo 到了 sàn jìn 散尽 de 的 shí kè 时刻。
zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策 shǐ 使 chǔ yú 处于 tóng jí 同级 de 的 nián qīng 年轻 qíng lǚ 情侣 zhǐ néng 只能 zì jǐ 自己 suí jī yìng biàn 随机应变。
rán ér 然而， zhèng zhì 政治 gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 de 的 biàn dòng 变动 — — rú tóng 如同 yī 一 wèi 位 mǐn ruì 敏锐 de 的 guān chá jiā 观察家 suǒ 所 yán 言， shì 是 cháng 场 “ xiǎo xíng 小型 dì zhèn 地震， ér 而 bú shi 不是 hǎi xiào 海啸 ” — — bìng bù 并不 xiàng 像 biǎo miàn 表面 kàn shang qu 看上去 nà yàng 那样 hùn luàn 混乱。
zhè yàng 这样 de 的 xīn niáng 新娘 měi róng 美容， yāo yàn 妖艳 yòu 又 bù shī 不失 chún zhēn 纯真， tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢。
jí shǐ 即使 zhè ge 这个 jiào 较 gāo 高 de 的 shù zì 数字 shì 是 jīng què 精确 de 的， nà 那 yě 也 yǒu 有 sì fēn zhī sān 四分之三 zuì àn 罪案 de 的 zēng jiā 增加 gēn 跟 kāi shì 开释 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
zhè yàng 这样 de 的 gòu tú 构图 huì 会 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， ér qiě 而且 gěi 给 kàn 看 tú 图 de 的 rén 人 liú xià 留下 yí dìng 一定 de 的 shì jué 视觉 kōng jiān 空间。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 jiàn zhù wù 建筑物 bú duì chèn 不对称 de 的 zhǐ shì 只是 zhǔ zhóu 主轴 xiàn 线， dàn 但 tā men 它们 yǒu 有 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 xiǎo 小 duì chèn 对称。
zhè yàng 这样 de 的 líng jī yí dòng 灵机一动， què 却 bǎ 把 shù jù 数据 shì jué 视觉 huà 化 zhè 这 yī 一 xīn xīng 新兴 lǐng yù 领域 chéng xiàn 呈现 gěi 给 le 了 zhǔ liú 主流 shòu zhòng 受众。
qīn ài de 亲爱的， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fù miàn 负面 nèi róng 内容 bì xū 必须 fú xiàn 浮现 chū lái 出来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yī cì 依次 kǎo lǜ 考虑 kāi fā huán jìng 开发环境 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面。
jí shǐ 即使 nà 那 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 shēng qì 生气 hé 和 nán guò 难过。 hái shi 还是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yī zhào 依照 bái yǐn 白隐 chán shī 禅师 de 的 zuò fǎ 做法， jí shǐ 即使 xīn zhōng 心中 de 的 zhēn lǐ 真理 cóng wèi 从未 bèi 被 shì rén 世人 zhī xiǎo 知晓， réng rán 仍然 xué huì 学会 píng jìng 平静， xué huì 学会 yǐ 以 “ shì 是 ma 吗？ ”
zhè yàng 这样 de 的 duǎn xìn 短信 bìng 并 bú shi 不是 tí shì 提示 gāi 该 chī yào 吃药 le 了， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 ràng 让 bìng rén 病人 zhī dào 知道 hái shi 还是 yǒu rén 有人 zài 在 guān xīn 关心 tā men 他们。
rén 人 yì shēng 一生 xià lai 下来 de 的 tí kū 啼哭 jiù 就 yù shì 预示 zhe 着 rén shēng 人生 jiù yào 就要 jīng lì 经历 zhǒng zhǒng 种种 mó nàn 磨难。
jí shǐ 即使 jù fēng 飓风 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 jiāng 将 zài 在 zhōu wǔ 周五 jiǎn ruò 减弱， guān fāng 官方 de 的 huí yìng 回应 réng rán 仍然 yí zhì 一致： bú huì 不会 chóng dǎo 重蹈 “ kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 ” fù zhé 覆辙。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 tè wu 特务 zǔ zhī 组织 yǐn cáng 隐藏 de 的 hěn 很 shēn 深， wǒ 我 yě 也 néng 能 zhǎo chū 找出 tā men de 他们的 cháo xué 巢穴。
jí shǐ 即使 xiàn zài 现在 gè háng gè yè 各行各业 zhòng zhāo 中招 jìn 进 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 nǚ xìng 女性 bì yè shēng 毕业生， nán xìng 男性 réng 仍 zhàn jù 占据 le 了 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 xīn 新 zhí wèi 职位， qí zhōng 其中 chú le 除了 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 hé 和 huà zhuāng pǐn 化妆品 gōng sī 公司。
rán ér 然而， wǒ 我 què shí 确实 yě 也 nǔ lì 努力 ràng 让 zì jǐ 自己 xué huì 学会 bù 不 qù 去 mào fàn 冒犯 tā rén 他人。
rán ér 然而， wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， dōng fāng 东方 zōng jiào 宗教 / zhé xué 哲学（ tè bié shì 特别是 dào jiā 道家 xué shuō 学说） rèn wéi 认为， liǎng gè 两个 duì lì miàn 对立面 kě yǐ 可以 hé xié 和谐 gòng cún 共存 bìng 并 xiāng hù 相互 zhuǎn huà 转化。
zhè yàng 这样 de 的 dìng shí 定时 shè bèi 设备 yīng gāi 应该 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
zhè yàng 这样 de 的 bù zhì 布置 shǐ 使 tǐ liàng 体量 yǒu 有 yí gè 一个 dì xià 地下 de 的 kōng jiān 空间， tā 它 shǐ 使 chǎng dì 场地 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 jì 既 kào 靠 yǒng gǎn 勇敢 yòu 又 kào 靠 zhì móu 智谋， cái néng 才能 dǎ bài 打败 duì shǒu 对手。
qīn ài de 亲爱的 Ān nī 安妮： wǒ 我 gāng gang 刚刚 huò dé 获得 yì wài 意外 shēng zhí 升职， chéng wéi 成为 wǒ men 我们 bù mén 部门 de 的 zhǔ guǎn 主管。
jí shǐ 即使 kàn 看 le 了 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍， rén men 人们 rén 人 jiù 就 huì 会 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁。
rán ér 然而， suǒ yǒu 所有 xīn dá 新达 chéng 成 de 的 xié yì 协议， yán gé 严格 bǎo hù 保护 wài guó rén 外国人 zhī shi chǎn quán 知识产权 yǔ 与 zhōng guó 中国 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 zhī jiān 之间 shì 是 cún zài 存在 chā yì 差异 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 yōng cái 庸才 zěn me 怎么 néng 能 dāng 当 gōng sī 公司 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 ? 。
qīn ài de 亲爱的 dì xiong 弟兄 Ā 阿， fán 凡 nǐ 你 xiàng 向 zuò kè 作客 lǚ 旅 zhī 之 dì xiong 弟兄 suǒ 所 xíng 行 de 的， dōu 都 shì 是 zhōng xīn 忠心 de 的；
rán ér 然而， suǒ xū 所需 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 hé 和 yāo qiú 要求 gāo 高 qiáng dù 强度 jiā mì 加密 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì 是 zhè xiē 这些 xiān qū zhě 先驱者 lì 力 suǒ 所 bù néng 不能 jí 及 de 的。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 qí pàn 祈盼 wēi ruǎn 微软 hé 和 bié de 别的 ruǎn jiàn shāng 软件商 chéng rèn 承认 zhè yàng 这样 de 的 chuàng yì 创议 lóu 喽。
jí shǐ 即使 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 duī jī rú shān 堆积如山， yīng wǔ luó 鹦鹉螺 yǔ 与 hǎi wáng xīng 海王星 gōng sī 公司 réng 仍 bì xū 必须 kè fú 克服 rén men 人们 duì yú 对于 huán jìng 环境 pò huài 破坏 de 的 guān zhù 关注。
rán ér 然而， guà zhōng 挂钟 shí jiān 时间 duì yú 对于 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 qíng kuàng 情况 ér yán 而言 bìng 并 wú 无 shí jì 实际 yì yì 意义， bǐ rú 比如 wǎng luò 网络 yán chí 延迟 shí jiān 时间、 huó dòng 活动 de 的 Web fú wù qì 服务器 huò zhě 或者 huó dòng 活动 de 的 shù jù kù 数据库。
qīn ài de 亲爱的 zhī jiāo 知交， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 tiān 添 le 了 bù shǎo 不少 má fan 麻烦， yì 亦 míng liǎo 明了 zhōng 终 yǒu yuán 有缘 jǐn 尽 de 的 yī kè 一刻， zhǐ shì 只是 bù 不 zhī huì 知会 rú cǐ 如此 kuài 快 jiù 就 dào liǎo 到了 sàn jìn 散尽 de 的 shí kè 时刻。
zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策 shǐ 使 chǔ yú 处于 tóng jí 同级 de 的 nián qīng 年轻 qíng lǚ 情侣 zhǐ néng 只能 zì jǐ 自己 suí jī yìng biàn 随机应变。
rán ér 然而， zhèng zhì 政治 gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 de 的 biàn dòng 变动 — — rú tóng 如同 yī 一 wèi 位 mǐn ruì 敏锐 de 的 guān chá jiā 观察家 suǒ 所 yán 言， shì 是 cháng 场 “ xiǎo xíng 小型 dì zhèn 地震， ér 而 bú shi 不是 hǎi xiào 海啸 ” — — bìng bù 并不 xiàng 像 biǎo miàn 表面 kàn shang qu 看上去 nà yàng 那样 hùn luàn 混乱。
zhè yàng 这样 de 的 xīn niáng 新娘 měi róng 美容， yāo yàn 妖艳 yòu 又 bù shī 不失 chún zhēn 纯真， tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢。
jí shǐ 即使 zhè ge 这个 jiào 较 gāo 高 de 的 shù zì 数字 shì 是 jīng què 精确 de 的， nà 那 yě 也 yǒu 有 sì fēn zhī sān 四分之三 zuì àn 罪案 de 的 zēng jiā 增加 gēn 跟 kāi shì 开释 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系。
zhè yàng 这样 de 的 gòu tú 构图 huì 会 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， ér qiě 而且 gěi 给 kàn 看 tú 图 de 的 rén 人 liú xià 留下 yí dìng 一定 de 的 shì jué 视觉 kōng jiān 空间。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 jiàn zhù wù 建筑物 bú duì chèn 不对称 de 的 zhǐ shì 只是 zhǔ zhóu 主轴 xiàn 线， dàn 但 tā men 它们 yǒu 有 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 xiǎo 小 duì chèn 对称。
zhè yàng 这样 de 的 líng jī yí dòng 灵机一动， què 却 bǎ 把 shù jù 数据 shì jué 视觉 huà 化 zhè 这 yī 一 xīn xīng 新兴 lǐng yù 领域 chéng xiàn 呈现 gěi 给 le 了 zhǔ liú 主流 shòu zhòng 受众。
qīn ài de 亲爱的， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fù miàn 负面 nèi róng 内容 bì xū 必须 fú xiàn 浮现 chū lái 出来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yī cì 依次 kǎo lǜ 考虑 kāi fā huán jìng 开发环境 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面。
jí shǐ 即使 nà 那 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 shēng qì 生气 hé 和 nán guò 难过。 hái shi 还是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yī zhào 依照 bái yǐn 白隐 chán shī 禅师 de 的 zuò fǎ 做法， jí shǐ 即使 xīn zhōng 心中 de 的 zhēn lǐ 真理 cóng wèi 从未 bèi 被 shì rén 世人 zhī xiǎo 知晓， réng rán 仍然 xué huì 学会 píng jìng 平静， xué huì 学会 yǐ 以 “ shì 是 ma 吗？ ”
zhè yàng 这样 de 的 duǎn xìn 短信 bìng 并 bú shi 不是 tí shì 提示 gāi 该 chī yào 吃药 le 了， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 ràng 让 bìng rén 病人 zhī dào 知道 hái shi 还是 yǒu rén 有人 zài 在 guān xīn 关心 tā men 他们。
rén 人 yì shēng 一生 xià lai 下来 de 的 tí kū 啼哭 jiù 就 yù shì 预示 zhe 着 rén shēng 人生 jiù yào 就要 jīng lì 经历 zhǒng zhǒng 种种 mó nàn 磨难。
jí shǐ 即使 jù fēng 飓风 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 jiāng 将 zài 在 zhōu wǔ 周五 jiǎn ruò 减弱， guān fāng 官方 de 的 huí yìng 回应 réng rán 仍然 yí zhì 一致： bú huì 不会 chóng dǎo 重蹈 “ kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 ” fù zhé 覆辙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子