ประโยคภาษาจีน- 然而此次发现无疑揭开了人类数学古老起源和我们的远亲的面纱中文句子 (605186) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， cǐ cì 此次 fā xiàn 发现 wú yí 无疑 jiē kāi 揭开 le 了 rén lèi 人类 shù xué 数学 gǔ lǎo 古老 qǐ yuán 起源 huó 和 wǒ men de 我们的 yuǎn qīn 远亲 de 的 miàn shā 面纱。
Nevertheless, the finding promises to shed light on the ancient origins of math in humanity and our distant relatives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， cǐ 此 xuǎn xiàng 选项 bú shì 不适 yòng yú 用于 dǎo rù 导入 zhí 值 huò 或 fēn lèi 分类 zhàng 账 de 的 shǔ jū lù rù 数据录入。
jí biàn 即便 shì 是 wū yǒu 乌有 zhī 之 xiāng 乡 de 的 rén shì 人士 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 zhāng 张 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 wū tuō bāng 乌托邦 xìng zhì 性质， zhēn shi 真是 hěn 很 yǒu 有 fǎn fěng 反讽 yì wèi 意味。
jí biàn 即便 shì 是 nǐ 你 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 àn 按， dàn 但 jīng guò 经过 20 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 quán shēn 全身 shàng 上 xià dì 下地 dǎo gu 捣鼓， kěn dìng 肯定 huì 会 ràng 让 tā 她 quán shēn xīn 全身心 fàng sōng 放松， xiāo chú 消除 jǐng tì 警惕。
rén men 人们 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 lǎo shi 老是 kuā dà qí cí 夸大其词 de 的 rén 人。
rén men 人们 bù fáng 不妨 kàn kan 看看 qù nián 去年 bā ěr dì mó 巴尔的摩 “ huáng lí 黄鹂 ” bàng qiú 棒球 de 的 dì èr 第二 shǒu 守 lěi 垒 yuán 员 luó bó 罗伯 duō 多 · Ā luò 阿洛 mǎ 马 de 的 è xīn 恶心 biǎo xiàn 表现， tā 他 jū rán 居然 zài 在 jǐ bǎi wàn 几百万 qiú mí 球迷 miàn qián 面前， cháo 朝 cái pàn 裁判 yuē hàn 约翰 · hè shén 赫什 bó kè 伯克 de 的 liǎn shàng 脸上 tǔ kǒu 吐口 shuǐ 水。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 wù zhì 物质 de 的 tè xìng 特性 bǎ 把 yì zhǒng 一种 wù zhì 物质 yǔ 与 lìng yì zhǒng 另一种 wù zhì 物质 biàn bié 辨别 kāi lái 开来。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， méi 没 rén r 人儿 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 guò 过 nǐ de 你的 shēng huó huì 生活会 biàn chéng 变成 zhè ge 这个 cāo xíng 操行。
rán ér 然而， měi ge rén 每个人 zài 在 yī 一 jiàn 件 shì 事 shàng 上 què 却 qǔ 取 dé le 得了 yí zhì 一致 de 的 yì jiàn 意见， nà 那 jiù shì 就是 “ lǐ 锂 - 7 de 的 wèn tí 问题 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 le 了 ” ， zài 在 niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 · xī ěr kè 希尔克 shuō 说。
jí biàn 即便 shì zài 是在 yī de 一地， yě 也 shì 是 duō 多 jiāo diǎn 焦点 duō 多 chǎng cì 场次 de 的 pāi shè 拍摄。 rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 pīn zhuāng 拼装 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 “ fú shì huì 浮世绘 ” 。
rén men 人们 bù 不 xiāng xìn 相信 tiān yì 天意， suǒ yǐ 所以 shì 是 rú cǐ 如此 tān lán 贪婪 de 地 liǎn cái 敛财， rén men 人们 bù 不 xiāng xìn 相信 cí shàn 慈善 de 的 huí bào 回报， tā men 他们 jiāng 将 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空。
zhè yàng 这样 chuān kǒng 穿孔 kě dé dào 可得到 kòng zhì 控制， qiē gē 切割 chǎn shēng 产生 de 的 zhā zǐ 渣滓 bú huì 不会 zài 再 hú luàn 胡乱 chuī 吹 dào 到 qiē gē jī 切割机 gè chù 各处， duì 对 hòu xù 后续 gōng xù 工序 wú 无 rèn hé 任何 fáng ài 妨碍。
rán ér 然而， shuǐ jīng gōng 水晶宫 de 的 ào mì 奥秘 réng 仍 dài 待 jiě jué 解决。
rén men 人们 wèi 为 zhī 之 bēn máng 奔忙 de 的 shì wù 事物 yuè duō 越多 — — tā men 他们 qù 去 lüè duó 掠夺、 zhàn yǒu 占有、 shī qù 失去 de 的 chǎng hé 场合 yě 也 jiù 就 yuè duō 越多 — — tā men 他们 suǒ zài 所在 de 的 chéng shì 城市 lí 离 guó jì huà 国际化 yuè 越 jìn 近。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， qī dài 期待 shì yě 视野 de 的 róng hé 融合 yǔ 与 fǎn sī 反思 duì 对《 biān chéng 边城》 chuàng zuò 创作、 jiē shòu 接受、 gǎi dìng 改订 děng 等 qíng kuàng 情况 dōu 都 yǒu zhe 有着 shí zhì xìng 实质性 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， hé chuáng 河床 wǎng 网 bú shi 不是 yí gè 一个 gū lì 孤立 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
rén men 人们 wèi 为 huò qǔ 获取 hǎi guī 海龟 ròu 肉、 guī ké 龟壳 hé 和 guī 龟 pí 皮， shā sǐ 杀死 zhù cháo 筑巢 zhòng dì 中的 hǎi guī 海龟。
rán ér 然而， liú lǎn 浏览 tú 图 bìng 并 méi yǒu 没有 yí gè 一个 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 dìng yì 定义。
jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 xué shì 学士 yǔ 与 shuò shì xué wèi 硕士学位 de 的 rén 人 yě 也 bù néng 不能 xìng miǎn 幸免， xǔ duō 许多 rén 人 bì yè 毕业 jí 即 shī yè 失业， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 rén 人 ná 拿 zhe 着 wēi bó de 微薄的 xīn shuǐ 薪水， zuò 做 zhe 着 yǔ 与 zì shēn 自身 zhuān yè 专业 wú guān 无关 de 的 gōng zuò 工作， jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 mǎn zú 满足 wēn bǎo 温饱。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qiáo shǒu 翘首 qī dài 期待。
zhè yàng 这样 shuō lái 说来， xiǎo jī 小鸡 sì hū 似乎 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 chǒng wù 宠物。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 guān chá 观察 rén lèi 人类 de 的 xíng wéi 行为 mó shì 模式， duì 对 jì yì 记忆 jìn xíng 进行 fù chá 复查。
rén men 人们 cóng lái bù 从来不 quē 缺 luó sī dāo 螺丝刀， tā men 他们 xū yào 需要 de 的 zhǐ shì 只是 jiāng 将 huà 画 guà 挂 zài 在 qiáng shàng 墙上。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 yǔ gǎn 语感 shí bié 识别、 yǔ jìng 语境 shí bié 识别 huó 和 yǔ yán 语言 shí bié 识别 děng 等 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 shí bié 识别 huó 和 xiū gǎi 修改。
rén men 人们 huì 会 zhǔn bèi 准备 huǒ jī 火鸡， tǔ dòu 土豆， tián liào 填料， xiǎo hóng méi 小红莓 jiàng 酱 zhī 汁 hé 和 nán guā 南瓜 pài 派。
jí biàn 即便 nà shí 那时， yě 也 zhǐ yǒu 只有 zài 在 chì zì 赤字 suō jiǎn 缩减 jì huà 计划 jiù wèi 就位 yǐ hòu 以后， cái néng 才能 kǎo lǜ 考虑 cì jī 刺激 jì huà 计划。
zhè yàng 这样， yí gè 一个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 jì zhě 记者 nìng kěn 宁肯 qù 去 lí bā nèn 黎巴嫩 mào shēng mìng wēi xiǎn 冒生命危险（ ér 而 bú zài 不在 bù lā gé 布拉格）， hái yǒu 还有 shén me 什么 hǎo 好 qí guài 奇怪 de 的 ne 呢？
rén men 人们 huì 会 kàn dào 看到 lián qiáo 连翘 guàn mù 灌木 kāi 开 huáng huā 黄花， nà shi 那是 chūn tiān 春天 dào lái 到来 de 的 biāo zhì 标志 zhī yī 之一， yú shì 于是 jiù 就 jué dìng 决定 zhòng 种 yī 一 zhū 株。
jí jiāng 即将 xiè rèn 卸任 de 的 yǐ sè liè zhèng fǔ 以色列政府 zhǔn bèi 准备 gēn jù 根据 hé píng 和平 xié yì 协议 fàng qì 放弃 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， dàn shì 但是 yǐ sè liè 以色列 qián zǒng lǐ 前总理 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 què 却 bù xiǎng 不想 zhè yàng 这样 zuò 做。
rén men 人们 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为， diàn lì 电力 chē 车 jiù shì 就是 GWiz xiǎo chē 小车 nà yàng de 那样的 - - - - pǎo 跑 dé 得 bù yuǎn 不远， jiā sù 加速 tài 太 màn 慢， hái 还 qí mào bù yáng 其貌不扬！
zhè yàng 这样， nǐ 你 pú rén 仆人 dà wèi 大卫 de 的 jiā 家 bì 必 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 jiān 坚 lì 立。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， cǐ 此 xuǎn xiàng 选项 bú shì 不适 yòng yú 用于 dǎo rù 导入 zhí 值 huò 或 fēn lèi 分类 zhàng 账 de 的 shǔ jū lù rù 数据录入。
jí biàn 即便 shì 是 wū yǒu 乌有 zhī 之 xiāng 乡 de 的 rén shì 人士 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 zhāng 张 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 wū tuō bāng 乌托邦 xìng zhì 性质， zhēn shi 真是 hěn 很 yǒu 有 fǎn fěng 反讽 yì wèi 意味。
jí biàn 即便 shì 是 nǐ 你 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 àn 按， dàn 但 jīng guò 经过 20 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 quán shēn 全身 shàng 上 xià dì 下地 dǎo gu 捣鼓， kěn dìng 肯定 huì 会 ràng 让 tā 她 quán shēn xīn 全身心 fàng sōng 放松， xiāo chú 消除 jǐng tì 警惕。
rén men 人们 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 lǎo shi 老是 kuā dà qí cí 夸大其词 de 的 rén 人。
rén men 人们 bù fáng 不妨 kàn kan 看看 qù nián 去年 bā ěr dì mó 巴尔的摩 “ huáng lí 黄鹂 ” bàng qiú 棒球 de 的 dì èr 第二 shǒu 守 lěi 垒 yuán 员 luó bó 罗伯 duō 多 · Ā luò 阿洛 mǎ 马 de 的 è xīn 恶心 biǎo xiàn 表现， tā 他 jū rán 居然 zài 在 jǐ bǎi wàn 几百万 qiú mí 球迷 miàn qián 面前， cháo 朝 cái pàn 裁判 yuē hàn 约翰 · hè shén 赫什 bó kè 伯克 de 的 liǎn shàng 脸上 tǔ kǒu 吐口 shuǐ 水。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 wù zhì 物质 de 的 tè xìng 特性 bǎ 把 yì zhǒng 一种 wù zhì 物质 yǔ 与 lìng yì zhǒng 另一种 wù zhì 物质 biàn bié 辨别 kāi lái 开来。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， méi 没 rén r 人儿 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 guò 过 nǐ de 你的 shēng huó huì 生活会 biàn chéng 变成 zhè ge 这个 cāo xíng 操行。
rán ér 然而， měi ge rén 每个人 zài 在 yī 一 jiàn 件 shì 事 shàng 上 què 却 qǔ 取 dé le 得了 yí zhì 一致 de 的 yì jiàn 意见， nà 那 jiù shì 就是 “ lǐ 锂 - 7 de 的 wèn tí 问题 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 le 了 ” ， zài 在 niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 · xī ěr kè 希尔克 shuō 说。
jí biàn 即便 shì zài 是在 yī de 一地， yě 也 shì 是 duō 多 jiāo diǎn 焦点 duō 多 chǎng cì 场次 de 的 pāi shè 拍摄。 rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 pīn zhuāng 拼装 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 “ fú shì huì 浮世绘 ” 。
rén men 人们 bù 不 xiāng xìn 相信 tiān yì 天意， suǒ yǐ 所以 shì 是 rú cǐ 如此 tān lán 贪婪 de 地 liǎn cái 敛财， rén men 人们 bù 不 xiāng xìn 相信 cí shàn 慈善 de 的 huí bào 回报， tā men 他们 jiāng 将 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空。
zhè yàng 这样 chuān kǒng 穿孔 kě dé dào 可得到 kòng zhì 控制， qiē gē 切割 chǎn shēng 产生 de 的 zhā zǐ 渣滓 bú huì 不会 zài 再 hú luàn 胡乱 chuī 吹 dào 到 qiē gē jī 切割机 gè chù 各处， duì 对 hòu xù 后续 gōng xù 工序 wú 无 rèn hé 任何 fáng ài 妨碍。
rán ér 然而， shuǐ jīng gōng 水晶宫 de 的 ào mì 奥秘 réng 仍 dài 待 jiě jué 解决。
rén men 人们 wèi 为 zhī 之 bēn máng 奔忙 de 的 shì wù 事物 yuè duō 越多 — — tā men 他们 qù 去 lüè duó 掠夺、 zhàn yǒu 占有、 shī qù 失去 de 的 chǎng hé 场合 yě 也 jiù 就 yuè duō 越多 — — tā men 他们 suǒ zài 所在 de 的 chéng shì 城市 lí 离 guó jì huà 国际化 yuè 越 jìn 近。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， qī dài 期待 shì yě 视野 de 的 róng hé 融合 yǔ 与 fǎn sī 反思 duì 对《 biān chéng 边城》 chuàng zuò 创作、 jiē shòu 接受、 gǎi dìng 改订 děng 等 qíng kuàng 情况 dōu 都 yǒu zhe 有着 shí zhì xìng 实质性 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， hé chuáng 河床 wǎng 网 bú shi 不是 yí gè 一个 gū lì 孤立 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
rén men 人们 wèi 为 huò qǔ 获取 hǎi guī 海龟 ròu 肉、 guī ké 龟壳 hé 和 guī 龟 pí 皮， shā sǐ 杀死 zhù cháo 筑巢 zhòng dì 中的 hǎi guī 海龟。
rán ér 然而， liú lǎn 浏览 tú 图 bìng 并 méi yǒu 没有 yí gè 一个 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 dìng yì 定义。
jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 xué shì 学士 yǔ 与 shuò shì xué wèi 硕士学位 de 的 rén 人 yě 也 bù néng 不能 xìng miǎn 幸免， xǔ duō 许多 rén 人 bì yè 毕业 jí 即 shī yè 失业， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 rén 人 ná 拿 zhe 着 wēi bó de 微薄的 xīn shuǐ 薪水， zuò 做 zhe 着 yǔ 与 zì shēn 自身 zhuān yè 专业 wú guān 无关 de 的 gōng zuò 工作， jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 mǎn zú 满足 wēn bǎo 温饱。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qiáo shǒu 翘首 qī dài 期待。
zhè yàng 这样 shuō lái 说来， xiǎo jī 小鸡 sì hū 似乎 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 chǒng wù 宠物。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 guān chá 观察 rén lèi 人类 de 的 xíng wéi 行为 mó shì 模式， duì 对 jì yì 记忆 jìn xíng 进行 fù chá 复查。
rén men 人们 cóng lái bù 从来不 quē 缺 luó sī dāo 螺丝刀， tā men 他们 xū yào 需要 de 的 zhǐ shì 只是 jiāng 将 huà 画 guà 挂 zài 在 qiáng shàng 墙上。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 yǔ gǎn 语感 shí bié 识别、 yǔ jìng 语境 shí bié 识别 huó 和 yǔ yán 语言 shí bié 识别 děng 等 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 shí bié 识别 huó 和 xiū gǎi 修改。
rén men 人们 huì 会 zhǔn bèi 准备 huǒ jī 火鸡， tǔ dòu 土豆， tián liào 填料， xiǎo hóng méi 小红莓 jiàng 酱 zhī 汁 hé 和 nán guā 南瓜 pài 派。
jí biàn 即便 nà shí 那时， yě 也 zhǐ yǒu 只有 zài 在 chì zì 赤字 suō jiǎn 缩减 jì huà 计划 jiù wèi 就位 yǐ hòu 以后， cái néng 才能 kǎo lǜ 考虑 cì jī 刺激 jì huà 计划。
zhè yàng 这样， yí gè 一个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 jì zhě 记者 nìng kěn 宁肯 qù 去 lí bā nèn 黎巴嫩 mào shēng mìng wēi xiǎn 冒生命危险（ ér 而 bú zài 不在 bù lā gé 布拉格）， hái yǒu 还有 shén me 什么 hǎo 好 qí guài 奇怪 de 的 ne 呢？
rén men 人们 huì 会 kàn dào 看到 lián qiáo 连翘 guàn mù 灌木 kāi 开 huáng huā 黄花， nà shi 那是 chūn tiān 春天 dào lái 到来 de 的 biāo zhì 标志 zhī yī 之一， yú shì 于是 jiù 就 jué dìng 决定 zhòng 种 yī 一 zhū 株。
jí jiāng 即将 xiè rèn 卸任 de 的 yǐ sè liè zhèng fǔ 以色列政府 zhǔn bèi 准备 gēn jù 根据 hé píng 和平 xié yì 协议 fàng qì 放弃 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， dàn shì 但是 yǐ sè liè 以色列 qián zǒng lǐ 前总理 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 què 却 bù xiǎng 不想 zhè yàng 这样 zuò 做。
rén men 人们 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为， diàn lì 电力 chē 车 jiù shì 就是 GWiz xiǎo chē 小车 nà yàng de 那样的 - - - - pǎo 跑 dé 得 bù yuǎn 不远， jiā sù 加速 tài 太 màn 慢， hái 还 qí mào bù yáng 其貌不扬！
zhè yàng 这样， nǐ 你 pú rén 仆人 dà wèi 大卫 de 的 jiā 家 bì 必 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 jiān 坚 lì 立。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子