ประโยคภาษาจีน- 然而这场演出的澳大利亚总设计师大卫阿特金斯表示这场开幕式的组织者无法控制其繁华中文句子 (609617) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè chǎng 这场 yǎn chū 演出 de 的 ào dà 澳大 lì yà zǒng 利亚总 shè jì shī 设计师 dà wèi 大卫 · Ā tè jīn sī 阿特金斯 biǎo shì 表示 zhè chǎng 这场 kāi mù shì 开幕式 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 qí 其 fán huá 繁华。
However, David Atkins, the Australian impresario who produced the show, said the organisers of the event were unable to contain their exuberance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 míng bù fú shí 名不符实 de 的 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 lì zhèng 例证。
rén men 人们 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 piàn rén 骗人？ yì zhí 一直 rú cǐ 如此。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 yǐ wéi 以为 gāo xiào 高校 shì 是 bù kě néng 不可能 zài 在 bì yè 毕业 de shí hòu 的时候 jiào huì 教会 tā men de 他们的 xué sheng 学生 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识 shuǐ jūn 水军 wǎng 网 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 qián jìn 前进 guò chéng 过程 zhōng 中 bù kě 不可 wàng jì 忘记， Ā fù hàn 阿富汗 de 的 chéng gōng 成功 hái 还 xū yào 需要 lín guó 邻国 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 mì qiè 密切 hé zuò 合作； wǒ 我 jiāng yú 将于 jīn qiū 今秋 fǎng wèn 访问 nà li 那里。
wǒ men 我们 zài 在 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 chī guāng 吃光 le 了 shèng dàn 圣诞 cān 餐， dàn 但 zài 在 chī 吃 zhī qián 之前 wǒ men 我们 bì xū 必须 bāi kāi 掰开 bǐng gān 饼干。
zhè cì 这次 wǎng 往 wū lái 乌来 zǒu 走， yán lù 沿路 shān 山 yīng huā 樱花 shèng kāi 盛开， suī rán 虽然 tiān kōng 天空 de 的 yán sè 颜色 shì 是 huī 灰 méng 濛 méng 濛 de 的， dàn shì 但是 yǒu 有 zhè xiē 这些 fěn sè 粉色 de 的 huā duǒ 花朵 zhuāng shì 装饰， yī rán 依然 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 shén qīng qì shuǎng 神清气爽。
hòu zhòng 厚重 de 的 bǐ mò 笔墨， xíng zhǐ 行止 huǎn jí 缓急 yǒu xù 有序 de 的 xiàn tiáo 线条， liú lù chū 流露出 de 的 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 péng bó 蓬勃， yǐ jí 以及 dà zì rán 大自然 wēn rè 温热 de 的 gǎn rǎn lì 感染力。
rán ér 然而， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 xiū xi 休息 mǎn zú 满足 yú 于 jì dé 既得 róng yù 荣誉。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， yì xīn 一心 xiǎng 想 dēng lù 登陆 de 的 měng gǔ rén 蒙古人 céng 曾 zhàn 战 shèng guò 胜过 jǐ 几 cì rì 次日 běn rén 本人， ér 而 rì běn rén 日本人 yě 也 céng 曾 jìng xiāng 竞相 qù 去 zhǎng wò 掌握 mǎ shàng 马上 qí shè 骑射 de 的 jì shù 技术。
wǒ men 我们 zài 在 xià mén 厦门 de 的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 nán pǔ tuó sì 南普陀寺。
yuán jiàn 原件 fù yìn 复印 dé 得 shí fēn 十分 qīng xī 清晰。
rén men 人们 céng jīng 曾经 yǐ wéi 以为 zhè zhǒng 这种 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 tè 特 yǒu de 有的 biān fú 蝙蝠 shǐ yòng 使用 chì bǎng 翅膀 hé 和 jiǎo huái 脚踝 shàng 上 de 的 xī pán 吸盘 fù zhuó 附着 zài 在 zōng lǘ 棕榈 yè 叶 hé 和 qí tā 其他 guāng huá 光滑 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上。
rán ér 然而， zhè shì 这是 lì zi 例子， xīn bǎn 新版 běn 本 tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng 像 kè luó 克罗 wéi zī 维兹 xiàng 向 jié kè xùn 杰克逊 zhì jìng 致敬， ér 而 bù 不 xiàng 象 jié kè xùn 杰克逊 qǔ mù 曲目。
yuán xiān 原先 shì 是 hùn luàn 混乱 hé 和 yì tuán zāo 一团糟， jiē zhe 接着 chū xiàn 出现 le 了 qí tā 其它 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
rén men 人们 yǒu kě néng 有可能 chá jué 察觉 dào 到 yí gè 一个 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 ér 而 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 bèi xìn qì yì 背信弃义 de 的 quān tào 圈套 ma 吗？
yuán zé shang 原则上， wǒ 我 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意。
rán ér 然而， zhè cì 这次 tóu piào 投票 biāo zhì 标志 zhe 着 zì 自 12 nián qián 年前 jūn shì 军事 tǒng zhì 统治 ní rì lì yà 尼日利亚 yǐ lái 以来 dì yī cì 第一次 zhēn shí 真实 kě kào 可靠 de 的 xuǎn jǔ 选举。
zhè cì 这次 tuī chū 推出《 guǐ 鬼 chuī dēng 吹灯》 xì liè 系列 de 的 shōu guān 收官 zhī 之 zuò 作《 mù yě 牧野 guǐ 诡 shì 事》 xiàng 向 dú zhě 读者 wán quán 完全 jiāo dài 交代 zì jǐ 自己 de 的 líng gǎn 灵感 hé 和 sù cái 素材 lái yuán 来源， dēng sī 灯丝 ” bù kě 不可 cuò guò 错过 de 的 jīng cǎi 精彩 dú běn 读本！
rán ér 然而， zhè 这 kuǎn 款 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhēn zhèng 真正 shǎn guāng diǎn 闪光点 hái 还 zài yú 在于 tā 它 diǎn 点 yí xià 一下 píng mù 屏幕 jiù 就 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 bào gào 报告 shí jiān 时间 de 的 gōng néng 功能。
zhè cì 这次 zhuàng jī 撞击 shǐ 使 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 chōng mǎn 充满 yān chén 烟尘 hé 和 méi huī 煤灰， lián 连 tài yang 太阳 dōu 都 bèi 被 zhē zhù 遮住 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 tā jiā 她家 dā huǒ 搭伙。
yuán gào 原告 fāng miàn 方面 yǐ 以 liǎng 两 míng 名 zhèng rén 证人 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 zhèng jù 证据 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
wǒ men 我们 zài jiā 在家 zhōng hé 中和 bàn gōng shì 办公室 suǒ 所 xī jìn 吸进 de 的 kōng qì 空气 pǐn zhì 品质 qí shí 其实 shì 是 měi kuàng yù xià 每况愈下。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一， shì 是 MV zhì zuò 制作 chéng běn 成本 xùn sù 迅速 xià jiàng 下降， shèn ér 甚而 chāo guò 超过 le 了 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减 sù dù 速度。
rán ér 然而， zhè lǐ 这里 tí dào 提到 UDP de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā men 它们 lái 来 zuì xiǎo huà 最小化 xū yào 需要 qiàn rù 嵌入 zài 在 xiāo xi 消息 liú 流 luó ji 逻辑 zhòng dì 中的 huán jìng 环境 xìn xī 信息。
zhè cì 这次 mù nǎi yī 木乃伊 jiǎn chá 检查 shuō míng 说明： xīn zàng bìng 心脏病， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wǒ men 我们 xiàn dài 现代 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 suǒ 所 dǎo zhì 导致， kě néng 可能 wán quán 完全 bìng bù 并不 nà me 那么 xiàn dài 现代。
rán ér 然而， tōng cháng 通常 dāng 当 bìng rén 病人 xiàng 向 yī shēng 医生 sù shuō 诉说 tā men de 他们的 jì yì lì 记忆力 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 shí 时， zhè 这 yī 一 bìng zhèng 病症 cái 才 bèi 被 zhù yì 注意。
rán ér 然而， tōng dú 通读 suǒ yǒu 所有 wǒ de 我的 xué qī 学期 lùn wén 论文 hé 和 zá wén 杂文， zài xué 在学 yuàn 院 yǐ 已 dé dào 得到 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè 这 qí shí 其实 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的！
wǒ men 我们 zài 在 jiē jìn 接近 2015 nián 年 dào jì shí 倒计时 de 的 zhōng diǎn 中点， dàn 但 què 却 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 yǔ 与 wèi shēng 卫生 yǒu guān 有关 de 的 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标。
rán ér 然而， nà xiē 那些 biāo bǎng 标榜 xìn yǎng 信仰 shì chǎng 市场 mó lì 魔力 de 的 rén shì 人士， què 却 zuì 最 jiān jué 坚决 de 地 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 hū hǎn 呼喊 chōng ěr bù wén 充耳不闻。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 míng bù fú shí 名不符实 de 的 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 lì zhèng 例证。
rén men 人们 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 piàn rén 骗人？ yì zhí 一直 rú cǐ 如此。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 yǐ wéi 以为 gāo xiào 高校 shì 是 bù kě néng 不可能 zài 在 bì yè 毕业 de shí hòu 的时候 jiào huì 教会 tā men de 他们的 xué sheng 学生 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识 shuǐ jūn 水军 wǎng 网 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 qián jìn 前进 guò chéng 过程 zhōng 中 bù kě 不可 wàng jì 忘记， Ā fù hàn 阿富汗 de 的 chéng gōng 成功 hái 还 xū yào 需要 lín guó 邻国 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 mì qiè 密切 hé zuò 合作； wǒ 我 jiāng yú 将于 jīn qiū 今秋 fǎng wèn 访问 nà li 那里。
wǒ men 我们 zài 在 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 chī guāng 吃光 le 了 shèng dàn 圣诞 cān 餐， dàn 但 zài 在 chī 吃 zhī qián 之前 wǒ men 我们 bì xū 必须 bāi kāi 掰开 bǐng gān 饼干。
zhè cì 这次 wǎng 往 wū lái 乌来 zǒu 走， yán lù 沿路 shān 山 yīng huā 樱花 shèng kāi 盛开， suī rán 虽然 tiān kōng 天空 de 的 yán sè 颜色 shì 是 huī 灰 méng 濛 méng 濛 de 的， dàn shì 但是 yǒu 有 zhè xiē 这些 fěn sè 粉色 de 的 huā duǒ 花朵 zhuāng shì 装饰， yī rán 依然 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 shén qīng qì shuǎng 神清气爽。
hòu zhòng 厚重 de 的 bǐ mò 笔墨， xíng zhǐ 行止 huǎn jí 缓急 yǒu xù 有序 de 的 xiàn tiáo 线条， liú lù chū 流露出 de 的 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 péng bó 蓬勃， yǐ jí 以及 dà zì rán 大自然 wēn rè 温热 de 的 gǎn rǎn lì 感染力。
rán ér 然而， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 xiū xi 休息 mǎn zú 满足 yú 于 jì dé 既得 róng yù 荣誉。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， yì xīn 一心 xiǎng 想 dēng lù 登陆 de 的 měng gǔ rén 蒙古人 céng 曾 zhàn 战 shèng guò 胜过 jǐ 几 cì rì 次日 běn rén 本人， ér 而 rì běn rén 日本人 yě 也 céng 曾 jìng xiāng 竞相 qù 去 zhǎng wò 掌握 mǎ shàng 马上 qí shè 骑射 de 的 jì shù 技术。
wǒ men 我们 zài 在 xià mén 厦门 de 的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 nán pǔ tuó sì 南普陀寺。
yuán jiàn 原件 fù yìn 复印 dé 得 shí fēn 十分 qīng xī 清晰。
rén men 人们 céng jīng 曾经 yǐ wéi 以为 zhè zhǒng 这种 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 tè 特 yǒu de 有的 biān fú 蝙蝠 shǐ yòng 使用 chì bǎng 翅膀 hé 和 jiǎo huái 脚踝 shàng 上 de 的 xī pán 吸盘 fù zhuó 附着 zài 在 zōng lǘ 棕榈 yè 叶 hé 和 qí tā 其他 guāng huá 光滑 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上。
rán ér 然而， zhè shì 这是 lì zi 例子， xīn bǎn 新版 běn 本 tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng 像 kè luó 克罗 wéi zī 维兹 xiàng 向 jié kè xùn 杰克逊 zhì jìng 致敬， ér 而 bù 不 xiàng 象 jié kè xùn 杰克逊 qǔ mù 曲目。
yuán xiān 原先 shì 是 hùn luàn 混乱 hé 和 yì tuán zāo 一团糟， jiē zhe 接着 chū xiàn 出现 le 了 qí tā 其它 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
rén men 人们 yǒu kě néng 有可能 chá jué 察觉 dào 到 yí gè 一个 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 ér 而 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 bèi xìn qì yì 背信弃义 de 的 quān tào 圈套 ma 吗？
yuán zé shang 原则上， wǒ 我 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意。
rán ér 然而， zhè cì 这次 tóu piào 投票 biāo zhì 标志 zhe 着 zì 自 12 nián qián 年前 jūn shì 军事 tǒng zhì 统治 ní rì lì yà 尼日利亚 yǐ lái 以来 dì yī cì 第一次 zhēn shí 真实 kě kào 可靠 de 的 xuǎn jǔ 选举。
zhè cì 这次 tuī chū 推出《 guǐ 鬼 chuī dēng 吹灯》 xì liè 系列 de 的 shōu guān 收官 zhī 之 zuò 作《 mù yě 牧野 guǐ 诡 shì 事》 xiàng 向 dú zhě 读者 wán quán 完全 jiāo dài 交代 zì jǐ 自己 de 的 líng gǎn 灵感 hé 和 sù cái 素材 lái yuán 来源， dēng sī 灯丝 ” bù kě 不可 cuò guò 错过 de 的 jīng cǎi 精彩 dú běn 读本！
rán ér 然而， zhè 这 kuǎn 款 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhēn zhèng 真正 shǎn guāng diǎn 闪光点 hái 还 zài yú 在于 tā 它 diǎn 点 yí xià 一下 píng mù 屏幕 jiù 就 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 bào gào 报告 shí jiān 时间 de 的 gōng néng 功能。
zhè cì 这次 zhuàng jī 撞击 shǐ 使 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 chōng mǎn 充满 yān chén 烟尘 hé 和 méi huī 煤灰， lián 连 tài yang 太阳 dōu 都 bèi 被 zhē zhù 遮住 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 tā jiā 她家 dā huǒ 搭伙。
yuán gào 原告 fāng miàn 方面 yǐ 以 liǎng 两 míng 名 zhèng rén 证人 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 zhèng jù 证据 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
wǒ men 我们 zài jiā 在家 zhōng hé 中和 bàn gōng shì 办公室 suǒ 所 xī jìn 吸进 de 的 kōng qì 空气 pǐn zhì 品质 qí shí 其实 shì 是 měi kuàng yù xià 每况愈下。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一， shì 是 MV zhì zuò 制作 chéng běn 成本 xùn sù 迅速 xià jiàng 下降， shèn ér 甚而 chāo guò 超过 le 了 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减 sù dù 速度。
rán ér 然而， zhè lǐ 这里 tí dào 提到 UDP de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā men 它们 lái 来 zuì xiǎo huà 最小化 xū yào 需要 qiàn rù 嵌入 zài 在 xiāo xi 消息 liú 流 luó ji 逻辑 zhòng dì 中的 huán jìng 环境 xìn xī 信息。
zhè cì 这次 mù nǎi yī 木乃伊 jiǎn chá 检查 shuō míng 说明： xīn zàng bìng 心脏病， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wǒ men 我们 xiàn dài 现代 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 suǒ 所 dǎo zhì 导致， kě néng 可能 wán quán 完全 bìng bù 并不 nà me 那么 xiàn dài 现代。
rán ér 然而， tōng cháng 通常 dāng 当 bìng rén 病人 xiàng 向 yī shēng 医生 sù shuō 诉说 tā men de 他们的 jì yì lì 记忆力 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 shí 时， zhè 这 yī 一 bìng zhèng 病症 cái 才 bèi 被 zhù yì 注意。
rán ér 然而， tōng dú 通读 suǒ yǒu 所有 wǒ de 我的 xué qī 学期 lùn wén 论文 hé 和 zá wén 杂文， zài xué 在学 yuàn 院 yǐ 已 dé dào 得到 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè 这 qí shí 其实 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的！
wǒ men 我们 zài 在 jiē jìn 接近 2015 nián 年 dào jì shí 倒计时 de 的 zhōng diǎn 中点， dàn 但 què 却 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 yǔ 与 wèi shēng 卫生 yǒu guān 有关 de 的 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标。
rán ér 然而， nà xiē 那些 biāo bǎng 标榜 xìn yǎng 信仰 shì chǎng 市场 mó lì 魔力 de 的 rén shì 人士， què 却 zuì 最 jiān jué 坚决 de 地 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 hū hǎn 呼喊 chōng ěr bù wén 充耳不闻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子