ประโยคภาษาจีน- 人们担心如果农民不改变他们的方式或当钻石贸易回暖时许多儿童仍然营养不良中文句子 (609444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 nóng mín 农民 bù 不 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 fāng shì 方式， huò 或 dāng 当 zuàn shí 钻石 mào yì 贸易 huí nuǎn 回暖 shí 时， xǔ duō 许多 ér tóng 儿童 réng rán 仍然 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
There is concern that unless farmers change their ways or the diamond trade picks up again, many children will remain malnourished.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 pīn sǐ 拼死 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 chū lù 出路。
rén men 人们 wā kāi 挖开 bàn ge 半个 lù miàn 路面 yǐ 以 pū shè 铺设 xīn 新 de 的 méi qì 煤气 guǎn dào 管道。
rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì wǔ 队伍 děng dài 等待 zhe 着 shāng diàn 商店 kāi mén 开门， zhēng 争 zhe 着 dì 第 yí gè 一个 jìn qù 进去 mǎi 买 nà xiē 那些 jí 极 nán 难 mǎi dào 买到 de 的 shāng pǐn 商品。
zhè cì 这次 xiǎo guī mó 小规模 jiāo huǒ 交火 bèi shì wéi 被视为 zì 自 jìn qī 近期 de 的 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 hǎi dào 海盗 fēng bō 风波 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， kè lún 客轮 yǔ 与 hǎi dào 海盗 gōng jī zhě 攻击者 zhī jiān 之间 de 的 dì yī cì 第一次 jiāo huǒ 交火。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 rú 如 yǐng r 影儿， bù néng 不能 cháng cún 长存（ huò 或 zuò 作 méi yǒu 没有 cháng cún 长存 de 的 zhǐ wàng 指望）。
wǒ men 我们 zài 在 quán bù 全部 zhǔ yào 主要 pín dào 频道 bō sòng 播送 jié mù 节目。
rán ér 然而， zhè 这 yòu shì 又是 yí gè 一个 yòng yú 用于 dìng yì yù 定义域 de 的 hǎn jiàn 罕见 gài niàn 概念。
hòu hòu 厚厚 de 的 shǒu tào 手套 kě yǐ shǐ 可以使 shuāng shǒu 双手 miǎn yú 免于 shòu dòng 受冻。
rén men 人们 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 lǜ zǎo 绿藻 zài 在 bān diǎn 斑点 dùn 钝 kǒu 口 yuán 螈（ Ambystomamaculatum ） de 的 luǎn 卵 lǐ 里 shēng zhǎng 生长， zhè 这 shì zài 是在 běi měi 北美 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物。
wǒ men 我们 zài 在 jūn xùn 军训 zhōng 中 huī sǎ 挥洒 hàn shuǐ 汗水， zài 在 yùn dòng huì 运动会 shàng 上 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽， zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞， zài 在 hé chàng 合唱 zhōng 中 jīng tiān dòng dì 惊天动地。
hòu 厚 céng 层 ní yán 泥岩 yì zhǒng 一种 biàn zhì yán 变质岩， zài 在 yè yán 页岩 yǔ 与 bǎn yán 板岩 zhī jiān 之间， bù 不 jù bèi 具备 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎn kuài 板块。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 tīng zhèng huì 听证会 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 sān 三 tiān hòu 天后 dé jiǎ 德甲 zhèng shì 正式 kāi luó 开锣 de 的 bā yuè 八月 shí qī hào 十七号， suǒ yǐ 所以 bài rén 拜仁 mù ní hēi 慕尼黑 jù lè bù 俱乐部 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 hěn 很 shēng qì 生气， bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 tā men 他们 bú huì 不会 ràng 让 lǐ bèi lǐ 里贝里 lí kāi 离开。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 diàn yǐng 电影 zhì liàng 质量 qīng huáng bù jiē 青黄不接， zǒng tǐ 总体 shàng 上 chéng 呈 tuí shì 颓势； nà xiē 那些 lì jiǔ mí xīn 历久弥新 de 的 jīng diǎn 经典 cái 才 shì 是 “ hǎo 好 diàn yǐng 电影 ” ， tā men 它们 suàn shì 算是 yì lèi 异类， yě 也 shì 是 yì wài 意外 de 的 jīng xǐ 惊喜。
zhè cì 这次 qià hǎo 恰好 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yí cì 一次。
rán ér 然而， zhè 这 jiù shì 就是 zhuān yǒu 专有 ruǎn jiàn 软件 mó shì 模式 bèi hòu 背后 rén men 人们 de 的 xīn tài 心态。
wǒ men 我们 zài 在 wēi xiǎn 危险 de shí hòu 的时候 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静。
yuán xiān 原先 míng wéi 名为 wū dōng 乌鸫 de 的 liù 六 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟、 huáng guān 皇冠 yǐ jí 以及 wán quán 完全 xū gòu 虚构 de 的 dé lā 德拉 mò tè 莫特 jiā zú 家族 huī zhāng 徽章 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nóng mín 农民 bìng 并 bù néng 不能 fēng shōu 丰收。 wáng hòu 王后 kāi shǐ 开始 sàn bù 散布 yáo yán 谣言， shuō 说 zhuāng jia 庄稼 kē lì 颗粒 bù 不 shōu 收 shì 是 yīn wèi 因为 guó jiā 国家 shòu dào 受到 le 了 zǔ zhòu 诅咒， ér 而 shòu dào 受到 zǔ zhòu 诅咒 wán quán 完全 shì 是 yīn wèi 因为 wáng zǐ 王子 hé 和 gōng zhǔ 公主 xié è 邪恶 de 的 niàn tou 念头！
yuán xiān 原先 de 的 yì si 意思 shì 是 zhǐ 指 duì 对 mǒu rén 某人 de 的 chéng fá 惩罚 chéng le 成了 duì 对 qí tā rén 其他人 de 的 jǐng gào 警告， dàn 但 xiàn zài 现在 rén men 人们 yòng 用 tā 它 lái 来 bǐ yù 比喻 bù chéng shú 不成熟 de 的 xíng wéi 行为 huì 会 shǐ 使 dí rén 敌人 chǎn shēng 产生 jiè bèi 戒备。
rén men 人们 yǒu shí 有时 rú cǐ 如此 xiāng xìn 相信 mèng 梦 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 zài yú 在于 shì 释 mèng 梦 de 的 cháng qī 长期 wén huà shǐ 文化史， qiě 且 wǒ men 我们 shí cháng 时常 zài 在 shū 书 zhōng 中， diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì 电视 lǐ 里 jiē chù 接触 dào 到 shì 释 mèng 梦 de 的 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 jiāng 将 shān chú 删除 qí tā de 其他的 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， lì rú 例如 yī lài 依赖 yú 于 zhè ge 这个 nì chēng 昵称 de 的 suǒ yǐn 索引。
zhè cì 这次 tàn fǎng 探访 zhōng 中， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 yòu 又 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 le 了 yì zhāng 一张 wǒ 我 guò qù 过去 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn dào 见到 de 的 zhào piàn 照片。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 mó cā 摩擦 de 的 gēn yuán 根源 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 bì miǎn 避免 de 的。
yuán fā xìng 原发性 xuè xiǎo bǎn 血小板 jiǎn shǎo 减少 xìng 性 zǐ diàn 紫癜 lín chuáng 临床 yǐ 以 shí 实 rè 热 hè 和 yīn xū huǒ wàng 阴虚火旺 xíng 型 duō jiàn 多见。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 míng xiǎn 明显 de 的 máo dùn 矛盾 què 却 kě yǐ 可以 cóng 从 xiǎo cháng 小肠 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 biǎo miàn jī 表面积 huó 和 xiǎo cháng 小肠 xì bāo mó 细胞膜 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 tōng tòu 通透 xìng 性 zhōng 中 dé dào 得到 dá àn 答案。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 zhǐ yǒu 只有 shǎo liàng 少量 de 的 qián kě 钱可 gōng 供 huā yòng 花用。
rén men 人们 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 jīng cháng 经常 yòng 用 “ jiān zuǐ hóu sāi 尖嘴猴腮 ” （ ferretface ） lái 来 mà 骂 bié ren 别人。 jǐn guǎn 尽管 zhè bu 这不 shì 是 lái zì 来自 cí yuán 词源 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 hái shi 还是 yǔ 与 cí huì 词汇 de 的 yǎn biàn 演变 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
rán ér 然而， zhè biān 这边 hái 还 zài 在 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿 de 地 yào 要 qiē duàn 切断 hóng chén 红尘 yòu huò 诱惑， shì 视 jīn qián 金钱 dì wèi 地位 rú 如 fèn tǔ 粪土。
zhè cì 这次 yǒu yì xiē 有一些 fā jiào 发酵 le 了， dàn 但 wǒ 我 bì xū 必须 yì zhí 一直 bù tíng 不停 de 地 jiǎo 搅 ā 啊 jiǎo 搅 yǐ biàn 以便 cháng 尝 chū 出 zhōng hé 中和 de 的 wèi dao 味道， yīn wèi 因为 yē nǎi 椰奶 bú duàn 不断 de 地 yī 一 tuán tuán 团团 xuán 旋 dào 到 shuǐ miàn 水面， ér 而 qīng shuǐ 清水 yì zhí 一直 liú 留 yú bēi dǐ 于杯底。
yuán yīn 原因 rú xià 如下： 1 . gèng duō 更多 shǒu jī 手机 zhì zào shāng 制造商 jiā rù 加入 " zhì néng 智能 zhèn yíng 阵营 " ， zhè xiē 这些 xīn jūn 新军 yǒu wàng 有望 mí bǔ 弥补 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 biāo zhǔn 标准 gōng néng 功能 shǒu jī 手机 zhī jiān 之间 de 的 jià gé 价格 chà 差。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 pīn sǐ 拼死 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 chū lù 出路。
rén men 人们 wā kāi 挖开 bàn ge 半个 lù miàn 路面 yǐ 以 pū shè 铺设 xīn 新 de 的 méi qì 煤气 guǎn dào 管道。
rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì wǔ 队伍 děng dài 等待 zhe 着 shāng diàn 商店 kāi mén 开门， zhēng 争 zhe 着 dì 第 yí gè 一个 jìn qù 进去 mǎi 买 nà xiē 那些 jí 极 nán 难 mǎi dào 买到 de 的 shāng pǐn 商品。
zhè cì 这次 xiǎo guī mó 小规模 jiāo huǒ 交火 bèi shì wéi 被视为 zì 自 jìn qī 近期 de 的 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 hǎi dào 海盗 fēng bō 风波 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， kè lún 客轮 yǔ 与 hǎi dào 海盗 gōng jī zhě 攻击者 zhī jiān 之间 de 的 dì yī cì 第一次 jiāo huǒ 交火。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 rú 如 yǐng r 影儿， bù néng 不能 cháng cún 长存（ huò 或 zuò 作 méi yǒu 没有 cháng cún 长存 de 的 zhǐ wàng 指望）。
wǒ men 我们 zài 在 quán bù 全部 zhǔ yào 主要 pín dào 频道 bō sòng 播送 jié mù 节目。
rán ér 然而， zhè 这 yòu shì 又是 yí gè 一个 yòng yú 用于 dìng yì yù 定义域 de 的 hǎn jiàn 罕见 gài niàn 概念。
hòu hòu 厚厚 de 的 shǒu tào 手套 kě yǐ shǐ 可以使 shuāng shǒu 双手 miǎn yú 免于 shòu dòng 受冻。
rén men 人们 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 lǜ zǎo 绿藻 zài 在 bān diǎn 斑点 dùn 钝 kǒu 口 yuán 螈（ Ambystomamaculatum ） de 的 luǎn 卵 lǐ 里 shēng zhǎng 生长， zhè 这 shì zài 是在 běi měi 北美 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物。
wǒ men 我们 zài 在 jūn xùn 军训 zhōng 中 huī sǎ 挥洒 hàn shuǐ 汗水， zài 在 yùn dòng huì 运动会 shàng 上 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽， zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞， zài 在 hé chàng 合唱 zhōng 中 jīng tiān dòng dì 惊天动地。
hòu 厚 céng 层 ní yán 泥岩 yì zhǒng 一种 biàn zhì yán 变质岩， zài 在 yè yán 页岩 yǔ 与 bǎn yán 板岩 zhī jiān 之间， bù 不 jù bèi 具备 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎn kuài 板块。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 tīng zhèng huì 听证会 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 sān 三 tiān hòu 天后 dé jiǎ 德甲 zhèng shì 正式 kāi luó 开锣 de 的 bā yuè 八月 shí qī hào 十七号， suǒ yǐ 所以 bài rén 拜仁 mù ní hēi 慕尼黑 jù lè bù 俱乐部 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 hěn 很 shēng qì 生气， bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 tā men 他们 bú huì 不会 ràng 让 lǐ bèi lǐ 里贝里 lí kāi 离开。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 diàn yǐng 电影 zhì liàng 质量 qīng huáng bù jiē 青黄不接， zǒng tǐ 总体 shàng 上 chéng 呈 tuí shì 颓势； nà xiē 那些 lì jiǔ mí xīn 历久弥新 de 的 jīng diǎn 经典 cái 才 shì 是 “ hǎo 好 diàn yǐng 电影 ” ， tā men 它们 suàn shì 算是 yì lèi 异类， yě 也 shì 是 yì wài 意外 de 的 jīng xǐ 惊喜。
zhè cì 这次 qià hǎo 恰好 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yí cì 一次。
rán ér 然而， zhè 这 jiù shì 就是 zhuān yǒu 专有 ruǎn jiàn 软件 mó shì 模式 bèi hòu 背后 rén men 人们 de 的 xīn tài 心态。
wǒ men 我们 zài 在 wēi xiǎn 危险 de shí hòu 的时候 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静。
yuán xiān 原先 míng wéi 名为 wū dōng 乌鸫 de 的 liù 六 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟、 huáng guān 皇冠 yǐ jí 以及 wán quán 完全 xū gòu 虚构 de 的 dé lā 德拉 mò tè 莫特 jiā zú 家族 huī zhāng 徽章 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nóng mín 农民 bìng 并 bù néng 不能 fēng shōu 丰收。 wáng hòu 王后 kāi shǐ 开始 sàn bù 散布 yáo yán 谣言， shuō 说 zhuāng jia 庄稼 kē lì 颗粒 bù 不 shōu 收 shì 是 yīn wèi 因为 guó jiā 国家 shòu dào 受到 le 了 zǔ zhòu 诅咒， ér 而 shòu dào 受到 zǔ zhòu 诅咒 wán quán 完全 shì 是 yīn wèi 因为 wáng zǐ 王子 hé 和 gōng zhǔ 公主 xié è 邪恶 de 的 niàn tou 念头！
yuán xiān 原先 de 的 yì si 意思 shì 是 zhǐ 指 duì 对 mǒu rén 某人 de 的 chéng fá 惩罚 chéng le 成了 duì 对 qí tā rén 其他人 de 的 jǐng gào 警告， dàn 但 xiàn zài 现在 rén men 人们 yòng 用 tā 它 lái 来 bǐ yù 比喻 bù chéng shú 不成熟 de 的 xíng wéi 行为 huì 会 shǐ 使 dí rén 敌人 chǎn shēng 产生 jiè bèi 戒备。
rén men 人们 yǒu shí 有时 rú cǐ 如此 xiāng xìn 相信 mèng 梦 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 zài yú 在于 shì 释 mèng 梦 de 的 cháng qī 长期 wén huà shǐ 文化史， qiě 且 wǒ men 我们 shí cháng 时常 zài 在 shū 书 zhōng 中， diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì 电视 lǐ 里 jiē chù 接触 dào 到 shì 释 mèng 梦 de 的 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 jiāng 将 shān chú 删除 qí tā de 其他的 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， lì rú 例如 yī lài 依赖 yú 于 zhè ge 这个 nì chēng 昵称 de 的 suǒ yǐn 索引。
zhè cì 这次 tàn fǎng 探访 zhōng 中， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 yòu 又 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 le 了 yì zhāng 一张 wǒ 我 guò qù 过去 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn dào 见到 de 的 zhào piàn 照片。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 mó cā 摩擦 de 的 gēn yuán 根源 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 bì miǎn 避免 de 的。
yuán fā xìng 原发性 xuè xiǎo bǎn 血小板 jiǎn shǎo 减少 xìng 性 zǐ diàn 紫癜 lín chuáng 临床 yǐ 以 shí 实 rè 热 hè 和 yīn xū huǒ wàng 阴虚火旺 xíng 型 duō jiàn 多见。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 míng xiǎn 明显 de 的 máo dùn 矛盾 què 却 kě yǐ 可以 cóng 从 xiǎo cháng 小肠 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 biǎo miàn jī 表面积 huó 和 xiǎo cháng 小肠 xì bāo mó 细胞膜 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 tōng tòu 通透 xìng 性 zhōng 中 dé dào 得到 dá àn 答案。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 zhǐ yǒu 只有 shǎo liàng 少量 de 的 qián kě 钱可 gōng 供 huā yòng 花用。
rén men 人们 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 jīng cháng 经常 yòng 用 “ jiān zuǐ hóu sāi 尖嘴猴腮 ” （ ferretface ） lái 来 mà 骂 bié ren 别人。 jǐn guǎn 尽管 zhè bu 这不 shì 是 lái zì 来自 cí yuán 词源 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 hái shi 还是 yǔ 与 cí huì 词汇 de 的 yǎn biàn 演变 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
rán ér 然而， zhè biān 这边 hái 还 zài 在 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿 de 地 yào 要 qiē duàn 切断 hóng chén 红尘 yòu huò 诱惑， shì 视 jīn qián 金钱 dì wèi 地位 rú 如 fèn tǔ 粪土。
zhè cì 这次 yǒu yì xiē 有一些 fā jiào 发酵 le 了， dàn 但 wǒ 我 bì xū 必须 yì zhí 一直 bù tíng 不停 de 地 jiǎo 搅 ā 啊 jiǎo 搅 yǐ biàn 以便 cháng 尝 chū 出 zhōng hé 中和 de 的 wèi dao 味道， yīn wèi 因为 yē nǎi 椰奶 bú duàn 不断 de 地 yī 一 tuán tuán 团团 xuán 旋 dào 到 shuǐ miàn 水面， ér 而 qīng shuǐ 清水 yì zhí 一直 liú 留 yú bēi dǐ 于杯底。
yuán yīn 原因 rú xià 如下： 1 . gèng duō 更多 shǒu jī 手机 zhì zào shāng 制造商 jiā rù 加入 " zhì néng 智能 zhèn yíng 阵营 " ， zhè xiē 这些 xīn jūn 新军 yǒu wàng 有望 mí bǔ 弥补 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 biāo zhǔn 标准 gōng néng 功能 shǒu jī 手机 zhī jiān 之间 de 的 jià gé 价格 chà 差。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子