ประโยคภาษาจีน- 这棵海南常见的刺桐树却又十分不同寻常它在巨石重压之下顽强生长成为不屈不挠人生境界的象征中文句子 (608017) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 kē 棵 hǎi nán 海南 cháng jiàn 常见 de 的 cì 刺 tóng shù 桐树， què 却 yòu 又 shí fēn 十分 bù tóng xún cháng 不同寻常。 tā 它 zài 在 jù shí 巨石 zhòng yā 重压 zhī xià 之下 wán qiáng 顽强 shēng zhǎng 生长， chéng wéi 成为 bù qū bù náo 不屈不挠 rén shēng 人生 jìng jiè 境界 de 的 xiàng zhēng 象征。
This is a common tung tree in Hainan. But the different side is that it is indomitably growing under heavy stone. So it becomes the symbol of unyielding life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 kē 棵 fēi fán 非凡 ér 而 yào yǎn 耀眼 de 的 yín xìng shù 银杏树， gāo sǒng 高耸 yú 于 shén cí 神祠 de 的 tái jiē 台阶 zhī shàng 之上， zhèng rú 正如 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 yí yàng 一样， tā 它 yǐ jīng 已经 zài 在 chāo guò 超过 800 nián jiān 年间 jiàn zhèng 见证 le 了 rì běn 日本 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 lì shǐ 历史。
zhè 这 zhà zhī jī 榨汁机 zhēng qì 蒸汽 yóu 由 fǎn pú guī zhēn 返璞归真 chuàng zào 创造 měi wèi 美味， jiàn kāng 健康 … nín 您 zhǐ xū 只需 tián xiě 填写 dǐ bù 底部 de 的 zhà zhī jī 榨汁机， tián bǔ 填补 le 了 shuǐ 水 yǔ 与 dǐng bù 顶部 lòu sháo 漏勺。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zuò 做 yì xiē 一些 shì fàn 示范， shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 , lì yòng 利用 zhè ge 这个 hé 和 quán qiú 全球 de 的 yán jiū jiā 研究家 men 们 kāi huì 开会。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 ān jìng 安静， shì shí 事实 shàng dàng 上当 wǒ men 我们 ān jìng 安静 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情。
lì shǐ 历史 hé 和 lǐ lùn 理论 dōu 都 céng 曾 zhèng míng 证明， yuè shì 越是 jīng jì 经济 kùn nan 困难 shí qī 时期， yuè 越 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 rén men 人们 gòng 共 dān 担 zhòng zé 重责。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 zhōng xíng 中型 hé 和 dà xíng 大型 xiàng mù 项目 hěn dà 很大 de 地 dé yì 得益 yú 于 duō cì 多次 jīng guò 经过 RUP shēng mìng zhōu qī 生命周期， zhè 这 duì 对 chéng pǐn 成品 ruǎn jiàn 软件 hé 和 dìng zhì kāi fā 定制开发 de 的 ruǎn jiàn 软件 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 shì shí 事实。
rén men 人们 xún qiú 寻求 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 liáng fāng 良方， dàn 但 yī xué 医学 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 mì mì 秘密 kǒu lìng 口令， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 mì mì 秘密 de 的 shǒu shì 手势 huò 或 àn hào 暗号 kě yòng 可用。
zhè 这 mó shì 模式 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 zài 在 nǚ xìng 女性 yǔ 与 xìng bié 性别 yán jiū 研究 shàng 上， yīn wèi 因为 tā 它 tí gōng 提供 le 了 yí tào 一套 fǎn pàn 反叛 cè 策 lüè qù 略去 duì kàng 对抗 yáng wù 阳物 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kuài zhào 快照， yú shì 于是 jiù 就 gòu mǎi 购买 bǎo lì lái 宝丽来 zhào xiàng jī 照相机。
lì shǐ xué jiā 历史学家 men 们 rèn wéi 认为 zǎo qī 早期 de 的 xià wēi yí 夏威夷 zhí mín zhě 殖民者 shì cóng 是从 qí tā 其它 de 的 pò 珀 lì ní 利尼 xī yà 西亚 zhū dǎo 诸岛 yí mín 移民 guò lái 过来 de 的， qí zhōng bāo kuò 其中包括 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛， dǎo shàng 岛上 de 的 jū mín 居民 jù shuō 据说 zài 在 yán zhe 沿着 mù bǎn 木板 shēn zhǎn 伸展 shí 时 shì 是 tà làng 踏浪 qián jìn 前进 de 的。
rán ér 然而， fǎng tán 访谈 biàn chéng 变成 le 了 duì zhàng dān 对账单 jì lù 记录 de 的 tǎo lùn 讨论。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 chéng lì 成立 le 了 xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织， zài 在 bǎo hù 保护 de 的 tóng shí 同时， xiàng 向 zhōng guó 中国 hé 和 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 hóng yáng 弘扬 zhè 这 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
zhè cì 这次 yán zhòng 严重 de 的 chē huò 车祸 huàn qǐ 唤起 rén men 人们 wù bì 务必 jǐn shèn 谨慎 jià shǐ 驾驶。
lì shǐ 历史 cháng 常 wèi 为 piān jiàn 偏见 suǒ 所 qū jiě 曲解。
rán ér 然而， gāi 该 jìn lìng 禁令 yì wèi zhe 意味着 sān xīng gōng sī 三星公司 jiāng 将 yǔ 与 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 de 的 zhǎn shì 展示 jī huì 机会 shī zhī jiāo bì 失之交臂。
lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 wài tān 外滩， yán lù 沿路 zhèng 正 bèi 被 jié duàn 截断， yǐ 以 xiū jiàn 修建 yí gè 一个 xīn 新 bù xíng qū 步行区。
rén men 人们 cháng 常 cháng yǒu 常有 gè zhǒng 各种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式： miàn duì 面对 miàn dī 面的， cè miàn 侧面 xiāng duì 相对， shèn zhì 甚至 shì 是 bèi duì bèi 背对背。
lì shǐ 历史 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 lǎo shī 老师， tā 它 tōng guò 通过 zhōng shí 忠实 de 地 jì lù 记录 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 fā zhǎn 发展 guǐ jì 轨迹， xiàng 向 wǒ men 我们 zhāo shì 昭示 wèi lái 未来。
zhè cì 这次 tā 他 pèng 碰 le 了 pèng 碰 tā 她， bú guò 不过 bú shi 不是 jiān tóu 肩头， tā 他 jiāng 将 shǒu 手 fàng zài 放在 tā 她 de 的 dà tuǐ 大腿 shàng 上， xiǎo xīn 小心 de 地 bǎ 把 zhǐ tou 指头 fàng zài 放在 cán zhī 残肢 shāng kǒu 伤口 de 的 shàng fāng 上方。
lì shǐ 历史 méi yǒu 没有 pāo qì 抛弃 zhēn zhèng 真正 de 的 xù lì yà 叙利亚 rén mín 人民， xù lì yà rén 叙利亚人 jué xǐng 觉醒 guò lái 过来 yāo qiú 要求 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 quán lì 权利 bìng 并 qīng suàn 清算 jiù zhàng 旧账。
rén men 人们 bìng 并 bù qīng chu 不清楚 lán sè 蓝色 sǎn bīng yóu yǒng 散兵游勇 xíng shì 形式。
lì shǐ 历史 jì zǎi 记载 lì dài 历代 zhòng yào 重要 de 的 shì jiàn 事件。
rén men 人们 jiàn hǎo 建好 le 了 gè zhǒng 各种 miáo pǔ 苗圃 lái 来 cè shì 测试 zuò wù 作物 de 的 chǎn liàng 产量、 nài hàn 耐旱 dòng 冻 xìng 性 hé 和 kàng bìng xìng 抗病性 děng 等。
rán ér 然而， hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 nǎ ge 哪个 shí dài 时代 yí mín 遗民 cí 词 chuàng zuò 创作， néng dá 能达 dào 到 míng mò qīng chū 明末清初 de 的 gāo dù 高度；
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 biàn de 变得 jí zào 急躁。 tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 hǎo 好 dōng xi 东西。
zhè cì 这次 nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 yōu xiān 优先 cì xù 次序 nòng cuò 弄错 le 了 ba 吧 !
rán ér 然而， zhè bu 这不 yīng 应 shì zài 是在 wěn jiàn 稳健 tǐ jì jiē gòu 体系结构 yǔ 与 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 lì 例 cháo xiǎn zú 朝鲜族 gè tǐ 个体 zhōng 中 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 jī yīn xíng 基因型。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 xiǎo chī diàn 小吃店 mǎi 买 le 了 gè 个 sān míng zhì 三明治， zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 chōng 充 le 了 chōng jī 充饥。
rén men 人们 zǒng 总 bǎ 把 guó jiā 国家 fù miè 覆灭 de 的 yuán yīn 原因 guī jié 归结 wèi 为 hóng yán huò shuǐ 红颜祸水， zhè 这 tài 太 bù 不 hé shì 合适 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 kē 棵 fēi fán 非凡 ér 而 yào yǎn 耀眼 de 的 yín xìng shù 银杏树， gāo sǒng 高耸 yú 于 shén cí 神祠 de 的 tái jiē 台阶 zhī shàng 之上， zhèng rú 正如 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 yí yàng 一样， tā 它 yǐ jīng 已经 zài 在 chāo guò 超过 800 nián jiān 年间 jiàn zhèng 见证 le 了 rì běn 日本 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 lì shǐ 历史。
zhè 这 zhà zhī jī 榨汁机 zhēng qì 蒸汽 yóu 由 fǎn pú guī zhēn 返璞归真 chuàng zào 创造 měi wèi 美味， jiàn kāng 健康 … nín 您 zhǐ xū 只需 tián xiě 填写 dǐ bù 底部 de 的 zhà zhī jī 榨汁机， tián bǔ 填补 le 了 shuǐ 水 yǔ 与 dǐng bù 顶部 lòu sháo 漏勺。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zuò 做 yì xiē 一些 shì fàn 示范， shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 , lì yòng 利用 zhè ge 这个 hé 和 quán qiú 全球 de 的 yán jiū jiā 研究家 men 们 kāi huì 开会。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 ān jìng 安静， shì shí 事实 shàng dàng 上当 wǒ men 我们 ān jìng 安静 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情。
lì shǐ 历史 hé 和 lǐ lùn 理论 dōu 都 céng 曾 zhèng míng 证明， yuè shì 越是 jīng jì 经济 kùn nan 困难 shí qī 时期， yuè 越 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 rén men 人们 gòng 共 dān 担 zhòng zé 重责。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 zhōng xíng 中型 hé 和 dà xíng 大型 xiàng mù 项目 hěn dà 很大 de 地 dé yì 得益 yú 于 duō cì 多次 jīng guò 经过 RUP shēng mìng zhōu qī 生命周期， zhè 这 duì 对 chéng pǐn 成品 ruǎn jiàn 软件 hé 和 dìng zhì kāi fā 定制开发 de 的 ruǎn jiàn 软件 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 shì shí 事实。
rén men 人们 xún qiú 寻求 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 liáng fāng 良方， dàn 但 yī xué 医学 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 mì mì 秘密 kǒu lìng 口令， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 mì mì 秘密 de 的 shǒu shì 手势 huò 或 àn hào 暗号 kě yòng 可用。
zhè 这 mó shì 模式 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 zài 在 nǚ xìng 女性 yǔ 与 xìng bié 性别 yán jiū 研究 shàng 上， yīn wèi 因为 tā 它 tí gōng 提供 le 了 yí tào 一套 fǎn pàn 反叛 cè 策 lüè qù 略去 duì kàng 对抗 yáng wù 阳物 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kuài zhào 快照， yú shì 于是 jiù 就 gòu mǎi 购买 bǎo lì lái 宝丽来 zhào xiàng jī 照相机。
lì shǐ xué jiā 历史学家 men 们 rèn wéi 认为 zǎo qī 早期 de 的 xià wēi yí 夏威夷 zhí mín zhě 殖民者 shì cóng 是从 qí tā 其它 de 的 pò 珀 lì ní 利尼 xī yà 西亚 zhū dǎo 诸岛 yí mín 移民 guò lái 过来 de 的， qí zhōng bāo kuò 其中包括 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛， dǎo shàng 岛上 de 的 jū mín 居民 jù shuō 据说 zài 在 yán zhe 沿着 mù bǎn 木板 shēn zhǎn 伸展 shí 时 shì 是 tà làng 踏浪 qián jìn 前进 de 的。
rán ér 然而， fǎng tán 访谈 biàn chéng 变成 le 了 duì zhàng dān 对账单 jì lù 记录 de 的 tǎo lùn 讨论。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 chéng lì 成立 le 了 xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织， zài 在 bǎo hù 保护 de 的 tóng shí 同时， xiàng 向 zhōng guó 中国 hé 和 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 hóng yáng 弘扬 zhè 这 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
zhè cì 这次 yán zhòng 严重 de 的 chē huò 车祸 huàn qǐ 唤起 rén men 人们 wù bì 务必 jǐn shèn 谨慎 jià shǐ 驾驶。
lì shǐ 历史 cháng 常 wèi 为 piān jiàn 偏见 suǒ 所 qū jiě 曲解。
rán ér 然而， gāi 该 jìn lìng 禁令 yì wèi zhe 意味着 sān xīng gōng sī 三星公司 jiāng 将 yǔ 与 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 de 的 zhǎn shì 展示 jī huì 机会 shī zhī jiāo bì 失之交臂。
lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 wài tān 外滩， yán lù 沿路 zhèng 正 bèi 被 jié duàn 截断， yǐ 以 xiū jiàn 修建 yí gè 一个 xīn 新 bù xíng qū 步行区。
rén men 人们 cháng 常 cháng yǒu 常有 gè zhǒng 各种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式： miàn duì 面对 miàn dī 面的， cè miàn 侧面 xiāng duì 相对， shèn zhì 甚至 shì 是 bèi duì bèi 背对背。
lì shǐ 历史 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 lǎo shī 老师， tā 它 tōng guò 通过 zhōng shí 忠实 de 地 jì lù 记录 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 fā zhǎn 发展 guǐ jì 轨迹， xiàng 向 wǒ men 我们 zhāo shì 昭示 wèi lái 未来。
zhè cì 这次 tā 他 pèng 碰 le 了 pèng 碰 tā 她， bú guò 不过 bú shi 不是 jiān tóu 肩头， tā 他 jiāng 将 shǒu 手 fàng zài 放在 tā 她 de 的 dà tuǐ 大腿 shàng 上， xiǎo xīn 小心 de 地 bǎ 把 zhǐ tou 指头 fàng zài 放在 cán zhī 残肢 shāng kǒu 伤口 de 的 shàng fāng 上方。
lì shǐ 历史 méi yǒu 没有 pāo qì 抛弃 zhēn zhèng 真正 de 的 xù lì yà 叙利亚 rén mín 人民， xù lì yà rén 叙利亚人 jué xǐng 觉醒 guò lái 过来 yāo qiú 要求 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 quán lì 权利 bìng 并 qīng suàn 清算 jiù zhàng 旧账。
rén men 人们 bìng 并 bù qīng chu 不清楚 lán sè 蓝色 sǎn bīng yóu yǒng 散兵游勇 xíng shì 形式。
lì shǐ 历史 jì zǎi 记载 lì dài 历代 zhòng yào 重要 de 的 shì jiàn 事件。
rén men 人们 jiàn hǎo 建好 le 了 gè zhǒng 各种 miáo pǔ 苗圃 lái 来 cè shì 测试 zuò wù 作物 de 的 chǎn liàng 产量、 nài hàn 耐旱 dòng 冻 xìng 性 hé 和 kàng bìng xìng 抗病性 děng 等。
rán ér 然而， hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 nǎ ge 哪个 shí dài 时代 yí mín 遗民 cí 词 chuàng zuò 创作， néng dá 能达 dào 到 míng mò qīng chū 明末清初 de 的 gāo dù 高度；
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 biàn de 变得 jí zào 急躁。 tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 hǎo 好 dōng xi 东西。
zhè cì 这次 nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 yōu xiān 优先 cì xù 次序 nòng cuò 弄错 le 了 ba 吧 !
rán ér 然而， zhè bu 这不 yīng 应 shì zài 是在 wěn jiàn 稳健 tǐ jì jiē gòu 体系结构 yǔ 与 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 lì 例 cháo xiǎn zú 朝鲜族 gè tǐ 个体 zhōng 中 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 jī yīn xíng 基因型。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 xiǎo chī diàn 小吃店 mǎi 买 le 了 gè 个 sān míng zhì 三明治， zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 chōng 充 le 了 chōng jī 充饥。
rén men 人们 zǒng 总 bǎ 把 guó jiā 国家 fù miè 覆灭 de 的 yuán yīn 原因 guī jié 归结 wèi 为 hóng yán huò shuǐ 红颜祸水， zhè 这 tài 太 bù 不 hé shì 合适 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子