ประโยคภาษาจีน- 然而记者遇害不仅是他们家人和朋友的损失也是社会的损失许多新闻机构因此而减员不少海外分社也因此而被迫关闭中文句子 (607992) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， jì zhě 记者 yù hài 遇害 bù jǐn 不仅 shì 是 tā men 他们 jiā rén 家人 hè 和 péng you 朋友 de 的 sǔn shī 损失， yě 也 shì 是 shè huì 社会 de 的 sǔn shī 损失， xǔ duō 许多 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 yīn cǐ 因此 ér 而 jiǎn yuán 减员， bù shǎo 不少 hǎi wài 海外 fēn shè 分社 yě 也 yīn cǐ 因此 ér 而 bèi pò 被迫 guān bì 关闭。
But beyond the personal loss for their families and friends, there is a civic loss when good journalists are killed. Most news organizations have retrenched and many overseas bureaus have been closed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 duì 对 sà kè léi 萨克雷 yí dìng 一定 méi yǒu 没有 hǎo 好 yìn xiàng 印象， yīn wèi 因为 tā 他 ràng 让 qí 其 shàng xiào 上校 niǔ 纽 kē mǔ 科姆 jīng cháng 经常 biǎo xiàn 表现 dé 得 tè 特 shǎ 傻， suī rán 虽然 yě xǔ 也许 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 bēi 悲 qíng 情， zhè běn 这本 shū 书 de 的 bēi jù 悲剧 xū yào 需要 tā 它。
rén men 人们 duì 对 zhè ge 这个 yí shì 仪式 de 的 miáo shù 描述 duō zhǒng duō yàng 多种多样， dàn 但 tā men dōu 他们都 yí zhì 一致 dào 道 chū xīn 出新 tǒng zhì zhě 统治者 quán shēn 全身 fù gài 覆盖 jīn fěn 金粉， bìng qiě 并且 hái 还 xiàng 向 hú nèi 湖内 rēng 扔 huáng jīn 黄金 hè 和 guì zhòng 贵重 zhū bǎo 珠宝 yǐ 以 píng xī 平息 zhù zài 住在 shuǐ xià 水下 de 的 shén líng 神灵。
zhè 这 kē 棵 shù 树 jiē jìn 接近 18 yīng chǐ 英尺 gāo 高， lái zì 来自 bīn zhōu 宾州 de 的 yí gè 一个 lín chǎng 林场。
zhè 这 kē 棵 hǎi nán 海南 cháng jiàn 常见 de 的 cì 刺 tóng shù 桐树， què 却 yòu 又 shí fēn 十分 bù tóng xún cháng 不同寻常。 tā 它 zài 在 jù shí 巨石 zhòng yā 重压 zhī xià 之下 wán qiáng 顽强 shēng zhǎng 生长， chéng wéi 成为 bù qū bù náo 不屈不挠 rén shēng 人生 jìng jiè 境界 de 的 xiàng zhēng 象征。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 xiāng cūn 乡村 de 的 píng jìng 平静。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 hé 和 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 dǎ 打 zhuō qiú 桌球。
lì shǐ 历史 tǔ 土 de 的 nà xiē 那些 míng rén 名人 yǐ 已 guò qù 过去， huí wàng 回望 tā men 他们， wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 bú shi 不是 máng mù 盲目 zì kuā 自夸， ér shì 而是 fèn fā tú qiáng 奋发图强， chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng wéi 更为 huī huáng 辉煌 de 的 tài cāng 太仓。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 yīn 因 tā men de 他们的 dà líng 大龄 yīng ér 婴儿 bù néng 不能 rù shuì 入睡 huò 或 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shuì 睡 ér 而 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 dǐ zhì 抵制 zhè zhǒng 这种 zì rán 自然 ér 而 qiáng xiào 强效 de 的 xī shǔn 吸吮 shuì mián 睡眠 fāng shì 方式。
rén men 人们 jiāng lái 将来 fù xiàn 复线（ táng xiàn 膛线） yǐn rù 引入 qiāng guǎn 枪管 zhī hòu 之后 tí gāo 提高 le 了 shè jī 射击 de 的 jīng què dù 精确度。 dàn shì 但是 zhuāng dàn 装弹 hé 和 qīng 清 táng 膛 réng rán 仍然 hěn 很 má fan 麻烦。
zhè cì 这次 bú xìng 不幸 shì gù 事故 shǐ 使 wǒ 我 lián xiǎng qǐ 联想起 wǒ 我 guò qù 过去 jīng lì 经历 de 的 yí cì 一次 jiāo tōng shì gù 交通事故。
lì shǐ xué jiā 历史学家 men 们 zǒng 总 bǎ 把 guó jiā 国家 qīng fù 倾覆 de 的 yuán yīn 原因 guī jié 归结 wèi 为 hóng yán huò shuǐ 红颜祸水， zhè 这 tài 太 bù gōng píng 不公平 le 了。
rán ér 然而， fǎng tán 访谈 biàn chéng 变成 le 了 duì zhàng dān 对账单 jì lù 记录 de 的 tǎo lùn 讨论。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， zhè xiē 这些 qū yù 区域 hé 和 qiáng liè 强烈 de 的 kě kǎ yīn 可卡因 yǐn 瘾 jí 及 yān yǐn 烟瘾 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
zhè cì 这次 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 dà huì 大会 hái 还 chéng wéi 成为 gōng yì shì yè 公益事业 tóu zī 投资 de 的 zhǎn shì tái 展示台， tè bié shì 特别是 yǒu guān 有关 huán jìng 环境、 qì hòu biàn huà 气候变化 hé 和 tàn 碳 jiāo yì 交易 fāng miàn 方面 de 的 tóu zī 投资。
rén men 人们 xī wàng 希望 dé dào 得到 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 dá àn 答案， dàn shì 但是 wǒ de 我的 jīng lì 经历 gào su 告诉 wǒ 我： rú guǒ 如果 nǐ 你 xué huì 学会 zuò hǎo 做好 yī 一 jiàn 件 shì 事， qí tā 其他 yě 也 yì tōng bǎi tōng 一通百通。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 hái yǒu 还有 qí tā 其他 lǐ yóu 理由。
lì shǐ wén xiàn 历史文献 dà bù fen 大部分 cún fàng 存放 yú 于 jiǔ lóng 九龙 guàn táng 观塘 de 的 xiāng gǎng 香港 lì shǐ 历史 dàng àn 档案 dà lóu 大楼。
rán ér 然而， qǐng qiú 请求 kě yǐ 可以 kuò zhǎn 扩展 bìng 并 fù gài 覆盖 dào 到 gōng zuò 工作 zhōng 中 rèn hé 任何 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 de 的 lèi xíng 类型。
wǒ men 我们 sì 四 gè rén 个人 jǐ 挤 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 xuè nóng yú shuǐ 血浓于水， nà 那 yì wèi zhe 意味着 qīn qi 亲戚 duì yú 对于 wǒ men 我们 bǐ 比 qī tā de rén 其他的人 lái de 来得 zhòng yào 重要。
wǒ men 我们 huí qu 回去 bǎ 把 diào chá 调查 de 的 jiē guǒ 结果 xiàng 向 chǎng zhǎng 厂长 huì bào 汇报 le 了。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shàng 上 de 的 tǎo lùn 讨论 zhǐ xiàn yú 只限于 yì chéng 议程 shàng 上 de 的 xiàng mù 项目。
wǒ men 我们 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 ér 而 huān tiān xǐ dì 欢天喜地。
zhè cì 这次 huì yì 会议 gěi 给 cháng qī 长期 kě wàng 渴望 yǒu 有 zhòng dà 重大 tū pò 突破（ de 的 rén men 人们） dài lái 带来 le 了 xiāo xi 消息： yì zhǒng 一种 yīn dào 阴道 shā jūn jì 杀菌剂 néng 能 shǐ 使 nǚ xìng 女性 zài 在 nán xìng 男性 bù 不 shǐ yòng 使用 ān quán tào 安全套 de shí hòu 的时候 shí shī 实施 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 dōng xī nán běi 东西南北 de 的 yǐn shí 饮食 tè diǎn 特点 dōu 都 gè bù xiāng tóng 各不相同， cài jì 菜系 fán duō 繁多， xiǎo chī 小吃 jiù 就 gèng 更 bù yòng shuō 不用说 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 yì fāng miàn 一方面 shì 是 tā 它 jiàng 将 zhù zhǎng 助长 gòng hé dǎng 共和党 qī mán 欺瞒 guǎng dà 广大 měi guó 美国 qún zhòng 群众 duǎn qī 短期 de 的 zī jīn 资金 xuē jiǎn 削减 huì 会 duì 对 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 yǒu yì 有益 de 的 shì tóu 势头。
wǒ men 我们 zài 在 IBM nèi bù 内部 qǐ dòng 启动 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， dàn 但 hěn kuài 很快 wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到 xū yào 需要 cóng 从 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 rén yuán 人员 nà li 那里 jí qǔ 汲取 jiàn shi 见识 hé 和 jīng yàn 经验。
zhè cì 这次 huà fēn 划分 zuì zhōng 最终 yě 也 wèi néng 未能 qǔ dé 取得 shí shī 实施， dàn 但 tā 它 tóng 同 yuán shì kǎi 袁世凯 shí qī 时期 de 的 guó 国 de 地 cái zhèng 财政 huà fēn 划分 yí yàng 一样， dōu 都 wèi 为 nán jīng 南京 guó mín zhèng fǔ 国民政府 shí qī 时期 de 的 guó 国 de 地 cái zhèng 财政 huà fēn 划分 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 jīng yàn 经验 huó 和 jiào xun 教训。
rán ér 然而， zhè ge 这个 bào jūn 暴君 de 的 ér zi 儿子 pǔ lā 普拉 lā dé 拉德 què shì 却是 pí shī nú 毗湿奴 de 的 zhōng shí 忠实 xìn tú 信徒。
yā dǎo xìng 压倒性 gòng shí 共识 shì zài 是在 jí jiāng 即将 lái lín 来临 de 的 shì jì 世纪 lǐ 里， jīng jì 经济 huì 会 yóu 由 rén cí 仁慈 yǒu 有 ài 爱 de 的 zhuān jiā 专家 guǎn lǐ 管理： hùn luàn 混乱 de 的、 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 shì chǎng 市场 zì yóu 自由 jìng zhēng 竞争 huì 会 ràng 让 wèi yú 位于 lǐ xìng 理性 de 的 zhōng yāng 中央 guī huà 规划。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 duì 对 sà kè léi 萨克雷 yí dìng 一定 méi yǒu 没有 hǎo 好 yìn xiàng 印象， yīn wèi 因为 tā 他 ràng 让 qí 其 shàng xiào 上校 niǔ 纽 kē mǔ 科姆 jīng cháng 经常 biǎo xiàn 表现 dé 得 tè 特 shǎ 傻， suī rán 虽然 yě xǔ 也许 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 bēi 悲 qíng 情， zhè běn 这本 shū 书 de 的 bēi jù 悲剧 xū yào 需要 tā 它。
rén men 人们 duì 对 zhè ge 这个 yí shì 仪式 de 的 miáo shù 描述 duō zhǒng duō yàng 多种多样， dàn 但 tā men dōu 他们都 yí zhì 一致 dào 道 chū xīn 出新 tǒng zhì zhě 统治者 quán shēn 全身 fù gài 覆盖 jīn fěn 金粉， bìng qiě 并且 hái 还 xiàng 向 hú nèi 湖内 rēng 扔 huáng jīn 黄金 hè 和 guì zhòng 贵重 zhū bǎo 珠宝 yǐ 以 píng xī 平息 zhù zài 住在 shuǐ xià 水下 de 的 shén líng 神灵。
zhè 这 kē 棵 shù 树 jiē jìn 接近 18 yīng chǐ 英尺 gāo 高， lái zì 来自 bīn zhōu 宾州 de 的 yí gè 一个 lín chǎng 林场。
zhè 这 kē 棵 hǎi nán 海南 cháng jiàn 常见 de 的 cì 刺 tóng shù 桐树， què 却 yòu 又 shí fēn 十分 bù tóng xún cháng 不同寻常。 tā 它 zài 在 jù shí 巨石 zhòng yā 重压 zhī xià 之下 wán qiáng 顽强 shēng zhǎng 生长， chéng wéi 成为 bù qū bù náo 不屈不挠 rén shēng 人生 jìng jiè 境界 de 的 xiàng zhēng 象征。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 xiāng cūn 乡村 de 的 píng jìng 平静。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 hé 和 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 dǎ 打 zhuō qiú 桌球。
lì shǐ 历史 tǔ 土 de 的 nà xiē 那些 míng rén 名人 yǐ 已 guò qù 过去， huí wàng 回望 tā men 他们， wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 bú shi 不是 máng mù 盲目 zì kuā 自夸， ér shì 而是 fèn fā tú qiáng 奋发图强， chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng wéi 更为 huī huáng 辉煌 de 的 tài cāng 太仓。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 yīn 因 tā men de 他们的 dà líng 大龄 yīng ér 婴儿 bù néng 不能 rù shuì 入睡 huò 或 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shuì 睡 ér 而 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 dǐ zhì 抵制 zhè zhǒng 这种 zì rán 自然 ér 而 qiáng xiào 强效 de 的 xī shǔn 吸吮 shuì mián 睡眠 fāng shì 方式。
rén men 人们 jiāng lái 将来 fù xiàn 复线（ táng xiàn 膛线） yǐn rù 引入 qiāng guǎn 枪管 zhī hòu 之后 tí gāo 提高 le 了 shè jī 射击 de 的 jīng què dù 精确度。 dàn shì 但是 zhuāng dàn 装弹 hé 和 qīng 清 táng 膛 réng rán 仍然 hěn 很 má fan 麻烦。
zhè cì 这次 bú xìng 不幸 shì gù 事故 shǐ 使 wǒ 我 lián xiǎng qǐ 联想起 wǒ 我 guò qù 过去 jīng lì 经历 de 的 yí cì 一次 jiāo tōng shì gù 交通事故。
lì shǐ xué jiā 历史学家 men 们 zǒng 总 bǎ 把 guó jiā 国家 qīng fù 倾覆 de 的 yuán yīn 原因 guī jié 归结 wèi 为 hóng yán huò shuǐ 红颜祸水， zhè 这 tài 太 bù gōng píng 不公平 le 了。
rán ér 然而， fǎng tán 访谈 biàn chéng 变成 le 了 duì zhàng dān 对账单 jì lù 记录 de 的 tǎo lùn 讨论。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， zhè xiē 这些 qū yù 区域 hé 和 qiáng liè 强烈 de 的 kě kǎ yīn 可卡因 yǐn 瘾 jí 及 yān yǐn 烟瘾 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
zhè cì 这次 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 dà huì 大会 hái 还 chéng wéi 成为 gōng yì shì yè 公益事业 tóu zī 投资 de 的 zhǎn shì tái 展示台， tè bié shì 特别是 yǒu guān 有关 huán jìng 环境、 qì hòu biàn huà 气候变化 hé 和 tàn 碳 jiāo yì 交易 fāng miàn 方面 de 的 tóu zī 投资。
rén men 人们 xī wàng 希望 dé dào 得到 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 dá àn 答案， dàn shì 但是 wǒ de 我的 jīng lì 经历 gào su 告诉 wǒ 我： rú guǒ 如果 nǐ 你 xué huì 学会 zuò hǎo 做好 yī 一 jiàn 件 shì 事， qí tā 其他 yě 也 yì tōng bǎi tōng 一通百通。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 hái yǒu 还有 qí tā 其他 lǐ yóu 理由。
lì shǐ wén xiàn 历史文献 dà bù fen 大部分 cún fàng 存放 yú 于 jiǔ lóng 九龙 guàn táng 观塘 de 的 xiāng gǎng 香港 lì shǐ 历史 dàng àn 档案 dà lóu 大楼。
rán ér 然而， qǐng qiú 请求 kě yǐ 可以 kuò zhǎn 扩展 bìng 并 fù gài 覆盖 dào 到 gōng zuò 工作 zhōng 中 rèn hé 任何 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 de 的 lèi xíng 类型。
wǒ men 我们 sì 四 gè rén 个人 jǐ 挤 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 xuè nóng yú shuǐ 血浓于水， nà 那 yì wèi zhe 意味着 qīn qi 亲戚 duì yú 对于 wǒ men 我们 bǐ 比 qī tā de rén 其他的人 lái de 来得 zhòng yào 重要。
wǒ men 我们 huí qu 回去 bǎ 把 diào chá 调查 de 的 jiē guǒ 结果 xiàng 向 chǎng zhǎng 厂长 huì bào 汇报 le 了。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shàng 上 de 的 tǎo lùn 讨论 zhǐ xiàn yú 只限于 yì chéng 议程 shàng 上 de 的 xiàng mù 项目。
wǒ men 我们 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 ér 而 huān tiān xǐ dì 欢天喜地。
zhè cì 这次 huì yì 会议 gěi 给 cháng qī 长期 kě wàng 渴望 yǒu 有 zhòng dà 重大 tū pò 突破（ de 的 rén men 人们） dài lái 带来 le 了 xiāo xi 消息： yì zhǒng 一种 yīn dào 阴道 shā jūn jì 杀菌剂 néng 能 shǐ 使 nǚ xìng 女性 zài 在 nán xìng 男性 bù 不 shǐ yòng 使用 ān quán tào 安全套 de shí hòu 的时候 shí shī 实施 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 dōng xī nán běi 东西南北 de 的 yǐn shí 饮食 tè diǎn 特点 dōu 都 gè bù xiāng tóng 各不相同， cài jì 菜系 fán duō 繁多， xiǎo chī 小吃 jiù 就 gèng 更 bù yòng shuō 不用说 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 yì fāng miàn 一方面 shì 是 tā 它 jiàng 将 zhù zhǎng 助长 gòng hé dǎng 共和党 qī mán 欺瞒 guǎng dà 广大 měi guó 美国 qún zhòng 群众 duǎn qī 短期 de 的 zī jīn 资金 xuē jiǎn 削减 huì 会 duì 对 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 yǒu yì 有益 de 的 shì tóu 势头。
wǒ men 我们 zài 在 IBM nèi bù 内部 qǐ dòng 启动 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， dàn 但 hěn kuài 很快 wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到 xū yào 需要 cóng 从 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 rén yuán 人员 nà li 那里 jí qǔ 汲取 jiàn shi 见识 hé 和 jīng yàn 经验。
zhè cì 这次 huà fēn 划分 zuì zhōng 最终 yě 也 wèi néng 未能 qǔ dé 取得 shí shī 实施， dàn 但 tā 它 tóng 同 yuán shì kǎi 袁世凯 shí qī 时期 de 的 guó 国 de 地 cái zhèng 财政 huà fēn 划分 yí yàng 一样， dōu 都 wèi 为 nán jīng 南京 guó mín zhèng fǔ 国民政府 shí qī 时期 de 的 guó 国 de 地 cái zhèng 财政 huà fēn 划分 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 jīng yàn 经验 huó 和 jiào xun 教训。
rán ér 然而， zhè ge 这个 bào jūn 暴君 de 的 ér zi 儿子 pǔ lā 普拉 lā dé 拉德 què shì 却是 pí shī nú 毗湿奴 de 的 zhōng shí 忠实 xìn tú 信徒。
yā dǎo xìng 压倒性 gòng shí 共识 shì zài 是在 jí jiāng 即将 lái lín 来临 de 的 shì jì 世纪 lǐ 里， jīng jì 经济 huì 会 yóu 由 rén cí 仁慈 yǒu 有 ài 爱 de 的 zhuān jiā 专家 guǎn lǐ 管理： hùn luàn 混乱 de 的、 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 shì chǎng 市场 zì yóu 自由 jìng zhēng 竞争 huì 会 ràng 让 wèi yú 位于 lǐ xìng 理性 de 的 zhōng yāng 中央 guī huà 规划。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子