ประโยคภาษาจีน- 然而这些并不影响绿树在深秋的魅力中文句子 (609219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè xiē 这些 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 lǜ shù 绿树 zài 在 shēn qiū 深秋 de 的 mèi lì 魅力。
However, these do not affect the trees in late autumn charm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 huáng huáng bù Ān 惶惶不安， hè 赫 wǔ lì 五力 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 dà shēng 大声 hē chì 呵斥， rú guǒ 如果 zài 再 méi 没 rén 人 chū lái 出来， tā 他 jiù 就 bǎ 把 zhè ge 这个 bù luò 部落 huǐ diào 毁掉。
rén men 人们 yuàn yì 愿意 huā dà 花大 jià qian 价钱， huā 花 jǐ qiān 几千 yīng bàng 英镑， dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 shì yóu 是由 fù shāng 富商 gù rén 雇人 shè shā 射杀 lù wáng 鹿王 de 的。
rén men 人们 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 yǐ 以 gǎi liáng 改良 mù lì 目力。
zhè cì 这次 dà xiū 大修 zhèng zài 正在 pái chú 排除 xǔ duō 许多 de 的 wèn tí 问题， yǐ zhì yú 以至于 jī hū 几乎 bù néng 不能 hěn kuài 很快 de 的 tuī chū 推出 xīn 新 de 的 fú wù 服务。
zhè cì 这次 tiān zāi 天灾 hái 还 duì 对 wèi yú 位于 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 yī zuò 一座 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏。
yā 压 hén 痕 cè shì 测试 fǎ 法 zài 在 nà mǐ 纳米 fàn wéi 范围 jí 及 xiǎn wēi 显微 fàn wéi 范围 nèi kě 内可 wèi 为 wēi diàn zǐ xué 微电子学、 wēi diàn jī 微电机 xiè 械 xì tǒng 系统、 jì shù 技术 guāng xué 光学 děng 等 lǐng yù 领域 cǎi yòng 采用。
wǒ men 我们 zài 在 shén me 什么 shí jiān 时间、 shén me 什么 dì diǎn 地点 cái néng 才能 tuī dòng 推动 zhè xiē 这些 huà tí 话题 de 的 fā zhǎn 发展 ne 呢？
rén men 人们 zhí mí bú wù 执迷不悟， yǐ wéi 以为 chōng mǎn 充满 huān xiào 欢笑、 méi yǒu 没有 tòng kǔ 痛苦 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 děng yú 等于 xìng fú 幸福； zhè 这 shí jì shàng 实际上 jiǎn shǎo 减少 le 了 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 zhēn yú 臻于 xìng fú 幸福 zhī 之 jìng 境 de 的 kě néng xìng 可能性。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 yāo qiú 要求 rén men 人们 duì 对 wèi lái 未来 xīn huái 心怀 xī wàng 希望 bìng 并 míng què 明确 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标。
yā suō kòng qì 压缩空气， tiáo jié 调节 dào 到 30 bàng 磅（ 200 qiān pà 千帕）， tuī dòng 推动 lǜ yè 滤液 zhòng dì 中的 guǎn qiāng fāng 管腔方 qiào 壳 yī cè 一侧 de 的 zhèn liè 阵列。
zhè cì 这次 hūn lǐ 婚礼 jié hé 结合 le 了 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 hūn sú 婚俗， yóu 犹 jù 具 tè sè 特色 de 的 shì 是 gǒu 狗 gǒu 狗 zǒu 走 le 了 hóng dì tǎn 红地毯， hái 还 zài 在 jié hūn zhèng 结婚证 shàng 上 liú xià 留下 le 了 zhǎo yìn 爪印 yǐ shì 以示 shān méng hǎi shì 山盟海誓 de 的 chéng nuò 承诺。
wǒ men 我们 zài 在 tǐ yù chǎng 体育场 wài 外 cóng 从 piào fàn zi 票贩子 shǒu lǐ 手里 mǎi 买 le 了 huá zǐ 华仔 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 piào 票。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 “ qǐ méng 启蒙 ” lǐ niàn 理念， yī róng jù róng 一荣俱荣、 yī sǔn jù sǔn 一损俱损； ér qiě 而且 yà zhōu 亚洲 de 的 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家（ bāo kuò 包括 yìn dù 印度、 hán guó 韩国 huó 和 rì běn 日本） dōu 都 zài 在 zhú bù 逐步 xī shōu 吸收 huó 和 shēn huà 深化 zhè xiē 这些 lǐ niàn 理念。
rén men 人们 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 nóng mín 农民 bù 不 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 fāng shì 方式， huò 或 dāng 当 zuàn shí 钻石 mào yì 贸易 huí nuǎn 回暖 shí 时， xǔ duō 许多 ér tóng 儿童 réng rán 仍然 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
zhè cì 这次 zhǎn 展 lǎn 覧 lǐ 里 de 的 xīn 新 zuò pǐn 作品 bǐ 比 jiù zuò 旧作 bǎi fàng 摆放 le 了 gèng duō 更多 duō yuán 多元 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 xià 下 de 的 yuán sù 原素， lìng 令 sè cǎi 色彩 céng cì 层次 gèng 更 gǎn 感 fēng fù 丰富。
rán ér 然而， zhè 这 yòu shì 又是 yí gè 一个 yòng yú 用于 dìng yì yù 定义域 de 的 hǎn jiàn 罕见 gài niàn 概念。
rén men 人们 wú suǒ shì shì 无所事事 , miàn miàn xiāng qù 面面相觑 , xīn xiǎng 心想 zhè shì 这是 bù 不 shì zài 是在 zuò mèng 做梦。
wǒ men 我们 zài 在 lì wù pǔ 利物浦 shàng chuán 上船 qù 去 niǔ yuē 纽约。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 biàn lùn 辩论 zhǔ yào 主要 bú shi 不是 zhēn duì 针对 tā 他 shuō huà 说话 de 的 nèi róng 内容， ér shì 而是 tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 huà 话 de 的 quán lì 权利。
zhè cì 这次 guǎng bō jié mù 广播节目 zhòng dì 中的 lìng wài 另外 yī 一 wèi 位 zhǔ chí rén 主持人 tí dào 提到 shuō 说 sī tú ěr tè 斯图尔特 shì 是 yóu tài rén 犹太人， hái 还 duì 对 zhe 着 sāng qiē sī 桑切斯 shuō 说 qí shí 其实 tā 他 yě 也 suàn 算 shǎo shù 少数 yì 裔， “ hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 ” 。
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yīng gāi 应该 zài 在 zhè xiē 这些 shí lì 实例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shuāng chóng 双重 jiǎn chá 检查 suǒ dìng 锁定。
wǒ men 我们 zài 在 fā dá 发达 guó jiā 国家 zhōng 中 yǒu 有 zuì duō 最多 de 的 fàn zuì 犯罪。
rén men 人们 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， xī fāng 西方 gōng sī 公司 kě néng 可能 huì 会 lìng 令 nà xiē 那些 fū qī diàn 夫妻店 nán yǐ wèi jì 难以为继。
yuán xiān 原先 de 的 yì si 意思 shì 是 zhǐ 指 duì 对 mǒu rén 某人 de 的 chéng fá 惩罚 chéng le 成了 duì 对 qí tā rén 其他人 de 的 jǐng gào 警告， dàn 但 xiàn zài 现在 rén men 人们 yòng 用 tā 它 lái 来 bǐ yù 比喻 bù chéng shú 不成熟 de 的 xíng wéi 行为 huì 会 shǐ 使 dí rén 敌人 chǎn shēng 产生 jiè bèi 戒备。
yuán zé shang 原则上 lái shuō 来说， dì fāng 地方 zhōu fǔ 州府 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 dú lì 独立 chū lái 出来， dàn shì 但是 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 hé 和 Ā bǎi 阿柏 kè zī yà 克兹亚 xiǎn rán 显然 bù 不 hé gé 合格。
rén men 人们 yǒu 有 pò 破 yī 衣 làn 烂 cháng 裳 chuān 穿 jiù 就 suàn shì 算是 xìng yùn 幸运 de 的 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
zhè cì 这次 shàn zì 擅自 chuǎng rù 闯入 shì jiàn 事件 bèi 被 rèn wéi 认为 fā shēng 发生 zài 在 2 hào 号 kǎ ěr dùn 卡尔顿 huā yuán 花园， zhè lǐ 这里 shì 是 zhèng fǔ 政府 zhì náng tuán 智囊团 suǒ zài dì 所在地。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 bì duān 弊端 shì 是， kāi fā 开发 yí gè 一个 bāo zhuāng 包装 qì 器 cè shì 测试 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 kě néng 可能 huì 会 huā fèi 花费 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 jīng lì 精力。
wǒ men 我们 zài 在 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 biàn de 变得 gèng 更 fù 富 zhú lù 逐鹿 lì 力， ér 而 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhōng jiāng 终将 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 shì yě 视野 huó 和 jì néng 技能。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 huáng huáng bù Ān 惶惶不安， hè 赫 wǔ lì 五力 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 dà shēng 大声 hē chì 呵斥， rú guǒ 如果 zài 再 méi 没 rén 人 chū lái 出来， tā 他 jiù 就 bǎ 把 zhè ge 这个 bù luò 部落 huǐ diào 毁掉。
rén men 人们 yuàn yì 愿意 huā dà 花大 jià qian 价钱， huā 花 jǐ qiān 几千 yīng bàng 英镑， dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 shì yóu 是由 fù shāng 富商 gù rén 雇人 shè shā 射杀 lù wáng 鹿王 de 的。
rén men 人们 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 yǐ 以 gǎi liáng 改良 mù lì 目力。
zhè cì 这次 dà xiū 大修 zhèng zài 正在 pái chú 排除 xǔ duō 许多 de 的 wèn tí 问题， yǐ zhì yú 以至于 jī hū 几乎 bù néng 不能 hěn kuài 很快 de 的 tuī chū 推出 xīn 新 de 的 fú wù 服务。
zhè cì 这次 tiān zāi 天灾 hái 还 duì 对 wèi yú 位于 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 yī zuò 一座 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏。
yā 压 hén 痕 cè shì 测试 fǎ 法 zài 在 nà mǐ 纳米 fàn wéi 范围 jí 及 xiǎn wēi 显微 fàn wéi 范围 nèi kě 内可 wèi 为 wēi diàn zǐ xué 微电子学、 wēi diàn jī 微电机 xiè 械 xì tǒng 系统、 jì shù 技术 guāng xué 光学 děng 等 lǐng yù 领域 cǎi yòng 采用。
wǒ men 我们 zài 在 shén me 什么 shí jiān 时间、 shén me 什么 dì diǎn 地点 cái néng 才能 tuī dòng 推动 zhè xiē 这些 huà tí 话题 de 的 fā zhǎn 发展 ne 呢？
rén men 人们 zhí mí bú wù 执迷不悟， yǐ wéi 以为 chōng mǎn 充满 huān xiào 欢笑、 méi yǒu 没有 tòng kǔ 痛苦 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 děng yú 等于 xìng fú 幸福； zhè 这 shí jì shàng 实际上 jiǎn shǎo 减少 le 了 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 zhēn yú 臻于 xìng fú 幸福 zhī 之 jìng 境 de 的 kě néng xìng 可能性。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 yāo qiú 要求 rén men 人们 duì 对 wèi lái 未来 xīn huái 心怀 xī wàng 希望 bìng 并 míng què 明确 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标。
yā suō kòng qì 压缩空气， tiáo jié 调节 dào 到 30 bàng 磅（ 200 qiān pà 千帕）， tuī dòng 推动 lǜ yè 滤液 zhòng dì 中的 guǎn qiāng fāng 管腔方 qiào 壳 yī cè 一侧 de 的 zhèn liè 阵列。
zhè cì 这次 hūn lǐ 婚礼 jié hé 结合 le 了 zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 hūn sú 婚俗， yóu 犹 jù 具 tè sè 特色 de 的 shì 是 gǒu 狗 gǒu 狗 zǒu 走 le 了 hóng dì tǎn 红地毯， hái 还 zài 在 jié hūn zhèng 结婚证 shàng 上 liú xià 留下 le 了 zhǎo yìn 爪印 yǐ shì 以示 shān méng hǎi shì 山盟海誓 de 的 chéng nuò 承诺。
wǒ men 我们 zài 在 tǐ yù chǎng 体育场 wài 外 cóng 从 piào fàn zi 票贩子 shǒu lǐ 手里 mǎi 买 le 了 huá zǐ 华仔 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 piào 票。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 “ qǐ méng 启蒙 ” lǐ niàn 理念， yī róng jù róng 一荣俱荣、 yī sǔn jù sǔn 一损俱损； ér qiě 而且 yà zhōu 亚洲 de 的 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家（ bāo kuò 包括 yìn dù 印度、 hán guó 韩国 huó 和 rì běn 日本） dōu 都 zài 在 zhú bù 逐步 xī shōu 吸收 huó 和 shēn huà 深化 zhè xiē 这些 lǐ niàn 理念。
rén men 人们 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 nóng mín 农民 bù 不 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 fāng shì 方式， huò 或 dāng 当 zuàn shí 钻石 mào yì 贸易 huí nuǎn 回暖 shí 时， xǔ duō 许多 ér tóng 儿童 réng rán 仍然 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
zhè cì 这次 zhǎn 展 lǎn 覧 lǐ 里 de 的 xīn 新 zuò pǐn 作品 bǐ 比 jiù zuò 旧作 bǎi fàng 摆放 le 了 gèng duō 更多 duō yuán 多元 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 xià 下 de 的 yuán sù 原素， lìng 令 sè cǎi 色彩 céng cì 层次 gèng 更 gǎn 感 fēng fù 丰富。
rán ér 然而， zhè 这 yòu shì 又是 yí gè 一个 yòng yú 用于 dìng yì yù 定义域 de 的 hǎn jiàn 罕见 gài niàn 概念。
rén men 人们 wú suǒ shì shì 无所事事 , miàn miàn xiāng qù 面面相觑 , xīn xiǎng 心想 zhè shì 这是 bù 不 shì zài 是在 zuò mèng 做梦。
wǒ men 我们 zài 在 lì wù pǔ 利物浦 shàng chuán 上船 qù 去 niǔ yuē 纽约。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 biàn lùn 辩论 zhǔ yào 主要 bú shi 不是 zhēn duì 针对 tā 他 shuō huà 说话 de 的 nèi róng 内容， ér shì 而是 tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 huà 话 de 的 quán lì 权利。
zhè cì 这次 guǎng bō jié mù 广播节目 zhòng dì 中的 lìng wài 另外 yī 一 wèi 位 zhǔ chí rén 主持人 tí dào 提到 shuō 说 sī tú ěr tè 斯图尔特 shì 是 yóu tài rén 犹太人， hái 还 duì 对 zhe 着 sāng qiē sī 桑切斯 shuō 说 qí shí 其实 tā 他 yě 也 suàn 算 shǎo shù 少数 yì 裔， “ hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 ” 。
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yīng gāi 应该 zài 在 zhè xiē 这些 shí lì 实例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shuāng chóng 双重 jiǎn chá 检查 suǒ dìng 锁定。
wǒ men 我们 zài 在 fā dá 发达 guó jiā 国家 zhōng 中 yǒu 有 zuì duō 最多 de 的 fàn zuì 犯罪。
rén men 人们 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， xī fāng 西方 gōng sī 公司 kě néng 可能 huì 会 lìng 令 nà xiē 那些 fū qī diàn 夫妻店 nán yǐ wèi jì 难以为继。
yuán xiān 原先 de 的 yì si 意思 shì 是 zhǐ 指 duì 对 mǒu rén 某人 de 的 chéng fá 惩罚 chéng le 成了 duì 对 qí tā rén 其他人 de 的 jǐng gào 警告， dàn 但 xiàn zài 现在 rén men 人们 yòng 用 tā 它 lái 来 bǐ yù 比喻 bù chéng shú 不成熟 de 的 xíng wéi 行为 huì 会 shǐ 使 dí rén 敌人 chǎn shēng 产生 jiè bèi 戒备。
yuán zé shang 原则上 lái shuō 来说， dì fāng 地方 zhōu fǔ 州府 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 dú lì 独立 chū lái 出来， dàn shì 但是 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 hé 和 Ā bǎi 阿柏 kè zī yà 克兹亚 xiǎn rán 显然 bù 不 hé gé 合格。
rén men 人们 yǒu 有 pò 破 yī 衣 làn 烂 cháng 裳 chuān 穿 jiù 就 suàn shì 算是 xìng yùn 幸运 de 的 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
zhè cì 这次 shàn zì 擅自 chuǎng rù 闯入 shì jiàn 事件 bèi 被 rèn wéi 认为 fā shēng 发生 zài 在 2 hào 号 kǎ ěr dùn 卡尔顿 huā yuán 花园， zhè lǐ 这里 shì 是 zhèng fǔ 政府 zhì náng tuán 智囊团 suǒ zài dì 所在地。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 bì duān 弊端 shì 是， kāi fā 开发 yí gè 一个 bāo zhuāng 包装 qì 器 cè shì 测试 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 kě néng 可能 huì 会 huā fèi 花费 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 jīng lì 精力。
wǒ men 我们 zài 在 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 biàn de 变得 gèng 更 fù 富 zhú lù 逐鹿 lì 力， ér 而 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhōng jiāng 终将 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 shì yě 视野 huó 和 jì néng 技能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子