ประโยคภาษาจีน- 即将参与这次第二周会谈的直言不讳的提出没人希望在这次坎昆举行的会谈中就气候变化取得约束力的协议中文句子 (606030) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí jiāng 即将 cān yù 参与 zhè 这 cì dì 次第 èr 二 zhōu huì 周会 tán 谈 de 的 Huhne zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 tí chū 提出： “ méi 没 rén 人 xī wàng 希望 zài 在 zhè cì 这次 kǎn kūn 坎昆 jǔ xíng 举行 de 的 huì tán 会谈 zhōng 中 jiù 就 qì hòu biàn huà 气候变化 qǔ dé 取得 yuē shù lì 约束力 de 的 xié yì 协议。 ”
Huhne, who will attend the second week of the talks, was more blunt: "No one expects a binding deal on climate change in Cancun."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí jiāng 即将 tòng 同 wǒ de 我的 sǐ wáng 死亡 jié shù 结束 zài yì qǐ 在一起。
jí jiāng 即将 kāi xué 开学 le 了， tā 她 yě 也 néng 能 hěn kuài 很快 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友。
zhè yàng 这样， rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 hàn yè 汗液 jiù 就 kě 可 zǎo rì 早日 yòng yú 用于 wén chóng 蚊虫 yán jiū 研究， bāng 帮 rén lèi 人类 jiě kāi 解开 bèi 被 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬 de 的 mì mì 秘密。
zhè yàng 这样， tā men 他们 bā 八 zhǐ 只 hǎi ōu 海鸥 pái chéng 排成 shuāng 双 líng xíng 菱形 duì xíng 队形， bǐ cǐ 彼此 de 的 jì 冀 xiāo 消 jī hū 几乎 xiàng zhòng 相重， zài 在 nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 yī 一 qǐ fēi 起飞 xiàng 向 dōng fāng 东方。
rán ér 然而， yóu yú 由于 dì qiào 地壳 de 的 biàn dòng 变动， nà xiē 那些 bāo hán 包含 zhe 着 gǔ dài 古代 dòng zhí wù 动植物 shī tǐ 尸体 de 的 chén jī wù 沉积物 chóng xīn 重新 huí dào 回到 le 了 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面， zài 在 nà li 那里 tā men 他们 fēn jiě 分解， bìng 并 yòu yí cì 又一次 de 的 cóng 从 dà qì 大气 zhōng 中 xī qǔ 吸取 yǎng qì 氧气。
rén men 人们 xìn fèng 信奉 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shì wù 事物。
wǒ men 我们 kě 可 zěn me 怎么 gěi 给 tā 他 yóu jì 邮寄 zhào piàn 照片 ne 呢？
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 juǎn rù 卷入 yī 一 cháng 场 chē huò 车祸。
zhè yàng 这样， tā men 他们 jiù yào 就要 duàn dìng 断定 nǐ men 你们 de 的 shì fēi 是非。
rén men 人们 ǒu ěr 偶尔 de 的 lǚ xíng 旅行 jiù shì 就是 shùn zhe 顺着 shān pō 山坡 zhí 直 xià 下 zǒu 走 chū shān 出山 gǔ lái mǎi 谷来买 xiē 些 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 bǔ chōng 补充 pín jí 贫瘠 de 的 shēng huó 生活， kā fēi 咖啡、 táng 糖、 miàn fěn 面粉 hé 和 zhōng děng 中等 de 的 tián 甜 mài děng 麦等。
rán ér 然而， yóu yú 由于 jiē 接 shuǐ 水 duì wǔ 队伍 pái 排 dé 得 guò cháng 过长， yì xiē 一些 rén 人 bù dé bù 不得不 cóng 从 fù jìn 附近 de 的 xī liú 溪流 zhōng 中 jí qǔ 汲取 yǐn shuǐ 饮水， cóng ér 从而 jiā dà 加大 le 了 lí huàn 罹患 shuǐ yuán 水源 xìng 性 hè 和 shí yuán xìng 食源性 jí bìng 疾病 de 的 wēi xiǎn 危险。
jí 即 cā 擦 wán 完 shuǎng fū shuǐ 爽肤水、 rǔ yè 乳液 zhī hòu 之后， tú 涂 yì céng 一层 gé lí 隔离， zài 再 shàng 上 fěn dǐ 粉底、 cǎi zhuāng 彩妆 děng 等。
zhè yàng 这样， nǐ 你 zài 在 shén 神 hé 和 shì rén 世人 yǎn qián 眼前， bì 必 méng 蒙 ēn chǒng 恩宠， dé zháo 得着 měi míng 美名（ “ míng 名 ” yuán wén 原文 zuò 作 “ míng huì 明慧 ” ）。
rén men 人们 cōng cōng 匆匆 gǎn huí 赶回 jiā 家， què 却 fā xiàn 发现 zhè bu 这不 guò 过 shì 是 xiān rén 仙人 de 的 mó fǎ 魔法。
rán ér 然而， yóu yú 由于 duì wǔ 队伍 zhòng shāng 中伤 bīng 兵 léi léi 累累， màn qí ní 曼奇尼 yě 也 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望 zài 在 zhōng chǎng 中场 qián 前 pò shǐ 迫使 wén sēn tè 文森特 · gāo bǎi ní 高柏尼 lì chǎng 立场 de 的 kuān 髋 bù 部 wèn tí 问题 bù 不 tài 太 yán zhòng 严重。
zhè yàng 这样， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 cóng 从 tǔ dì 土地 de 的 cū bèn 粗笨 de 的 qí cáo 蛴螬 jìn ér 进而 kàn dào 看到 huó po 活泼 de 的， piān xiān 翩跹 de 的 hú dié 蝴蝶。
jí 即 guò yú 过于 bǐ 彼 jiǔ shí 九十 jiǔ 九 bǎi qiān 百千 wàn jù zhī 万俱胝 rú lái 如来 zhī qián 之前， jiǔ 久 zhí 植 shàn gēn 善根；
rán ér 然而， jiè miàn 界面 jǐn jǐn 仅仅 zhǎn shì 展示 le 了 kè hù duān 客户端 ruǎn jiàn suǒ 软件所 yōng 拥 yǒu de 有的 xìn xī 信息 de 的 yí bù fèn 一部分 - - - zhè bù fēn 这部分 shì 是 shè jì zhě 设计者 qī wàng 期望 wán jiā 玩家 kàn dào 看到 de 的。
rén men 人们 fā xiàn 发现， yī 一 tiáo 条 sǐ qù 死去 de 的 jīng yú 鲸鱼 bèi 被 kǎ 卡 zài 在 yī 一 sōu 艘 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hǎi àn 海岸 wài 外 de 的 yóu chuán 游船 de 的 chuán tóu 船头， ér 而 zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 shí nián 十年 lǐ 里 de 的 fā shēng 发生 de 的 dì sān 第三 qǐ 起 lèi sì 类似 shì gù 事故 le 了。
què 却 zài xīn 在心 tóu 头 shān rán lèi xià 潸然泪下。
rén men 人们 zhǐ néng 只能 cāi cè 猜测。
luǎn yuán 卵圆 kǒng wèi 孔未 bì huì 闭会 dǎo zhì 导致 xīn zàng 心脏 shàng bù 上部 qiāng 腔 tǐ 体， jí 即 zuǒ 左 xīn fáng 心房 hé 和 yòu 右 xīn fáng 心房 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yī 一 tiáo 条 tōng dào 通道 lián jiē 连接。
rén men 人们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统 cán hái 残骸 huó 和 qí tā 其它 shè bèi 设备。
rán ér 然而， yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 kě yǐ 可以 tì 替 zì jǐ 自己 hā 哈 yǎng 痒 de 的 fāng fǎ 方法。
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 duì 对 jiào shī 教师， zhèng fǔ 政府 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 guān zhù 关注 shuǐ píng 水平 de 的 zēng zhǎng 增长， jiào zhǔn 校准 yǐng xiǎng 影响 de 的 chéng dù 程度。
rén men 人们 kě néng 可能 gèng 更 xǐ huan 喜欢 chún 纯（ zhēn de 真的） wēi shì jì 威士忌， dàn shì 但是 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 de 的 shuǐ 水 huò 或 bīng 冰 néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 yì xiē 一些 wēi miào 微妙 de 的 wèi dao 味道。
juǎn xīn cài 卷心菜 yè zi 叶子 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 shǎo liàng 少量 de 的 fèi shuǐ 沸水 zhōng 中 zhēng 蒸 huò 或 zhǔ 煮 zhí dào 直到 biàn ruǎn 变软。
rán ér 然而， kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 zhè zhǒng 这种 yè guāng 夜光 zǎo 藻 fàn jìng 犯境 de 的 miáo shù 描述 — — “ tā men 它们 róng yì 容易 zài 在 shuǐ miàn 水面 jù jí 聚集， xíng chéng 形成 dà piàn 大片 nián huá 粘滑 de 的 lǜ sè 绿色 bān kuài 斑块 ” — — yǔ 与 zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 shuǐ huá 水华 xiàn xiàng 现象 wěn hé 吻合。
rén men 人们 chuī xū 吹嘘 tā men de 他们的 cháng cháng 长长 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间， shèn zhì 甚至 yòng 用 bào yuàn 抱怨 de 的 wěi zhuāng 伪装。 huò zhě 或者 tā men 他们 shuō 说 dào dá 到达 diān fēng 巅峰 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nián fù yì nián 年复一年 de 的 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作。
chǎng jiā 厂家 zhí xiāo 直销 gè kuǎn 各款 qì chē 汽车 chē mó 车模。

ประโยคภาษาจีน
jí jiāng 即将 tòng 同 wǒ de 我的 sǐ wáng 死亡 jié shù 结束 zài yì qǐ 在一起。
jí jiāng 即将 kāi xué 开学 le 了， tā 她 yě 也 néng 能 hěn kuài 很快 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友。
zhè yàng 这样， rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 hàn yè 汗液 jiù 就 kě 可 zǎo rì 早日 yòng yú 用于 wén chóng 蚊虫 yán jiū 研究， bāng 帮 rén lèi 人类 jiě kāi 解开 bèi 被 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬 de 的 mì mì 秘密。
zhè yàng 这样， tā men 他们 bā 八 zhǐ 只 hǎi ōu 海鸥 pái chéng 排成 shuāng 双 líng xíng 菱形 duì xíng 队形， bǐ cǐ 彼此 de 的 jì 冀 xiāo 消 jī hū 几乎 xiàng zhòng 相重， zài 在 nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 yī 一 qǐ fēi 起飞 xiàng 向 dōng fāng 东方。
rán ér 然而， yóu yú 由于 dì qiào 地壳 de 的 biàn dòng 变动， nà xiē 那些 bāo hán 包含 zhe 着 gǔ dài 古代 dòng zhí wù 动植物 shī tǐ 尸体 de 的 chén jī wù 沉积物 chóng xīn 重新 huí dào 回到 le 了 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面， zài 在 nà li 那里 tā men 他们 fēn jiě 分解， bìng 并 yòu yí cì 又一次 de 的 cóng 从 dà qì 大气 zhōng 中 xī qǔ 吸取 yǎng qì 氧气。
rén men 人们 xìn fèng 信奉 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shì wù 事物。
wǒ men 我们 kě 可 zěn me 怎么 gěi 给 tā 他 yóu jì 邮寄 zhào piàn 照片 ne 呢？
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 juǎn rù 卷入 yī 一 cháng 场 chē huò 车祸。
zhè yàng 这样， tā men 他们 jiù yào 就要 duàn dìng 断定 nǐ men 你们 de 的 shì fēi 是非。
rén men 人们 ǒu ěr 偶尔 de 的 lǚ xíng 旅行 jiù shì 就是 shùn zhe 顺着 shān pō 山坡 zhí 直 xià 下 zǒu 走 chū shān 出山 gǔ lái mǎi 谷来买 xiē 些 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 bǔ chōng 补充 pín jí 贫瘠 de 的 shēng huó 生活， kā fēi 咖啡、 táng 糖、 miàn fěn 面粉 hé 和 zhōng děng 中等 de 的 tián 甜 mài děng 麦等。
rán ér 然而， yóu yú 由于 jiē 接 shuǐ 水 duì wǔ 队伍 pái 排 dé 得 guò cháng 过长， yì xiē 一些 rén 人 bù dé bù 不得不 cóng 从 fù jìn 附近 de 的 xī liú 溪流 zhōng 中 jí qǔ 汲取 yǐn shuǐ 饮水， cóng ér 从而 jiā dà 加大 le 了 lí huàn 罹患 shuǐ yuán 水源 xìng 性 hè 和 shí yuán xìng 食源性 jí bìng 疾病 de 的 wēi xiǎn 危险。
jí 即 cā 擦 wán 完 shuǎng fū shuǐ 爽肤水、 rǔ yè 乳液 zhī hòu 之后， tú 涂 yì céng 一层 gé lí 隔离， zài 再 shàng 上 fěn dǐ 粉底、 cǎi zhuāng 彩妆 děng 等。
zhè yàng 这样， nǐ 你 zài 在 shén 神 hé 和 shì rén 世人 yǎn qián 眼前， bì 必 méng 蒙 ēn chǒng 恩宠， dé zháo 得着 měi míng 美名（ “ míng 名 ” yuán wén 原文 zuò 作 “ míng huì 明慧 ” ）。
rén men 人们 cōng cōng 匆匆 gǎn huí 赶回 jiā 家， què 却 fā xiàn 发现 zhè bu 这不 guò 过 shì 是 xiān rén 仙人 de 的 mó fǎ 魔法。
rán ér 然而， yóu yú 由于 duì wǔ 队伍 zhòng shāng 中伤 bīng 兵 léi léi 累累， màn qí ní 曼奇尼 yě 也 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望 zài 在 zhōng chǎng 中场 qián 前 pò shǐ 迫使 wén sēn tè 文森特 · gāo bǎi ní 高柏尼 lì chǎng 立场 de 的 kuān 髋 bù 部 wèn tí 问题 bù 不 tài 太 yán zhòng 严重。
zhè yàng 这样， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 cóng 从 tǔ dì 土地 de 的 cū bèn 粗笨 de 的 qí cáo 蛴螬 jìn ér 进而 kàn dào 看到 huó po 活泼 de 的， piān xiān 翩跹 de 的 hú dié 蝴蝶。
jí 即 guò yú 过于 bǐ 彼 jiǔ shí 九十 jiǔ 九 bǎi qiān 百千 wàn jù zhī 万俱胝 rú lái 如来 zhī qián 之前， jiǔ 久 zhí 植 shàn gēn 善根；
rán ér 然而， jiè miàn 界面 jǐn jǐn 仅仅 zhǎn shì 展示 le 了 kè hù duān 客户端 ruǎn jiàn suǒ 软件所 yōng 拥 yǒu de 有的 xìn xī 信息 de 的 yí bù fèn 一部分 - - - zhè bù fēn 这部分 shì 是 shè jì zhě 设计者 qī wàng 期望 wán jiā 玩家 kàn dào 看到 de 的。
rén men 人们 fā xiàn 发现， yī 一 tiáo 条 sǐ qù 死去 de 的 jīng yú 鲸鱼 bèi 被 kǎ 卡 zài 在 yī 一 sōu 艘 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hǎi àn 海岸 wài 外 de 的 yóu chuán 游船 de 的 chuán tóu 船头， ér 而 zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 shí nián 十年 lǐ 里 de 的 fā shēng 发生 de 的 dì sān 第三 qǐ 起 lèi sì 类似 shì gù 事故 le 了。
què 却 zài xīn 在心 tóu 头 shān rán lèi xià 潸然泪下。
rén men 人们 zhǐ néng 只能 cāi cè 猜测。
luǎn yuán 卵圆 kǒng wèi 孔未 bì huì 闭会 dǎo zhì 导致 xīn zàng 心脏 shàng bù 上部 qiāng 腔 tǐ 体， jí 即 zuǒ 左 xīn fáng 心房 hé 和 yòu 右 xīn fáng 心房 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yī 一 tiáo 条 tōng dào 通道 lián jiē 连接。
rén men 人们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统 cán hái 残骸 huó 和 qí tā 其它 shè bèi 设备。
rán ér 然而， yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 kě yǐ 可以 tì 替 zì jǐ 自己 hā 哈 yǎng 痒 de 的 fāng fǎ 方法。
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 duì 对 jiào shī 教师， zhèng fǔ 政府 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 guān zhù 关注 shuǐ píng 水平 de 的 zēng zhǎng 增长， jiào zhǔn 校准 yǐng xiǎng 影响 de 的 chéng dù 程度。
rén men 人们 kě néng 可能 gèng 更 xǐ huan 喜欢 chún 纯（ zhēn de 真的） wēi shì jì 威士忌， dàn shì 但是 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 de 的 shuǐ 水 huò 或 bīng 冰 néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 yì xiē 一些 wēi miào 微妙 de 的 wèi dao 味道。
juǎn xīn cài 卷心菜 yè zi 叶子 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 shǎo liàng 少量 de 的 fèi shuǐ 沸水 zhōng 中 zhēng 蒸 huò 或 zhǔ 煮 zhí dào 直到 biàn ruǎn 变软。
rán ér 然而， kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 zhè zhǒng 这种 yè guāng 夜光 zǎo 藻 fàn jìng 犯境 de 的 miáo shù 描述 — — “ tā men 它们 róng yì 容易 zài 在 shuǐ miàn 水面 jù jí 聚集， xíng chéng 形成 dà piàn 大片 nián huá 粘滑 de 的 lǜ sè 绿色 bān kuài 斑块 ” — — yǔ 与 zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 shuǐ huá 水华 xiàn xiàng 现象 wěn hé 吻合。
rén men 人们 chuī xū 吹嘘 tā men de 他们的 cháng cháng 长长 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间， shèn zhì 甚至 yòng 用 bào yuàn 抱怨 de 的 wěi zhuāng 伪装。 huò zhě 或者 tā men 他们 shuō 说 dào dá 到达 diān fēng 巅峰 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nián fù yì nián 年复一年 de 的 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作。
chǎng jiā 厂家 zhí xiāo 直销 gè kuǎn 各款 qì chē 汽车 chē mó 车模。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子