ประโยคภาษาจีน- 这样的话那个人会觉得你是真正倾听了他的话而不是要故意找茬中文句子 (604840) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng de huà 这样的话， nà gè rén 那个人 huì 会 jué de 觉得 nǐ 你 shì 是 zhēn zhèng 真正 qīng tīng 倾听 le 了 tā 他 de huà 的话， ér 而 bú shi 不是 yào 要 gù yì 故意 zhǎo chá 找茬。
That way the other person knows that you listened to his/her explanation completely and that you are not just trying to find faults.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 tōng cháng 通常 shì 是 jiě shì 解释 xíng 型 de 的： zǔ jiàn 组件 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 de 的 shí xiàn 实现 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiě shì qì 解释器， yòng lái 用来 duì 对 yùn xíng 运行 de 的 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 cān shù 参数 huà 化。
zhè yàng 这样 de 的 fù dān 负担 bù jǐn 不仅 gěi 给 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 de 的 wèn tí 问题， hái 还 dài lái 带来 le 了 xiàng 像 gū dān 孤单， gū pì 孤僻 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而， mǒu xiē 某些 rén 人 duì 对 yù shì 浴室 de 的 zhuāng xiū 装修 huó 和 wéi hù 维护 guān zhù 关注 hái 还 yuǎn 远 bú gòu 不够。
rán ér 然而， shù zhuàng 树状 dà fēn zǐ 大分子 hé chéng 合成 nán dù 难度 dà 大， xī tǔ 稀土 cuī huà jì 催化剂 yě 也 cún zài 存在 yì 易 cháo jiě 潮解 zhī 之 bù zú 不足。
rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 tā 她 hěn 很 yǒu cái gàn 有才干。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chōng 憧 jǐng 景 rén shēng 人生， dàn 但 qī wàng zhí 期望值 bù néng 不能 guò gāo 过高。 yīn wèi 因为 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， lǐ xiǎng 理想 zǒng shì 总是 huì 会 dǎ zhé kòu 打折扣 de 的。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 suǒ 所 shì fèng 事奉 de 的 shén 神 néng 能 jiāng 将 wǒ men 我们 cóng 从 liè huǒ 烈火 de 的 yáo 窑 zhōng 中 jiù 救 chū lái 出来。 wáng Ā 王阿， tā 他 yě 也 bì 必 jiù 救 wǒ men 我们 tuō lí 脱离 nǐ de 你的 shǒu 手。
rán ér 然而， gēn jù 根据 xiāng yìng 相应 de 的 huán jìng 环境 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 mén hù 门户 kuàng jià 框架 hé 和 chā 插 jiē diǎn 接点， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 qiàn rù 嵌入 le 了 bù tóng 不同 de 的 jì shù 技术 duī zhàn 堆栈 bìng 并 tí gōng 提供 bù tóng 不同 de 的 kuò zhǎn 扩展 zhī chí 支持。
rén rén 人人 dōu 都 mò bú zuò shēng 默不作声。 xíng li yuán 行李员 zhàn 站 zài shǒu 在手 tuī chē 推车 páng 旁， děng 等 zhe 着 bān 搬 xiāng zi 箱子。
zhè yàng 这样 de 的 jìn chéng 进程 jiāng 将 cù shǐ 促使 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 fā shēng 发生 gēn běn xìng 根本性 de 的 zhuǎn biàn 转变 — — yì lián chuàn 一连串 de 的 shì jiè jīng jì 世界经济 xiào yìng 效应 jiāng 将 gěi 给 tóu zī zhě 投资者 dài lái 带来 xīn 新 de 的 shāng jī 商机。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 néng liàng 能量 líng diǎn 零点 fàng zài 放在 néng liàng 能量 zuì dī 最低 de 的 zhuàng tài 状态 zhè lǐ 这里。
rán ér 然而， Ōu zhōu 欧洲 bú shi 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 lǚ yóu 旅游 jì huà 计划 wǎng zhàn 网站 rè cháo 热潮 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减 de 的 dì fāng 地方。
rén men 人们 yì bān 一般 zěn yàng 怎样 yú lè 娱乐， sù qiān 宿迁 jiǔ diàn 酒店， zěn me 怎么 shuō 说？
jí biàn 即便 wǒ men 我们 jīn yè 今夜 zhàn 站 zài 在 zhè 这， wǒ men 我们 zhī dào 知道 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn duō 很多 yǒng gǎn 勇敢 měi guó rén 美国人 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 huāng yuán 荒原 huò 和 Ā fù 阿富 de 的 shān chuān 山川 zhōng 中 chè yè bù mián 彻夜不眠 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 wèi 为 wǒ men 我们 jiān shǒu 坚守。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 běn zhōu yī 本周一 fèn 份 guān yú 关于 fèi wù 废物 gōng yè 工业 tè bié 特别 bào gào 报告 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， duì yú 对于 chéng duī 成堆 de 的 lā jī 垃圾 wǒ men 我们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 lè guān 乐观。
jí biàn 即便 tóu zī 投资 zài 在 GDP zhōng 中 zhàn 占 bǐ 比 guò gāo 过高， dàn 但 zhōng guó 中国 lěi jì 累计 yòng yú 用于 gù dìng zī chǎn 固定资产 de 的 tóu zī 投资 réng 仍 chǔ yú 处于 dī 低 shuǐ píng 水平。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， bó zhōu 亳州 jīn rén 今人 cóng 从 gǔ rén 古人 nà li 那里 jiē shòu 接受 de 的 ēn huì 恩惠 kě wèi 可谓 liáng qiě duō 良且多 yǐ 矣， cǐ 此 yì 亦 suǒ wèi 所谓 “ yī fāng shuǐ tǔ 一方水土 yǎng 养 yì fāng 一方 rén 人 ” ma 吗？
jí biàn 即便 shì 是 nǐ 你 shòu dào 受到 le 了 yán zhòng 严重 de 的 nǎo sǔn shāng 脑损伤 , yě 也 yī rán 依然 néng gòu 能够 wéi chí 维持 yì xiē 一些 xīn lǐ 心理 gōng néng 功能
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 xǔ duō 许多 guān yú 关于 bìng xíng 并行 de 的 cái liào 材料， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 shén me 什么 ne 呢？
jí biàn 即便 shì 是 yuán lái 原来 shēng huó 生活 yōu yù 优裕 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， cǐ shí 此时 yě 也 jiā rù 加入 le 了 děng hòu 等候 lǐng qǔ 领取 jiù jì 救济 shí pǐn 食品 hé 和 shī 施 zhōu péng 粥棚 shī shě 施舍 de 的 duì wǔ 队伍， wǎng wǎng 往往 quán jiā 全家 dōu 都 miàn lín 面临 pín kùn 贫困 hé 和 shī yè 失业。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 shù zì 数字 lái 来 héng liáng 衡量 rǔ táng 乳糖 nài shòu xìng 耐受性 zài 在 jìn huà shǐ 进化史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 chéng dù 程度 ma 吗？
jí biàn 即便 shì 是 duì yú 对于 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 cún kuǎn 存款 huò 或 pèi ǒu 配偶 de 的 shōu rù 收入 shēng huó 生活 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， gōng zuò 工作 shēng yá 生涯 tū rán 突然 jié shù 结束， ān wěn 安稳 de 的 tuì xiū 退休 shēng huó 生活 zāo shòu 遭受 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 dǎ jī 打击。
zhè yàng 这样 néng 能 jī lì 激励 nǐ 你 shěng 省 gèng duō 更多。 jì 记 zài 在 rì lì 日历 huò shì 或是 rì jì 日记 lǐ 里 yě 也 yí yàng 一样。
jí biàn 即便 shì 是 zhù míng 著名 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家， yě 也 yǒu 有 qiè chǎng 怯场 de shí hòu 的时候。
rán ér 然而， xiāo jī huì 消基会 tuī fān 推翻 le 了 zhè ge 这个 tuī cè 推测， jiān chēng 坚称 zhè cì 这次 chōu chá 抽查 jiǎn cè 检测 àn zhào 按照 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 jìn xíng 进行 de 的。
rén men 人们 xí guàn 习惯 chēng 称 xīn jiāng 新疆 kè lā mǎ yī shì 克拉玛依市 wū ěr hé 乌尔禾 de 的 fēng shí 风蚀 dì mào 地貌 wèi 为 “ mó guǐ 魔鬼 chéng 城 ” 。
zhè yàng 这样 shuō 说 bìng fēi 并非 wán quán 完全 méi yǒu 没有 yuán yóu 缘由。
jí biàn 即便 mù qián 目前 jīng jì 经济 dī mí 低迷， xǔ duō 许多 zú yù 足浴 zhōng xīn 中心 réng 仍 shì 是 mén tíng ruò shì 门庭若市， huá yáng 华洋 gòng xiǎng 共享。
zhè yàng 这样 zhè ge 这个 huā yuán 花园 suī rán 虽然 bú dà 不大， dàn 但 yě 也 yǒu le 有了 hé lǐ 合理 de 的 guī mó 规模， zhèng xiàng 正像 zài 在 1690 nián 年 luò gēn 洛根 guān yú 关于 xué yuàn 学院 de 的 bǎn huà 版画 hěn hǎo 很好 de 地 xiǎn shì 显示 de 的 nà yàng 那样， zhè shì 这是 niú dùn 牛顿 de 的 huā yuán 花园。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 nèi cún 内存。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 tōng cháng 通常 shì 是 jiě shì 解释 xíng 型 de 的： zǔ jiàn 组件 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 de 的 shí xiàn 实现 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiě shì qì 解释器， yòng lái 用来 duì 对 yùn xíng 运行 de 的 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 cān shù 参数 huà 化。
zhè yàng 这样 de 的 fù dān 负担 bù jǐn 不仅 gěi 给 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 de 的 wèn tí 问题， hái 还 dài lái 带来 le 了 xiàng 像 gū dān 孤单， gū pì 孤僻 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而， mǒu xiē 某些 rén 人 duì 对 yù shì 浴室 de 的 zhuāng xiū 装修 huó 和 wéi hù 维护 guān zhù 关注 hái 还 yuǎn 远 bú gòu 不够。
rán ér 然而， shù zhuàng 树状 dà fēn zǐ 大分子 hé chéng 合成 nán dù 难度 dà 大， xī tǔ 稀土 cuī huà jì 催化剂 yě 也 cún zài 存在 yì 易 cháo jiě 潮解 zhī 之 bù zú 不足。
rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 tā 她 hěn 很 yǒu cái gàn 有才干。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chōng 憧 jǐng 景 rén shēng 人生， dàn 但 qī wàng zhí 期望值 bù néng 不能 guò gāo 过高。 yīn wèi 因为 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， lǐ xiǎng 理想 zǒng shì 总是 huì 会 dǎ zhé kòu 打折扣 de 的。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 suǒ 所 shì fèng 事奉 de 的 shén 神 néng 能 jiāng 将 wǒ men 我们 cóng 从 liè huǒ 烈火 de 的 yáo 窑 zhōng 中 jiù 救 chū lái 出来。 wáng Ā 王阿， tā 他 yě 也 bì 必 jiù 救 wǒ men 我们 tuō lí 脱离 nǐ de 你的 shǒu 手。
rán ér 然而， gēn jù 根据 xiāng yìng 相应 de 的 huán jìng 环境 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 mén hù 门户 kuàng jià 框架 hé 和 chā 插 jiē diǎn 接点， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 qiàn rù 嵌入 le 了 bù tóng 不同 de 的 jì shù 技术 duī zhàn 堆栈 bìng 并 tí gōng 提供 bù tóng 不同 de 的 kuò zhǎn 扩展 zhī chí 支持。
rén rén 人人 dōu 都 mò bú zuò shēng 默不作声。 xíng li yuán 行李员 zhàn 站 zài shǒu 在手 tuī chē 推车 páng 旁， děng 等 zhe 着 bān 搬 xiāng zi 箱子。
zhè yàng 这样 de 的 jìn chéng 进程 jiāng 将 cù shǐ 促使 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 fā shēng 发生 gēn běn xìng 根本性 de 的 zhuǎn biàn 转变 — — yì lián chuàn 一连串 de 的 shì jiè jīng jì 世界经济 xiào yìng 效应 jiāng 将 gěi 给 tóu zī zhě 投资者 dài lái 带来 xīn 新 de 的 shāng jī 商机。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 néng liàng 能量 líng diǎn 零点 fàng zài 放在 néng liàng 能量 zuì dī 最低 de 的 zhuàng tài 状态 zhè lǐ 这里。
rán ér 然而， Ōu zhōu 欧洲 bú shi 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 lǚ yóu 旅游 jì huà 计划 wǎng zhàn 网站 rè cháo 热潮 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减 de 的 dì fāng 地方。
rén men 人们 yì bān 一般 zěn yàng 怎样 yú lè 娱乐， sù qiān 宿迁 jiǔ diàn 酒店， zěn me 怎么 shuō 说？
jí biàn 即便 wǒ men 我们 jīn yè 今夜 zhàn 站 zài 在 zhè 这， wǒ men 我们 zhī dào 知道 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn duō 很多 yǒng gǎn 勇敢 měi guó rén 美国人 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 huāng yuán 荒原 huò 和 Ā fù 阿富 de 的 shān chuān 山川 zhōng 中 chè yè bù mián 彻夜不眠 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 wèi 为 wǒ men 我们 jiān shǒu 坚守。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 běn zhōu yī 本周一 fèn 份 guān yú 关于 fèi wù 废物 gōng yè 工业 tè bié 特别 bào gào 报告 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， duì yú 对于 chéng duī 成堆 de 的 lā jī 垃圾 wǒ men 我们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 lè guān 乐观。
jí biàn 即便 tóu zī 投资 zài 在 GDP zhōng 中 zhàn 占 bǐ 比 guò gāo 过高， dàn 但 zhōng guó 中国 lěi jì 累计 yòng yú 用于 gù dìng zī chǎn 固定资产 de 的 tóu zī 投资 réng 仍 chǔ yú 处于 dī 低 shuǐ píng 水平。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， bó zhōu 亳州 jīn rén 今人 cóng 从 gǔ rén 古人 nà li 那里 jiē shòu 接受 de 的 ēn huì 恩惠 kě wèi 可谓 liáng qiě duō 良且多 yǐ 矣， cǐ 此 yì 亦 suǒ wèi 所谓 “ yī fāng shuǐ tǔ 一方水土 yǎng 养 yì fāng 一方 rén 人 ” ma 吗？
jí biàn 即便 shì 是 nǐ 你 shòu dào 受到 le 了 yán zhòng 严重 de 的 nǎo sǔn shāng 脑损伤 , yě 也 yī rán 依然 néng gòu 能够 wéi chí 维持 yì xiē 一些 xīn lǐ 心理 gōng néng 功能
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 xǔ duō 许多 guān yú 关于 bìng xíng 并行 de 的 cái liào 材料， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 shén me 什么 ne 呢？
jí biàn 即便 shì 是 yuán lái 原来 shēng huó 生活 yōu yù 优裕 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， cǐ shí 此时 yě 也 jiā rù 加入 le 了 děng hòu 等候 lǐng qǔ 领取 jiù jì 救济 shí pǐn 食品 hé 和 shī 施 zhōu péng 粥棚 shī shě 施舍 de 的 duì wǔ 队伍， wǎng wǎng 往往 quán jiā 全家 dōu 都 miàn lín 面临 pín kùn 贫困 hé 和 shī yè 失业。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 shù zì 数字 lái 来 héng liáng 衡量 rǔ táng 乳糖 nài shòu xìng 耐受性 zài 在 jìn huà shǐ 进化史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 chéng dù 程度 ma 吗？
jí biàn 即便 shì 是 duì yú 对于 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 cún kuǎn 存款 huò 或 pèi ǒu 配偶 de 的 shōu rù 收入 shēng huó 生活 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， gōng zuò 工作 shēng yá 生涯 tū rán 突然 jié shù 结束， ān wěn 安稳 de 的 tuì xiū 退休 shēng huó 生活 zāo shòu 遭受 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 dǎ jī 打击。
zhè yàng 这样 néng 能 jī lì 激励 nǐ 你 shěng 省 gèng duō 更多。 jì 记 zài 在 rì lì 日历 huò shì 或是 rì jì 日记 lǐ 里 yě 也 yí yàng 一样。
jí biàn 即便 shì 是 zhù míng 著名 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家， yě 也 yǒu 有 qiè chǎng 怯场 de shí hòu 的时候。
rán ér 然而， xiāo jī huì 消基会 tuī fān 推翻 le 了 zhè ge 这个 tuī cè 推测， jiān chēng 坚称 zhè cì 这次 chōu chá 抽查 jiǎn cè 检测 àn zhào 按照 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 jìn xíng 进行 de 的。
rén men 人们 xí guàn 习惯 chēng 称 xīn jiāng 新疆 kè lā mǎ yī shì 克拉玛依市 wū ěr hé 乌尔禾 de 的 fēng shí 风蚀 dì mào 地貌 wèi 为 “ mó guǐ 魔鬼 chéng 城 ” 。
zhè yàng 这样 shuō 说 bìng fēi 并非 wán quán 完全 méi yǒu 没有 yuán yóu 缘由。
jí biàn 即便 mù qián 目前 jīng jì 经济 dī mí 低迷， xǔ duō 许多 zú yù 足浴 zhōng xīn 中心 réng 仍 shì 是 mén tíng ruò shì 门庭若市， huá yáng 华洋 gòng xiǎng 共享。
zhè yàng 这样 zhè ge 这个 huā yuán 花园 suī rán 虽然 bú dà 不大， dàn 但 yě 也 yǒu le 有了 hé lǐ 合理 de 的 guī mó 规模， zhèng xiàng 正像 zài 在 1690 nián 年 luò gēn 洛根 guān yú 关于 xué yuàn 学院 de 的 bǎn huà 版画 hěn hǎo 很好 de 地 xiǎn shì 显示 de 的 nà yàng 那样， zhè shì 这是 niú dùn 牛顿 de 的 huā yuán 花园。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 nèi cún 内存。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子