ประโยคภาษาจีน- 然而还有第二种而且是更险恶的解释一种形成怀疑的商人主题的解释该书作者是美国学者内奥米奥雷斯克斯和埃里克康韦将由布鲁姆斯伯里出版社于八�... 中文句子 (608656) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， hái yǒu 还有 dì èr 第二 zhòng 种 ér qiě 而且 shì 是 gèng 更 xiǎn è 险恶 de 的 jiě shì 解释， yì zhǒng 一种 xíng chéng 形成《 huái yí 怀疑 de 的 shāng rén 商人》（ MerchantsofDoubt ） zhǔ tí 主题 de 的 jiě shì 解释。 gāi shū 该书 zuò zhě 作者 shì 是 měi guó 美国 xué zhě 学者 nèi Ào mǐ 内奥米 · Ào léi 奥雷 sī kè sī 斯克斯 hé 和 āi lǐ kè 埃里克 · kāng wéi 康韦， jiāng 将 yóu 由 bù lǔ mǔ sī bó lǐ 布鲁姆斯伯里 chū bǎn shè 出版社 yú 于 bā yuè 八月 chū bǎn 出版。
However, there is a second, more sinister explanation, one that forms the focus of Merchants of Doubt, by US academics Naomi Oreskes and Erik Conway, which is to be published this month by Bloomsbury.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 wéi zuò 围坐 zài 在 yì jiā 一家 lǚ diàn 旅店 de 的 dì xià shì 地下室， zhú gè 逐个 tòu lù 透露 kōng xí 空袭 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 shì shí 事实。 zhè cì 这次 kōng xí 空袭 zào chéng 造成 70 zhì 至 100 rén 人 sǐ wáng 死亡， shì 是 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zuì 最 jù 具 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 dǎ jī 打击 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 guó nèi jī piào 国内机票 shàng xià yì xīn 上下一心， píng jiè zhe 凭借着 wán qiáng 顽强 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神 zhàn shèng 战胜 le 了 xuě zāi 雪灾、 wèn chuān dì zhèn 汶川地震 de 的 tiān zāi 天灾 duì 对 lǚ yóu yè 旅游业 hé 和 jiāo tōng yè 交通业 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 yǒu zhe 有着 cháng qī 长期 hé 和 bú xìng 不幸 de 的 xìng bié qí shì 性别歧视 shǐ 史。
rén men 人们 qì 弃 chéng 城 ér 而 táo 逃， chóng xīn 重新 huí guī 回归 nóng gēng 农耕 shēng huó 生活。 xiǎn rán 显然， zhè shì 这是 shè huì 社会 tuì huà 退化 de 的 biāo zhì 标志。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 yǐ 以 “ gān bēi 干杯 ” de 的 fāng shì 方式 hù xiāng 互相 jìng jiǔ 敬酒。
lì shí 历时 de 地 miáo shù 描述 le 了 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 bǎ wò 把握 “ zhōng guó 中国 gé mìng 革命 ” tè diǎn 特点、 chuàng lì 创立 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 lǐ lùn 理论， bìng 并 wèi cǐ 为此 kāi zhǎn 开展 “ zhěng fēng yùn dòng 整风运动 ” de 的 guò chéng 过程；
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 chéng nuò 承诺 de 的 jià zhí 价值 què 却 yóu yú 由于 wèi néng 未能 duì 对 jiǎn pái 减排 cè liáng 测量 de 的 kāi shǐ 开始 rì qī 日期 dá chéng 达成 yí zhì 一致 ér 而 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 chéng nuò 承诺。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到， jǐn guǎn 尽管 chéng 成 rén men 人们 jiù 就 xué xiào 学校 de 的 zǔ zhī 组织 xíng shì 形式 zhēng lùn bù xiū 争论不休， dàn 但 liǎng gè 两个 zú qún 族群 de 的 yì xiē 一些 xué sheng 学生 yǐ jīng 已经 jù zài yì qǐ 聚在一起。
zhè cì 这次 gōng kāi 公开 chū ràng 出让 de 的 biāo de wù 标的物 shì 是 wèi yú 位于 xiāng zhōu 香洲 shén 神 qián lù 前路 de 的 10 dòng 栋 bié shù 别墅， shì 是 zhài wù rén 债务人 dǐ yā 抵押 gěi 给 shì zhèng fǔ 市政府 de 的 dǐ zhài 抵债 wù yè 物业。
wǒ men 我们 zài 在 SHHH de 的 jīng yàn 经验 zhèng míng 证明， zài 在 zhòng tīng 重听 rén 人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tīng lì 听力 sǔn shī 损失 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 zhī qián 之前， yì bān 一般 dōu 都 cháng cháng 常常 huì 会 duō fāng miàn 多方面 shì tàn 试探 huò 或 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 zhòng tīng 重听 rén 人 lián luò 联络。
rán ér 然而， zhè bu 这不 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 yǒu 有 zhǔ guān xìng 主观性， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 , tā men de 他们的 shǒu duàn 手段 shì 是 shè jiāo 社交 de 的， shì 是 chuán tǒng 传统 de 的。
rén men 人们 hěn 很 qià dàng 恰当 de 地 bǎ 把 tā 她 de 的 zǒng tǒng 总统 quán móu 权谋 xíng róng 形容 wèi 为 “ pò jiù 破旧 shēng 生 xīn 新 ” ： jǐn jǐn 仅仅 zài 在 míng yì shàng 名义上 bǎo liú 保留 nà xiē 那些 rén 人 de 的 zhí wù 职务， zhè 这 jiù ràng 就让 tā 她 yǒu 有 jī huì 机会 shì hòu 事后 gēng huàn 更换。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 chī 吃 wǔ fàn 午饭， nà li 那里 de 的 shí wù 食物 fēi cháng 非常 hǎo chī 好吃
rán ér 然而， zhè ge 这个 dìng yì 定义 bú huì 不会 zài 在 chéng xù 程序 hé 和 zhǔ tí 主题 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 lǐ 里 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 mìng míng 命名 de 的 duì xiàng 对象。
rén men 人们 wàng 忘 le 了， qián xué sēn 钱学森 de 的 tiān cái 天才 chéng zhǎng 成长 yú 于 tā 他 zài 在 měi guó 美国 wán chéng 完成 bó shì 博士， zuò 做 le 了 hěn duō 很多 shí yàn 实验 de 的 de 的 èr shí 二十 nián 年。
zhè cì 这次 fā míng 发明 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yā diàn 压电 cái liào 材料 xíng tài 形态 de 的 chuàng xīn 创新。
rén men 人们 zǒng shì 总是 chuàn tōng yí qì 串通一气 bù 不 bǎ 把 zhēn qíng 真情 gào su 告诉 wǒ 我。
yā lì 压力 zēng dà 增大 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 huì 会 zào chéng 造成 yán céng 岩层 suì liè 碎裂， ér 而 bǎn kuài 板块 tán qǐ 弹起 xíng chéng 形成 cuò wèi 错位， dì zhèn 地震 fā shēng 发生 bìng 并 chéng wéi 成为 néng liàng 能量 shì fàng 释放 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
zhè cì 这次 guó yǒu huà 国有化 kě néng 可能 bèi 被 jiào zuò 叫做 ” wěi tuō 委托 guǎn lǐ 管理 ” ， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 kòng zhì 控制 fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng dì měi 房地美 shì 是 zhèng fǔ 政府 de 的 shōu gòu 收购 jiē guǎn 接管。
yā lì 压力 jiù 就 xiàng 像 rán liào 燃料， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 jī jí 积极 yōng bào 拥抱 tā 它， ér 而 bú shi 不是 nà me 那么 qíng xù huà 情绪化， nǐ 你 yě 也 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 lì yòng 利用 yā lì 压力 jī fā 激发 de 的 néng liàng 能量， bǎ 把 shì qing 事情 fàng zài 放在 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 lái 来 zuò 做， hái 还 zuò 做 de hěn 得很 piào liang 漂亮。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn yāng 震央 zài 在 qīng hǎi 青海 nán bù 南部， kào jìn 靠近 sì chuān 四川 de 的 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州。
yā yì 压抑 zhì 至 wú fǎ 无法 zì yǐ 自已 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 bǎ 把 zì jǐ 自己 guàn zuì 灌醉 hòu 后 fàng shēng dà kū 放声大哭。
rén men 人们 chéng qún 成群 zǒu jìn 走进 dà tīng 大厅。
wǒ men 我们 zài 在 shén me dì fang 什么地方 huàn chē 换车 qù 去 liáo yáng 辽阳 ? 。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 suàn fǎ 算法 zài 在 chǔ lǐ 处理 jī yú 基于 piàn duàn 片断 hù yì 互异 chū xiàn 出现 de 的 zhī chí dù 支持度 jì shù 计数 shí 时， xiào lǜ 效率 hěn 很 dī 低 shèn zhì 甚至 wú xiào 无效。
wǒ men 我们 zài 在 lún dūn 伦敦 xiè 卸 le 了 huò 货。
cè suǒ 厕所 nèi cè 内侧， lù tiān 露天 de 的， yì biān 一边 shàng 上 cè suǒ 厕所 kě 可 yì biān 一边 kàn 看 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 hái yǒu 还有 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 péi bàn 陪伴。
rán ér 然而， zhè fèn 这份 cǎi fǎng 采访 bō chū 播出 hòu 后 bù jiǔ 不久， xù lì yà 叙利亚 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 bō fàng 播放 le 了 lìng wài 另外 yī míng 一名 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì 是 zhù fǎ 驻法 guó dà 国大 shǐ 使 de 的 nǚ zǐ 女子 de 的 cǎi fǎng 采访。
wǒ men 我们 zài 在 lán kāi sī tè 兰开斯特 zhuǎn wān 转弯 lí kāi 离开 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路。
rán ér 然而， zhè chǎng 这场 yǎn chū 演出 de 的 ào dà 澳大 lì yà zǒng 利亚总 shè jì shī 设计师 dà wèi 大卫 · Ā tè jīn sī 阿特金斯 biǎo shì 表示 zhè chǎng 这场 kāi mù shì 开幕式 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 qí 其 fán huá 繁华。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 wéi zuò 围坐 zài 在 yì jiā 一家 lǚ diàn 旅店 de 的 dì xià shì 地下室， zhú gè 逐个 tòu lù 透露 kōng xí 空袭 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 shì shí 事实。 zhè cì 这次 kōng xí 空袭 zào chéng 造成 70 zhì 至 100 rén 人 sǐ wáng 死亡， shì 是 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zuì 最 jù 具 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 dǎ jī 打击 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 guó nèi jī piào 国内机票 shàng xià yì xīn 上下一心， píng jiè zhe 凭借着 wán qiáng 顽强 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神 zhàn shèng 战胜 le 了 xuě zāi 雪灾、 wèn chuān dì zhèn 汶川地震 de 的 tiān zāi 天灾 duì 对 lǚ yóu yè 旅游业 hé 和 jiāo tōng yè 交通业 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 yǒu zhe 有着 cháng qī 长期 hé 和 bú xìng 不幸 de 的 xìng bié qí shì 性别歧视 shǐ 史。
rén men 人们 qì 弃 chéng 城 ér 而 táo 逃， chóng xīn 重新 huí guī 回归 nóng gēng 农耕 shēng huó 生活。 xiǎn rán 显然， zhè shì 这是 shè huì 社会 tuì huà 退化 de 的 biāo zhì 标志。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 yǐ 以 “ gān bēi 干杯 ” de 的 fāng shì 方式 hù xiāng 互相 jìng jiǔ 敬酒。
lì shí 历时 de 地 miáo shù 描述 le 了 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 bǎ wò 把握 “ zhōng guó 中国 gé mìng 革命 ” tè diǎn 特点、 chuàng lì 创立 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 lǐ lùn 理论， bìng 并 wèi cǐ 为此 kāi zhǎn 开展 “ zhěng fēng yùn dòng 整风运动 ” de 的 guò chéng 过程；
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 chéng nuò 承诺 de 的 jià zhí 价值 què 却 yóu yú 由于 wèi néng 未能 duì 对 jiǎn pái 减排 cè liáng 测量 de 的 kāi shǐ 开始 rì qī 日期 dá chéng 达成 yí zhì 一致 ér 而 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 chéng nuò 承诺。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到， jǐn guǎn 尽管 chéng 成 rén men 人们 jiù 就 xué xiào 学校 de 的 zǔ zhī 组织 xíng shì 形式 zhēng lùn bù xiū 争论不休， dàn 但 liǎng gè 两个 zú qún 族群 de 的 yì xiē 一些 xué sheng 学生 yǐ jīng 已经 jù zài yì qǐ 聚在一起。
zhè cì 这次 gōng kāi 公开 chū ràng 出让 de 的 biāo de wù 标的物 shì 是 wèi yú 位于 xiāng zhōu 香洲 shén 神 qián lù 前路 de 的 10 dòng 栋 bié shù 别墅， shì 是 zhài wù rén 债务人 dǐ yā 抵押 gěi 给 shì zhèng fǔ 市政府 de 的 dǐ zhài 抵债 wù yè 物业。
wǒ men 我们 zài 在 SHHH de 的 jīng yàn 经验 zhèng míng 证明， zài 在 zhòng tīng 重听 rén 人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tīng lì 听力 sǔn shī 损失 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 zhī qián 之前， yì bān 一般 dōu 都 cháng cháng 常常 huì 会 duō fāng miàn 多方面 shì tàn 试探 huò 或 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 zhòng tīng 重听 rén 人 lián luò 联络。
rán ér 然而， zhè bu 这不 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 yǒu 有 zhǔ guān xìng 主观性， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 , tā men de 他们的 shǒu duàn 手段 shì 是 shè jiāo 社交 de 的， shì 是 chuán tǒng 传统 de 的。
rén men 人们 hěn 很 qià dàng 恰当 de 地 bǎ 把 tā 她 de 的 zǒng tǒng 总统 quán móu 权谋 xíng róng 形容 wèi 为 “ pò jiù 破旧 shēng 生 xīn 新 ” ： jǐn jǐn 仅仅 zài 在 míng yì shàng 名义上 bǎo liú 保留 nà xiē 那些 rén 人 de 的 zhí wù 职务， zhè 这 jiù ràng 就让 tā 她 yǒu 有 jī huì 机会 shì hòu 事后 gēng huàn 更换。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 chī 吃 wǔ fàn 午饭， nà li 那里 de 的 shí wù 食物 fēi cháng 非常 hǎo chī 好吃
rán ér 然而， zhè ge 这个 dìng yì 定义 bú huì 不会 zài 在 chéng xù 程序 hé 和 zhǔ tí 主题 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 lǐ 里 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 mìng míng 命名 de 的 duì xiàng 对象。
rén men 人们 wàng 忘 le 了， qián xué sēn 钱学森 de 的 tiān cái 天才 chéng zhǎng 成长 yú 于 tā 他 zài 在 měi guó 美国 wán chéng 完成 bó shì 博士， zuò 做 le 了 hěn duō 很多 shí yàn 实验 de 的 de 的 èr shí 二十 nián 年。
zhè cì 这次 fā míng 发明 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yā diàn 压电 cái liào 材料 xíng tài 形态 de 的 chuàng xīn 创新。
rén men 人们 zǒng shì 总是 chuàn tōng yí qì 串通一气 bù 不 bǎ 把 zhēn qíng 真情 gào su 告诉 wǒ 我。
yā lì 压力 zēng dà 增大 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 huì 会 zào chéng 造成 yán céng 岩层 suì liè 碎裂， ér 而 bǎn kuài 板块 tán qǐ 弹起 xíng chéng 形成 cuò wèi 错位， dì zhèn 地震 fā shēng 发生 bìng 并 chéng wéi 成为 néng liàng 能量 shì fàng 释放 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
zhè cì 这次 guó yǒu huà 国有化 kě néng 可能 bèi 被 jiào zuò 叫做 ” wěi tuō 委托 guǎn lǐ 管理 ” ， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 kòng zhì 控制 fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng dì měi 房地美 shì 是 zhèng fǔ 政府 de 的 shōu gòu 收购 jiē guǎn 接管。
yā lì 压力 jiù 就 xiàng 像 rán liào 燃料， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 jī jí 积极 yōng bào 拥抱 tā 它， ér 而 bú shi 不是 nà me 那么 qíng xù huà 情绪化， nǐ 你 yě 也 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 lì yòng 利用 yā lì 压力 jī fā 激发 de 的 néng liàng 能量， bǎ 把 shì qing 事情 fàng zài 放在 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 lái 来 zuò 做， hái 还 zuò 做 de hěn 得很 piào liang 漂亮。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn yāng 震央 zài 在 qīng hǎi 青海 nán bù 南部， kào jìn 靠近 sì chuān 四川 de 的 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州。
yā yì 压抑 zhì 至 wú fǎ 无法 zì yǐ 自已 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 bǎ 把 zì jǐ 自己 guàn zuì 灌醉 hòu 后 fàng shēng dà kū 放声大哭。
rén men 人们 chéng qún 成群 zǒu jìn 走进 dà tīng 大厅。
wǒ men 我们 zài 在 shén me dì fang 什么地方 huàn chē 换车 qù 去 liáo yáng 辽阳 ? 。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 suàn fǎ 算法 zài 在 chǔ lǐ 处理 jī yú 基于 piàn duàn 片断 hù yì 互异 chū xiàn 出现 de 的 zhī chí dù 支持度 jì shù 计数 shí 时， xiào lǜ 效率 hěn 很 dī 低 shèn zhì 甚至 wú xiào 无效。
wǒ men 我们 zài 在 lún dūn 伦敦 xiè 卸 le 了 huò 货。
cè suǒ 厕所 nèi cè 内侧， lù tiān 露天 de 的， yì biān 一边 shàng 上 cè suǒ 厕所 kě 可 yì biān 一边 kàn 看 yù lóng xuě shān 玉龙雪山 hái yǒu 还有 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 péi bàn 陪伴。
rán ér 然而， zhè fèn 这份 cǎi fǎng 采访 bō chū 播出 hòu 后 bù jiǔ 不久， xù lì yà 叙利亚 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 bō fàng 播放 le 了 lìng wài 另外 yī míng 一名 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì 是 zhù fǎ 驻法 guó dà 国大 shǐ 使 de 的 nǚ zǐ 女子 de 的 cǎi fǎng 采访。
wǒ men 我们 zài 在 lán kāi sī tè 兰开斯特 zhuǎn wān 转弯 lí kāi 离开 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路。
rán ér 然而， zhè chǎng 这场 yǎn chū 演出 de 的 ào dà 澳大 lì yà zǒng 利亚总 shè jì shī 设计师 dà wèi 大卫 · Ā tè jīn sī 阿特金斯 biǎo shì 表示 zhè chǎng 这场 kāi mù shì 开幕式 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 qí 其 fán huá 繁华。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子