ประโยคภาษาจีน- 然而詹绍康的研究表明许多医生还坚持开其它的药物如保肝药来防止结核药物的副作用尽管这些保肝药并没有被世卫组织所推荐中文句子 (607980) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhān shào kāng 詹绍康 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， xǔ duō 许多 yī shēng 医生 hái 还 jiān chí 坚持 kāi 开 qí tā 其它 de 的 yào wù 药物， rú 如 bǎo gān yào 保肝药 lái 来 fáng zhǐ 防止 jié hé 结核 yào wù 药物 de 的 fù zuò yòng 副作用， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 bǎo gān yào 保肝药 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suǒ 所 tuī jiàn 推荐。
However, research by Zhan shows that that many doctors insist on prescribing medicines to protect the liver from the side effects of TB antibiotics, even though the WHO does not recommend them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， xiāo bó nà 萧伯纳 zài 在 1906 nián 年， zài 在 tā 他 50 suì 岁 de shí hòu 的时候 cái 才 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
rán ér 然而， ràng 让 xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， kuàng wù 矿物 kāi cǎi 开采 duì 对 rè quán 热泉 pēn 喷 kǒu 口 fù jìn 附近 de 的 shēng wù qún 生物群 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁 huò xǔ 或许 bù jí 不及 zuì chū 最初 yù xiǎng 预想 de 的 nà yàng 那样 dà 大。
rén men 人们 duì 对 sà kè léi 萨克雷 yí dìng 一定 méi yǒu 没有 hǎo 好 yìn xiàng 印象， yīn wèi 因为 tā 他 ràng 让 qí 其 shàng xiào 上校 niǔ 纽 kē mǔ 科姆 jīng cháng 经常 biǎo xiàn 表现 dé 得 tè 特 shǎ 傻， suī rán 虽然 yě xǔ 也许 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 bēi 悲 qíng 情， zhè běn 这本 shū 书 de 的 bēi jù 悲剧 xū yào 需要 tā 它。
rén men 人们 duì 对 dào 道 xuān 煊 shàng 上 chōng chì 充斥 bào lì 暴力 nèi róng 内容 de 的 yōu lǜ 忧虑 rì yì 日益 jiā zhòng 加重。
zhè 这 kē 棵 sǐ 死 shù gēn 树根 bèi 被 mǎ yǐ 蚂蚁 shǎ 唼 le 了。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 cóng 从 píng mù 屏幕 shàng 上 jí shí 即时 chá dào 查到 yí gè 一个 dān cí 单词 de 的 biàn lì 便利， dàn 但 yě 也 xǐ huan 喜欢 cóng 从 20 juǎn 卷 O.E.D. zhōng 中 màn yōu yōu 慢悠悠 de 地 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 dān cí 单词 de 的 nà zhǒng 那种 zhuāng yán 庄严 gǎn 感。
lì shǐ 历史 tóng yàng 同样 yōu jiǔ 悠久 de 的 dāng dì 当地 chá dào 茶道 yào 要 chí xù 持续 shù xiǎo shí 数小时。
lì shǐ xué jiā 历史学家 dài biǎo xìng 代表性 de 地 shǐ 使 tā men 他们 cóng shì 从事 shí zhōng 实中 tuī duàn 推断 de 的 chén shù 陈述 hé 和 tuī lǐ 推理 jiāo zhī 交织 zài 在 le 了 yì qǐ 一起， bìng qiě 并且 yòng 用 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guān diǎn 观点 gòu jiàn 构建 le 了 yí gè 一个 tiān yī wú fèng 天衣无缝 de 的 lì shǐ 历史 xù shù 叙述。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 lǚ xíng zhě 旅行者 dōu 都 biǎo shì 表示 zài 在 wǎng shàng yù dìng 网上预订 guò chéng 过程 zhōng 中 fēi cháng 非常 shī wàng 失望， zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下 tā men 他们 huì 会 dào 到 xiàn xià 线下 wán chéng 完成 yù dìng 预订。
zhè cì 这次 NLS yǎn shì 演示 bāo hán 包含 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 jì shù 技术。 jù shuō 据说， chāo wén běn 超文本 zài qí zhōng 在其中 zào chéng 造成 le 了 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yán zhe 沿着 xīn jiàn 新建 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 kāi chē 开车。
lì shǐ xué jiā 历史学家 cháng cháng 常常 lún wéi 沦为 “ jì shù 技术 miù wù 谬误 ” de 的 xī shēng pǐn 牺牲品， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 yīn 因 yán jiū 研究 xìng qù 兴趣 ér 而 shī qù 失去 pàn duàn lì 判断力、 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wèi 为 “ jǐng wā zhī jiàn 井蛙之见 ” de 的 rén 人。
rén men 人们 jiù 就 rèn wéi 认为 nǐ 你 fù 付 le 了 huì shuǐ 汇水， bìng 并 shuō 说 huì duì 汇兑 duì 对 yīng guó 英国 bú lì 不利， duì 对 fǎ guó 法国 yǒu lì 有利。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yū 迂 zhe 着 xīn jiàn 新建 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 kāi chē 开车。
lì shǐ 历史 jiāng 将 shì 是 zuì zhōng 最终 de 的 cái pàn 裁判。
rán ér 然而， gāi bào 该报 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhè jiā 这家 shōu róng 收容 suǒ zài 所在 sì chuān 四川 bìng wèi 并未 dé dào 得到 guān fāng 官方 de 的 zhèng shì 正式 pī zhǔn 批准， jǐng fāng 警方 yǐ 已 duì 对 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外 de 的 zǔ zhī 组织 fù zé rén 负责人 fā chū 发出 dǎi bǔ lìng 逮捕令。
lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 zhōng huá wǔ shù 中华武术 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 shì rén 世人 suǒ 所 chēng yù 称誉， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 它 chéng zài 承载 zhe 着 wǒ men 我们 zhōng huá mín zú 中华民族 jīng shén 精神 de 的 jīng suǐ 精髓。
rén men 人们 cháng 常 cháng yǒu 常有 gè zhǒng 各种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式： miàn duì 面对 miàn dī 面的， cè miàn 侧面 xiāng duì 相对， shèn zhì 甚至 shì 是 bèi duì bèi 背对背。
lì shǐ 历史 shì yóu 是由 shǎo shù 少数 wěi dà 伟大 rén wù 人物 zhǐ yǐn 指引 zhe 着 fāng xiàng 方向 de 的。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 “ yè luò guī gēn 叶落归根 ” 。
lì shǐ 历史 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 qū zhé 曲折 de 的， yū huí 迂回 de 的。
rén men 人们 yīng 应 jīng cháng 经常 xǐ zǎo 洗澡 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 gè rén wèi shēng 个人卫生。
rán ér 然而， guò qù 过去 jǐ nián lái 几年来 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 de 的 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 chéng guǒ 成果 zhèng 正 zāo shòu 遭受 wēi xié 威胁。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì yóu 是由 22 suǒ 所 yuàn xiào 院校 fā qǐ 发起 de 的。
rán ér 然而， hái yǒu 还有 dì èr 第二 zhòng 种 ér qiě 而且 shì 是 gèng 更 xiǎn è 险恶 de 的 jiě shì 解释， yì zhǒng 一种 xíng chéng 形成《 huái yí 怀疑 de 的 shāng rén 商人》（ MerchantsofDoubt ） zhǔ tí 主题 de 的 jiě shì 解释。 gāi shū 该书 zuò zhě 作者 shì 是 měi guó 美国 xué zhě 学者 nèi Ào mǐ 内奥米 · Ào léi 奥雷 sī kè sī 斯克斯 hé 和 āi lǐ kè 埃里克 · kāng wéi 康韦， jiāng 将 yóu 由 bù lǔ mǔ sī bó lǐ 布鲁姆斯伯里 chū bǎn shè 出版社 yú 于 bā yuè 八月 chū bǎn 出版。
lì lái 历来 rén men 人们 dōu 都 rèn wéi 认为 xià luò kè 夏洛克 shì 是 yí gè 一个 lìn sè 吝啬、 cán kù 残酷、 dǎi dú 歹毒 de 的 “ xī xuè guǐ 吸血鬼 ” ， yīng gāi 应该 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责、 fěng cì 讽刺 hè 和 cháo xiào 嘲笑。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 hěn 很 cháng 长。
rén men 人们 hěn shǎo 很少 néng 能 zhuī zōng 追踪 dào 到 zhōng guó 中国 hēi kè 黑客 de 的 shēn fèn 身份、 dòng jī 动机 hé 和 shǒu fǎ 手法。
rán ér 然而， zhè ge 这个 nǚ zǐ 女子， céng jīng 曾经 tā 他 rèn wéi 认为 rú cǐ 如此 shàn liáng 善良 měi lì 美丽 de 的 nǚ zǐ 女子， jiū jìng 究竟 tā mā 他妈 zěn me le 怎么了？
zhè cì 这次 fǎn yòu pài dòu zhēng 反右派斗争 de 的 xìng zhì 性质， zhǔ yào 主要 shì 是 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， xiāo bó nà 萧伯纳 zài 在 1906 nián 年， zài 在 tā 他 50 suì 岁 de shí hòu 的时候 cái 才 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
rán ér 然而， ràng 让 xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， kuàng wù 矿物 kāi cǎi 开采 duì 对 rè quán 热泉 pēn 喷 kǒu 口 fù jìn 附近 de 的 shēng wù qún 生物群 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁 huò xǔ 或许 bù jí 不及 zuì chū 最初 yù xiǎng 预想 de 的 nà yàng 那样 dà 大。
rén men 人们 duì 对 sà kè léi 萨克雷 yí dìng 一定 méi yǒu 没有 hǎo 好 yìn xiàng 印象， yīn wèi 因为 tā 他 ràng 让 qí 其 shàng xiào 上校 niǔ 纽 kē mǔ 科姆 jīng cháng 经常 biǎo xiàn 表现 dé 得 tè 特 shǎ 傻， suī rán 虽然 yě xǔ 也许 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 bēi 悲 qíng 情， zhè běn 这本 shū 书 de 的 bēi jù 悲剧 xū yào 需要 tā 它。
rén men 人们 duì 对 dào 道 xuān 煊 shàng 上 chōng chì 充斥 bào lì 暴力 nèi róng 内容 de 的 yōu lǜ 忧虑 rì yì 日益 jiā zhòng 加重。
zhè 这 kē 棵 sǐ 死 shù gēn 树根 bèi 被 mǎ yǐ 蚂蚁 shǎ 唼 le 了。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 cóng 从 píng mù 屏幕 shàng 上 jí shí 即时 chá dào 查到 yí gè 一个 dān cí 单词 de 的 biàn lì 便利， dàn 但 yě 也 xǐ huan 喜欢 cóng 从 20 juǎn 卷 O.E.D. zhōng 中 màn yōu yōu 慢悠悠 de 地 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 dān cí 单词 de 的 nà zhǒng 那种 zhuāng yán 庄严 gǎn 感。
lì shǐ 历史 tóng yàng 同样 yōu jiǔ 悠久 de 的 dāng dì 当地 chá dào 茶道 yào 要 chí xù 持续 shù xiǎo shí 数小时。
lì shǐ xué jiā 历史学家 dài biǎo xìng 代表性 de 地 shǐ 使 tā men 他们 cóng shì 从事 shí zhōng 实中 tuī duàn 推断 de 的 chén shù 陈述 hé 和 tuī lǐ 推理 jiāo zhī 交织 zài 在 le 了 yì qǐ 一起， bìng qiě 并且 yòng 用 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guān diǎn 观点 gòu jiàn 构建 le 了 yí gè 一个 tiān yī wú fèng 天衣无缝 de 的 lì shǐ 历史 xù shù 叙述。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 lǚ xíng zhě 旅行者 dōu 都 biǎo shì 表示 zài 在 wǎng shàng yù dìng 网上预订 guò chéng 过程 zhōng 中 fēi cháng 非常 shī wàng 失望， zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下 tā men 他们 huì 会 dào 到 xiàn xià 线下 wán chéng 完成 yù dìng 预订。
zhè cì 这次 NLS yǎn shì 演示 bāo hán 包含 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 jì shù 技术。 jù shuō 据说， chāo wén běn 超文本 zài qí zhōng 在其中 zào chéng 造成 le 了 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yán zhe 沿着 xīn jiàn 新建 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 kāi chē 开车。
lì shǐ xué jiā 历史学家 cháng cháng 常常 lún wéi 沦为 “ jì shù 技术 miù wù 谬误 ” de 的 xī shēng pǐn 牺牲品， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 yīn 因 yán jiū 研究 xìng qù 兴趣 ér 而 shī qù 失去 pàn duàn lì 判断力、 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wèi 为 “ jǐng wā zhī jiàn 井蛙之见 ” de 的 rén 人。
rén men 人们 jiù 就 rèn wéi 认为 nǐ 你 fù 付 le 了 huì shuǐ 汇水， bìng 并 shuō 说 huì duì 汇兑 duì 对 yīng guó 英国 bú lì 不利， duì 对 fǎ guó 法国 yǒu lì 有利。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yū 迂 zhe 着 xīn jiàn 新建 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 kāi chē 开车。
lì shǐ 历史 jiāng 将 shì 是 zuì zhōng 最终 de 的 cái pàn 裁判。
rán ér 然而， gāi bào 该报 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhè jiā 这家 shōu róng 收容 suǒ zài 所在 sì chuān 四川 bìng wèi 并未 dé dào 得到 guān fāng 官方 de 的 zhèng shì 正式 pī zhǔn 批准， jǐng fāng 警方 yǐ 已 duì 对 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外 de 的 zǔ zhī 组织 fù zé rén 负责人 fā chū 发出 dǎi bǔ lìng 逮捕令。
lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 zhōng huá wǔ shù 中华武术 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 shì rén 世人 suǒ 所 chēng yù 称誉， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 它 chéng zài 承载 zhe 着 wǒ men 我们 zhōng huá mín zú 中华民族 jīng shén 精神 de 的 jīng suǐ 精髓。
rén men 人们 cháng 常 cháng yǒu 常有 gè zhǒng 各种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式： miàn duì 面对 miàn dī 面的， cè miàn 侧面 xiāng duì 相对， shèn zhì 甚至 shì 是 bèi duì bèi 背对背。
lì shǐ 历史 shì yóu 是由 shǎo shù 少数 wěi dà 伟大 rén wù 人物 zhǐ yǐn 指引 zhe 着 fāng xiàng 方向 de 的。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 “ yè luò guī gēn 叶落归根 ” 。
lì shǐ 历史 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 qū zhé 曲折 de 的， yū huí 迂回 de 的。
rén men 人们 yīng 应 jīng cháng 经常 xǐ zǎo 洗澡 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 gè rén wèi shēng 个人卫生。
rán ér 然而， guò qù 过去 jǐ nián lái 几年来 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 de 的 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 chéng guǒ 成果 zhèng 正 zāo shòu 遭受 wēi xié 威胁。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì yóu 是由 22 suǒ 所 yuàn xiào 院校 fā qǐ 发起 de 的。
rán ér 然而， hái yǒu 还有 dì èr 第二 zhòng 种 ér qiě 而且 shì 是 gèng 更 xiǎn è 险恶 de 的 jiě shì 解释， yì zhǒng 一种 xíng chéng 形成《 huái yí 怀疑 de 的 shāng rén 商人》（ MerchantsofDoubt ） zhǔ tí 主题 de 的 jiě shì 解释。 gāi shū 该书 zuò zhě 作者 shì 是 měi guó 美国 xué zhě 学者 nèi Ào mǐ 内奥米 · Ào léi 奥雷 sī kè sī 斯克斯 hé 和 āi lǐ kè 埃里克 · kāng wéi 康韦， jiāng 将 yóu 由 bù lǔ mǔ sī bó lǐ 布鲁姆斯伯里 chū bǎn shè 出版社 yú 于 bā yuè 八月 chū bǎn 出版。
lì lái 历来 rén men 人们 dōu 都 rèn wéi 认为 xià luò kè 夏洛克 shì 是 yí gè 一个 lìn sè 吝啬、 cán kù 残酷、 dǎi dú 歹毒 de 的 “ xī xuè guǐ 吸血鬼 ” ， yīng gāi 应该 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责、 fěng cì 讽刺 hè 和 cháo xiào 嘲笑。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 hěn 很 cháng 长。
rén men 人们 hěn shǎo 很少 néng 能 zhuī zōng 追踪 dào 到 zhōng guó 中国 hēi kè 黑客 de 的 shēn fèn 身份、 dòng jī 动机 hé 和 shǒu fǎ 手法。
rán ér 然而， zhè ge 这个 nǚ zǐ 女子， céng jīng 曾经 tā 他 rèn wéi 认为 rú cǐ 如此 shàn liáng 善良 měi lì 美丽 de 的 nǚ zǐ 女子， jiū jìng 究竟 tā mā 他妈 zěn me le 怎么了？
zhè cì 这次 fǎn yòu pài dòu zhēng 反右派斗争 de 的 xìng zhì 性质， zhǔ yào 主要 shì 是 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子