ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán jiàn
原件
fù yìn
复印
dé
得
shí fēn
十分
qīng xī
清晰
。
The original reproduces clearly in a photocopy.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • yuán zuò
    原作
    《
    mǔ dan tíng
    牡丹亭
    》
    bèi shì wéi
    被视为
    zhōng guó
    中国
    jīng diǎn
    经典
    qǔ mù
    曲目
    de
    的
    dài biǎo
    代表
    zhī
    之
    zuò
    作
    。
    dàn
    但
    tā
    它
    tóng shí
    同时
    yě
    也
    shì
    是
    duì
    对
    fēng jiàn zhì dù
    封建制度
    hé
    和
    bāo bàn hūn yīn
    包办婚姻
    de
    的
    yī jì
    一记
    měng jī
    猛击
    。
  • zhè cì
    这次
    wǒ men
    我们
    qù
    去
    shàng
    上
    Ào dì lì
    奥地利
    zhōu
    州
    de
    的
    gǒu
    岣
    shāo
    梢
    hú
    湖
    ，
    zhè ge
    这个
    dì fāng
    地方
    fēi cháng
    非常
    shì hé
    适合
    tú
    徒
    bù xíng
    步行
    。
  • zhè cì
    这次
    wǒ men
    我们
    xuǎn zé
    选择
    tàn tǎo
    探讨
    yí xià
    一下
    bù tóng
    不同
    fū sè
    肤色
    hé
    和
    xìn yǎng
    信仰
    de
    的
    nán nán nǚ nǚ
    男男女女
    zài
    在
    ài guó zhǔ yì
    爱国主义
    de
    的
    qí zhì
    旗帜
    xià
    下
    gòng fù guó nàn
    共赴国难
    、
    yù xuè fèn zhàn
    浴血奋战
    。
  • rén men
    人们
    céng jīng
    曾经
    yǐ wéi
    以为
    zhè zhǒng
    这种
    mǎ dá jiā sī jiā
    马达加斯加
    tè
    特
    yǒu de
    有的
    biān fú
    蝙蝠
    shǐ yòng
    使用
    chì bǎng
    翅膀
    hé
    和
    jiǎo huái
    脚踝
    shàng
    上
    de
    的
    xī pán
    吸盘
    fù zhuó
    附着
    zài
    在
    zōng lǘ
    棕榈
    yè
    叶
    hé
    和
    qí tā
    其他
    guāng huá
    光滑
    de
    的
    biǎo miàn
    表面
    shàng
    上
    。
  • rén men
    人们
    zuì ài
    最爱
    yòng
    用
    de
    的
    lǐ yóu
    理由
    hái shi
    还是
    shēng bìng
    生病
    。
    wèi le
    为了
    qǐng
    请
    yì tiān
    一天
    jiǎ
    假
    ，
    sì chéng
    四成
    de
    的
    rén
    人
    huì
    会
    zhuāng chū
    装出
    yǒu
    有
    bìng
    病
    de
    的
    yàng zi
    样子
    ，
    jiè yòng
    借用
    guǎi zhàng
    拐杖
    zhī lèi
    之类
    de
    的
    dào jù
    道具
    huò shì
    或是
    huà
    化
    gè
    个
    zhuāng
    妆
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè shì
    这是
    yì zhǒng
    一种
    jí duān
    极端
    de
    的
    jiě jué fāng àn
    解决方案
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    hòu lái
    后来
    de
    的
    xiào jì
    校际
    jǐn biāo sài
    锦标赛
    de
    的
    jué sài
    决赛
    zhōng
    中
    xiāng yù
    相遇
    ，
    jǐn guǎn
    尽管
    wǒ
    我
    xiān
    先
    yíng
    赢
    yī
    一
    pán
    盘
    ，
    tā
    他
    yíng
    赢
    xià
    下
    le
    了
    hòu mian
    后面
    de
    的
    sān
    三
    pán
    盘
    。
  • yuán xiān
    原先
    shì
    是
    hùn luàn
    混乱
    hé
    和
    yì tuán zāo
    一团糟
    ，
    jiē zhe
    接着
    chū xiàn
    出现
    le
    了
    qí tā
    其它
    liǎng gè
    两个
    guān jiàn
    关键
    yīn sù
    因素
    。
  • zhè cì
    这次
    wǒ
    我
    qǐng kè
    请客
    。
  • rén men
    人们
    yǒu shí
    有时
    huì
    会
    shuō
    说
    tā men
    她们
    huì
    会
    qīng yì
    轻易
    de
    的
    zhuì rù qíng wǎng
    坠入情网
    。
  • yuán zé shang
    原则上
    ，
    wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    suí yì
    随意
    huó dòng
    活动
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    jī ròu
    肌肉
    ，
    dàn
    但
    yào
    要
    zhè yàng
    这样
    zuò
    做
    de huà
    的话
    ，
    bì
    必
    xū yào
    须要
    yǒu
    有
    lái zì
    来自
    dà nǎo
    大脑
    de
    的
    shén jīng
    神经
    chōng dòng
    冲动
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè yàng
    这样
    jiù
    就
    yì wèi zhe
    意味着
    wǒ men
    我们
    yí lòu
    遗漏
    le
    了
    liǎng
    两
    xiàng
    项
    jī dòng rén xīn
    激动人心
    de
    的
    bǐ sài
    比赛
    ，
    huā yàng yóu yǒng
    花样游泳
    hé
    和
    shuǐ qiú
    水球
    。
  • rén men
    人们
    lái dào
    来到
    jiāo wài
    郊外
    ，
    qǔ chū
    取出
    měi jiǔ jiā yáo
    美酒佳肴
    xí dì ér zuò
    席地而坐
    ，
    chī fàn
    吃饭
    liáo tiān
    聊天
    de
    的
    tóng shí
    同时
    yòu
    又
    néng
    能
    xīn shǎng
    欣赏
    chūn sè
    春色
    。
  • yuán zé
    原则
    fāng miàn
    方面
    de
    的
    shì
    是
    ，
    zhèng jiào
    政教
    zuì hǎo
    最好
    bǎo chí
    保持
    fēn lí
    分离
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè
    这
    kuǎn
    款
    yīng yòng chéng xù
    应用程序
    de
    的
    zhēn zhèng
    真正
    shǎn guāng diǎn
    闪光点
    hái
    还
    zài yú
    在于
    tā
    它
    diǎn
    点
    yí xià
    一下
    píng mù
    屏幕
    jiù
    就
    néng
    能
    xiàng
    向
    nǐ
    你
    bào gào
    报告
    shí jiān
    时间
    de
    的
    gōng néng
    功能
    。
  • rén men
    人们
    zhèng
    正
    shì tú
    试图
    yòng
    用
    sào zhou
    扫帚
    hé
    和
    chǎn tǔ jī
    铲土机
    qīng chú
    清除
    jī xuě
    积雪
    yǐ
    以
    bǎo chí
    保持
    lù miàn
    路面
    chàng tōng
    畅通
    。
  • yuán gào
    原告
    lǜ shī
    律师
    fǎn duì
    反对
    bèi gào
    被告
    de
    的
    xiū tíng
    休庭
    shēn qǐng
    申请
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    líng huó xìng
    灵活性
    shì
    是
    yǒu
    有
    dài jià
    代价
    de
    的
    ，
    guò dù
    过度
    shǐ yòng
    使用
    quán jú
    全局
    biàn liàng
    变量
    shì
    是
    bù kě
    不可
    cè shì
    测试
    dài mǎ
    代码
    de
    的
    yí gè
    一个
    tōng bìng
    通病
    。
  • yuán yīn
    原因
    zhī yī
    之一
    jiù shì
    就是
    zài
    在
    měi guó
    美国
    guó nèi
    国内
    zhè zhǒng
    这种
    bù mǎn
    不满
    suǒ
    所
    bō jí
    波及
    dào
    到
    de
    的
    fàn wéi
    范围
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    zǔ hé
    组合
    què
    却
    zhèng míng
    证明
    jù yǒu
    具有
    jí dà
    极大
    de
    的
    piào fáng
    票房
    hào zhào lì
    号召力
    ；
    tā
    他
    de
    的
    yǐng mí
    影迷
    biàn bù
    遍布
    quán qiú
    全球
    ，
    bù fēn
    不分
    mín zú
    民族
    dì qū
    地区
    。
  • yuán yīn
    原因
    hé zài
    何在
    ？
    yīn wèi
    因为
    zhōng guó
    中国
    de
    的
    guī huá zhě
    规划者
    xī wàng
    希望
    guó nèi
    国内
    de
    的
    shí yè jiā
    实业家
    xiàng
    向
    jià zhí liàn
    价值链
    gāo duān
    高端
    zhuǎn yí
    转移
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè lǐ
    这里
    què
    却
    yǒu zhe
    有着
    liǎng qī
    两栖
    de
    的
    qǐ é
    企鹅
    hé
    和
    hǎi bào
    海豹
    yǐ jí
    以及
    fēng fù
    丰富
    de
    的
    hǎi yáng
    海洋
    shēng mìng
    生命
    —
    bāo kuò
    包括
    cóng
    从
    bèi
    被
    chēng wéi
    称为
    fú yóu shēng wù
    浮游生物
    de
    的
    wēi xiǎo
    微小
    shēng wù
    生物
    ，
    zhí dào
    直到
    qì jīn
    迄今
    suǒ zhī
    所知
    shì jiè shàng
    世界上
    zuì dà
    最大
    de
    的
    dòng wù
    动物
    lán jīng
    蓝鲸
    。
  • zhè cì
    这次
    bào fēng yǔ
    暴风雨
    rú cǐ
    如此
    sì nüè
    肆虐
    ，
    zhěng gè
    整个
    wū dǐng
    屋顶
    dōu
    都
    bèi
    被
    xiān diào
    掀掉
    le
    了
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    zhè
    这
    shǒu
    首
    jí xìng zhī zuò
    即兴之作
    shì
    是
    jiè jiàn
    借鉴
    le
    了
    huì tè màn
    惠特曼
    ，
    bù lái kè
    布莱克
    ，
    wēi lián sī
    威廉斯
    hé
    和
    páng dé děng
    庞德等
    qí tā
    其他
    jié chū
    杰出
    shī rén
    诗人
    yǔ
    与
    qí tā
    其它
    mén lèi
    门类
    yì shù
    艺术
    de
    的
    jiē guǒ
    结果
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    shǒu tí
    手提
    xíng li
    行李
    lǐ
    里
    duō
    多
    dài
    带
    xiē
    些
    yī fu
    衣服
    、
    qīng jié dài
    清洁袋
    （
    hái yǒu
    还有
    yóu xì
    游戏
    hé
    和
    shū
    书
    ）
    ，
    dàn
    但
    kě yǐ
    可以
    de huà
    的话
    ，
    wǒ men
    我们
    huì
    会
    chéng
    乘
    huǒ chē
    火车
    、
    chuán
    船
    、
    huò zhě
    或者
    fēi jī
    飞机
    dài tì
    代替
    。
  • yuán yīn hěn jiǎn dān
    原因很简单
    ，
    jī hū
    几乎
    bào zhǐ
    报纸
    lǐ
    里
    de
    的
    suǒ yǒu
    所有
    xīn wén
    新闻
    nǐ
    你
    yǐ
    已
    shì xiān
    事先
    yǐ
    以
    mǒu zhǒng
    某种
    fāng shì
    方式
    yòng
    用
    zhōng wén
    中文
    ěr wén mù dǔ
    耳闻目睹
    le
    了
    。
  • rén men
    人们
    xiāng xìn
    相信
    suàn mìng rén
    算命人
    kě yǐ
    可以
    yù cè
    预测
    nǐ de
    你的
    mìng yùn
    命运
    。
  • wǒ men
    我们
    zài
    在
    jiào yù
    教育
    hé
    和
    kē yán
    科研
    shàng
    上
    de
    的
    tóu rù
    投入
    kě yǐ
    可以
    què bǎo
    确保
    míng tiān
    明天
    de
    的
    tū pò diǎn
    突破点
    fā shēng
    发生
    zhe
    着
    měi guó
    美国
    。
  • yuán yīn shì
    原因是
    zhè zhǒng
    这种
    yuè qiú
    月球
    yǔ
    与
    mèng huàn
    梦幻
    hǎi wáng xīng
    海王星
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    cuò wèi
    错位
    yí dàn
    一旦
    fā shēng
    发生
    ，
    jiù
    就
    huì
    会
    kāi shǐ
    开始
    yī
    一
    duàn
    段
    màn cháng
    漫长
    ér
    而
    jì jìng
    寂静
    de
    的
    tài yīn
    太阴
    zhōu
    周
    ，
    tā
    它
    jiāng
    将
    chí xù
    持续
    dào
    到
    tài píng yáng
    太平洋
    biāo zhǔn shí
    标准时
    jiān
    间
    zhōu liù
    周六
    líng chén
    凌晨
    0
    3
  • rén men
    人们
    fēn fēn
    纷纷
    cóng
    从
    yín háng
    银行
    tí qǔ
    提取
    xiàn jīn
    现金
    ,
    yīn wèi
    因为
    tā men
    他们
    dān xīn
    担心
    ,
    wàn yī
    万一
    yín háng
    银行
    pò chǎn
    破产
    ,
    tā men
    他们
    jiù
    就
    huì
    会
    xuè běn wú guī
    血本无归
    ,
    zhè zhǒng
    这种
    qíng kuàng
    情况
    dǎo zhì
    导致
    le
    了
    1933
    nián
    年
    jīng jì wēi jī
    经济危机