ประโยคภาษาจีน- 即使这份爱不能成就即使他们已经因误会而彼此错过牛虻一直深爱着她直到他生命的最后一刻中文句子 (603889) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 zhè fèn 这份 ài 爱 bù néng 不能 chéng jiù 成就， jí shǐ 即使 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yīn 因 wù huì 误会 ér 而 bǐ cǐ 彼此 cuò guò 错过， niú méng 牛虻 yì zhí 一直 shēn ài 深爱 zhe 着 tā 她， zhí dào 直到 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 zuì hòu 最后 yī kè 一刻。
Arthur turns his mind to his revolutionary cause and loves Gemma until the last moment of his life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 zuò dào 做到， tā 他 hái 还 xū 需 zhǎn xiàn 展现 chū 出 qiáng yìng 强硬 de 的 lǐng dǎo 领导 fēng gé 风格， ér 而 tā 他 qì jīn 迄今 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yì yuàn 意愿 zhè me 这么 zuò 做。
rán ér 然而， xīn 新 chū tái 出台 de 的 duì 对 xiàn fǎ 宪法 de 的 píng héng 平衡 yù suàn 预算 xiū zhèng àn 修正案 huì 会 pò shǐ 迫使 dé guó 德国 zài 在 lái nián 来年 suō jiǎn 缩减 zhī chū 支出 huò zhě 或者 zēng 增 shuì 税， zhè 这 hé 和 Ōu méng 欧盟 suǒ 所 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 bù píng héng 不平衡、 cù jìn 促进 zēng zhǎng 增长 de 的 fāng shì 方式 yòu shì 又是 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的。
rán ér 然而， wú yí 无疑 de 地， suān yǔ 酸雨 shì 是 yǒu hài 有害 yú 于 liǎng qī 两栖 de 的 dòng wù 动物， lì rú 例如 ní 鲵、 chūn tiān 春天 lǐ 里 jī jī 唧唧 jiào 叫 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物 hé 和 qīng wā 青蛙。
zhè yàng 这样 de 的 mín zhǔ 民主 fāng shì 方式 yǔ 与 wǒ men 我们 fēi zhōu rén 非洲人 zì shēn 自身 de 的 chuán tǒng 传统 shì 是 xiàng 相 fú hé 符合 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 hǎi làng 海浪， wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过。（ biǎo yǔ 表语）
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 xiǎo shì 小事 zuò qǐ 做起 , lì rú 例如 bǎo hù 保护 zì rán huán jìng 自然环境 , gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 huò 或 qí tā 其它 jiǎn dān 简单 xì xiǎo 细小 de 的 shì qing 事情 rú 如 gěi 给 shì jiè 世界 yí gè 一个 zì xìn 自信 de 的 wēi xiào 微笑 .
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， tā men 他们 hái shi 还是 jīng lì 经历 le 了 yì zhì 抑制 qī 期。 tā men 他们 míng bai 明白 tè léi wò 特雷沃。
qīn ài de 亲爱的， kuài 快 xiē 些， hái zi men 孩子们 yǐ 已 zuò zài 坐在 chē lǐ 车里， zǎo jiù 早就 jí bù kě nài 急不可耐 le 了。
rán ér 然而， jì rán 既然 tā 她 rèn wéi 认为 tā 他 yě 也 lǐ jiě 理解 tā 她， nà me 那么， tā 他 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急 jiù shì 就是 ràng 让 tā 她 rèn qīng 认清 bó fú tè 博福特 de 的 zhēn miàn mù 真面目， yǐ jí 以及 tā 他 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切， bìng qiě 并且 duì 对 zhī 之 chǎn shēng 产生 yàn wù 厌恶。
zhè yàng 这样 de 的 lǐ yóu 理由 tài 太 bù kě lǐ yù 不可理喻 le 了 — tīng 听 zhe 着 hǎo xiàng 好像 shì 是 wán quán 完全 wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 chǒng wù 宠物 hǎo 好， kě shì 可是 hěn 很 míng xiǎn 明显， dāng 当 dòng wù 动物 men 们 qiú 求 nǐ 你 ràng 让 tā men 它们 ān lè sǐ 安乐死 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jīng yà 惊讶 zì jǐ 自己 de 的 zuò fǎ 做法 shì fǒu 是否 wán quán 完全 wèi 为 tā men 它们 zhuó xiǎng 着想 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 shǒu jī 手机、 cè huì 测绘 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 hé 和 qí tā 其他 xīn 新 gōng jù 工具 lái 来 zēng jìn 增进 gōng mín 公民 quán néng 权能， fǔ zhù 辅助 wǒ men de 我们的 chuán tǒng 传统 wài jiāo 外交。
qīn ài de 亲爱的， guò 过 jiē 街 dào 到 nà ge 那个 shāng diàn 商店 qù 去 mǎi 买 xiē 些 jiàng yóu 酱油。
jí shǐ 即使 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 shàng suǒ 上锁 de 的 mén 门 duì gōng 对工 rén men 人们 lái shuō 来说 yě 也 xíng tóng xū shè 形同虚设。
qīn 亲 ài 薆 de 旳， xiè xie 谢谢 lì 沵 duì 対 é 皒 de 旳 róng rěn 容荵 yǔ 与 bāo róng 包容。
zhè yàng 这样 de 的 yán jiū 研究 zài 在 guò qù 过去 de 的 èr rén tái 二人台 de 的 yán jiū 研究 zī liào 资料 zhōng 中 bǐ zhě 笔者 hái 还 bù céng 不曾 jiàn dào 见到 yǒu rén 有人 shè jí 涉及。
jí shǐ 即使 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 shén me 什么 dōu 都 méi 没 zuò 做， tā 它 zuì zhōng 最终 yě 也 kě néng 可能 shì 是 bù zhí yì wén 不值一文。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 zuò 做 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
zhè yàng 这样 de 的 liàn xí 练习， huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 xué xí 学习 cè zhòng 侧重 yú 于 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 de 的 shǐ yòng 使用 wài yǔ 外语， ér 而 bù 不 xiàng 像 yì bān 一般 de 的 xué xí 学习 kè chéng 课程 nà yàng 那样 cè zhòng 侧重 yú 于 lǐ lùn shàng 理论上 de 的 yìng yòng 应用。
rén 人 bú shi 不是 shēng ér zhī zhī 生而知之。
zhè yàng 这样 de 的 jié gòu 结构 què shí 确实 dài lái 带来 le 了 hǎo 好 de 的 kuà píng tái 跨平台 kě yí zhí xìng 可移植性， dàn 但 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 gāo 高 CPU kāi xiāo 开销 hé 和 jiào 较 dī 低 de 的 xìng néng 性能。
jí biàn 即便 tā men 他们 duō shù 多数 de 的 xuǎn mín 选民 dōu 都 zhī chí 支持 tā men 他们， shuāng fāng 双方 de 的 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 bì rán 必然 huì 会 duì 对《 yuán zé 原则 xuān yán 宣言》 zhōng gù 中固 yǒu de 有的 jī běn 基本 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 tuǒ xié 妥协 suǒ 所 zhuó nǎo 着恼。
jí biàn 即便 nǐ 你 cóng wèi 从未 jiē chù 接触 jiǎ màn 贾曼 de 的 diàn yǐng 电影 huò 或 huì huà 绘画， hái shi 还是 yuán yì 园艺， nǐ 你 hái shi 还是 néng gòu 能够 cóng 从 qí 其 wén zì 文字 zuò pǐn 作品 zhōng 中 pǐn wèi 品味 tā 他 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 xián jìng 娴静 yōu yǎ 优雅。
rén wéi 人为 shén me 什么 wú lùn 无论 shén me shì 什么事 dōu 都 ài miàn zi 爱面子 ne 呢？
jí biàn 即便 tīng bú dào 听不到 jiào dà 较大 de 的 xiè qì 泄气 shēng 声， zhǐ shì 只是 sī sī 嘶嘶 de 地 huǎn màn 缓慢 lòu qì 漏气， yě 也 huì 会 shǐ 使 míng wéi 名为 “ měi guó 美国 mèng 梦 ” de 的 zhè 这 tái 台 qì chē 汽车 de 的 lún tāi 轮胎 biě 瘪 diào 掉， ér 而 piān lí 偏离 le 了 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 chǔ lǐ 处理 zhī jié wèn tí 枝节问题。
zhè yàng 这样 de 的 cí yǔ 词语 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 guò dù 过度 bǔ cháng 补偿 de 的 xíng shì 形式。
rán ér 然而， běn gǎng 本港 tóu kǎo 投考 hǎi yuán 海员 de 的 rén shù 人数 què 却 bú duàn 不断 xià jiàng 下降， qíng kuàng 情况 yī rán 依然 bèi shòu 备受 guān zhù 关注。
zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 cǎi yòng 采用 de 的 bó 箔 de 的 hòu dù 厚度 xiǎo yú 小于 yī 一 wēi mǐ 微米。
rén rén 人人 dōu 都 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 měi róng 美容 jí 及 jiàn kāng 健康。
rán ér 然而， lái zhè lǐ 来这里 de 的 rén dà 人大 duō shù 多数 rén 人 shì 是 tóng yī 同一 zhòng 种 fū sè 肤色， hēi sè 黑色 , bìng qiě 并且 wèi le 为了 tóng yī gè 同一个 lǐ yóu 理由 — — jiàn zhèng 见证 lì shǐ 历史。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 zuò dào 做到， tā 他 hái 还 xū 需 zhǎn xiàn 展现 chū 出 qiáng yìng 强硬 de 的 lǐng dǎo 领导 fēng gé 风格， ér 而 tā 他 qì jīn 迄今 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yì yuàn 意愿 zhè me 这么 zuò 做。
rán ér 然而， xīn 新 chū tái 出台 de 的 duì 对 xiàn fǎ 宪法 de 的 píng héng 平衡 yù suàn 预算 xiū zhèng àn 修正案 huì 会 pò shǐ 迫使 dé guó 德国 zài 在 lái nián 来年 suō jiǎn 缩减 zhī chū 支出 huò zhě 或者 zēng 增 shuì 税， zhè 这 hé 和 Ōu méng 欧盟 suǒ 所 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 bù píng héng 不平衡、 cù jìn 促进 zēng zhǎng 增长 de 的 fāng shì 方式 yòu shì 又是 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的。
rán ér 然而， wú yí 无疑 de 地， suān yǔ 酸雨 shì 是 yǒu hài 有害 yú 于 liǎng qī 两栖 de 的 dòng wù 动物， lì rú 例如 ní 鲵、 chūn tiān 春天 lǐ 里 jī jī 唧唧 jiào 叫 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物 hé 和 qīng wā 青蛙。
zhè yàng 这样 de 的 mín zhǔ 民主 fāng shì 方式 yǔ 与 wǒ men 我们 fēi zhōu rén 非洲人 zì shēn 自身 de 的 chuán tǒng 传统 shì 是 xiàng 相 fú hé 符合 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 hǎi làng 海浪， wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过。（ biǎo yǔ 表语）
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 xiǎo shì 小事 zuò qǐ 做起 , lì rú 例如 bǎo hù 保护 zì rán huán jìng 自然环境 , gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 huò 或 qí tā 其它 jiǎn dān 简单 xì xiǎo 细小 de 的 shì qing 事情 rú 如 gěi 给 shì jiè 世界 yí gè 一个 zì xìn 自信 de 的 wēi xiào 微笑 .
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， tā men 他们 hái shi 还是 jīng lì 经历 le 了 yì zhì 抑制 qī 期。 tā men 他们 míng bai 明白 tè léi wò 特雷沃。
qīn ài de 亲爱的， kuài 快 xiē 些， hái zi men 孩子们 yǐ 已 zuò zài 坐在 chē lǐ 车里， zǎo jiù 早就 jí bù kě nài 急不可耐 le 了。
rán ér 然而， jì rán 既然 tā 她 rèn wéi 认为 tā 他 yě 也 lǐ jiě 理解 tā 她， nà me 那么， tā 他 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急 jiù shì 就是 ràng 让 tā 她 rèn qīng 认清 bó fú tè 博福特 de 的 zhēn miàn mù 真面目， yǐ jí 以及 tā 他 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切， bìng qiě 并且 duì 对 zhī 之 chǎn shēng 产生 yàn wù 厌恶。
zhè yàng 这样 de 的 lǐ yóu 理由 tài 太 bù kě lǐ yù 不可理喻 le 了 — tīng 听 zhe 着 hǎo xiàng 好像 shì 是 wán quán 完全 wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 chǒng wù 宠物 hǎo 好， kě shì 可是 hěn 很 míng xiǎn 明显， dāng 当 dòng wù 动物 men 们 qiú 求 nǐ 你 ràng 让 tā men 它们 ān lè sǐ 安乐死 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jīng yà 惊讶 zì jǐ 自己 de 的 zuò fǎ 做法 shì fǒu 是否 wán quán 完全 wèi 为 tā men 它们 zhuó xiǎng 着想 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 shǒu jī 手机、 cè huì 测绘 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 hé 和 qí tā 其他 xīn 新 gōng jù 工具 lái 来 zēng jìn 增进 gōng mín 公民 quán néng 权能， fǔ zhù 辅助 wǒ men de 我们的 chuán tǒng 传统 wài jiāo 外交。
qīn ài de 亲爱的， guò 过 jiē 街 dào 到 nà ge 那个 shāng diàn 商店 qù 去 mǎi 买 xiē 些 jiàng yóu 酱油。
jí shǐ 即使 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 shàng suǒ 上锁 de 的 mén 门 duì gōng 对工 rén men 人们 lái shuō 来说 yě 也 xíng tóng xū shè 形同虚设。
qīn 亲 ài 薆 de 旳， xiè xie 谢谢 lì 沵 duì 対 é 皒 de 旳 róng rěn 容荵 yǔ 与 bāo róng 包容。
zhè yàng 这样 de 的 yán jiū 研究 zài 在 guò qù 过去 de 的 èr rén tái 二人台 de 的 yán jiū 研究 zī liào 资料 zhōng 中 bǐ zhě 笔者 hái 还 bù céng 不曾 jiàn dào 见到 yǒu rén 有人 shè jí 涉及。
jí shǐ 即使 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 shén me 什么 dōu 都 méi 没 zuò 做， tā 它 zuì zhōng 最终 yě 也 kě néng 可能 shì 是 bù zhí yì wén 不值一文。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 zuò 做 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
zhè yàng 这样 de 的 liàn xí 练习， huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 xué xí 学习 cè zhòng 侧重 yú 于 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 de 的 shǐ yòng 使用 wài yǔ 外语， ér 而 bù 不 xiàng 像 yì bān 一般 de 的 xué xí 学习 kè chéng 课程 nà yàng 那样 cè zhòng 侧重 yú 于 lǐ lùn shàng 理论上 de 的 yìng yòng 应用。
rén 人 bú shi 不是 shēng ér zhī zhī 生而知之。
zhè yàng 这样 de 的 jié gòu 结构 què shí 确实 dài lái 带来 le 了 hǎo 好 de 的 kuà píng tái 跨平台 kě yí zhí xìng 可移植性， dàn 但 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 gāo 高 CPU kāi xiāo 开销 hé 和 jiào 较 dī 低 de 的 xìng néng 性能。
jí biàn 即便 tā men 他们 duō shù 多数 de 的 xuǎn mín 选民 dōu 都 zhī chí 支持 tā men 他们， shuāng fāng 双方 de 的 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 bì rán 必然 huì 会 duì 对《 yuán zé 原则 xuān yán 宣言》 zhōng gù 中固 yǒu de 有的 jī běn 基本 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 tuǒ xié 妥协 suǒ 所 zhuó nǎo 着恼。
jí biàn 即便 nǐ 你 cóng wèi 从未 jiē chù 接触 jiǎ màn 贾曼 de 的 diàn yǐng 电影 huò 或 huì huà 绘画， hái shi 还是 yuán yì 园艺， nǐ 你 hái shi 还是 néng gòu 能够 cóng 从 qí 其 wén zì 文字 zuò pǐn 作品 zhōng 中 pǐn wèi 品味 tā 他 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感 hé 和 xián jìng 娴静 yōu yǎ 优雅。
rén wéi 人为 shén me 什么 wú lùn 无论 shén me shì 什么事 dōu 都 ài miàn zi 爱面子 ne 呢？
jí biàn 即便 tīng bú dào 听不到 jiào dà 较大 de 的 xiè qì 泄气 shēng 声， zhǐ shì 只是 sī sī 嘶嘶 de 地 huǎn màn 缓慢 lòu qì 漏气， yě 也 huì 会 shǐ 使 míng wéi 名为 “ měi guó 美国 mèng 梦 ” de 的 zhè 这 tái 台 qì chē 汽车 de 的 lún tāi 轮胎 biě 瘪 diào 掉， ér 而 piān lí 偏离 le 了 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 chǔ lǐ 处理 zhī jié wèn tí 枝节问题。
zhè yàng 这样 de 的 cí yǔ 词语 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 guò dù 过度 bǔ cháng 补偿 de 的 xíng shì 形式。
rán ér 然而， běn gǎng 本港 tóu kǎo 投考 hǎi yuán 海员 de 的 rén shù 人数 què 却 bú duàn 不断 xià jiàng 下降， qíng kuàng 情况 yī rán 依然 bèi shòu 备受 guān zhù 关注。
zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 cǎi yòng 采用 de 的 bó 箔 de 的 hòu dù 厚度 xiǎo yú 小于 yī 一 wēi mǐ 微米。
rén rén 人人 dōu 都 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 měi róng 美容 jí 及 jiàn kāng 健康。
rán ér 然而， lái zhè lǐ 来这里 de 的 rén dà 人大 duō shù 多数 rén 人 shì 是 tóng yī 同一 zhòng 种 fū sè 肤色， hēi sè 黑色 , bìng qiě 并且 wèi le 为了 tóng yī gè 同一个 lǐ yóu 理由 — — jiàn zhèng 见证 lì shǐ 历史。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子