ประโยคภาษาจีน- 即珙桐叶活性受生物和非生物因子共同影响且不同年龄级叶位层次均存在差异中文句子 (606267) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí 即 gǒng tóng 珙桐 yè 叶 SOD huó xìng 活性 shòu 受 shēng wù 生物 hé 和 fēi 非 shēng wù 生物 yīn zǐ 因子 gòng tóng 共同 yǐng xiǎng 影响， qiě 且 bù tóng 不同 nián líng 年龄 jí 级、 yè wèi 叶位、 céng cì 层次 jūn 均 cún zài 存在 chā yì 差异。
The SOD activity of D. involucrata leaves as affected by both biological and non-biological factors, and varied with age class, leaf position and leaf layer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí 即 kòng guān 空观 zhǔ zi 主子 hú 壶 shǐ dài 矢代 xīng 兴， yuán 爰 yǒu 有《 pāi zhuō zǐ 拍桌子 jīng yà 惊讶》 liǎng 两 kè 刻， pō 颇 fèi 费 sōu huò 搜获， zú 足 gōng 供 tán 谈。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shì 视 jī lěi 积累 cái fù 财富 shèng guò 胜过 yí qiè 一切 de 的 rén 人 kòng zhì 控制 zhe 着 zhèng zhì 政治 huà yǔ quán 话语权， zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 qū jìn 趋近 líng 零 zēng zhǎng 增长 de 的 zhèng cè 政策 sì hū 似乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 huá lì 华丽 de 的 hé xīn 核心 biǎo yǎn 表演， yǐng piàn 影片 jiāng 将 huàn qǐ 唤起 rén men 人们 duì 对 tā 她 gèng duō 更多 de 的 sòng yáng 颂扬。
wǒ men 我们 kě néng 可能 zài 在 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 shèn zhì 甚至 yí gè 一个 rèn qī 任期 nèi dōu 内都 nán 难 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 rèn wu 任务， dàn shì 但是， wǒ yào 我要 gào su 告诉 měi guó rén mín 美国人民， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 jīn wǎn 今晚 zhè yàng 这样 yǒu 有 xìn xīn 信心 dá dào 达到 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 kě néng 可能 wàng jì 忘记 le 了 xìn niàn 信念 huó 和 dào dé 道德 děng 等 yào sù 要素。
zhè yàng 这样， nǐ 你 zhōng shēng 终生 suǒ 所 dú 读 de 的 jīng wén 经文 jiā 加 qǐ lai 起来 jiù 就 děng yú 等于 shú dú 熟读 le 了 zhěng 整 běn 本 shèng jīng 圣经。
rén men 人们 yuán xiān 原先 bù zhī dào 不知道 zài 在 zhè ge 这个 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shǐ xīn shì 始新世 ” de 的 shí qī 时期， fēi zhōu 非洲 yǒu 有 lèi rén yuán 类人猿 de 的 cún zài 存在。
jí 即 zì lì 自立 chūn 春 zhì 至 dà hán 大寒 gòng 共 èr shí 二十 sì gè 四个 jié qi 节气， yǐ 以 biǎo zhēng 表征 yī 一 nián zhōng 年中 tiān wén 天文、 jì jié 季节、 qì hòu 气候 yǔ 与 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 guān xi 关系。 tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dú tè 独特 de 的 chuàng zào 创造。
wǒ men 我们 kě néng 可能 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jiàn jiě 见解， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 jiān chí 坚持 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 xìn niàn 信念： zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里， zhǐ yào 只要 nǐ 你 nǔ lì 努力 cháng shì 尝试， nǐ 你 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 chéng gōng 成功；
rán ér 然而， diàn 电 cún chǔ qì 存储器 de 的 dà wèn tí 大问题 shì 是， duàn diàn 断电 hòu 后 xìn xī 信息 jí kè 即刻 xiāo shī 消失 — — diàn róng qì 电容器 bì xū 必须 pín fán 频繁 de 地 chóng fù 重复 chōng diàn 充电 cái néng 才能 shǐ 使 tā men 它们 jì xù 继续 jì zhu 记住 “ 1 ” 。
què 却 cóng wèi 从未 zhī dào 知道 guò 过， dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁 yǔ 与 shéi 谁 dì lǎo tiān huāng 地老天荒。
zhè yàng 这样， xiān 先 yóu 由 kē shì yìn shuā 柯式印刷 jī 机 yìn shuā 印刷 jìng tài 静态 zī liào 资料， ér 而 pēn mò 喷墨 yǐn qíng 引擎 zài 再 zài 在 qí 其 shàng 上 jiā yìn 加印 kě biàn 可变 zī liào 资料。
rán ér 然而， zhí bù luó tuó 直布罗陀 bó wù guǎn 博物馆 de 的 jìn huà 进化 shēng wù xué jiā 生物学家 kè lǐ fū 克里夫 · fēn léi sēn 芬雷森 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 xiǎo qún 小群 de 的 ní ān dé tè rén 尼安德特人 shēng cún 生存 dào liǎo 到了 zuì 最 wǎn 晚 24 000 nián 年 yǐ qián 以前。
wǒ men 我们 kě 可 yào 要 dòng yòng 动用 wǒ men 我们 chǔ xù 储蓄 de 的 qián 钱 qù 去 mǎi 买 fáng zi 房子。
rén men 人们 jiào 叫 tā 她 dàng fù 荡妇， yí gè 一个 xīng hóng sè 猩红色 de 的 nǚ rén 女人。
què shuō 却说， zhè 这 yù zú 狱卒 yǒu 有 gè 个 nǚ ér 女儿， tā 她 shì 是 wèi 位 xīn cháng 心肠 cí shàn 慈善 de 的 kě ài 可爱 gū niang 姑娘。 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 bāng 帮 zhe 着 fù qīn 父亲 gàn 干 diǎn 点 qīng biàn 轻便 zá huó 杂活。
rán ér 然而， zhēn zhèng 真正 ràng 让 rén 人 tí xǐng 提醒 diào 吊 dǎn 胆 de 的 shì 是 dú xīn shù 读心术 duì 对 guó jiā 国家 huò 和 gè rén 个人 zhī jiān 之间 guān xi 关系 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 rù shǒu 入手 yī 一 shuāng gāo 双高 pǐn zhì 品质 de 的 xuě dì xuē 雪地靴， zài xià 在下 xuě 雪 qián 前 chèn zǎo 趁早 mǎi 买 yī 一 shuāng 双。
rán ér 然而， yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 dī zhī 低脂 huò 或 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 de 的 shè rù 摄入 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 jú bù 局部 zhǒng liú 肿瘤 huò 或 liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤 de 的 fēng xiǎn 风险， ér 而 quán zhī 全脂 niú nǎi 牛奶 zé 则 jiàng dī 降低 le 了 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性。
zhè yàng 这样， hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 yǒu shì 有事 kě 可 zuò 做， dàn 但 què 却 bú yòng 不用 huā 花 hěn duō 很多 shí jiān 时间， wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间， bú yòng 不用 zǒng shì 总是 diàn jì 惦记 zhe 着 gōng zuò 工作 le 了。
rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 cǐ qián 此前 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 de 的 néng 能 zài 在 gāo yā 高压 hé 和 hēi àn 黑暗 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 shēng wù 生物， ér qiě 而且 hǎi gōu 海沟 dǐ bù 底部 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 bǎn kuài gòu zào 板块构造 yǔ 与 dì zhèn 地震 yán jiū 研究 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角。
rán ér 然而， zhǒng zhǒng 种种 xiǎo shì 小事 gù dū 故都 zài 在 gù kè 顾客 yì tiān 一天 jié shù 结束 fǎn huí 返回 shí xiǎn 时显 dé 得 zhí de 值得。
rén men 人们 hòu lái 后来 zài cǐ 在此 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体， shè yǐng shī 摄影师 yà lì shān dà 亚历山大 jiā dé nà 加德纳 pāi 拍 de 的 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片， hòu lái 后来 chéng wéi 成为 le 了 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 biāo zhì 标志 yǐng xiàng 影像 zhī yī 之一。
xiè xià 卸下 bìng 并 zhǎn kāi 展开 zhè jiàn 这件 lǜ sè 绿色 jǐn shēn 紧身 xiōng 胸 yī 衣， jiù shì 就是 yí kuài 一块 1.5 mǐ cháng 米长 de 的 gāo ěr fū 高尔夫 tuī gān 推杆 liàn xí 练习 diàn 垫。
rán ér 然而， mǐ lán 米兰 yě 也 fēi 非 děng xián 等闲： mǐ lán 米兰 yì zhí 一直 yǒu 有 Ōu zhōu 欧洲 fáng shǒu 防守 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队 chuán tǒng 传统， wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chèng gōu 秤钩。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 zhù zhòng 注重 wài xíng 外型 de 的 rén 人 qīng tán 倾谈， yì si 意思 shì 是 qīng jié 清洁 jí 及 zhěng qí 整齐。
wǒ men 我们 xiàng 向 quán qiú 全球 fā shè 发射 wú xiàn diàn bō 无线电波。
zhè yàng 这样， suǒ yǒu 所有 gěi 给 zhè 这 yī nián 一年 lóng 笼 shàng 上 hòu hòu 厚厚 de 的 yān xiá 烟霞 lǒng zhào 笼罩 zhe 着。
è 厄 běn 本 qià kè 恰克 biǎo shì 表示， yù mǐ 玉米 zài 在 měi guó 美国 chéng wéi 成为 néng yuán 能源 zuò wù 作物 shì 是 hěn 很 zì rán 自然 de 的， yīn wèi 因为 “ zhòng zhí 种植 yù mǐ 玉米、 jiā gōng 加工 yù mǐ 玉米 shì 是 wǒ men 我们 zuò 做 dé 得 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 shì qing 事情 ” 。
rán ér 然而， lǎo bǎi xìng 老百姓 kě bu 可不 lǐng qíng 领情， jìn lìng 禁令 bìng 并 méi 没 néng 能 ràng 让 yī lā kè rén 伊拉克人 duì 对 tā men 他们 mín xuǎn 民选 zhèng fǔ 政府 de 的 bù liáng 不良 yìn xiàng 印象 yǒu suǒ 有所 gǎi guān 改观。

ประโยคภาษาจีน
jí 即 kòng guān 空观 zhǔ zi 主子 hú 壶 shǐ dài 矢代 xīng 兴， yuán 爰 yǒu 有《 pāi zhuō zǐ 拍桌子 jīng yà 惊讶》 liǎng 两 kè 刻， pō 颇 fèi 费 sōu huò 搜获， zú 足 gōng 供 tán 谈。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shì 视 jī lěi 积累 cái fù 财富 shèng guò 胜过 yí qiè 一切 de 的 rén 人 kòng zhì 控制 zhe 着 zhèng zhì 政治 huà yǔ quán 话语权， zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 qū jìn 趋近 líng 零 zēng zhǎng 增长 de 的 zhèng cè 政策 sì hū 似乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 huá lì 华丽 de 的 hé xīn 核心 biǎo yǎn 表演， yǐng piàn 影片 jiāng 将 huàn qǐ 唤起 rén men 人们 duì 对 tā 她 gèng duō 更多 de 的 sòng yáng 颂扬。
wǒ men 我们 kě néng 可能 zài 在 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 shèn zhì 甚至 yí gè 一个 rèn qī 任期 nèi dōu 内都 nán 难 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 rèn wu 任务， dàn shì 但是， wǒ yào 我要 gào su 告诉 měi guó rén mín 美国人民， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 jīn wǎn 今晚 zhè yàng 这样 yǒu 有 xìn xīn 信心 dá dào 达到 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 kě néng 可能 wàng jì 忘记 le 了 xìn niàn 信念 huó 和 dào dé 道德 děng 等 yào sù 要素。
zhè yàng 这样， nǐ 你 zhōng shēng 终生 suǒ 所 dú 读 de 的 jīng wén 经文 jiā 加 qǐ lai 起来 jiù 就 děng yú 等于 shú dú 熟读 le 了 zhěng 整 běn 本 shèng jīng 圣经。
rén men 人们 yuán xiān 原先 bù zhī dào 不知道 zài 在 zhè ge 这个 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shǐ xīn shì 始新世 ” de 的 shí qī 时期， fēi zhōu 非洲 yǒu 有 lèi rén yuán 类人猿 de 的 cún zài 存在。
jí 即 zì lì 自立 chūn 春 zhì 至 dà hán 大寒 gòng 共 èr shí 二十 sì gè 四个 jié qi 节气， yǐ 以 biǎo zhēng 表征 yī 一 nián zhōng 年中 tiān wén 天文、 jì jié 季节、 qì hòu 气候 yǔ 与 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 guān xi 关系。 tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dú tè 独特 de 的 chuàng zào 创造。
wǒ men 我们 kě néng 可能 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jiàn jiě 见解， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 jiān chí 坚持 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 xìn niàn 信念： zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里， zhǐ yào 只要 nǐ 你 nǔ lì 努力 cháng shì 尝试， nǐ 你 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 chéng gōng 成功；
rán ér 然而， diàn 电 cún chǔ qì 存储器 de 的 dà wèn tí 大问题 shì 是， duàn diàn 断电 hòu 后 xìn xī 信息 jí kè 即刻 xiāo shī 消失 — — diàn róng qì 电容器 bì xū 必须 pín fán 频繁 de 地 chóng fù 重复 chōng diàn 充电 cái néng 才能 shǐ 使 tā men 它们 jì xù 继续 jì zhu 记住 “ 1 ” 。
què 却 cóng wèi 从未 zhī dào 知道 guò 过， dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁 yǔ 与 shéi 谁 dì lǎo tiān huāng 地老天荒。
zhè yàng 这样， xiān 先 yóu 由 kē shì yìn shuā 柯式印刷 jī 机 yìn shuā 印刷 jìng tài 静态 zī liào 资料， ér 而 pēn mò 喷墨 yǐn qíng 引擎 zài 再 zài 在 qí 其 shàng 上 jiā yìn 加印 kě biàn 可变 zī liào 资料。
rán ér 然而， zhí bù luó tuó 直布罗陀 bó wù guǎn 博物馆 de 的 jìn huà 进化 shēng wù xué jiā 生物学家 kè lǐ fū 克里夫 · fēn léi sēn 芬雷森 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 xiǎo qún 小群 de 的 ní ān dé tè rén 尼安德特人 shēng cún 生存 dào liǎo 到了 zuì 最 wǎn 晚 24 000 nián 年 yǐ qián 以前。
wǒ men 我们 kě 可 yào 要 dòng yòng 动用 wǒ men 我们 chǔ xù 储蓄 de 的 qián 钱 qù 去 mǎi 买 fáng zi 房子。
rén men 人们 jiào 叫 tā 她 dàng fù 荡妇， yí gè 一个 xīng hóng sè 猩红色 de 的 nǚ rén 女人。
què shuō 却说， zhè 这 yù zú 狱卒 yǒu 有 gè 个 nǚ ér 女儿， tā 她 shì 是 wèi 位 xīn cháng 心肠 cí shàn 慈善 de 的 kě ài 可爱 gū niang 姑娘。 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 bāng 帮 zhe 着 fù qīn 父亲 gàn 干 diǎn 点 qīng biàn 轻便 zá huó 杂活。
rán ér 然而， zhēn zhèng 真正 ràng 让 rén 人 tí xǐng 提醒 diào 吊 dǎn 胆 de 的 shì 是 dú xīn shù 读心术 duì 对 guó jiā 国家 huò 和 gè rén 个人 zhī jiān 之间 guān xi 关系 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 rù shǒu 入手 yī 一 shuāng gāo 双高 pǐn zhì 品质 de 的 xuě dì xuē 雪地靴， zài xià 在下 xuě 雪 qián 前 chèn zǎo 趁早 mǎi 买 yī 一 shuāng 双。
rán ér 然而， yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 dī zhī 低脂 huò 或 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 de 的 shè rù 摄入 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 jú bù 局部 zhǒng liú 肿瘤 huò 或 liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤 de 的 fēng xiǎn 风险， ér 而 quán zhī 全脂 niú nǎi 牛奶 zé 则 jiàng dī 降低 le 了 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性。
zhè yàng 这样， hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 yǒu shì 有事 kě 可 zuò 做， dàn 但 què 却 bú yòng 不用 huā 花 hěn duō 很多 shí jiān 时间， wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间， bú yòng 不用 zǒng shì 总是 diàn jì 惦记 zhe 着 gōng zuò 工作 le 了。
rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 cǐ qián 此前 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 de 的 néng 能 zài 在 gāo yā 高压 hé 和 hēi àn 黑暗 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 shēng wù 生物， ér qiě 而且 hǎi gōu 海沟 dǐ bù 底部 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 bǎn kuài gòu zào 板块构造 yǔ 与 dì zhèn 地震 yán jiū 研究 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角。
rán ér 然而， zhǒng zhǒng 种种 xiǎo shì 小事 gù dū 故都 zài 在 gù kè 顾客 yì tiān 一天 jié shù 结束 fǎn huí 返回 shí xiǎn 时显 dé 得 zhí de 值得。
rén men 人们 hòu lái 后来 zài cǐ 在此 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体， shè yǐng shī 摄影师 yà lì shān dà 亚历山大 jiā dé nà 加德纳 pāi 拍 de 的 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片， hòu lái 后来 chéng wéi 成为 le 了 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 biāo zhì 标志 yǐng xiàng 影像 zhī yī 之一。
xiè xià 卸下 bìng 并 zhǎn kāi 展开 zhè jiàn 这件 lǜ sè 绿色 jǐn shēn 紧身 xiōng 胸 yī 衣， jiù shì 就是 yí kuài 一块 1.5 mǐ cháng 米长 de 的 gāo ěr fū 高尔夫 tuī gān 推杆 liàn xí 练习 diàn 垫。
rán ér 然而， mǐ lán 米兰 yě 也 fēi 非 děng xián 等闲： mǐ lán 米兰 yì zhí 一直 yǒu 有 Ōu zhōu 欧洲 fáng shǒu 防守 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队 chuán tǒng 传统， wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chèng gōu 秤钩。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 zhù zhòng 注重 wài xíng 外型 de 的 rén 人 qīng tán 倾谈， yì si 意思 shì 是 qīng jié 清洁 jí 及 zhěng qí 整齐。
wǒ men 我们 xiàng 向 quán qiú 全球 fā shè 发射 wú xiàn diàn bō 无线电波。
zhè yàng 这样， suǒ yǒu 所有 gěi 给 zhè 这 yī nián 一年 lóng 笼 shàng 上 hòu hòu 厚厚 de 的 yān xiá 烟霞 lǒng zhào 笼罩 zhe 着。
è 厄 běn 本 qià kè 恰克 biǎo shì 表示， yù mǐ 玉米 zài 在 měi guó 美国 chéng wéi 成为 néng yuán 能源 zuò wù 作物 shì 是 hěn 很 zì rán 自然 de 的， yīn wèi 因为 “ zhòng zhí 种植 yù mǐ 玉米、 jiā gōng 加工 yù mǐ 玉米 shì 是 wǒ men 我们 zuò 做 dé 得 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 shì qing 事情 ” 。
rán ér 然而， lǎo bǎi xìng 老百姓 kě bu 可不 lǐng qíng 领情， jìn lìng 禁令 bìng 并 méi 没 néng 能 ràng 让 yī lā kè rén 伊拉克人 duì 对 tā men 他们 mín xuǎn 民选 zhèng fǔ 政府 de 的 bù liáng 不良 yìn xiàng 印象 yǒu suǒ 有所 gǎi guān 改观。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子