ประโยคภาษาจีน- 然而表面上的国泰民安掩饰不了各种日益激化的矛盾中文句子 (607797) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 guó tài mín ān 国泰民安， yǎn shì 掩饰 bù liǎo 不了 gè zhǒng 各种 rì yì 日益 jī huà 激化 de 的 máo dùn 矛盾。
However, the surface of the tranquil and peaceful, he could not hide a variety of increasingly intensified contradictions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， luǒ tǐ 裸体 yī rán 依然 zài 在 huà jiā 画家 hé 和 diāo sù jiā 雕塑家 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 zhàn jù 占据 bàn bì jiāng shān 半壁江山。 shè yǐng jiā 摄影家 gèng shì 更是 yòng jìn 用尽 suǒ yǒu 所有 fāng fǎ 方法 wèi 为 luǒ tǐ 裸体 pāi 拍 xià 下 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 gǎn jué 感觉。
rán ér 然而， xī bān yá 西班牙 bú zài 不再 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 huò bì 货币， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 它 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 huǎn màn 缓慢 ér 而 zhé mó 折磨 rén 人 de 的 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 lái 来 chóng xīn 重新 huī fù 恢复 jìng zhēng lì 竞争力。
rán ér 然而， yào 要 zài 在 dǎo shàng 岛上 shí xiàn 实现 pēn qì jī 喷气机 shí dài 时代 de 的 xī wàng 希望 zhuó shí 着实 xià dào 吓 le 到了 yì xiē 一些 zì rán 自然 yí chǎn 遗产 bǎo hù 保护 zhuān jiā 专家。
zhè 这 dàng 档 jié mù 节目 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 zhī yī 之一 jiù shì 就是 Ā fù hàn 阿富汗 míng xīng 明星 xiù 秀 ràng 让 guān zhòng 观众 tóu piào 投票 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
rén men 人们 duì 对 kè lóng 克隆 de 的 yì xiē 一些 wěi dà 伟大 xī wàng 希望 bāo kuò 包括 zài 在 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yí zhí shǒu shù 移植手术 shí 时 rén men 人们 néng 能 shǐ yòng 使用 kè lóng 克隆 qì guān 器官。
wǒ men 我们 hé 和 nà xiē 那些 chéng gōng 成功 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 tán qǐ 谈起 rú hé 如何 tōng guò 通过 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 dá dào mù dì 达到目的。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 jià 驾 fá 筏 piǎo 漂 guò 过 zhè 这 hào hàn 浩瀚 ér 而 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 dà hǎi 大海， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 chéng gōng 成功。
lì shǐ shàng 历史上， hēi lóng tán 黑龙潭 céng 曾 liǎng miàn 两面 sān 三 dāo cì 刀次 bèi 被 huáng dì 皇帝 chì 敕 jiā 加 “ lóng shén 龙神 ” fēng hào 封号， shǐ 使 hēi lóng tán 黑龙潭 míng liè 名列 zhōng guó 中国 míng quán 名泉 zhī 之 liè 列。
rán ér 然而， yào 要 yíng dé 赢得 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 jiǎng pái 奖牌， yín háng 银行 xū yào 需要 yù 浴 huǒ 火 chóng shēng 重生， zài 在 zhè cháng 这场 jī liè 激烈 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， nǎ jiā 哪家 yín háng 银行 néng gòu 能够 tuō yǐng ér chū 脱颖而出？
zhè 这 kē 棵 shù 树 hěn 很 zàng 奘。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 yùn yòng 运用 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是： dú lì 独立 sī kǎo 思考， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì yòng 适用 yú 于 hù lián wǎng 互联网， duì yú 对于 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 tōng xìn 通信 méi tǐ 媒体 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的。
lì shǐ 历史 chōng mǎn 充满 le 了 zhàn zhēng 战争， qīn lüè 侵略， yǒu 有 jì huà 计划 de 的 miè zhǒng 灭种， tú shā 屠杀 hé 和 dì guó 帝国 de 的 jiàn lì 建立。
rán ér 然而， jiǎng 讲 kōng huà 空话 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 qiáng dà 强大 de 的 IMF gǔ dōng 股东， yīn cǐ 因此 IMF jìn xíng 进行 le 了 wú lì 无力 de 的 kàng yì 抗议， dàn 但 wú jì yú shì 无济于事。
zhè 这 kē 棵 huáng guā 黄瓜 pá 爬 màn 蔓 le 了。
lì shǐ 历史 hé 和 lǐ lùn 理论 dōu 都 céng 曾 zhèng míng 证明， yuè shì 越是 jīng jì 经济 kùn nan 困难 shí qī 时期， yuè 越 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 rén men 人们 gòng 共 dān 担 zhòng zé 重责。
rén men 人们 jiāng 将 bú huì 不会 gòu mǎi 购买 wǒ men de 我们的 zhài wù 债务， wǒ men de 我们的 měi yuán 美元 jiāng 将 biǎn zhí 贬值。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 dǎ 打 zhuō qiú 桌球。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 yú lèi 鱼类， rú 如 shā yú 鲨鱼， nián yú 鲶鱼， qí 旗 yú 鱼 hè 和 hǎi 海 zūn 鳟， hán 含 yǒu jìn 有近 sān fēn zhī yī 三分之一 zhī fáng 脂肪， ér 而 guī yú 鲑鱼 hè 和 jú 橘 jí 棘 diāo 鲷（ hóng yú 红鱼） zé 则 chāo guò 超过 50 ％。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 tàn suǒ 探索， gǎi biàn 改变 zhōu zāo 周遭 de 的 shì wù 事物， zhuāng shì 装饰 zì jǐ 自己 de 的 kōng jiān 空间。
lì shǐ 历史 jù lún 巨轮 fēi zhuàn 飞转， fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 shí fēn 十分 bǎo guì 宝贵， yě 也 dú jù 独具 yì yì 意义。 - - - - lǐ chá dé 理查德。 ní kè sōng 尼克松。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 hái yǒu 还有 qí tā 其他 lǐ yóu 理由。
zhè cì 这次 shì gù 事故 shì yóu 是由 yí gè 一个 hù shi 护士 de 的 cū xīn dà yì 粗心大意 zào chéng 造成 de 的。
lì shǐ 历史 jì rán 既然 bāo luó 包罗 yí qiè 一切， zhēn zhèng 真正 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 biàn 便 yīng 应 guò wèn 过问 yí qiè 一切。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 “ zài 在 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 jié shù 结束 ” ， wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 yà gēn r 压根儿 jiù 就 wàng 忘 le 了 nǎ lǐ 哪里 shì 是 gù shì 故事 de 的 qǐ diǎn 起点。
lì shǐ 历史 de 的 dào lù 道路， bù 不 zǒng shì 总是 píng tǎn 平坦 de 的， yǒu shí 有时 huì 会 biàn de 变得 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻。
zhè cì 这次 huì yì 会议 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 tǎo lùn huì 讨论会， huì 会 shàng 上 kě yǐ 可以 qiáng zhì 强制 rì běn 日本 xiāo chú 消除 tā men de 他们的 shèng yú 剩余 xiàn zhì 限制。
wǒ men 我们 yīn ér 因而 xiǎng shòu 享受 le 了 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 què 却 wú xū 无须 yōng 拥 yǒu de 有的 hǎo chu 好处。
lì jiè 历届 zhōng kǎo 中考、 gāo kǎo 高考 “ zhuàng yuán 状元 ” bìng fēi 并非 jiù shì 就是 píng shí 平时 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 yōu děng shēng 优等生 de 的 shì shí 事实， biàn shì 便是 míng zhèng 明证。 shì shí shàng 事实上， “ gāo fēn 高分 ” yǔ 与 “ néng lì 能力 ” wǎng wǎng 往往 shì 是 bù 不 tǒng yī 统一 de 的。
lì jiè 历届 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 yí shì 仪式， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 yí shì 仪式 dōu 都 qiáng diào 强调 guó jì 国际 yǒu yì 友谊 yǐ jí 以及 hé píng 和平 hé zuò 合作 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè cì 这次 diǎn lǐ 典礼 shì 是 yǒu 有 xīn niáng 新娘 de 的 niáng jia 娘家， huò zhě 或者 shuō shì 说是 zhǔ rén 主人， 32 suì 岁 de 的 lù yì sī 路易斯 · hā lǐ sī 哈里斯 suǒ 所 yì shǒu 一手 cāo bàn 操办。 lù yì sī 路易斯 jué dìng 决定 yào 要 gěi 给 zì jǐ 自己 6 suì 岁 dà 大 de 的 yuē kè xià 约克夏 gěng 梗 ài quǎn 爱犬 luó lā 罗拉 xún zhǎo 寻找 dào 到 rú yì láng jūn 如意郎君。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， luǒ tǐ 裸体 yī rán 依然 zài 在 huà jiā 画家 hé 和 diāo sù jiā 雕塑家 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 zhàn jù 占据 bàn bì jiāng shān 半壁江山。 shè yǐng jiā 摄影家 gèng shì 更是 yòng jìn 用尽 suǒ yǒu 所有 fāng fǎ 方法 wèi 为 luǒ tǐ 裸体 pāi 拍 xià 下 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 gǎn jué 感觉。
rán ér 然而， xī bān yá 西班牙 bú zài 不再 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 huò bì 货币， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 它 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 huǎn màn 缓慢 ér 而 zhé mó 折磨 rén 人 de 的 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 lái 来 chóng xīn 重新 huī fù 恢复 jìng zhēng lì 竞争力。
rán ér 然而， yào 要 zài 在 dǎo shàng 岛上 shí xiàn 实现 pēn qì jī 喷气机 shí dài 时代 de 的 xī wàng 希望 zhuó shí 着实 xià dào 吓 le 到了 yì xiē 一些 zì rán 自然 yí chǎn 遗产 bǎo hù 保护 zhuān jiā 专家。
zhè 这 dàng 档 jié mù 节目 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 zhī yī 之一 jiù shì 就是 Ā fù hàn 阿富汗 míng xīng 明星 xiù 秀 ràng 让 guān zhòng 观众 tóu piào 投票 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
rén men 人们 duì 对 kè lóng 克隆 de 的 yì xiē 一些 wěi dà 伟大 xī wàng 希望 bāo kuò 包括 zài 在 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yí zhí shǒu shù 移植手术 shí 时 rén men 人们 néng 能 shǐ yòng 使用 kè lóng 克隆 qì guān 器官。
wǒ men 我们 hé 和 nà xiē 那些 chéng gōng 成功 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 tán qǐ 谈起 rú hé 如何 tōng guò 通过 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 dá dào mù dì 达到目的。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 jià 驾 fá 筏 piǎo 漂 guò 过 zhè 这 hào hàn 浩瀚 ér 而 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 dà hǎi 大海， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 chéng gōng 成功。
lì shǐ shàng 历史上， hēi lóng tán 黑龙潭 céng 曾 liǎng miàn 两面 sān 三 dāo cì 刀次 bèi 被 huáng dì 皇帝 chì 敕 jiā 加 “ lóng shén 龙神 ” fēng hào 封号， shǐ 使 hēi lóng tán 黑龙潭 míng liè 名列 zhōng guó 中国 míng quán 名泉 zhī 之 liè 列。
rán ér 然而， yào 要 yíng dé 赢得 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 jiǎng pái 奖牌， yín háng 银行 xū yào 需要 yù 浴 huǒ 火 chóng shēng 重生， zài 在 zhè cháng 这场 jī liè 激烈 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， nǎ jiā 哪家 yín háng 银行 néng gòu 能够 tuō yǐng ér chū 脱颖而出？
zhè 这 kē 棵 shù 树 hěn 很 zàng 奘。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 yùn yòng 运用 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是： dú lì 独立 sī kǎo 思考， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì yòng 适用 yú 于 hù lián wǎng 互联网， duì yú 对于 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 tōng xìn 通信 méi tǐ 媒体 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的。
lì shǐ 历史 chōng mǎn 充满 le 了 zhàn zhēng 战争， qīn lüè 侵略， yǒu 有 jì huà 计划 de 的 miè zhǒng 灭种， tú shā 屠杀 hé 和 dì guó 帝国 de 的 jiàn lì 建立。
rán ér 然而， jiǎng 讲 kōng huà 空话 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 qiáng dà 强大 de 的 IMF gǔ dōng 股东， yīn cǐ 因此 IMF jìn xíng 进行 le 了 wú lì 无力 de 的 kàng yì 抗议， dàn 但 wú jì yú shì 无济于事。
zhè 这 kē 棵 huáng guā 黄瓜 pá 爬 màn 蔓 le 了。
lì shǐ 历史 hé 和 lǐ lùn 理论 dōu 都 céng 曾 zhèng míng 证明， yuè shì 越是 jīng jì 经济 kùn nan 困难 shí qī 时期， yuè 越 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 rén men 人们 gòng 共 dān 担 zhòng zé 重责。
rén men 人们 jiāng 将 bú huì 不会 gòu mǎi 购买 wǒ men de 我们的 zhài wù 债务， wǒ men de 我们的 měi yuán 美元 jiāng 将 biǎn zhí 贬值。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 dǎ 打 zhuō qiú 桌球。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 yú lèi 鱼类， rú 如 shā yú 鲨鱼， nián yú 鲶鱼， qí 旗 yú 鱼 hè 和 hǎi 海 zūn 鳟， hán 含 yǒu jìn 有近 sān fēn zhī yī 三分之一 zhī fáng 脂肪， ér 而 guī yú 鲑鱼 hè 和 jú 橘 jí 棘 diāo 鲷（ hóng yú 红鱼） zé 则 chāo guò 超过 50 ％。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 tàn suǒ 探索， gǎi biàn 改变 zhōu zāo 周遭 de 的 shì wù 事物， zhuāng shì 装饰 zì jǐ 自己 de 的 kōng jiān 空间。
lì shǐ 历史 jù lún 巨轮 fēi zhuàn 飞转， fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 shí fēn 十分 bǎo guì 宝贵， yě 也 dú jù 独具 yì yì 意义。 - - - - lǐ chá dé 理查德。 ní kè sōng 尼克松。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 hái yǒu 还有 qí tā 其他 lǐ yóu 理由。
zhè cì 这次 shì gù 事故 shì yóu 是由 yí gè 一个 hù shi 护士 de 的 cū xīn dà yì 粗心大意 zào chéng 造成 de 的。
lì shǐ 历史 jì rán 既然 bāo luó 包罗 yí qiè 一切， zhēn zhèng 真正 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 biàn 便 yīng 应 guò wèn 过问 yí qiè 一切。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 “ zài 在 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 jié shù 结束 ” ， wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 yà gēn r 压根儿 jiù 就 wàng 忘 le 了 nǎ lǐ 哪里 shì 是 gù shì 故事 de 的 qǐ diǎn 起点。
lì shǐ 历史 de 的 dào lù 道路， bù 不 zǒng shì 总是 píng tǎn 平坦 de 的， yǒu shí 有时 huì 会 biàn de 变得 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻。
zhè cì 这次 huì yì 会议 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 tǎo lùn huì 讨论会， huì 会 shàng 上 kě yǐ 可以 qiáng zhì 强制 rì běn 日本 xiāo chú 消除 tā men de 他们的 shèng yú 剩余 xiàn zhì 限制。
wǒ men 我们 yīn ér 因而 xiǎng shòu 享受 le 了 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 què 却 wú xū 无须 yōng 拥 yǒu de 有的 hǎo chu 好处。
lì jiè 历届 zhōng kǎo 中考、 gāo kǎo 高考 “ zhuàng yuán 状元 ” bìng fēi 并非 jiù shì 就是 píng shí 平时 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 yōu děng shēng 优等生 de 的 shì shí 事实， biàn shì 便是 míng zhèng 明证。 shì shí shàng 事实上， “ gāo fēn 高分 ” yǔ 与 “ néng lì 能力 ” wǎng wǎng 往往 shì 是 bù 不 tǒng yī 统一 de 的。
lì jiè 历届 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 yí shì 仪式， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 yí shì 仪式 dōu 都 qiáng diào 强调 guó jì 国际 yǒu yì 友谊 yǐ jí 以及 hé píng 和平 hé zuò 合作 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè cì 这次 diǎn lǐ 典礼 shì 是 yǒu 有 xīn niáng 新娘 de 的 niáng jia 娘家， huò zhě 或者 shuō shì 说是 zhǔ rén 主人， 32 suì 岁 de 的 lù yì sī 路易斯 · hā lǐ sī 哈里斯 suǒ 所 yì shǒu 一手 cāo bàn 操办。 lù yì sī 路易斯 jué dìng 决定 yào 要 gěi 给 zì jǐ 自己 6 suì 岁 dà 大 de 的 yuē kè xià 约克夏 gěng 梗 ài quǎn 爱犬 luó lā 罗拉 xún zhǎo 寻找 dào 到 rú yì láng jūn 如意郎君。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子