ประโยคภาษาจีน- 然而有一点是明确的即说好一门语言既要流利又要准确中文句子 (604403) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 míng què 明确 de 的， jí 即 shuō hǎo 说好 yī mén 一门 yǔ yán 语言 jì 既 yào 要 liú lì 流利 yòu 又 yào 要 zhǔn què 准确。
Still, one thing is clear: speaking a language well needs both fluency and accuracy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yǒu 有 bù zhǐ 不止 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shǐ yòng 使用 guò liàng 过量 DMAE kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 rén 人 zhé shòu 折寿。
rán ér 然而， yǒu xiē rén 有些人 què 却 rèn wéi 认为 shǐ yòng 使用 wēi bó 微博 jí qí 及其 wēi bó 微博 běn shēn 本身， bìng 并 bù néng 不能 cù shǐ 促使 yí gè 一个 hǎo 好 zhèng fǔ 政府 de 的 xíng chéng 形成。
jí biàn 即便 nǐ 你 qù 去 xiāng xìn 相信， rén 人 lǎo 老 hòu 后 zhǐ shì 只是 tā rén 他人 de 的 léi zhuì 累赘， “ lǎo huà 老化 ” de 的 jiē duàn 阶段 yě 也 bú huì 不会 biàn de 变得 róng yì 容易。
jí biàn 即便 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 wéi rén 为人 fù mǔ 父母， nǐ 你 réng 仍 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 bié ren 别人 zhǎng jìn 长进， tǐ huì 体会 shén 神 de 的 xīn 心， wèi 为 tā men 他们 dǎo gào 祷告， chéng jiù 成就 shén 神 de 的 zhǐ yì 旨意， shǐ 使 tā men 他们 huó 活 zài 在 shén 神 de 的 jì huà 计划 lǐ 里。
zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 tā 他 de 的 xìng gé 性格 bù fú 不符。
rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 guān xi 关系 shì 是 biàn zhèng 辩证 tǒng yī 统一 de 的， shì 是 máo dùn 矛盾 tóng yī xìng 同一性 hé 和 dòu zhēng xìng 斗争性 de 的 tǒng yī tǐ 统一体。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huí dào 回到 zuì chū 最初 yǒu guān 有关 jí zī 集资 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 ma 吗 ?
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 kāi gōng 开工 zhī qián 之前 xiáng xì 详细 kǎo lǜ 考虑 gè zhǒng 各种 chóu kuǎn 筹款 jí zī 集资 de 的 cuò shī 措施。
rán ér 然而， yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 zài 在 xù liè 序列 tú 图 zhī jiān 之间 chuán dì 传递 xiāo xi 消息。
zhè yàng 这样 de 的 zhuāng bèi 装备 zài 在 lín qū 林区 wài 外 shì fǒu 是否 yě 也 jiāng 将 fā huī 发挥 gōng xiào 功效 hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 de 的 cè shì 测试。
rén wéi 人为 péng you 朋友 shě mìng 舍命， rén 人 de 的 ài xīn 爱心 méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè ge 这个 dà 大 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 bèi duō fēn 贝多芬 liú xià 留下 de 的 cǎo gǎo 草稿 běn 本 shàng 上 kàn dào 看到 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè xiē 这些 cǎo gǎo 草稿 běn 本 shì 是 wú jià 无价 de 的 yí chǎn 遗产， xiāng dāng yú 相当于 yì zhāng 一张 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 mǐ kāi lǎng qí luó 米开朗琪罗 gōng zuò shì 工作室 de 的 mén piào 门票。
jí biàn 即便 zài 在 hǎo 好 nián jǐng 年景， cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 de 的 ” měi rì xīn wén 每日新闻 ” yě 也 zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 hú kǒu 糊口， ér 而 ” niǔ yuē yóu bào 纽约邮报 ” yī nián 一年 zé 则 hái yào 还要 kuī sǔn 亏损 jǐ bǎi wàn 几百万 měi yuán 美元。
rén 人 yě 也 shì 是 bù néng 不能 jiū 揪 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 tóu fa 头发 lí kāi 离开 de 地 miàn dī 面的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 dàng zuò 当作 fàng dà qì 放大器。
rén rén 人人 tíng 庭 céng jīng 曾经 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 yì zhǒng 一种 fú zé 福泽。 dàn shì 但是， jīn rì 今日， zhuàng kuàng 状况 gǎi dòng 改动 le 了， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng 中 guó dù 国度 cháng 长 rèn shi 认识 dǐ 抵 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yuè 越 shǎo 少 yuè hǎo 越好。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 dé chū 得出 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论： dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 huā fèi 花费 zài 在 jiāng 将 shù jù 数据 cóng 从 RM fú wù qì 服务器 chuán shū 传输 dào 到 zhōng céng 中层 fú wù qì 服务器 shàng 上。
rán ér 然而， lái zì 来自 yì huì 议会 de 的 diào chá bào gào 调查报告 què 却 xiǎn shì 显示 gāi 该 gōng sī 公司 cún zài 存在 diàn huà 电话 hēi kè 黑客 de 的 wèn tí 问题 yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 zhè xiē 这些。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 zhè xiē 这些 néng liàng 能量 shì 是 fēn lì 分立 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 tōng cháng 通常 shì 是 jiě shì 解释 xíng 型 de 的： zǔ jiàn 组件 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 de 的 shí xiàn 实现 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiě shì qì 解释器， yòng lái 用来 duì 对 yùn xíng 运行 de 的 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 cān shù 参数 huà 化。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 jì xù 继续 xiàng 向 qí tā guó jiā 其他国家 xué xí 学习， zài 在 gè gè 各个 lǐng yù 领域 lì zhēng shàng yóu 力争上游， bìng qiě 并且 wèi 为 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 fèn fā nǔ lì 奋发努力。
rán ér 然而， yīng jǐng 樱井 shì zhǎng 市长 xiāng xìn 相信： cóng 从 jù lí 距离 zì jǐ 自己 bàn gōng shì 办公室 25 qiān mǐ 千米 wài 外 de 的 fú dǎo 福岛 dì yī 第一 hé diàn zhàn 核电站 piāo 飘 lái 来 de 的 fàng shè xìng 放射性 lì zi 粒子， yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 jū zhù 居住 zài 在 zhè 这 zuò 座 céng jīng 曾经 fán róng 繁荣 de 的 chéng shì 城市 de 的 70 , 000 shì mín 市民 bù dé bù 不得不 wéi shēng 为生 cún 存 ér 而 zhàn 战。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 huàn xiàng qì 换向器 guāng 光 chē bìng lā 车并拉 cáo 槽。
rén men 人们 yì zhí 一直 dān xīn 担心 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 liú gǎn 流感 xùn sù màn yán 迅速蔓延， xǔ duō 许多 qǐ yè 企业、 shāng pù 商铺 hé 和 fēn xiāo 分销 zhōng xīn 中心 kě néng 可能 huì 会 bèi pò 被迫 guān bì 关闭。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huàn jù huà shuō 换句话说， qǐng 请 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 nǐ 你 suǒ 所 tīng 听 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 nǐ 你 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 jiāng 将 biàn chéng 变成 nǐ 你 suǒ xiǎng 所想， ér 而 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 rén shēng 人生。
jí biàn 即便 kòng zhì bàng 控制棒 yǐ jīng 已经 quán bù 全部 chā rù 插入（ bǎi bù chuān yáng 百步穿杨？） qù 去 zhōng zhǐ 终止 liàn shì fǎn yìng 链式反应， nà xiē 那些 fǎn yìng duī 反应堆 yī jiù 依旧 fēi cháng 非常 de 的 rè 热（ hái 还 jì de 记得 760 dù 度 má 么）。
rán ér 然而， cǐ 此 yán jiū 研究 de 的 zuò zhě 作者 shuō 说， yī shī 医师 yīng gāi 应该 gēn 跟 tā men de 他们的 huàn zhě 患者 jiǎng 讲 yì xiē 一些 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， lǜ fǎ 律法 shì 是 shèng jié 圣洁 de 的， jiè mìng 诫命 yě 也 shì 是 shèng jié 圣洁， gōng yì 公义， liáng shàn 良善 de 的。
rén men 人们 bú duàn 不断 bǎ 把 shī cí 诗词、 qí dǎo 祈祷 wén 文、 yǔ lù 语录 děng 等 jì gěi 寄给 wǒ 我， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 sāi 塞 dào 到 wǒ 我 shǒu zhōng 手中。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó jì 国际 xié yì 协议 wèi 为 gè guó 各国 shè zhì 设置 mù biāo 目标， méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó jiā 国家 néng 能 què dìng 确定 qí tā guó jiā 其他国家 huì 会 jìn xīn jìn lì 尽心尽力。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yǒu 有 bù zhǐ 不止 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shǐ yòng 使用 guò liàng 过量 DMAE kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 rén 人 zhé shòu 折寿。
rán ér 然而， yǒu xiē rén 有些人 què 却 rèn wéi 认为 shǐ yòng 使用 wēi bó 微博 jí qí 及其 wēi bó 微博 běn shēn 本身， bìng 并 bù néng 不能 cù shǐ 促使 yí gè 一个 hǎo 好 zhèng fǔ 政府 de 的 xíng chéng 形成。
jí biàn 即便 nǐ 你 qù 去 xiāng xìn 相信， rén 人 lǎo 老 hòu 后 zhǐ shì 只是 tā rén 他人 de 的 léi zhuì 累赘， “ lǎo huà 老化 ” de 的 jiē duàn 阶段 yě 也 bú huì 不会 biàn de 变得 róng yì 容易。
jí biàn 即便 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 wéi rén 为人 fù mǔ 父母， nǐ 你 réng 仍 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 bié ren 别人 zhǎng jìn 长进， tǐ huì 体会 shén 神 de 的 xīn 心， wèi 为 tā men 他们 dǎo gào 祷告， chéng jiù 成就 shén 神 de 的 zhǐ yì 旨意， shǐ 使 tā men 他们 huó 活 zài 在 shén 神 de 的 jì huà 计划 lǐ 里。
zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 tā 他 de 的 xìng gé 性格 bù fú 不符。
rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 guān xi 关系 shì 是 biàn zhèng 辩证 tǒng yī 统一 de 的， shì 是 máo dùn 矛盾 tóng yī xìng 同一性 hé 和 dòu zhēng xìng 斗争性 de 的 tǒng yī tǐ 统一体。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huí dào 回到 zuì chū 最初 yǒu guān 有关 jí zī 集资 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 ma 吗 ?
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 kāi gōng 开工 zhī qián 之前 xiáng xì 详细 kǎo lǜ 考虑 gè zhǒng 各种 chóu kuǎn 筹款 jí zī 集资 de 的 cuò shī 措施。
rán ér 然而， yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 zài 在 xù liè 序列 tú 图 zhī jiān 之间 chuán dì 传递 xiāo xi 消息。
zhè yàng 这样 de 的 zhuāng bèi 装备 zài 在 lín qū 林区 wài 外 shì fǒu 是否 yě 也 jiāng 将 fā huī 发挥 gōng xiào 功效 hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 de 的 cè shì 测试。
rén wéi 人为 péng you 朋友 shě mìng 舍命， rén 人 de 的 ài xīn 爱心 méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè ge 这个 dà 大 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 bèi duō fēn 贝多芬 liú xià 留下 de 的 cǎo gǎo 草稿 běn 本 shàng 上 kàn dào 看到 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè xiē 这些 cǎo gǎo 草稿 běn 本 shì 是 wú jià 无价 de 的 yí chǎn 遗产， xiāng dāng yú 相当于 yì zhāng 一张 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 mǐ kāi lǎng qí luó 米开朗琪罗 gōng zuò shì 工作室 de 的 mén piào 门票。
jí biàn 即便 zài 在 hǎo 好 nián jǐng 年景， cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 de 的 ” měi rì xīn wén 每日新闻 ” yě 也 zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 hú kǒu 糊口， ér 而 ” niǔ yuē yóu bào 纽约邮报 ” yī nián 一年 zé 则 hái yào 还要 kuī sǔn 亏损 jǐ bǎi wàn 几百万 měi yuán 美元。
rén 人 yě 也 shì 是 bù néng 不能 jiū 揪 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 tóu fa 头发 lí kāi 离开 de 地 miàn dī 面的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 dàng zuò 当作 fàng dà qì 放大器。
rén rén 人人 tíng 庭 céng jīng 曾经 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 yì zhǒng 一种 fú zé 福泽。 dàn shì 但是， jīn rì 今日， zhuàng kuàng 状况 gǎi dòng 改动 le 了， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng 中 guó dù 国度 cháng 长 rèn shi 认识 dǐ 抵 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yuè 越 shǎo 少 yuè hǎo 越好。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 dé chū 得出 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论： dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 huā fèi 花费 zài 在 jiāng 将 shù jù 数据 cóng 从 RM fú wù qì 服务器 chuán shū 传输 dào 到 zhōng céng 中层 fú wù qì 服务器 shàng 上。
rán ér 然而， lái zì 来自 yì huì 议会 de 的 diào chá bào gào 调查报告 què 却 xiǎn shì 显示 gāi 该 gōng sī 公司 cún zài 存在 diàn huà 电话 hēi kè 黑客 de 的 wèn tí 问题 yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 zhè xiē 这些。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 zhè xiē 这些 néng liàng 能量 shì 是 fēn lì 分立 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 tōng cháng 通常 shì 是 jiě shì 解释 xíng 型 de 的： zǔ jiàn 组件 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 de 的 shí xiàn 实现 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiě shì qì 解释器， yòng lái 用来 duì 对 yùn xíng 运行 de 的 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 cān shù 参数 huà 化。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 jì xù 继续 xiàng 向 qí tā guó jiā 其他国家 xué xí 学习， zài 在 gè gè 各个 lǐng yù 领域 lì zhēng shàng yóu 力争上游， bìng qiě 并且 wèi 为 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 fèn fā nǔ lì 奋发努力。
rán ér 然而， yīng jǐng 樱井 shì zhǎng 市长 xiāng xìn 相信： cóng 从 jù lí 距离 zì jǐ 自己 bàn gōng shì 办公室 25 qiān mǐ 千米 wài 外 de 的 fú dǎo 福岛 dì yī 第一 hé diàn zhàn 核电站 piāo 飘 lái 来 de 的 fàng shè xìng 放射性 lì zi 粒子， yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 jū zhù 居住 zài 在 zhè 这 zuò 座 céng jīng 曾经 fán róng 繁荣 de 的 chéng shì 城市 de 的 70 , 000 shì mín 市民 bù dé bù 不得不 wéi shēng 为生 cún 存 ér 而 zhàn 战。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 huàn xiàng qì 换向器 guāng 光 chē bìng lā 车并拉 cáo 槽。
rén men 人们 yì zhí 一直 dān xīn 担心 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 liú gǎn 流感 xùn sù màn yán 迅速蔓延， xǔ duō 许多 qǐ yè 企业、 shāng pù 商铺 hé 和 fēn xiāo 分销 zhōng xīn 中心 kě néng 可能 huì 会 bèi pò 被迫 guān bì 关闭。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huàn jù huà shuō 换句话说， qǐng 请 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 nǐ 你 suǒ 所 tīng 听 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 nǐ 你 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 jiāng 将 biàn chéng 变成 nǐ 你 suǒ xiǎng 所想， ér 而 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 rén shēng 人生。
jí biàn 即便 kòng zhì bàng 控制棒 yǐ jīng 已经 quán bù 全部 chā rù 插入（ bǎi bù chuān yáng 百步穿杨？） qù 去 zhōng zhǐ 终止 liàn shì fǎn yìng 链式反应， nà xiē 那些 fǎn yìng duī 反应堆 yī jiù 依旧 fēi cháng 非常 de 的 rè 热（ hái 还 jì de 记得 760 dù 度 má 么）。
rán ér 然而， cǐ 此 yán jiū 研究 de 的 zuò zhě 作者 shuō 说， yī shī 医师 yīng gāi 应该 gēn 跟 tā men de 他们的 huàn zhě 患者 jiǎng 讲 yì xiē 一些 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， lǜ fǎ 律法 shì 是 shèng jié 圣洁 de 的， jiè mìng 诫命 yě 也 shì 是 shèng jié 圣洁， gōng yì 公义， liáng shàn 良善 de 的。
rén men 人们 bú duàn 不断 bǎ 把 shī cí 诗词、 qí dǎo 祈祷 wén 文、 yǔ lù 语录 děng 等 jì gěi 寄给 wǒ 我， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 sāi 塞 dào 到 wǒ 我 shǒu zhōng 手中。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó jì 国际 xié yì 协议 wèi 为 gè guó 各国 shè zhì 设置 mù biāo 目标， méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó jiā 国家 néng 能 què dìng 确定 qí tā guó jiā 其他国家 huì 会 jìn xīn jìn lì 尽心尽力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子