ประโยคภาษาจีน- 我们四代同堂从祖母那代开始到她的曾孙中文句子 (608394) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 sì dài 四代 tóng táng 同堂， cóng 从 zǔ mǔ 祖母 nà 那 dài 代 kāi shǐ 开始， dào 到 tā 她 de 的 zēng sūn 曾孙。
Four generations were represented, from my grandmother on down to her great-grandson.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 sì miàn 四面 shòu zǔ 受阻， dàn shì 但是 bìng wèi 并未 kùn è 困厄；
wǒ men 我们 huí dào 回到 fàn diàn 饭店 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， xí shàng 席上 de 的 cài yáo 菜肴 lǐ 里 yǒu 有 jīn tiān 今天 liè 猎 dé 得 de 的 nà xiē 那些 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 yě qín 野禽。
zhè cì 这次 tā men 他们 bèi 被 jī tuì 击退。
zhè cì 这次 tā 他 biǎo xiàn 表现 dé 得 yǒu diǎn 有点 guò fèn 过分 qián 虔 gōng 恭。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 nǚ rén 女人 bǐ 比 nán rén 男人 gèng 更 fù yú 富于 gǎn qíng 感情。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， xiàng 像 fàn zuì 犯罪 hè 和 chū mài líng hún 出卖灵魂。
lì shǐ 历史 méi yǒu 没有 pāo qì 抛弃 zhēn zhèng 真正 de 的 xù lì yà 叙利亚 rén mín 人民， xù lì yà rén 叙利亚人 jué xǐng 觉醒 guò lái 过来 yāo qiú 要求 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 quán lì 权利 bìng 并 qīng suàn 清算 jiù zhàng 旧账。
lì shǐ 历史 zhēn shí 真实 de 的 dì píng xiàn 地平线 xiāo shī 消失 le 了 zhī hòu 之后， shēng huó 生活 biàn chéng 变成 le 了 xiē 些 hú yán luàn yǔ 胡言乱语。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 zì 自 2000 nián yǐ lái 年以来 zài 在 gāo xióng 高雄 yī xué 医学 dà xué 大学 fù shè 附设 zhōng hé 中和 jì niàn 纪念 yī yuàn 医院 zhōng 中 suǒ 所 zhěn duàn 诊断 de 的 wǔ 五 wèi 位 lèi 类 shàng pí 上皮 shèn zàng 肾脏 xuè guǎn 血管 jī ròu 肌肉 zhī fáng liú 脂肪瘤 bìng lì 病例。
zhè cì 这次 yǐ 以 hù lián wǎng 互联网 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xiū dìng 修订 guò chéng 过程 tí gōng 提供 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 kē xué 科学 tóu rù 投入， gèng gāo 更高 de 的 tòu míng dù 透明度 yǐ jí 以及 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 guǎng fàn 广泛 yòng hù 用户 gèng hǎo 更好 de 的 jiāo liú 交流， shǐ 使 zuì hòu 最后 de 的 ICD xiū dìng běn 修订本 gèng wéi 更为 yǒu yì 有益。
lì shǐ 历史 jǐ yǔ 给予 jiāng yào 将要 shuāi tuì 衰退 huò 或 bīn lín 濒临 miè wáng 灭亡 de 的 shè huì 社会 yì xiē 一些 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 àn shì 暗示， yì shù 艺术 de 的 tuí bài 颓败 hé 和 jié chū 杰出 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 xī quē 稀缺 biàn shì 便是 gè zhōng 个中 lì zhèng 例证。
rán ér 然而， yùn yòng 运用 yì xiē 一些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jī zhì 机智、 dé tǐ 得体 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 mèi lì 魅力， nǐ 你 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 lǐ jiě 理解 nǐ 你 zài 在 jí 极 jiǎn 简 shēng huó fāng shì 生活方式 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 kuài lè 快乐 — — huò xǔ 或许 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 qǐ fā 启发 tā men 他们 jiā rù 加入 dào 到 nǐ de 你的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 lái 来！
rén men 人们 yīng gāi 应该 jì xù 继续 jiē zhòng 接种 dǐ kàng 抵抗 jì jié 季节 liú gǎn 流感 ma 吗？
zhè cì 这次 huì yì 会议 yù jì 预计 yào 要 kāi 开 4 tiān 天。
rán ér 然而， hái 还 yǒu xiē 有些 shāng biāo 商标， qí 其 wén zì 文字 yǔ 与 tú xíng 图形 háo 豪 wú guān 无关 jì 系， xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 dú dào 独到 de 的 shāng biāo shè jì 商标设计 xíng shì 形式。
rén men 人们 qiáng liè 强烈 gǎn jué dào 感觉到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 chōng mǎn 充满 bào fù 抱负 bìng 并 yuè lái yuè 越来越 xiàng 像 měi guó 美国。 néng gòu 能够 jià yù 驾驭 xīn 新 de 的 xìn xī jì shù 信息技术， kuò dà 扩大 shēng chǎn lì 生产力， qù 去 mào 冒 xiǎn jùn 险峻 de 的 shāng yè 商业 fēng xiǎn 风险。
rán ér 然而， zhè 这 yì zhōu 一周， qìng zhù 庆祝 niú nián 牛年 dào lái 到来 de 的 shèng yàn 盛宴 hé 和 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 biān pào shēng 鞭炮声 dōu 都 méi 没 néng 能 qū sàn 驱散 tā men 他们 xīn zhōng 心中 jiāo lǜ 焦虑 de 的 yǐn tòng 隐痛。
zhè cì 这次 gōng jué 公决 shì 是 2005 nián 年 xié dìng 协定 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yào 要 jué dìng 决定 nán bù 南部 sū dān 苏丹 dì qū 地区 shì yǐ 是以 zì zhì qū 自治区 de 的 xíng shì 形式 liú zài 留在 sū dān 苏丹 nèi 内， hái shi 还是 tuō lí 脱离 sū dān 苏丹 chéng lì 成立 yí gè 一个 dú lì guó jiā 独立国家。
lì jīng 历经 shí jǐ 十几 nián 年 de 的 chuàng xīn 创新 huó 和 fā zhǎn 发展 xíng chéng 形成 le 了 Ōu jiāng 瓯江 xié jī 鞋机、 Ōu jiāng 瓯江 shè chū 射出、 ōu 讴 yě 野 jīng jī 精机 sān dà 三大 shì yè bù 事业部。
zhè cì 这次 zé 则 shì 是 yí gè 一个 jiào wéi 较为 qīng sōng 轻松 de 地 jué sè 角色。 kǎi lā 凯拉 zài 在 wèi 为 yí gè 一个 jié rì 节日 zuì ài 最爱 de 的 dòng huà piàn 动画片 xùn lù 驯鹿 luó bǐ 罗比 pèi yīn 配音。
lì xuán 厉玄， dēng 登 tài hé 太和 èr nián 二年 jìn shì 进士 dì 第， guān zhōng shì 官终侍 yù shǐ 御史。 yáo 姚 hé tong 合同 shí rén 时人。 shī 诗 wǔ 五 shǒu 首。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 suǒ 所 kàn sì 看似 zhàn fáng 栈房 de 的 wū zi 屋子 líng tīng 聆听 jūn guān 军官 jiǎng jiě 讲解 huì bào 汇报。
rén men 人们 huái yí 怀疑 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 cái 才 shì 是 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。 shuō fú 说服 shēng huó 生活 zài 在 jí quán 极权 guó jiā 国家 de 的 rén 人 jiāo chū 交出 jī mì 机密 qíng bào 情报， xū yào 需要 xiāng dāng 相当 de 的 shuō fú lì 说服力。
yā lì róng qì 压力容器 de 的 yùn xíng 运行 ān quán 安全 zé rèn 责任 zhòng yú tài shān 重于泰山。 xíng yè xié huì 行业协会 yīng 应 jìn dào 尽到 guǎn lǐ 管理 zé rèn 责任， wǒ guó 我国 xiàn yǒu 现有 yā lì róng qì 压力容器 Ān quán guǎn lǐ 安全管理 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 bǐ jiào 比较 jiàn quán 健全。
rén men 人们 zǒng shì 总是 náo 挠 zhe 着 tóu 头 xiǎng 想 zì jǐ 自己 de 的 qián huā dào 钱花到 nǎ lǐ 哪里 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yě xǔ 也许 shuō 说 míng liǎo 明了 zhuān yī xìng 专一性 de 的 lì liang 力量， ér 而 bú shi 不是 rèn hé 任何 yǔ 与 jì shù 技术 pǔ jí 普及 chéng dù 程度 yǒu guān 有关 de 的 dōng xi 东西。
yā 压 zài 在 kāi fā rén yuán 开发人员 jiān shàng 肩上 de 的 zhè 这 fù 副 dàn zi 担子 wú lùn 无论 yǒu 有 duō qīng 多轻， dōu 都 wǎng wǎng 往往 yì wèi zhe 意味着 wèi 为 dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 cháng liàng 常量 pāo qì 抛弃 pèi zhì 配置 zì duàn 字段。
rén men 人们 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 yǐ 以 gǎi liáng 改良 mù lì 目力。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里 dù guò 度过 yī 一 wǎn 晚 zhī hòu 之后， tè dé 特德 yī dà 一大 qīng zǎo 清早 ràng 让 wǒ men 我们 chéng 乘 shàng yī 上一 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机， yán zhe 沿着 mì sū lǐ hé 密苏里河 guān kàn 观看 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 rú hé 如何 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 sū xǐng 苏醒。
zhè cì 这次 shī wù 失误 shǐ 使 dāng wǎn 当晚 de 的 bǐ fēn 比分 huí dào 回到 1 - 1 píng 平， zǒng 总 bǐ fēn 比分 wèi 为 2 - 2 。 11 fēn zhōng 分钟 hòu 后 bā lā kè 巴拉克 de 的 jìn qiú 进球 lìng 令 qiè ěr xī 切尔西 shè xiǎn 涉险 jìn jí 晋级。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 sì miàn 四面 shòu zǔ 受阻， dàn shì 但是 bìng wèi 并未 kùn è 困厄；
wǒ men 我们 huí dào 回到 fàn diàn 饭店 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， xí shàng 席上 de 的 cài yáo 菜肴 lǐ 里 yǒu 有 jīn tiān 今天 liè 猎 dé 得 de 的 nà xiē 那些 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 yě qín 野禽。
zhè cì 这次 tā men 他们 bèi 被 jī tuì 击退。
zhè cì 这次 tā 他 biǎo xiàn 表现 dé 得 yǒu diǎn 有点 guò fèn 过分 qián 虔 gōng 恭。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 nǚ rén 女人 bǐ 比 nán rén 男人 gèng 更 fù yú 富于 gǎn qíng 感情。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， xiàng 像 fàn zuì 犯罪 hè 和 chū mài líng hún 出卖灵魂。
lì shǐ 历史 méi yǒu 没有 pāo qì 抛弃 zhēn zhèng 真正 de 的 xù lì yà 叙利亚 rén mín 人民， xù lì yà rén 叙利亚人 jué xǐng 觉醒 guò lái 过来 yāo qiú 要求 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 quán lì 权利 bìng 并 qīng suàn 清算 jiù zhàng 旧账。
lì shǐ 历史 zhēn shí 真实 de 的 dì píng xiàn 地平线 xiāo shī 消失 le 了 zhī hòu 之后， shēng huó 生活 biàn chéng 变成 le 了 xiē 些 hú yán luàn yǔ 胡言乱语。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 zì 自 2000 nián yǐ lái 年以来 zài 在 gāo xióng 高雄 yī xué 医学 dà xué 大学 fù shè 附设 zhōng hé 中和 jì niàn 纪念 yī yuàn 医院 zhōng 中 suǒ 所 zhěn duàn 诊断 de 的 wǔ 五 wèi 位 lèi 类 shàng pí 上皮 shèn zàng 肾脏 xuè guǎn 血管 jī ròu 肌肉 zhī fáng liú 脂肪瘤 bìng lì 病例。
zhè cì 这次 yǐ 以 hù lián wǎng 互联网 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xiū dìng 修订 guò chéng 过程 tí gōng 提供 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 kē xué 科学 tóu rù 投入， gèng gāo 更高 de 的 tòu míng dù 透明度 yǐ jí 以及 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 guǎng fàn 广泛 yòng hù 用户 gèng hǎo 更好 de 的 jiāo liú 交流， shǐ 使 zuì hòu 最后 de 的 ICD xiū dìng běn 修订本 gèng wéi 更为 yǒu yì 有益。
lì shǐ 历史 jǐ yǔ 给予 jiāng yào 将要 shuāi tuì 衰退 huò 或 bīn lín 濒临 miè wáng 灭亡 de 的 shè huì 社会 yì xiē 一些 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 àn shì 暗示， yì shù 艺术 de 的 tuí bài 颓败 hé 和 jié chū 杰出 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 xī quē 稀缺 biàn shì 便是 gè zhōng 个中 lì zhèng 例证。
rán ér 然而， yùn yòng 运用 yì xiē 一些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jī zhì 机智、 dé tǐ 得体 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 mèi lì 魅力， nǐ 你 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 lǐ jiě 理解 nǐ 你 zài 在 jí 极 jiǎn 简 shēng huó fāng shì 生活方式 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 kuài lè 快乐 — — huò xǔ 或许 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 qǐ fā 启发 tā men 他们 jiā rù 加入 dào 到 nǐ de 你的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 lái 来！
rén men 人们 yīng gāi 应该 jì xù 继续 jiē zhòng 接种 dǐ kàng 抵抗 jì jié 季节 liú gǎn 流感 ma 吗？
zhè cì 这次 huì yì 会议 yù jì 预计 yào 要 kāi 开 4 tiān 天。
rán ér 然而， hái 还 yǒu xiē 有些 shāng biāo 商标， qí 其 wén zì 文字 yǔ 与 tú xíng 图形 háo 豪 wú guān 无关 jì 系， xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 dú dào 独到 de 的 shāng biāo shè jì 商标设计 xíng shì 形式。
rén men 人们 qiáng liè 强烈 gǎn jué dào 感觉到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 chōng mǎn 充满 bào fù 抱负 bìng 并 yuè lái yuè 越来越 xiàng 像 měi guó 美国。 néng gòu 能够 jià yù 驾驭 xīn 新 de 的 xìn xī jì shù 信息技术， kuò dà 扩大 shēng chǎn lì 生产力， qù 去 mào 冒 xiǎn jùn 险峻 de 的 shāng yè 商业 fēng xiǎn 风险。
rán ér 然而， zhè 这 yì zhōu 一周， qìng zhù 庆祝 niú nián 牛年 dào lái 到来 de 的 shèng yàn 盛宴 hé 和 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 biān pào shēng 鞭炮声 dōu 都 méi 没 néng 能 qū sàn 驱散 tā men 他们 xīn zhōng 心中 jiāo lǜ 焦虑 de 的 yǐn tòng 隐痛。
zhè cì 这次 gōng jué 公决 shì 是 2005 nián 年 xié dìng 协定 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yào 要 jué dìng 决定 nán bù 南部 sū dān 苏丹 dì qū 地区 shì yǐ 是以 zì zhì qū 自治区 de 的 xíng shì 形式 liú zài 留在 sū dān 苏丹 nèi 内， hái shi 还是 tuō lí 脱离 sū dān 苏丹 chéng lì 成立 yí gè 一个 dú lì guó jiā 独立国家。
lì jīng 历经 shí jǐ 十几 nián 年 de 的 chuàng xīn 创新 huó 和 fā zhǎn 发展 xíng chéng 形成 le 了 Ōu jiāng 瓯江 xié jī 鞋机、 Ōu jiāng 瓯江 shè chū 射出、 ōu 讴 yě 野 jīng jī 精机 sān dà 三大 shì yè bù 事业部。
zhè cì 这次 zé 则 shì 是 yí gè 一个 jiào wéi 较为 qīng sōng 轻松 de 地 jué sè 角色。 kǎi lā 凯拉 zài 在 wèi 为 yí gè 一个 jié rì 节日 zuì ài 最爱 de 的 dòng huà piàn 动画片 xùn lù 驯鹿 luó bǐ 罗比 pèi yīn 配音。
lì xuán 厉玄， dēng 登 tài hé 太和 èr nián 二年 jìn shì 进士 dì 第， guān zhōng shì 官终侍 yù shǐ 御史。 yáo 姚 hé tong 合同 shí rén 时人。 shī 诗 wǔ 五 shǒu 首。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 suǒ 所 kàn sì 看似 zhàn fáng 栈房 de 的 wū zi 屋子 líng tīng 聆听 jūn guān 军官 jiǎng jiě 讲解 huì bào 汇报。
rén men 人们 huái yí 怀疑 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 cái 才 shì 是 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。 shuō fú 说服 shēng huó 生活 zài 在 jí quán 极权 guó jiā 国家 de 的 rén 人 jiāo chū 交出 jī mì 机密 qíng bào 情报， xū yào 需要 xiāng dāng 相当 de 的 shuō fú lì 说服力。
yā lì róng qì 压力容器 de 的 yùn xíng 运行 ān quán 安全 zé rèn 责任 zhòng yú tài shān 重于泰山。 xíng yè xié huì 行业协会 yīng 应 jìn dào 尽到 guǎn lǐ 管理 zé rèn 责任， wǒ guó 我国 xiàn yǒu 现有 yā lì róng qì 压力容器 Ān quán guǎn lǐ 安全管理 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 bǐ jiào 比较 jiàn quán 健全。
rén men 人们 zǒng shì 总是 náo 挠 zhe 着 tóu 头 xiǎng 想 zì jǐ 自己 de 的 qián huā dào 钱花到 nǎ lǐ 哪里 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yě xǔ 也许 shuō 说 míng liǎo 明了 zhuān yī xìng 专一性 de 的 lì liang 力量， ér 而 bú shi 不是 rèn hé 任何 yǔ 与 jì shù 技术 pǔ jí 普及 chéng dù 程度 yǒu guān 有关 de 的 dōng xi 东西。
yā 压 zài 在 kāi fā rén yuán 开发人员 jiān shàng 肩上 de 的 zhè 这 fù 副 dàn zi 担子 wú lùn 无论 yǒu 有 duō qīng 多轻， dōu 都 wǎng wǎng 往往 yì wèi zhe 意味着 wèi 为 dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 cháng liàng 常量 pāo qì 抛弃 pèi zhì 配置 zì duàn 字段。
rén men 人们 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 yǐ 以 gǎi liáng 改良 mù lì 目力。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里 dù guò 度过 yī 一 wǎn 晚 zhī hòu 之后， tè dé 特德 yī dà 一大 qīng zǎo 清早 ràng 让 wǒ men 我们 chéng 乘 shàng yī 上一 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机， yán zhe 沿着 mì sū lǐ hé 密苏里河 guān kàn 观看 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 rú hé 如何 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 sū xǐng 苏醒。
zhè cì 这次 shī wù 失误 shǐ 使 dāng wǎn 当晚 de 的 bǐ fēn 比分 huí dào 回到 1 - 1 píng 平， zǒng 总 bǐ fēn 比分 wèi 为 2 - 2 。 11 fēn zhōng 分钟 hòu 后 bā lā kè 巴拉克 de 的 jìn qiú 进球 lìng 令 qiè ěr xī 切尔西 shè xiǎn 涉险 jìn jí 晋级。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子