ประโยคภาษาจีน- 我们啜饮着白兰地并开始聊天我意识到学了多年的法语词汇和不规则动词此时此刻派上了用场中文句子 (607951) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 chuò yǐn 啜饮 zhe 着 bái lán dì 白兰地， bìng 并 kāi shǐ 开始 liáo tiān 聊天。 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 xué 学 le 了 duō nián 多年 de 的 fǎ yǔ 法语 cí huì 词汇 hé 和 bù guī zé 不规则 dòng cí 动词 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 pài 派 shàng 上 le 了 yòng chǎng 用场。
As we sipped the apple brandy and talked, I realized that all the years of studying French vocabulary and irregular verbs had prepared me for this moment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yī kǒu kǒu 一口口 bǎ jiǔ 把酒 hē 喝 wán 完， nà me 那么 pú tao jiǔ 葡萄酒 zài 在 dà bēi 大杯 zhōng 中 dǎ xuán 打旋 de 的 guò chéng 过程 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 chōng zú 充足 de 的 kōng qì 空气， yòng bù zháo 用不着 huàn 换 píng 瓶 xǐng jiǔ 醒酒。
lì shǐ 历史 shì shí 事实 zhèng míng 证明， shàng hǎi 上海 yǔ 与 huá zhōng 华中 kàng rì 抗日 gēn jù dì 根据地 de 的 dì xià 地下 jiāo tōng 交通 duì 对 xīn sì jūn 新四军 hé 和 huá zhōng 华中 kàng rì 抗日 gēn jù dì 根据地 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 le 了 zhòng dà 重大 de 的 gòng xiàn 贡献。
lì shǐ 历史 jué dìng lùn 决定论 wèn tí 问题， zuò wéi 作为 lì shǐ 历史 běn tǐ lùn 本体论 dé yǐ 得以 jiàn lì 建立 de 的 qián tí xìng 前提性 wèn tí 问题， gòu chéng 构成 hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 yǔ 与 mǎ kè sī 马克思 de 的 gēn běn 根本 fēn qí 分歧 suǒ zài 所在。
rán ér 然而， jué xǐng 觉醒 de 的 jì xiàng 迹象 què 却 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见。 zài 在 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵 de 的 shì zhōng xīn 市中心， bàng wǎn 傍晚 de 的 hǎi bīn 海滨 dà dào 大道 shàng 上 yǒu 有 sàn bù 散步 de 的 jiā rén 家人， dà dào 大道 biān shàng 边上 lù tiān 露天 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 zuò 坐 mǎn 满 le 了 xián liáo 闲聊 de 的 shì mín 市民。
rán ér 然而， ràng 让 jiào yù 教育 yǔ 与 yī liáo 医疗 jīng fèi 经费 xiàng xíng 相行 jiàn 见 zhuō 拙 de 的 gāo é 高额 guó fáng yù suàn 国防预算 zhāo lái 招来 le 了 yìn dù 印度 guó nèi 国内 de 的 xǔ duō 许多 pī píng 批评。
rén men 人们 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 le 了 xǔ duō 许多 kàn fǎ 看法， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 zhēn zhī 真知 zhuó 酌 jiàn 见。
zhè 这 kē 棵 shù 树， shì cóng 是从 shàng gǔ 上古 jiù 就 yǒu de 有的 sān sè 三色 lóng xuè shù 龙血树， tā 它 jiū jìng 究竟 cún zài 存在 le 了 duō shǎo 多少 nián 年， yǐ jīng 已经 bù kě 不可 kǎo zhèng 考证 le 了。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 biàn tǒng 便桶， tā 它 zài 在 1775 nián 年 jiù 就 bèi 被 fā 发 míng liǎo 明了， zhěng jiù 拯救 le 了 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 jì 记 de 的 shēng mìng 生命。
lì shǐ 历史 gào su 告诉 wǒ men 我们： yí gè 一个 qiáng dà 强大 zì xìn 自信 de 的 mín zú xué 民族学 qǐ 起 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界 yì rú fǎn zhǎng 易如反掌。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 běi fāng 北方 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 fǎn duì 反对 tā 他 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 kān sà sī 堪萨斯 lì fǎ huì 立法会， gāi 该 lì fǎ huì 立法会 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 zhī chí 支持 nú lì zhì 奴隶制 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的。
rén men 人们 jiāng 将 nà xiē 那些 hái zi 孩子 de 的 yù nàn 遇难， guī jiù 归咎 yú 于 dāng dì 当地 xué xiào 学校 de 的 dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 huò 或 nǎo hèn 恼恨 duì fāng 对方， yě 也 shì 是 fǎn shè zuò yòng 反射作用。
lì shǐ xué 历史学 jiā xiǎo 家小 yuē hàn 约翰 · mǐ ěr dùn 米尔顿 · kù pò 库珀 shì 是 wǔ dé luó 伍德罗 · wēi ěr xùn 威尔逊 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长， tā 他 zhī chí 支持 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。
rén men 人们 jiù 就 rèn wéi 认为 nǐ 你 fù 付 le 了 huì shuǐ 汇水， bìng 并 shuō 说 huì duì 汇兑 duì 对 yīng guó 英国 bú lì 不利， duì 对 fǎ guó 法国 yǒu lì 有利。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 dá àn 答案？
lì shǐ 历史 yǐ jīng 已经 jiāng 将 wǒ men 我们 yǐn lǐng 引领 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口， jì yǒu 既有 xīn 新 chéng nuò 承诺 yě 也 yǒu 有 xīn 新 wēi xiǎn 危险。
rán ér 然而， gāi 该 cái tuán 财团 qiáng diào 强调， zài 在 běi fēi 北非 tài yáng néng 太阳能 diàn chǎng 电厂 shēng chǎn 生产 de 的 diàn lì 电力 jiāng 将 tí gōng 提供 gěi 给 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tóng shí 同时， yě 也 huì 会 xiàng běi 向北 fēi 非 gōng diàn 供电。
lì shǐ 历史 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 měi féng 每逢 jīng jì 经济 dòng dàng 动荡 hè 和 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型 zhī 之 shí 时， guó jiā 国家 dōu 都 néng 能 yǒng gǎn 勇敢 de 的 miàn duì 面对， gòng 贡 xiàn chū 献出 hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 yì jiàn 意见 hè 和 xiǎng fǎ 想法。
rén men 人们 cháng yòng 常用 “ xiù wài huì zhōng 秀外慧中 ” lái 来 xíng róng 形容 mào měi 貌美 xián shū 贤淑 de 的 nǚ zǐ 女子， zhè 这 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 gěi 给 yùn dòng 运动 chǎng guǎn 场馆 zōng hé 综合 píng fēn 评分 de 的 biāo zhǔn 标准。
wǒ men 我们 sì 四 gè rén 个人 jǐ 挤 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说， hé qì shēng cái 和气生财， jiā 家 hé 和 wàn shì 万事 xīn 心。
wǒ men 我们 huí jiā 回家 hòu 后， tā 她 yòu 又 liàn 练 le 了 jǐ 几 bǎn 版 yìng bǐ shū fǎ 硬笔书法。
zhè cì 这次 huì yì 会议 jiāng 将 shì 是 yú 于 jīn nián 今年 de 的 yuè 月 de 的 11 rì zhì 日至 12 rì 日 zài 在 hàn chéng 汉城 zhào kāi 召开 de 的 jiào dà 较大 de 的 20 guó 国 jí tuán 集团 huì yì 会议 de 的 qián zhào 前兆。
wǒ men 我们 yīn 因 hài pà 害怕 ér 而 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸。
lì shǐ 历史 yǔ yán xué jiā 语言学家 shì tú 试图 zhuī sù 追溯 yǔ yán 语言 fā zhǎn 发展 de 的 guǐ jì 轨迹， yǐ biàn 以便 fā xiàn 发现 gè 各 yǔ yán 语言 jiān 间 shèn zhì 甚至 gè 各 yǔ xì 语系 jiān 间 diǎn 点 zhuó 濯 jì 系。
rén men 人们 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 rén men 人们 lí jiā chū zǒu 离家出走 de 的 wéi yī 唯一 yí gè 一个 yuán yīn 原因 zhī 只 kě néng 可能 shì 是 qù 去 xún qiú 寻求 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半， yīn wèi 因为 chú cǐ zhī wài 除此之外 qí tā 其他 yí qiè 一切 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 jìn xíng 进行。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 fǎ yuàn 法院 zuò wéi 作为 sī fǎ gǎi gé 司法改革 de 的 zhǔ tǐ 主体， cóng 从 fǎ yuàn 法院 dú lì 独立 de 的 jiǎo dù 角度 jiàn gòu 建构 shěn pàn quán 审判权。
lì jīng 历经 le 了 chóng chóng 重重 zǔ ài 阻碍， bǐ lì 比利 tōng guò 通过 yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 bā 芭 léi wǔ 雷舞 xué yuàn 学院 de 的 zhēn shì 甄试。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 zuò dìng 坐定， nà li 那里 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yuè guāng 月光 lüè guò 掠过 wài miàn 外面 de 的 wéi qiáng 围墙 dǐng shàng 顶上， wǒ men 我们 chī guāng 吃光 le 了 suí shēn 随身 dài lái 带来 de 的 dōng xi 东西。
rén men 人们 wàng 忘 le 了， qián xué sēn 钱学森 de 的 tiān cái 天才 chéng zhǎng 成长 yú 于 tā 他 zài 在 měi guó 美国 wán chéng 完成 bó shì 博士， zuò 做 le 了 hěn duō 很多 shí yàn 实验 de 的 de 的 èr shí 二十 nián 年。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yī kǒu kǒu 一口口 bǎ jiǔ 把酒 hē 喝 wán 完， nà me 那么 pú tao jiǔ 葡萄酒 zài 在 dà bēi 大杯 zhōng 中 dǎ xuán 打旋 de 的 guò chéng 过程 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 chōng zú 充足 de 的 kōng qì 空气， yòng bù zháo 用不着 huàn 换 píng 瓶 xǐng jiǔ 醒酒。
lì shǐ 历史 shì shí 事实 zhèng míng 证明， shàng hǎi 上海 yǔ 与 huá zhōng 华中 kàng rì 抗日 gēn jù dì 根据地 de 的 dì xià 地下 jiāo tōng 交通 duì 对 xīn sì jūn 新四军 hé 和 huá zhōng 华中 kàng rì 抗日 gēn jù dì 根据地 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 le 了 zhòng dà 重大 de 的 gòng xiàn 贡献。
lì shǐ 历史 jué dìng lùn 决定论 wèn tí 问题， zuò wéi 作为 lì shǐ 历史 běn tǐ lùn 本体论 dé yǐ 得以 jiàn lì 建立 de 的 qián tí xìng 前提性 wèn tí 问题， gòu chéng 构成 hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 yǔ 与 mǎ kè sī 马克思 de 的 gēn běn 根本 fēn qí 分歧 suǒ zài 所在。
rán ér 然而， jué xǐng 觉醒 de 的 jì xiàng 迹象 què 却 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见。 zài 在 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵 de 的 shì zhōng xīn 市中心， bàng wǎn 傍晚 de 的 hǎi bīn 海滨 dà dào 大道 shàng 上 yǒu 有 sàn bù 散步 de 的 jiā rén 家人， dà dào 大道 biān shàng 边上 lù tiān 露天 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 zuò 坐 mǎn 满 le 了 xián liáo 闲聊 de 的 shì mín 市民。
rán ér 然而， ràng 让 jiào yù 教育 yǔ 与 yī liáo 医疗 jīng fèi 经费 xiàng xíng 相行 jiàn 见 zhuō 拙 de 的 gāo é 高额 guó fáng yù suàn 国防预算 zhāo lái 招来 le 了 yìn dù 印度 guó nèi 国内 de 的 xǔ duō 许多 pī píng 批评。
rén men 人们 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 le 了 xǔ duō 许多 kàn fǎ 看法， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 zhēn zhī 真知 zhuó 酌 jiàn 见。
zhè 这 kē 棵 shù 树， shì cóng 是从 shàng gǔ 上古 jiù 就 yǒu de 有的 sān sè 三色 lóng xuè shù 龙血树， tā 它 jiū jìng 究竟 cún zài 存在 le 了 duō shǎo 多少 nián 年， yǐ jīng 已经 bù kě 不可 kǎo zhèng 考证 le 了。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 biàn tǒng 便桶， tā 它 zài 在 1775 nián 年 jiù 就 bèi 被 fā 发 míng liǎo 明了， zhěng jiù 拯救 le 了 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 jì 记 de 的 shēng mìng 生命。
lì shǐ 历史 gào su 告诉 wǒ men 我们： yí gè 一个 qiáng dà 强大 zì xìn 自信 de 的 mín zú xué 民族学 qǐ 起 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界 yì rú fǎn zhǎng 易如反掌。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 běi fāng 北方 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 fǎn duì 反对 tā 他 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 kān sà sī 堪萨斯 lì fǎ huì 立法会， gāi 该 lì fǎ huì 立法会 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 zhī chí 支持 nú lì zhì 奴隶制 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的。
rén men 人们 jiāng 将 nà xiē 那些 hái zi 孩子 de 的 yù nàn 遇难， guī jiù 归咎 yú 于 dāng dì 当地 xué xiào 学校 de 的 dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 huò 或 nǎo hèn 恼恨 duì fāng 对方， yě 也 shì 是 fǎn shè zuò yòng 反射作用。
lì shǐ xué 历史学 jiā xiǎo 家小 yuē hàn 约翰 · mǐ ěr dùn 米尔顿 · kù pò 库珀 shì 是 wǔ dé luó 伍德罗 · wēi ěr xùn 威尔逊 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长， tā 他 zhī chí 支持 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。
rén men 人们 jiù 就 rèn wéi 认为 nǐ 你 fù 付 le 了 huì shuǐ 汇水， bìng 并 shuō 说 huì duì 汇兑 duì 对 yīng guó 英国 bú lì 不利， duì 对 fǎ guó 法国 yǒu lì 有利。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 dá àn 答案？
lì shǐ 历史 yǐ jīng 已经 jiāng 将 wǒ men 我们 yǐn lǐng 引领 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口， jì yǒu 既有 xīn 新 chéng nuò 承诺 yě 也 yǒu 有 xīn 新 wēi xiǎn 危险。
rán ér 然而， gāi 该 cái tuán 财团 qiáng diào 强调， zài 在 běi fēi 北非 tài yáng néng 太阳能 diàn chǎng 电厂 shēng chǎn 生产 de 的 diàn lì 电力 jiāng 将 tí gōng 提供 gěi 给 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tóng shí 同时， yě 也 huì 会 xiàng běi 向北 fēi 非 gōng diàn 供电。
lì shǐ 历史 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 měi féng 每逢 jīng jì 经济 dòng dàng 动荡 hè 和 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型 zhī 之 shí 时， guó jiā 国家 dōu 都 néng 能 yǒng gǎn 勇敢 de 的 miàn duì 面对， gòng 贡 xiàn chū 献出 hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 yì jiàn 意见 hè 和 xiǎng fǎ 想法。
rén men 人们 cháng yòng 常用 “ xiù wài huì zhōng 秀外慧中 ” lái 来 xíng róng 形容 mào měi 貌美 xián shū 贤淑 de 的 nǚ zǐ 女子， zhè 这 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 gěi 给 yùn dòng 运动 chǎng guǎn 场馆 zōng hé 综合 píng fēn 评分 de 的 biāo zhǔn 标准。
wǒ men 我们 sì 四 gè rén 个人 jǐ 挤 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说， hé qì shēng cái 和气生财， jiā 家 hé 和 wàn shì 万事 xīn 心。
wǒ men 我们 huí jiā 回家 hòu 后， tā 她 yòu 又 liàn 练 le 了 jǐ 几 bǎn 版 yìng bǐ shū fǎ 硬笔书法。
zhè cì 这次 huì yì 会议 jiāng 将 shì 是 yú 于 jīn nián 今年 de 的 yuè 月 de 的 11 rì zhì 日至 12 rì 日 zài 在 hàn chéng 汉城 zhào kāi 召开 de 的 jiào dà 较大 de 的 20 guó 国 jí tuán 集团 huì yì 会议 de 的 qián zhào 前兆。
wǒ men 我们 yīn 因 hài pà 害怕 ér 而 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸。
lì shǐ 历史 yǔ yán xué jiā 语言学家 shì tú 试图 zhuī sù 追溯 yǔ yán 语言 fā zhǎn 发展 de 的 guǐ jì 轨迹， yǐ biàn 以便 fā xiàn 发现 gè 各 yǔ yán 语言 jiān 间 shèn zhì 甚至 gè 各 yǔ xì 语系 jiān 间 diǎn 点 zhuó 濯 jì 系。
rén men 人们 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 rén men 人们 lí jiā chū zǒu 离家出走 de 的 wéi yī 唯一 yí gè 一个 yuán yīn 原因 zhī 只 kě néng 可能 shì 是 qù 去 xún qiú 寻求 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半， yīn wèi 因为 chú cǐ zhī wài 除此之外 qí tā 其他 yí qiè 一切 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 jìn xíng 进行。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 fǎ yuàn 法院 zuò wéi 作为 sī fǎ gǎi gé 司法改革 de 的 zhǔ tǐ 主体， cóng 从 fǎ yuàn 法院 dú lì 独立 de 的 jiǎo dù 角度 jiàn gòu 建构 shěn pàn quán 审判权。
lì jīng 历经 le 了 chóng chóng 重重 zǔ ài 阻碍， bǐ lì 比利 tōng guò 通过 yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 bā 芭 léi wǔ 雷舞 xué yuàn 学院 de 的 zhēn shì 甄试。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 zuò dìng 坐定， nà li 那里 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yuè guāng 月光 lüè guò 掠过 wài miàn 外面 de 的 wéi qiáng 围墙 dǐng shàng 顶上， wǒ men 我们 chī guāng 吃光 le 了 suí shēn 随身 dài lái 带来 de 的 dōng xi 东西。
rén men 人们 wàng 忘 le 了， qián xué sēn 钱学森 de 的 tiān cái 天才 chéng zhǎng 成长 yú 于 tā 他 zài 在 měi guó 美国 wán chéng 完成 bó shì 博士， zuò 做 le 了 hěn duō 很多 shí yàn 实验 de 的 de 的 èr shí 二十 nián 年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子