ประโยคภาษาจีน- 这样飞虎队的名字诞生了中文句子 (605859) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样， “ fēi hǔ duì 飞虎队 ” de 的 míng zi 名字 dàn shēng 诞生 le 了。
And the name "Flying Tiger" was born.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 mǎ nuò zhàn 马诺站 yě 也 shì 是 hùn luàn bù kān 混乱不堪， zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 xún luó duì 巡逻队 zài cǐ 在此 zhù shǒu 驻守， bìng qiě 并且 hěn shǎo 很少 dé dào 得到 lái zì 来自 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持 huò 或 zhǐ dǎo 指导。
jí xìng 即兴 zhì zuò 制作 de 的 guì zi 柜子， yóu 由 fàng zài 放在 mù tou 木头 hé 盒 zhòng dì 中的 20 gè jiù 个旧 chōu ti 抽屉 zǔ chéng 组成， zhè xiē 这些 jiù 旧 chōu ti 抽屉 duī 堆 zài yì qǐ 在一起， yòng 用 yī gēn 一根 dài zi 带子 kǔn 捆 zhe 着。
jí kě 即可。 nín 您 kě yǐ 可以 suí 随 zì jǐ 自己 de 的 fāng biàn 方便 jiāng 将 xiū bǔ 修补 chéng xù 程序 bǎo cún 保存 dào 到 wén jiàn 文件 huò 或 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 zhōng 中。
rén men 人们 huì 会 dān xīn 担心 — — bǎ 把 zuò wù 作物 huǐ huài 毁坏 le 了 — — dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 cǎi 采 de 的 dà duō 大多 shì 是 xióng huā 雄花， liú xià 留下 cí huā 雌花， cí huā 雌花 hòu mian 后面 dōu 都 dài yǒu 带有 xiǎo 小 hú guā 胡瓜， jiù 就 méi yǒu guān xi 没有关系。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 zuì 最 quán wēi 权威 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhè 这 yīng gāi 应该 guī jiù 归咎 yú 于 xìng jī sù 性激素， bìng qiě 并且 dà liàng 大量 páng zhèng 旁证 yě 也 zhī chēng 支撑 le 了 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法。
rán ér 然而， xiàn shí 现实 shēng huó 生活 sì hū 似乎 zài 在 mó fǎng 模仿 yì shù 艺术 — — quán 全 yīng guó 英国 de 的 nǚ xìng 女性 dōu 都 zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng shēng huó 家庭生活 jiān 间 pí yú bēn mìng 疲于奔命， jī hū méi yǒu 几乎没有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间。
zhè yàng 这样， bù fáng 不妨 shuō 说 zhè shì 这是 “ fù 负 de 的 wù lǐ xué 物理学 ”
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn huà 电话 yǔ 与 shì jiè 世界 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 de 的 rén mín 人民 lián xì 联系。
jí jiāng 即将 yǔ 与 tā men 他们 pǐ pèi 匹配 de 的 wō lún 涡轮 jiè zhi 戒指 wán chéng 完成 hòu 后， zhè xiē 这些 qū bǐng 曲柄 tóng shí 同时 jù bèi 具备 sān chóng 三重， shuāng 双 hé 和 liǎng gè 两个 jiè zhi 戒指 hé 和 hòu wèi 后卫 de 的 zǔ hé 组合 fāng àn 方案。
rén men 人们 chuán shuō 传说 nǐ 你 yào 要 qiān yí 迁移 dào 到 lún dūn 伦敦。
rán ér 然而， yóu yú 由于 “ zhàn shén 战神 Ⅰ hào 号 ” zhǐ néng 只能 dào dá 到达 dī dì guǐ dào 低地轨道， ér 而 tài kōng zhàn 太空站 yòu shì 又是 dī dì guǐ dào 低地轨道 wéi yī 唯一 shì hé 适合 jū zhù 居住 de 的 suǒ zài 所在， yīn cǐ 因此 “ zhàn shèng 战胜 Ⅰ hào 号 ” guāng 光 kào 靠 zì gě 自个 nǎ 哪 yě 也 qù 去 bù liǎo 不了。
jí jiāng 即将 xiè rèn 卸任 de 的 rì běn 日本 gōng mào 工贸 cì guān 次官 wàng yuè 望月 qíng 晴 wén biǎo 文表 shì 示， jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 “ wèi 为 rì běn 日本 rén mín 人民 hé 和 rì běn jīng jì 日本经济 xuǎn zé 选择 le 了 yī 一 tiáo 条 fēi cháng 非常 jiān nán 艰难 de 的 qián jìn 前进 dào lù 道路 ” 。
zhè yàng 这样， tā men 他们 bā 八 zhǐ 只 hǎi ōu 海鸥 pái chéng 排成 shuāng 双 líng xíng 菱形 duì xíng 队形， bǐ cǐ 彼此 de 的 jì 冀 xiāo 消 jī hū 几乎 xiàng zhòng 相重， zài 在 nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 yī 一 qǐ fēi 起飞 xiàng 向 dōng fāng 东方。
rén men 人们 qīng xiàng 倾向 yú tóu 于投 nà xiē 那些 míng qì 名气 dà 大 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 piào 票。
jí jiāng 即将 chéng wéi 成为 fù qīn 父亲 de 的 rén 人 jǐn zhāng 紧张 de 地 rú zuò zhēn zhān 如坐针毡。
zhè yàng 这样， nǐ 你 réng jiù 仍旧 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 gōng zuò 工作， ér 而 dāng 当 nǐ 你 kě wàng 渴望 yǔ 与 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 shí 时， yě 也 yǒu 有 yī 一 jiān 间 huā fèi 花费 dī lián 低廉 de 的 bàn gōng shì 办公室 kě yǐ 可以 qù 去。
rán ér 然而， yóu yú 由于 qì mì 气密 guǎn 管 de 的 jiàn zào 建造 nán dù 难度， tā men 他们 gèng 更 huì 会 jiàn zhù 建筑 kuà yuè 跨越 shān gǔ 山谷 de 的 qiáo liáng 桥梁， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 gǔ dǐ 谷底 hóng xī 虹吸 hú shuǐ 湖水。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 miàn lín 面临 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 dì yù 地狱， dàn 但 wǒ 我 bú què dìng 不确定 wǒ men 我们 shì 是 zhēn de 真的 chǔ zài 处在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中。
jí 即 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 fù zá 复杂 de 的 shì 事 dōu 都 shì 是 ài qíng 爱情 dài lái 带来 de 的， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guān jiàn cí 关键词 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 hěn kuài 很快 zēng jiā 增加 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 lè qù 乐趣。
wǒ men 我们 kě néng 可能 bìng bù 并不 jīng cháng 经常 qù 去 xiǎng 想 fēn mì 分泌 zhè zhǒng 这种 nián chóu 粘稠 yè tǐ 液体 de 的 kūn chóng 昆虫， dàn 但 āi sāi É bǐ yà rén 埃塞俄比亚人 què 却 duì cǐ 对此 shí fēn 十分 guān zhù 关注。
rén men 人们 fā chū 发出 guǐ mì 诡秘 de 的 gē gē 咯咯 xiào shēng 笑声， chéng rèn 承认 rú guǒ 如果 shì qing 事情 lún dào 轮到 tā men zì jǐ 他们自己 shēn shang 身上， tā men 他们 yě 也 huì 会 zhè me 这么 zuò 做 de 的。
rán ér 然而， diàn 电 cún chǔ qì 存储器 de 的 dà wèn tí 大问题 shì 是， duàn diàn 断电 hòu 后 xìn xī 信息 jí kè 即刻 xiāo shī 消失 — — diàn róng qì 电容器 bì xū 必须 pín fán 频繁 de 地 chóng fù 重复 chōng diàn 充电 cái néng 才能 shǐ 使 tā men 它们 jì xù 继续 jì zhu 记住 “ 1 ” 。
rén men 人们 zhǐ 只 huì 会 měi huà 美化 tā men 他们 zhǐ 只 suǒ 所 ài 爱， dàn shì 但是 sǐ wáng 死亡 ràng 让 wǒ men 我们 fǎn gǎn 反感 bìng 并 xiāo mó 消磨 wǒ men de 我们的 nài xīn 耐心。
què 却 yǒu 有 shuǐ wù 水雾 yīn 氤 shī 湿 le 了 méi jiān 眉间。
zhè yàng 这样， zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng shí 中实 xiàn 现 gāi 该 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 zhī qián 之前， nǐ 你 biàn 便 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 tā 它 jiàng 将 chǎn shēng 产生 shén me 什么 xiào guǒ 效果 yǐ jí 以及 tā 它 jiàng 将 fǎn huí 返回 nǎ xiē 哪些 zhǒng lèi 种类 de 的 pǐ pèi 匹配 xiàng 项。
rán ér 然而， zhēn zhèng 真正 zhǎng wò 掌握 zhè 这 mén 门 21 shì jì 世纪 de 的 jì shù 技术（ tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yì shù 艺术） què 却 nán yú shàng qīng tiān 难于上青天。
luǎn 卵 qīng 清 dàn bái 蛋白（ luǎn bái 卵白 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分） hé 和 lào sù 酪素（ niú nǎi 牛奶 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 dàn bái zhì 蛋白质） shì 是 liǎng gè 两个 pǔ tōng 普通 de 的 lì zi 例子。
wǒ men 我们 tóng xīn gě lì 同心合力 qīng lì 倾力 hé zuò 合作 - zuò wéi 作为 měi guó rén 美国人 - wǒ men 我们 néng gòu 能够 kè fú 克服 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 mù qián 目前 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
rén men 人们 kě néng 可能 gèng 更 xǐ huan 喜欢 chún 纯（ zhēn de 真的） wēi shì jì 威士忌， dàn shì 但是 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 de 的 shuǐ 水 huò 或 bīng 冰 néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 yì xiē 一些 wēi miào 微妙 de 的 wèi dao 味道。
juǎn qū 卷曲 de 的 hēi fà 黑发， zōng sè 棕色 de 的 pí fū 皮肤， dà dà 大大 de 的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛， piào liang 漂亮 de 的 bí zi 鼻子， zhěng qí 整齐 de 的 yá chǐ 牙齿， xiǎo shǒu xiǎo jiǎo 小手小脚， shēn cái 身材 bǐ 比 wǒ 我 gāo duō 高多 le 了， bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼， bái miàn 白面 yīng jùn 英俊， huó po 活泼 kāi lǎng 开朗， zhǐ shì 只是 bù zhī dào 不知道 tā 他 duō dà 多大 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 mǎ nuò zhàn 马诺站 yě 也 shì 是 hùn luàn bù kān 混乱不堪， zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 xún luó duì 巡逻队 zài cǐ 在此 zhù shǒu 驻守， bìng qiě 并且 hěn shǎo 很少 dé dào 得到 lái zì 来自 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持 huò 或 zhǐ dǎo 指导。
jí xìng 即兴 zhì zuò 制作 de 的 guì zi 柜子， yóu 由 fàng zài 放在 mù tou 木头 hé 盒 zhòng dì 中的 20 gè jiù 个旧 chōu ti 抽屉 zǔ chéng 组成， zhè xiē 这些 jiù 旧 chōu ti 抽屉 duī 堆 zài yì qǐ 在一起， yòng 用 yī gēn 一根 dài zi 带子 kǔn 捆 zhe 着。
jí kě 即可。 nín 您 kě yǐ 可以 suí 随 zì jǐ 自己 de 的 fāng biàn 方便 jiāng 将 xiū bǔ 修补 chéng xù 程序 bǎo cún 保存 dào 到 wén jiàn 文件 huò 或 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 zhōng 中。
rén men 人们 huì 会 dān xīn 担心 — — bǎ 把 zuò wù 作物 huǐ huài 毁坏 le 了 — — dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 cǎi 采 de 的 dà duō 大多 shì 是 xióng huā 雄花， liú xià 留下 cí huā 雌花， cí huā 雌花 hòu mian 后面 dōu 都 dài yǒu 带有 xiǎo 小 hú guā 胡瓜， jiù 就 méi yǒu guān xi 没有关系。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 zuì 最 quán wēi 权威 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhè 这 yīng gāi 应该 guī jiù 归咎 yú 于 xìng jī sù 性激素， bìng qiě 并且 dà liàng 大量 páng zhèng 旁证 yě 也 zhī chēng 支撑 le 了 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法。
rán ér 然而， xiàn shí 现实 shēng huó 生活 sì hū 似乎 zài 在 mó fǎng 模仿 yì shù 艺术 — — quán 全 yīng guó 英国 de 的 nǚ xìng 女性 dōu 都 zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng shēng huó 家庭生活 jiān 间 pí yú bēn mìng 疲于奔命， jī hū méi yǒu 几乎没有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间。
zhè yàng 这样， bù fáng 不妨 shuō 说 zhè shì 这是 “ fù 负 de 的 wù lǐ xué 物理学 ”
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn huà 电话 yǔ 与 shì jiè 世界 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 de 的 rén mín 人民 lián xì 联系。
jí jiāng 即将 yǔ 与 tā men 他们 pǐ pèi 匹配 de 的 wō lún 涡轮 jiè zhi 戒指 wán chéng 完成 hòu 后， zhè xiē 这些 qū bǐng 曲柄 tóng shí 同时 jù bèi 具备 sān chóng 三重， shuāng 双 hé 和 liǎng gè 两个 jiè zhi 戒指 hé 和 hòu wèi 后卫 de 的 zǔ hé 组合 fāng àn 方案。
rén men 人们 chuán shuō 传说 nǐ 你 yào 要 qiān yí 迁移 dào 到 lún dūn 伦敦。
rán ér 然而， yóu yú 由于 “ zhàn shén 战神 Ⅰ hào 号 ” zhǐ néng 只能 dào dá 到达 dī dì guǐ dào 低地轨道， ér 而 tài kōng zhàn 太空站 yòu shì 又是 dī dì guǐ dào 低地轨道 wéi yī 唯一 shì hé 适合 jū zhù 居住 de 的 suǒ zài 所在， yīn cǐ 因此 “ zhàn shèng 战胜 Ⅰ hào 号 ” guāng 光 kào 靠 zì gě 自个 nǎ 哪 yě 也 qù 去 bù liǎo 不了。
jí jiāng 即将 xiè rèn 卸任 de 的 rì běn 日本 gōng mào 工贸 cì guān 次官 wàng yuè 望月 qíng 晴 wén biǎo 文表 shì 示， jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 “ wèi 为 rì běn 日本 rén mín 人民 hé 和 rì běn jīng jì 日本经济 xuǎn zé 选择 le 了 yī 一 tiáo 条 fēi cháng 非常 jiān nán 艰难 de 的 qián jìn 前进 dào lù 道路 ” 。
zhè yàng 这样， tā men 他们 bā 八 zhǐ 只 hǎi ōu 海鸥 pái chéng 排成 shuāng 双 líng xíng 菱形 duì xíng 队形， bǐ cǐ 彼此 de 的 jì 冀 xiāo 消 jī hū 几乎 xiàng zhòng 相重， zài 在 nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 yī 一 qǐ fēi 起飞 xiàng 向 dōng fāng 东方。
rén men 人们 qīng xiàng 倾向 yú tóu 于投 nà xiē 那些 míng qì 名气 dà 大 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 piào 票。
jí jiāng 即将 chéng wéi 成为 fù qīn 父亲 de 的 rén 人 jǐn zhāng 紧张 de 地 rú zuò zhēn zhān 如坐针毡。
zhè yàng 这样， nǐ 你 réng jiù 仍旧 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 gōng zuò 工作， ér 而 dāng 当 nǐ 你 kě wàng 渴望 yǔ 与 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 shí 时， yě 也 yǒu 有 yī 一 jiān 间 huā fèi 花费 dī lián 低廉 de 的 bàn gōng shì 办公室 kě yǐ 可以 qù 去。
rán ér 然而， yóu yú 由于 qì mì 气密 guǎn 管 de 的 jiàn zào 建造 nán dù 难度， tā men 他们 gèng 更 huì 会 jiàn zhù 建筑 kuà yuè 跨越 shān gǔ 山谷 de 的 qiáo liáng 桥梁， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 gǔ dǐ 谷底 hóng xī 虹吸 hú shuǐ 湖水。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 miàn lín 面临 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 dì yù 地狱， dàn 但 wǒ 我 bú què dìng 不确定 wǒ men 我们 shì 是 zhēn de 真的 chǔ zài 处在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中。
jí 即 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 fù zá 复杂 de 的 shì 事 dōu 都 shì 是 ài qíng 爱情 dài lái 带来 de 的， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guān jiàn cí 关键词 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 hěn kuài 很快 zēng jiā 增加 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 lè qù 乐趣。
wǒ men 我们 kě néng 可能 bìng bù 并不 jīng cháng 经常 qù 去 xiǎng 想 fēn mì 分泌 zhè zhǒng 这种 nián chóu 粘稠 yè tǐ 液体 de 的 kūn chóng 昆虫， dàn 但 āi sāi É bǐ yà rén 埃塞俄比亚人 què 却 duì cǐ 对此 shí fēn 十分 guān zhù 关注。
rén men 人们 fā chū 发出 guǐ mì 诡秘 de 的 gē gē 咯咯 xiào shēng 笑声， chéng rèn 承认 rú guǒ 如果 shì qing 事情 lún dào 轮到 tā men zì jǐ 他们自己 shēn shang 身上， tā men 他们 yě 也 huì 会 zhè me 这么 zuò 做 de 的。
rán ér 然而， diàn 电 cún chǔ qì 存储器 de 的 dà wèn tí 大问题 shì 是， duàn diàn 断电 hòu 后 xìn xī 信息 jí kè 即刻 xiāo shī 消失 — — diàn róng qì 电容器 bì xū 必须 pín fán 频繁 de 地 chóng fù 重复 chōng diàn 充电 cái néng 才能 shǐ 使 tā men 它们 jì xù 继续 jì zhu 记住 “ 1 ” 。
rén men 人们 zhǐ 只 huì 会 měi huà 美化 tā men 他们 zhǐ 只 suǒ 所 ài 爱， dàn shì 但是 sǐ wáng 死亡 ràng 让 wǒ men 我们 fǎn gǎn 反感 bìng 并 xiāo mó 消磨 wǒ men de 我们的 nài xīn 耐心。
què 却 yǒu 有 shuǐ wù 水雾 yīn 氤 shī 湿 le 了 méi jiān 眉间。
zhè yàng 这样， zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng shí 中实 xiàn 现 gāi 该 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 zhī qián 之前， nǐ 你 biàn 便 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 tā 它 jiàng 将 chǎn shēng 产生 shén me 什么 xiào guǒ 效果 yǐ jí 以及 tā 它 jiàng 将 fǎn huí 返回 nǎ xiē 哪些 zhǒng lèi 种类 de 的 pǐ pèi 匹配 xiàng 项。
rán ér 然而， zhēn zhèng 真正 zhǎng wò 掌握 zhè 这 mén 门 21 shì jì 世纪 de 的 jì shù 技术（ tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yì shù 艺术） què 却 nán yú shàng qīng tiān 难于上青天。
luǎn 卵 qīng 清 dàn bái 蛋白（ luǎn bái 卵白 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分） hé 和 lào sù 酪素（ niú nǎi 牛奶 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 dàn bái zhì 蛋白质） shì 是 liǎng gè 两个 pǔ tōng 普通 de 的 lì zi 例子。
wǒ men 我们 tóng xīn gě lì 同心合力 qīng lì 倾力 hé zuò 合作 - zuò wéi 作为 měi guó rén 美国人 - wǒ men 我们 néng gòu 能够 kè fú 克服 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 mù qián 目前 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
rén men 人们 kě néng 可能 gèng 更 xǐ huan 喜欢 chún 纯（ zhēn de 真的） wēi shì jì 威士忌， dàn shì 但是 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 de 的 shuǐ 水 huò 或 bīng 冰 néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 yì xiē 一些 wēi miào 微妙 de 的 wèi dao 味道。
juǎn qū 卷曲 de 的 hēi fà 黑发， zōng sè 棕色 de 的 pí fū 皮肤， dà dà 大大 de 的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛， piào liang 漂亮 de 的 bí zi 鼻子， zhěng qí 整齐 de 的 yá chǐ 牙齿， xiǎo shǒu xiǎo jiǎo 小手小脚， shēn cái 身材 bǐ 比 wǒ 我 gāo duō 高多 le 了， bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼， bái miàn 白面 yīng jùn 英俊， huó po 活泼 kāi lǎng 开朗， zhǐ shì 只是 bù zhī dào 不知道 tā 他 duō dà 多大 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子