ประโยคภาษาจีน- 然而由于声称是文章作者的人说那些都是他的个人观点人们对上述指控的份量感到困惑中文句子 (606067) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， yóu yú 由于 shēng chēng 声称 shì 是 wén zhāng 文章 zuò zhě 作者 de 的 rén 人 shuō 说 nà xiē 那些 dōu 都 shì 是 “ tā 他 de 的 gè rén 个人 guān diǎn 观点 ” ， rén men 人们 duì 对 shàng shù 上述 zhǐ kòng 指控 de 的 fèn liang 份量 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑。
However, there was confusion about the status of the allegations when the man purporting to be their author said they were "only his opinions".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yóu yú 由于 hěn duō 很多 shì zhèn 市镇 zhèng 正 chǔ yú 处于 cǎo chuāng 草创 jiē duàn 阶段， suǒ yǐ 所以 zǒng tǐ 总体 shàng 上 chéng shì huà 城市化 shuǐ píng 水平 bù 不 gāo 高。 hěn duō 很多 shì zhèn 市镇 yóu yú 由于 xiān tiān bù zú 先天不足， hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 lǐ dōu 里都 shòu dào 受到 fā zhǎn 发展 píng jǐng 瓶颈 de 的 zhì yuē 制约。
rén men 人们 xìn rèn 信任 tā 他 ér qiě 而且 yě 也 xìn rèn 信任 tā 他 de 的 jī gòu 机构
rén men 人们 qīng xiàng yú 倾向于 dà chī dà hē 大吃大喝， ér 而 zhè xiē 这些 dà chī dà hē 大吃大喝 shè rù 摄入 de 的 rè liàng 热量 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 de 的 hái yào 还要 duō 多。
rén men 人们 zuò 做 sòng jīng 诵经 zuò fǎ 作法 děng 等 shì 事 jǔ xíng 举行「 pǔ dù 普渡」 yǐ 以 chāo dù 超渡 gū hún 孤魂。
wǒ men 我们 kě néng 可能 bú huì 不会 yì zhí 一直 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满， jī qíng 激情 gāo zhǎng 高涨， dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 yōng yǒu 拥有 lè guān 乐观 jī jí 积极 de 的 tài du 态度， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 chéng wéi 成为 kuài lè 快乐 rén qún 人群 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， hái 还 néng 能 gǔ wǔ 鼓舞 bié ren 别人 duì shēng 对生 huó 活 huái yǒu 怀有 měi hǎo 美好 de 的 xiàng wǎng 向往。
jí jiāng 即将 chéng wéi 成为 yīng jūn 英军 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 zuì gāo 最高 tǒng shuài 统帅 de 的 ní kè 尼克 · pà kè 帕克 jiāng jūn 将军 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 bú huì 不会 zài 在 rú cǐ 如此 de 的 dī diǎn 低点 shàng jìn 上进 xíng 行 zhàn lüè jué cè 战略决策， zhè shì 这是 hěn 很 kǒng bù 恐怖 de 的。
zhè yàng 这样， tā men 他们 zhēn de 真的 bì xū 必须 jì shì 既是 shè jì shī 设计师 yòu shì 又是 kāi fā rén yuán 开发人员。
zhè yàng 这样， nǐ 你 réng jiù 仍旧 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 gōng zuò 工作， ér 而 dāng 当 nǐ 你 kě wàng 渴望 yǔ 与 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 shí 时， yě 也 yǒu 有 yī 一 jiān 间 huā fèi 花费 dī lián 低廉 de 的 bàn gōng shì 办公室 kě yǐ 可以 qù 去。
rén men 人们 jǐ jīng 几经 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 qī pàn 期盼， rú jīn 如今 zhōng yú 终于 kàn dào 看到 le 了 shí shí zài zài 实实在在 de 的 huí shēng 回升 jì xiàng 迹象。
jí jiāng 即将 jiàng lín 降临 de 的 yǔ ér 雨儿 zài 在 nǐ de 你的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yīn yuè 音乐， qī yuè 七月 zài 在 nǐ de 你的 mén páng 门旁 děng dài 等待 zhe 着 yòng 用 tā 它 hán bāo 含苞 de 的 sù xīn 素馨 zān 簪 shàng 上 nǐ de 你的 xiù fà 秀发。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 kàn dào 看到 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 duì 对 xìng bié qí shì 性别歧视 sù sòng 诉讼 de 的 zēng 增 jiā tè 加特 bié shì 别是 rú guǒ 如果 yǒu yì 有意 jiě gù 解雇 bìng qiě 并且 gù zhǔ 雇主 jiě gù 解雇 bǐ 比 nán xìng 男性 gèng duō 更多 de 的 nǚ xìng 女性。
zhè yàng 这样， nǐ 你 bì 必 zài 在 shén 神 hé 和 shì rén 世人 yǎn qián 眼前 méng 蒙 ēn chǒng 恩宠， yǒu 有 cōng ming 聪明。
jí 即 zhèng yì 正义 bú shi 不是 bù yán ér yù 不言而喻， huò 或 zǒng shì 总是 zhí jué 直觉 míng xiǎn 明显 de néng 地能 què dìng 确定 , wǒ men de 我们的 lì yì 利益 hé zài 何在。
wǒ men 我们 kě néng 可能 zài 在 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 shèn zhì 甚至 yí gè 一个 rèn qī 任期 nèi dōu 内都 nán 难 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 rèn wu 任务， dàn shì 但是， wǒ yào 我要 gào su 告诉 měi guó rén mín 美国人民， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 jīn wǎn 今晚 zhè yàng 这样 yǒu 有 xìn xīn 信心 dá dào 达到 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。
zhè yàng 这样， shì nǚ 侍女 men 们 zhǐ dé 只得 yòu 又 dào 到 zhū guān 猪倌 nà r 那儿 qù 去 yī 一 tàng 趟。
jí 即 sòng 送 jià rì 假日 jiǔ láng 酒廊 wú xiàn 无限 liáng 量 chàng yǐn 畅饮 zhǐ dìng 指定 de 的 ruǎn yǐn 软饮， pí jiǔ 啤酒 jí 及 zuǒ jiǔ 佐酒 xiǎo shí 小食；
rán ér 然而， jiè miàn 界面 jǐn jǐn 仅仅 zhǎn shì 展示 le 了 kè hù duān 客户端 ruǎn jiàn suǒ 软件所 yōng 拥 yǒu de 有的 xìn xī 信息 de 的 yí bù fèn 一部分 - - - zhè bù fēn 这部分 shì 是 shè jì zhě 设计者 qī wàng 期望 wán jiā 玩家 kàn dào 看到 de 的。
rén men 人们 fā xiàn 发现 nà 那 míng 名 qiáng jiān 强奸 àn 案 shòu hài zhě 受害者 bèi 被 rēng 扔 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路 shàng 上。
rán ér 然而， xiāng duì 相对 yú 于 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 yǔ 与 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说 de 的 lǐ lùn yán jiū 理论研究 què 却 xiāng duì 相对 zhì hòu 滞后。
rén men 人们 zhǐ yǒu 只有 jì wàng 寄望 yú 于， zhè xiē 这些 guī dìng 规定 huò xǔ 或许 zhì shǎo 至少 kě 可 fáng zhǐ 防止 mǒu xiē 某些 yīn 因 yú lèi 鱼类 hé 和 bèi lèi 贝类 chù lǐ bù dāng 处理不当 yǐn qǐ 引起 de 的 shí wù zhòng dú 食物中毒。
què shuō 却说 xià hóu dūn 夏侯惇 yǔ 与 yú jīn děng 于禁等 yǐn 引 bīng 兵 zhì 至 bó wàng 博望， fēn 分 yí bàn 一半 jīng bīng 精兵 zuò 作 qián 前 duì 队， qí yú 其余 jǐn 尽 hù 护 liáng 粮 chē 车 ér xíng 而行。
rán ér 然而， jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 de 的 wèn tí 问题 hái shi 还是 cún zài 存在 de 的。
luǎn 卵 qīng 清 dàn bái 蛋白（ luǎn bái 卵白 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分） hé 和 lào sù 酪素（ niú nǎi 牛奶 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 dàn bái zhì 蛋白质） shì 是 liǎng gè 两个 pǔ tōng 普通 de 的 lì zi 例子。
wǒ men 我们 tóng 同 lì shǐ 历史 de 的 jù lí 距离 cóng méi 从没 yǒu 有 xiàng 象 zǒu jìn 走进 dūn huáng shí kū 敦煌石窟 hòu 后 nà yàng 那样 jìn 近。
juǎn lián mén chuāng 卷帘门窗 yǒu 有 nèi zhuāng 内装、 wài 外 zhuāng 装、 zhōng zhuāng 中装、 àn 暗 zhuāng 装 duō zhǒng 多种 ān zhuāng 安装 fāng shì 方式， nín 您 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 tè diǎn 特点 xuǎn zé 选择 zuì jiā 最佳 de 的 ān zhuāng 安装 fāng àn 方案。
rán ér 然而， zhǒng zhǒng 种种 xiǎo shì 小事 gù dū 故都 zài 在 gù kè 顾客 yì tiān 一天 jié shù 结束 fǎn huí 返回 shí xiǎn 时显 dé 得 zhí de 值得。
rén men 人们 tīng dào 听到 shì jiè gè dì 世界各地 bù tóng 不同 de 的 bǎn běn 版本。
zhè yàng 这样， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 gēng gǎi 更改 zhè ge 这个 SQL yǔ jù 语句 yǐ 以 dìng zhì 定制 chá xún 查询。
wǒ men 我们 xiàng 向 tā men 他们 chéng nuò 承诺 le 了 hěn duō 很多 dōng xi 东西， shí jì shàng 实际上 què 却 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 yì xīng bàn diǎn 一星半点， wǒ men 我们 bǎ 把 tā men de 他们的 guó jiā 国家 biàn chéng 变成 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 dì fāng 地方。
rán ér 然而， jīng guò 经过 jiā gōng 加工 zhī hòu 之后， tā 它 de 的 chǎn 产 jiāo 胶 liáng 量 gèng dà 更大， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhòng zhí 种植 zhè zhǒng 这种 hǎi zǎo 海藻 de 的 nóng mín 农民 huò lì 获利 gèng duō 更多。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yóu yú 由于 hěn duō 很多 shì zhèn 市镇 zhèng 正 chǔ yú 处于 cǎo chuāng 草创 jiē duàn 阶段， suǒ yǐ 所以 zǒng tǐ 总体 shàng 上 chéng shì huà 城市化 shuǐ píng 水平 bù 不 gāo 高。 hěn duō 很多 shì zhèn 市镇 yóu yú 由于 xiān tiān bù zú 先天不足， hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 lǐ dōu 里都 shòu dào 受到 fā zhǎn 发展 píng jǐng 瓶颈 de 的 zhì yuē 制约。
rén men 人们 xìn rèn 信任 tā 他 ér qiě 而且 yě 也 xìn rèn 信任 tā 他 de 的 jī gòu 机构
rén men 人们 qīng xiàng yú 倾向于 dà chī dà hē 大吃大喝， ér 而 zhè xiē 这些 dà chī dà hē 大吃大喝 shè rù 摄入 de 的 rè liàng 热量 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 de 的 hái yào 还要 duō 多。
rén men 人们 zuò 做 sòng jīng 诵经 zuò fǎ 作法 děng 等 shì 事 jǔ xíng 举行「 pǔ dù 普渡」 yǐ 以 chāo dù 超渡 gū hún 孤魂。
wǒ men 我们 kě néng 可能 bú huì 不会 yì zhí 一直 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满， jī qíng 激情 gāo zhǎng 高涨， dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 yōng yǒu 拥有 lè guān 乐观 jī jí 积极 de 的 tài du 态度， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 chéng wéi 成为 kuài lè 快乐 rén qún 人群 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， hái 还 néng 能 gǔ wǔ 鼓舞 bié ren 别人 duì shēng 对生 huó 活 huái yǒu 怀有 měi hǎo 美好 de 的 xiàng wǎng 向往。
jí jiāng 即将 chéng wéi 成为 yīng jūn 英军 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 zuì gāo 最高 tǒng shuài 统帅 de 的 ní kè 尼克 · pà kè 帕克 jiāng jūn 将军 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 bú huì 不会 zài 在 rú cǐ 如此 de 的 dī diǎn 低点 shàng jìn 上进 xíng 行 zhàn lüè jué cè 战略决策， zhè shì 这是 hěn 很 kǒng bù 恐怖 de 的。
zhè yàng 这样， tā men 他们 zhēn de 真的 bì xū 必须 jì shì 既是 shè jì shī 设计师 yòu shì 又是 kāi fā rén yuán 开发人员。
zhè yàng 这样， nǐ 你 réng jiù 仍旧 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 gōng zuò 工作， ér 而 dāng 当 nǐ 你 kě wàng 渴望 yǔ 与 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 shí 时， yě 也 yǒu 有 yī 一 jiān 间 huā fèi 花费 dī lián 低廉 de 的 bàn gōng shì 办公室 kě yǐ 可以 qù 去。
rén men 人们 jǐ jīng 几经 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 qī pàn 期盼， rú jīn 如今 zhōng yú 终于 kàn dào 看到 le 了 shí shí zài zài 实实在在 de 的 huí shēng 回升 jì xiàng 迹象。
jí jiāng 即将 jiàng lín 降临 de 的 yǔ ér 雨儿 zài 在 nǐ de 你的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yīn yuè 音乐， qī yuè 七月 zài 在 nǐ de 你的 mén páng 门旁 děng dài 等待 zhe 着 yòng 用 tā 它 hán bāo 含苞 de 的 sù xīn 素馨 zān 簪 shàng 上 nǐ de 你的 xiù fà 秀发。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 kàn dào 看到 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 duì 对 xìng bié qí shì 性别歧视 sù sòng 诉讼 de 的 zēng 增 jiā tè 加特 bié shì 别是 rú guǒ 如果 yǒu yì 有意 jiě gù 解雇 bìng qiě 并且 gù zhǔ 雇主 jiě gù 解雇 bǐ 比 nán xìng 男性 gèng duō 更多 de 的 nǚ xìng 女性。
zhè yàng 这样， nǐ 你 bì 必 zài 在 shén 神 hé 和 shì rén 世人 yǎn qián 眼前 méng 蒙 ēn chǒng 恩宠， yǒu 有 cōng ming 聪明。
jí 即 zhèng yì 正义 bú shi 不是 bù yán ér yù 不言而喻， huò 或 zǒng shì 总是 zhí jué 直觉 míng xiǎn 明显 de néng 地能 què dìng 确定 , wǒ men de 我们的 lì yì 利益 hé zài 何在。
wǒ men 我们 kě néng 可能 zài 在 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 shèn zhì 甚至 yí gè 一个 rèn qī 任期 nèi dōu 内都 nán 难 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 rèn wu 任务， dàn shì 但是， wǒ yào 我要 gào su 告诉 měi guó rén mín 美国人民， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 jīn wǎn 今晚 zhè yàng 这样 yǒu 有 xìn xīn 信心 dá dào 达到 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。
zhè yàng 这样， shì nǚ 侍女 men 们 zhǐ dé 只得 yòu 又 dào 到 zhū guān 猪倌 nà r 那儿 qù 去 yī 一 tàng 趟。
jí 即 sòng 送 jià rì 假日 jiǔ láng 酒廊 wú xiàn 无限 liáng 量 chàng yǐn 畅饮 zhǐ dìng 指定 de 的 ruǎn yǐn 软饮， pí jiǔ 啤酒 jí 及 zuǒ jiǔ 佐酒 xiǎo shí 小食；
rán ér 然而， jiè miàn 界面 jǐn jǐn 仅仅 zhǎn shì 展示 le 了 kè hù duān 客户端 ruǎn jiàn suǒ 软件所 yōng 拥 yǒu de 有的 xìn xī 信息 de 的 yí bù fèn 一部分 - - - zhè bù fēn 这部分 shì 是 shè jì zhě 设计者 qī wàng 期望 wán jiā 玩家 kàn dào 看到 de 的。
rén men 人们 fā xiàn 发现 nà 那 míng 名 qiáng jiān 强奸 àn 案 shòu hài zhě 受害者 bèi 被 rēng 扔 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路 shàng 上。
rán ér 然而， xiāng duì 相对 yú 于 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 yǔ 与 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说 de 的 lǐ lùn yán jiū 理论研究 què 却 xiāng duì 相对 zhì hòu 滞后。
rén men 人们 zhǐ yǒu 只有 jì wàng 寄望 yú 于， zhè xiē 这些 guī dìng 规定 huò xǔ 或许 zhì shǎo 至少 kě 可 fáng zhǐ 防止 mǒu xiē 某些 yīn 因 yú lèi 鱼类 hé 和 bèi lèi 贝类 chù lǐ bù dāng 处理不当 yǐn qǐ 引起 de 的 shí wù zhòng dú 食物中毒。
què shuō 却说 xià hóu dūn 夏侯惇 yǔ 与 yú jīn děng 于禁等 yǐn 引 bīng 兵 zhì 至 bó wàng 博望， fēn 分 yí bàn 一半 jīng bīng 精兵 zuò 作 qián 前 duì 队， qí yú 其余 jǐn 尽 hù 护 liáng 粮 chē 车 ér xíng 而行。
rán ér 然而， jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 de 的 wèn tí 问题 hái shi 还是 cún zài 存在 de 的。
luǎn 卵 qīng 清 dàn bái 蛋白（ luǎn bái 卵白 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分） hé 和 lào sù 酪素（ niú nǎi 牛奶 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 dàn bái zhì 蛋白质） shì 是 liǎng gè 两个 pǔ tōng 普通 de 的 lì zi 例子。
wǒ men 我们 tóng 同 lì shǐ 历史 de 的 jù lí 距离 cóng méi 从没 yǒu 有 xiàng 象 zǒu jìn 走进 dūn huáng shí kū 敦煌石窟 hòu 后 nà yàng 那样 jìn 近。
juǎn lián mén chuāng 卷帘门窗 yǒu 有 nèi zhuāng 内装、 wài 外 zhuāng 装、 zhōng zhuāng 中装、 àn 暗 zhuāng 装 duō zhǒng 多种 ān zhuāng 安装 fāng shì 方式， nín 您 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 tè diǎn 特点 xuǎn zé 选择 zuì jiā 最佳 de 的 ān zhuāng 安装 fāng àn 方案。
rán ér 然而， zhǒng zhǒng 种种 xiǎo shì 小事 gù dū 故都 zài 在 gù kè 顾客 yì tiān 一天 jié shù 结束 fǎn huí 返回 shí xiǎn 时显 dé 得 zhí de 值得。
rén men 人们 tīng dào 听到 shì jiè gè dì 世界各地 bù tóng 不同 de 的 bǎn běn 版本。
zhè yàng 这样， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 gēng gǎi 更改 zhè ge 这个 SQL yǔ jù 语句 yǐ 以 dìng zhì 定制 chá xún 查询。
wǒ men 我们 xiàng 向 tā men 他们 chéng nuò 承诺 le 了 hěn duō 很多 dōng xi 东西， shí jì shàng 实际上 què 却 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 yì xīng bàn diǎn 一星半点， wǒ men 我们 bǎ 把 tā men de 他们的 guó jiā 国家 biàn chéng 变成 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 dì fāng 地方。
rán ér 然而， jīng guò 经过 jiā gōng 加工 zhī hòu 之后， tā 它 de 的 chǎn 产 jiāo 胶 liáng 量 gèng dà 更大， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhòng zhí 种植 zhè zhǒng 这种 hǎi zǎo 海藻 de 的 nóng mín 农民 huò lì 获利 gèng duō 更多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子