ประโยคภาษาจีน- 历史是最好的老师它通过忠实地记录每一个国家的发展轨迹向我们昭示未来中文句子 (608378) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì shǐ 历史 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 lǎo shī 老师， tā 它 tōng guò 通过 zhōng shí 忠实 de 地 jì lù 记录 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 fā zhǎn 发展 guǐ jì 轨迹， xiàng 向 wǒ men 我们 zhāo shì 昭示 wèi lái 未来。
History is the best teacher. It faithfully records the development path of each country and foretells the future to us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 guǐ jì 轨迹， dàn 但 dà duō shù 大多数 wēi jī 危机 dōu 都 xū yào 需要 rén men 人们 qù 去 quán héng 权衡 yí gè gè 一个个 de 的 wèi zhī 未知， bìng 并 zài 在 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争 de 的 mó tóu 魔头 zhōng 中 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 hē chá 喝茶 shí 时， wǒ 我 bù tíng 不停 de 地 dǎ liang 打量 zhe 着 tā 她， kàn 看 tā 她 nà 那 xiān xiān 纤纤 yù shǒu 玉手， diǎn yǎ 典雅 de 的 jǔ zhǐ 举止， liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛， qīng xiù 清秀 ér 而 méi yǒu 没有 biǎo qíng 表情 de 的 miàn páng 面庞。
wǒ men 我们 sì dài 四代 tóng táng 同堂， cóng 从 zǔ mǔ 祖母 nà 那 dài 代 kāi shǐ 开始， dào 到 tā 她 de 的 zēng sūn 曾孙。
wǒ men 我们 huí dào 回到 fàn diàn 饭店 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， xí shàng 席上 de 的 cài yáo 菜肴 lǐ 里 yǒu 有 jīn tiān 今天 liè 猎 dé 得 de 的 nà xiē 那些 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 yě qín 野禽。
zhè cì 这次 tā 他 lái dào 来到 le 了 zhōng guó 中国 nèi měng gǔ 内蒙古 dà cǎo yuán 大草原， wèi 为 chì fēng shì 赤峰市 bā lín zuǒ qí 巴林左旗 de 的 yīng yǔ 英语 ài hào zhě 爱好者 jiào shòu 教授 yīng yǔ 英语。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 jí shí 及时 yī zhēn 一针 dǐng 顶 jiǔ 九 zhēn 针， yú shì 于是 tā men 他们 jīn tiān 今天 jiù 就 bǔ 补 shàng ge 上个 yì qiān 一千 zhēn 针 yǐ 以 shěng qù 省去 míng tiān 明天 de 的 jiǔ 九 zhēn 针。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 nài 奈 shì 侍 guǒ 猓？
lì shǐ 历史 méi yǒu 没有 jì zǎi 记载， bú guò 不过 hè běn 赫本 hòu lái 后来 chéng rèn 承认 1967 nián 年 de 的 nà ge 那个 zǎo shang 早上 zì jǐ 自己 yuán běn 原本 jì huà 计划 gēn suí 跟随 líng chē 灵车， rán hòu 然后 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的 zǒu jìn 走进 jiào táng 教堂， zuò zài 坐在 hòu pái 后排 de 的 wèi zhi 位置。
wǒ men 我们 huí tóu 回头 kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 mó gū zhuàng 蘑菇状 wù tǐ 物体 zhuàng 撞 dé 得 sì chù 四处 fēi jiàn 飞溅。
rén men 人们 bìng 并 bú huì 不会 rěn jī ái è 忍饥挨饿， dàn 但 wù nóng 务农 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 zhī 之 dào 道。
zhè cì 这次 huì yì 会议 zhǔ yào 主要 shì 是 yán jiū 研究 jūn duì 军队 “ xiāo zhǒng 消肿 ” zhè ge 这个 lǎo 老 wèn tí 问题。
lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， zài 在 zhè xiē 这些 shān lǐ 山里 céng jīng 曾经 kě néng 可能 yǒu 有 10 zuò 座 sēng yuàn 僧院， dàn 但 rú jīn 如今 yǐ 已 wú 无 zōng jì 踪迹。
wǒ men 我们 yīn 因 nǐ de 你的 nù qì 怒气 ér 而 xiāo miè 消灭， yīn 因 nǐ de 你的 fèn nù 忿怒 ér 而 jīng huáng 惊惶。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 zhǐ zé 指责： xué sheng 学生 de 的 pàn lí 叛离、 jiā zhǎng 家长 de 的 hū shì 忽视、 wán gù 顽固 de 的 jiāo 教 gōng lián 工联， hái yǒu 还有 héng liáng 衡量 jì xiào 绩效 fāng fǎ 方法 de 的 quē xiàn 缺陷。
lì shǐ 历史 xióng biàn 雄辩 de 地 shuō míng 说明， zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 láo dòng 劳动 fēn gōng 分工 shì 是 zuì wéi 最为 hé lǐ 合理 hé 和 shí yòng 实用 de 的 guó jì guān xì 国际关系。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 ( zhōng guó 中国 ) rú jīn 如今 miàn lín 面临 de 的 jǐn pò 紧迫 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 kè fú 克服 chéng xiāng 城乡 shōu rù 收入 shuǐ píng 水平 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距。
lì shí 历时 200 duō nián 多年 de 的 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征， zài 在 gěi 给 dōng fāng 东方 guó jiā 国家 dài lái 带来 zāi nàn 灾难 de 的 tóng shí 同时， yě 也 bǎ 把 dōng fāng 东方 de 的 fú shì wén huà 服饰文化 dài huí 带回 le 了 Ōu zhōu 欧洲。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 tòu guò 透过 yī zhuó 衣着、 shì wù 饰物、 qì chē 汽车、 fà xíng 发型、 bǎo xiǎn gān 保险杆 de 的 biāo yǔ 标语， shèn zhì 甚至 wén shēn 纹身， bǎ 把 tā men de 他们的 rén shēng 人生 bǐ yù 比喻 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
lì 历 bǎn 版《 cí hǎi 辞海》 dōu 都 céng 曾 chuàng xià 创下 xiāo shòu 销售 qí jì 奇迹。
rén men 人们 hěn shǎo 很少 huì 会 cóng 从 nǐ de 你的 jiǎo dù 角度、 ér 而 shì cóng 是从 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiǎo dù 角度 xíng shì 行事。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 zhuàng jiàn 撞见 tā 她 fù mǔ 父母 le 了， tā men 他们 qíng xù 情绪 bù hǎo 不好。
rén men 人们 bì xū 必须 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 qiāo 敲 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 zhòng 重 chuí 锤， tài 太 guò duō 过多 yú 余 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义， zhǐ 只 yì wèi zhe 意味着 bù 不 wán 完 měi dí 美的 rén 人 jiāng 将 tǒng zhì 统治 shì jiè 世界。
yā dǎo xìng 压倒性 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 duì 对 huàn zhě 患者 bìng 并 wú 无 rèn hé 任何 yì chu 益处； lì rú 例如， fáng zhǐ 防止 fā shēng 发生 fèi yán 肺炎 huò 或 zhì liáo 治疗 rù chuāng 褥疮， jì 既 bù néng 不能 yán cháng 延长 shēng mìng 生命， yě 也 bú huì 不会 gǎi shàn 改善 shēng mìng 生命 zhì liàng 质量。
rán ér 然而， zhè ge 这个 guān diǎn 观点 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 sì hū 似乎 cún zài 存在 zhe 着 lìng rén 令人 mí huo 迷惑 de 的 qí yì 歧义。
zhè cì 这次 pēn fā 喷发 shì 是 Permian-Triassic jué zhǒng 绝种 shì jiàn 事件 de 的 kě néng 可能 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， yuē 约 95% de 的 hǎi yáng 海洋 wù zhǒng 物种， lù shēng 陆生 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物， kūn chóng 昆虫 hè 和 zhí wù 植物 zài 在 zhè cì 这次 jué zhǒng 绝种 shì jiàn 事件 zhōng 中 miè jué 灭绝 le 了。
yā lì 压力 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 xiāo shī 消失， jiù 就 xiàng 像 hū xī 呼吸 yí yàng 一样， rú yǐng suí xíng 如影随形， wú cóng 无从 táo bì 逃避。
rén men 人们 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 yào 要 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 shí jiān nèi 时间内 jǐ chū 挤出 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 lǜ shù 绿树 zài 在 shēn qiū 深秋 de 的 mèi lì 魅力。
wǒ men 我们 zài 在 rén jūn shōu rù 人均收入 3200 měi yuán 美元 shí 时 tíng zhǐ 停止 le 了 zhè ge 这个 mǎ biǎo 码表。
yā suō kòng qì 压缩空气 lí kāi 离开 lěng dòng shì 冷冻式 kōng qì 空气 gàn zào qì 干燥器 shí 时 de 的 yā lì 压力 níng 凝 lù diǎn 露点 yǔ 与 huàn rè qì 换热器 de 的 xiào lǜ 效率、 fēn lí qì 分离器 huò 或 níng jié 凝结 guò lǜ qì 过滤器 de 的 xiào lǜ 效率、 yǐ jí 以及 shì dù 适度 de 的 pái shuǐ 排水 cāo zuò 操作 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 guǐ jì 轨迹， dàn 但 dà duō shù 大多数 wēi jī 危机 dōu 都 xū yào 需要 rén men 人们 qù 去 quán héng 权衡 yí gè gè 一个个 de 的 wèi zhī 未知， bìng 并 zài 在 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争 de 的 mó tóu 魔头 zhōng 中 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 hē chá 喝茶 shí 时， wǒ 我 bù tíng 不停 de 地 dǎ liang 打量 zhe 着 tā 她， kàn 看 tā 她 nà 那 xiān xiān 纤纤 yù shǒu 玉手， diǎn yǎ 典雅 de 的 jǔ zhǐ 举止， liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛， qīng xiù 清秀 ér 而 méi yǒu 没有 biǎo qíng 表情 de 的 miàn páng 面庞。
wǒ men 我们 sì dài 四代 tóng táng 同堂， cóng 从 zǔ mǔ 祖母 nà 那 dài 代 kāi shǐ 开始， dào 到 tā 她 de 的 zēng sūn 曾孙。
wǒ men 我们 huí dào 回到 fàn diàn 饭店 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， xí shàng 席上 de 的 cài yáo 菜肴 lǐ 里 yǒu 有 jīn tiān 今天 liè 猎 dé 得 de 的 nà xiē 那些 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 yě qín 野禽。
zhè cì 这次 tā 他 lái dào 来到 le 了 zhōng guó 中国 nèi měng gǔ 内蒙古 dà cǎo yuán 大草原， wèi 为 chì fēng shì 赤峰市 bā lín zuǒ qí 巴林左旗 de 的 yīng yǔ 英语 ài hào zhě 爱好者 jiào shòu 教授 yīng yǔ 英语。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 jí shí 及时 yī zhēn 一针 dǐng 顶 jiǔ 九 zhēn 针， yú shì 于是 tā men 他们 jīn tiān 今天 jiù 就 bǔ 补 shàng ge 上个 yì qiān 一千 zhēn 针 yǐ 以 shěng qù 省去 míng tiān 明天 de 的 jiǔ 九 zhēn 针。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 nài 奈 shì 侍 guǒ 猓？
lì shǐ 历史 méi yǒu 没有 jì zǎi 记载， bú guò 不过 hè běn 赫本 hòu lái 后来 chéng rèn 承认 1967 nián 年 de 的 nà ge 那个 zǎo shang 早上 zì jǐ 自己 yuán běn 原本 jì huà 计划 gēn suí 跟随 líng chē 灵车， rán hòu 然后 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的 zǒu jìn 走进 jiào táng 教堂， zuò zài 坐在 hòu pái 后排 de 的 wèi zhi 位置。
wǒ men 我们 huí tóu 回头 kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 mó gū zhuàng 蘑菇状 wù tǐ 物体 zhuàng 撞 dé 得 sì chù 四处 fēi jiàn 飞溅。
rén men 人们 bìng 并 bú huì 不会 rěn jī ái è 忍饥挨饿， dàn 但 wù nóng 务农 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 zhī 之 dào 道。
zhè cì 这次 huì yì 会议 zhǔ yào 主要 shì 是 yán jiū 研究 jūn duì 军队 “ xiāo zhǒng 消肿 ” zhè ge 这个 lǎo 老 wèn tí 问题。
lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， zài 在 zhè xiē 这些 shān lǐ 山里 céng jīng 曾经 kě néng 可能 yǒu 有 10 zuò 座 sēng yuàn 僧院， dàn 但 rú jīn 如今 yǐ 已 wú 无 zōng jì 踪迹。
wǒ men 我们 yīn 因 nǐ de 你的 nù qì 怒气 ér 而 xiāo miè 消灭， yīn 因 nǐ de 你的 fèn nù 忿怒 ér 而 jīng huáng 惊惶。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 zhǐ zé 指责： xué sheng 学生 de 的 pàn lí 叛离、 jiā zhǎng 家长 de 的 hū shì 忽视、 wán gù 顽固 de 的 jiāo 教 gōng lián 工联， hái yǒu 还有 héng liáng 衡量 jì xiào 绩效 fāng fǎ 方法 de 的 quē xiàn 缺陷。
lì shǐ 历史 xióng biàn 雄辩 de 地 shuō míng 说明， zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 láo dòng 劳动 fēn gōng 分工 shì 是 zuì wéi 最为 hé lǐ 合理 hé 和 shí yòng 实用 de 的 guó jì guān xì 国际关系。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 ( zhōng guó 中国 ) rú jīn 如今 miàn lín 面临 de 的 jǐn pò 紧迫 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 kè fú 克服 chéng xiāng 城乡 shōu rù 收入 shuǐ píng 水平 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距。
lì shí 历时 200 duō nián 多年 de 的 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征， zài 在 gěi 给 dōng fāng 东方 guó jiā 国家 dài lái 带来 zāi nàn 灾难 de 的 tóng shí 同时， yě 也 bǎ 把 dōng fāng 东方 de 的 fú shì wén huà 服饰文化 dài huí 带回 le 了 Ōu zhōu 欧洲。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 tòu guò 透过 yī zhuó 衣着、 shì wù 饰物、 qì chē 汽车、 fà xíng 发型、 bǎo xiǎn gān 保险杆 de 的 biāo yǔ 标语， shèn zhì 甚至 wén shēn 纹身， bǎ 把 tā men de 他们的 rén shēng 人生 bǐ yù 比喻 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
lì 历 bǎn 版《 cí hǎi 辞海》 dōu 都 céng 曾 chuàng xià 创下 xiāo shòu 销售 qí jì 奇迹。
rén men 人们 hěn shǎo 很少 huì 会 cóng 从 nǐ de 你的 jiǎo dù 角度、 ér 而 shì cóng 是从 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiǎo dù 角度 xíng shì 行事。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 zhuàng jiàn 撞见 tā 她 fù mǔ 父母 le 了， tā men 他们 qíng xù 情绪 bù hǎo 不好。
rén men 人们 bì xū 必须 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 qiāo 敲 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 zhòng 重 chuí 锤， tài 太 guò duō 过多 yú 余 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义， zhǐ 只 yì wèi zhe 意味着 bù 不 wán 完 měi dí 美的 rén 人 jiāng 将 tǒng zhì 统治 shì jiè 世界。
yā dǎo xìng 压倒性 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 duì 对 huàn zhě 患者 bìng 并 wú 无 rèn hé 任何 yì chu 益处； lì rú 例如， fáng zhǐ 防止 fā shēng 发生 fèi yán 肺炎 huò 或 zhì liáo 治疗 rù chuāng 褥疮， jì 既 bù néng 不能 yán cháng 延长 shēng mìng 生命， yě 也 bú huì 不会 gǎi shàn 改善 shēng mìng 生命 zhì liàng 质量。
rán ér 然而， zhè ge 这个 guān diǎn 观点 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 sì hū 似乎 cún zài 存在 zhe 着 lìng rén 令人 mí huo 迷惑 de 的 qí yì 歧义。
zhè cì 这次 pēn fā 喷发 shì 是 Permian-Triassic jué zhǒng 绝种 shì jiàn 事件 de 的 kě néng 可能 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， yuē 约 95% de 的 hǎi yáng 海洋 wù zhǒng 物种， lù shēng 陆生 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物， kūn chóng 昆虫 hè 和 zhí wù 植物 zài 在 zhè cì 这次 jué zhǒng 绝种 shì jiàn 事件 zhōng 中 miè jué 灭绝 le 了。
yā lì 压力 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 xiāo shī 消失， jiù 就 xiàng 像 hū xī 呼吸 yí yàng 一样， rú yǐng suí xíng 如影随形， wú cóng 无从 táo bì 逃避。
rén men 人们 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 yào 要 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 shí jiān nèi 时间内 jǐ chū 挤出 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 lǜ shù 绿树 zài 在 shēn qiū 深秋 de 的 mèi lì 魅力。
wǒ men 我们 zài 在 rén jūn shōu rù 人均收入 3200 měi yuán 美元 shí 时 tíng zhǐ 停止 le 了 zhè ge 这个 mǎ biǎo 码表。
yā suō kòng qì 压缩空气 lí kāi 离开 lěng dòng shì 冷冻式 kōng qì 空气 gàn zào qì 干燥器 shí 时 de 的 yā lì 压力 níng 凝 lù diǎn 露点 yǔ 与 huàn rè qì 换热器 de 的 xiào lǜ 效率、 fēn lí qì 分离器 huò 或 níng jié 凝结 guò lǜ qì 过滤器 de 的 xiào lǜ 效率、 yǐ jí 以及 shì dù 适度 de 的 pái shuǐ 排水 cāo zuò 操作 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子