ประโยคภาษาจีน- 这次恰好就是其中的一次中文句子 (609669) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 qià hǎo 恰好 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yí cì 一次。
And this is one of those times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 yì wài 意外 huì 会 dān ge 耽搁 tā 他 dào dá 到达 yíng dì 营地 de 的 shí jiān 时间。
hòu zhòng 厚重 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴， liáng hǎo 良好 de 的 wén huà 文化 fēn wéi 氛围， bǎng yàng 榜样 lì liang 力量 de 的 jī lì 激励， shì 是 hé chí 河池 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 xíng chéng 形成 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
tīng 厛 shuō 说 nín 您 hé 啝 tuō 咃 fā zhǎn 发展 dē 嘚 xiāng 葙 dāng 当 shùn lì 顺利。
rán ér 然而， zhè 这 duì 对 měi guó 美国 de 的 quán qiú 全球 quán lì 权力 lái shuō 来说 gèng duō 更多 de 地 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品 ér 而 fēi bì xū 非必需 pǐn 品， běi yuē 北约 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻 de 的 dòng yì 动议 lái zì 来自 fǎ guó 法国 hé 和 yīng guó 英国， jiù 就 xiàng 像 bāo guǒ 包裹 zài 在 sū yī shì 苏伊士 yuǎn zhēng 远征 de 的 shí jiān zhóu 时间轴 shàng 上 de 的 yí cì 一次 lì shǐ 历史 de 的 chóng yǎn 重演。
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 bǎn běn 版本 gōng chéng xué 工程学 yīng dāng 应当 jiāng 将 rèn hé 任何 shì 事 zhǐ dìng 指定 gěi 给 rèn hé rén 任何人。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， luàn shì 乱世 chū 出 xiāo xióng 枭雄， lǐng dǎo zhě 领导者 jiù 就 gāi shì 该是 gǎn 敢 xiǎng 想 gǎn 敢 zuò 做 de 的 mào xiǎn 冒险 fèn zǐ 分子。 zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗？
wǒ men 我们 zài 在 wēi xiǎn 危险 de shí hòu 的时候 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静。
yuán wèi 原为 shǒu gōng 手工 guà miàn 挂面， shēng chǎn 生产 shǐ yú 始于 táng 唐 zhēn guān 贞观 nián jiān 年间， hòu 后 jīng 经 wú 无 shǔ cì 数次 gōng yì 工艺 gǎi jìn 改进。
zhè cì 这次 wǒ 我 bù dé yǐ 不得已 jiù 就 yìng chēng 硬撑 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn suān 心酸 nán xià 南下 dǎ gōng 打工， céng jīng 曾经 wǒ 我 yě 也 suàn 算 dé 得 shàng 上 shì 是 shào ye 少爷 jí bié 级别 de 的 rén 人， dǎ gōng 打工 de 的 qián 前 liǎng 两 nián 年 wǒ 我 yì shí 意识 lǐ 里 hái 还 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为， zhí dào 直到 hòu lái 后来 sì chù 四处 shòu 受 dǎ jī 打击 cái 才 kāi shǐ 开始 xǐng wù 醒悟。
rén men 人们 zuì 最 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 的 yí xiàng 一项 jié rì 节日 huó dòng 活动 lèi sì 类似 yú 于 mō cǎi 摸彩。
rán ér 然而， zhè shì 这是 lì zi 例子， xīn bǎn 新版 běn 本 tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng 像 kè luó 克罗 wéi zī 维兹 xiàng 向 jié kè xùn 杰克逊 zhì jìng 致敬， ér 而 bù 不 xiàng 象 jié kè xùn 杰克逊 qǔ mù 曲目。
yuán xiān 原先 zhōu yī 周一 yì zhí 一直 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhōu 一周 zhōng 中 zuì 最 yù mèn 郁闷 de 的 yì tiān 一天， dàn 但 xīn lǐ xué jiā 心理学家 chēng 称， shì shí shàng 事实上 dào liǎo 到了 yì zhōu 一周 de 的 zhōng duàn 中段， ràng 让 rén men 人们 fán xīn 烦心 de 的 shì qing 事情 gèng duō 更多。
zhè cì 这次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， mǎ xiū sī 马修斯 nǚ shì 女士 bù dé bù 不得不 xiàng wài 向外 chōng fēng 冲锋 — — tā 她 yòng lì 用力 zài 在 yì qún 一群 fèn nù 愤怒 de 地 bāo 包 wéi zhe 围着 de 的 nán nǚ 男女 zhōng 中 jǐ chū 挤出 le 了 yī 一 tiáo 条 lù 路。
yuán zé shang 原则上 zhāo shōu 招收 gāo kǎo 高考 fēn shù 分数 wèi 为 běn shěng 本省（ shì 市、 qū 区） běn kē 本科（ èr běn 二本） lù qǔ 录取 fēn shù xiàn 分数线 xià fú 下浮 10% yǐ nèi 以内 de 的 xué sheng 学生。
rán ér 然而， zhè běn 这本 shū 书 bìng 并 bú shi 不是 jué wàng 绝望 zhī xià 之下 de 的 jiàn yì 建议 zhǐ nán 指南。
rén men 人们 lái wǎng 来往 xiāng gǎng 香港 hé 和 guǎng dōng 广东 hěn 很 pín fán 频繁 “ wǒ men 我们 huì 会 jiā qiáng 加强 jiān dū 监督， ” zuó tiān 昨天 guǎng dōng shěng 广东省 wèi shēng tīng 卫生厅 fā 发 wén jiàn 文件 shuō 说 dào 到。
yuán 原 jù běn 剧本 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 cháng 场 fā shēng 发生 zài 在 yìn dì Ān nà 印第安那（ hā lǐ sēn 哈里森 . fú tè 福特） yǔ 与 hēi yī 黑衣 jiàn kè 剑客 zhī jiān 之间 de 的 jiàn 剑 zhàn 战。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 xiǎo shuō 小说 mó shì 模式 wǎng wǎng 往往 bàn suí 伴随 zhe 着 “ zhǔ tí 主题 xiān xíng 先行 ” de 的 xiàn xiàng 现象， fǎn yìng 反映 chū 出 máo dùn 茅盾 zài 在 tū wéi 突围 guò chéng 过程 zhōng xiǎo 中小 shuō 说 chuàng zuò 创作 chǎn shēng 产生 de 的 bèi lùn 悖论。
yuán fā xìng 原发性 xuè xiǎo bǎn 血小板 jiǎn shǎo 减少 xìng 性 zǐ diàn 紫癜 lín chuáng 临床 yǐ 以 shí 实 rè 热 hè 和 yīn xū huǒ wàng 阴虚火旺 xíng 型 duō jiàn 多见。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xiàn zài 现在 hái 还 bù 不 míng xiǎn 明显。
yuán gào 原告 biàn cí 辩词： mén kěn 门肯 zài 在 biàn cí 辩词 zhōng 中 shuō 说， bǎ 把 chuán dì 传递 zōng jiào 宗教 xìn xī 信息 de 的 jì niàn bēi 纪念碑 fàng zhì 放置 yú 于 zhōu zhèng fǔ 州政府 yōng yǒu 拥有 huó 和 guǎn lǐ 管理 de 的 dì chǎn 地产 zhī zhōng 之中 yì wèi zhe 意味着 zhōu zhèng fǔ 州政府 wéi bèi 违背《 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案》 ér 而 què lì 确立 zōng jiào 宗教。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 liáo fǎ 疗法 zài 在 yì jí 一级 yù fáng 预防 fāng miàn 方面 de 的 hǎo chu 好处 yǒu xiàn 有限。 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 bì xū 必须 quán héng lì bì 权衡利弊， fáng zhǐ 防止 chū xuè 出血 de 的 wēi xiǎn 危险。
yuán yīn 原因 hé zài 何在？ yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 de 的 guī huá zhě 规划者 xī wàng 希望 guó nèi 国内 de 的 shí yè jiā 实业家 xiàng 向 jià zhí liàn 价值链 gāo duān 高端 zhuǎn yí 转移。
rán ér 然而， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱： zài 在 zhè xiē 这些 pī pàn 批判 zhōng 中 bù 不 bèi 被 zhì yí 质疑 de 的， shì 是 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 guò dù 过度 / wú 无 jié zhì 节制 de 的 dòu zhēng 斗争 de 的 mín zhǔ 民主 - zì yóu 自由 de 的 kuàng jià 框架。
zhè cì 这次 qī mò 期末 kǎo shì 考试 wǒ de 我的 shù lǐ huà 数理化 sān kē 三科 zǒng fēn 总分 shì 是 360 fēn 分。
rán ér 然而， tōng xiàng 通向 nà ge 那个 xū gòu 虚构 yuǎn jǐng 远景 de 的 dào lù 道路 jì 既 fēi 非 bǐ zhí 笔直， yě 也 fēi 非 yí cù ér jiù 一蹴而就； dàn shì 但是 měi yī 每一 qū zhé 曲折、 měi yī 每一 wān dào 弯道 hé 和 měi yī 每一 sǐ hú tòng 死胡同 dōu 都 shì 是 zhí de 值得 de 的 jīng lì 经历。
zhè cì 这次 huó dòng 活动 duì 对 jìn 近 yì qiān 一千 míng 名 yǐn jiǔ zhě 饮酒者 zuò 做 le 了 wèn juǎn diào chá 问卷调查， fā xiàn 发现 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí qī 三十七 de 的 nán rén 男人 shēng chēng 声称 tā men 他们 yuàn 愿 yì wèi 意为 jiàng dī 降低 kǎ lù lǐ 卡路里 ér 而 jiǎn shǎo 减少 yǐn jiǔ 饮酒。
wǒ men 我们 zài 在 fú xiǎo 拂晓 shí fēn 时分 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻 dài gěi 带给 tā men de 他们的 kǒng jù 恐惧 zài 在 fēng kuáng 疯狂 de 地 dàn 啖 ròu 肉 yǐn 饮 xuè 血 shí 时 xiāo shī 消失 le 了 … …
rán ér 然而， nà 那 20 bù 部 zhǔ yào 主要 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 chǎn 产 de 的 wài guó diàn yǐng 外国电影， zé 则 zhàn jù 占据 le 了 qù nián 去年 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入。
rén men 人们 lí kāi 离开 bù 不 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 gèng gāo 更高 de 的 gōng zī 工资， wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 hé 和 zhí yè fā zhǎn 职业发展 jī huì 机会 ér 而 bān jiā 搬家 yě 也 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 yì wài 意外 huì 会 dān ge 耽搁 tā 他 dào dá 到达 yíng dì 营地 de 的 shí jiān 时间。
hòu zhòng 厚重 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴， liáng hǎo 良好 de 的 wén huà 文化 fēn wéi 氛围， bǎng yàng 榜样 lì liang 力量 de 的 jī lì 激励， shì 是 hé chí 河池 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 xíng chéng 形成 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
tīng 厛 shuō 说 nín 您 hé 啝 tuō 咃 fā zhǎn 发展 dē 嘚 xiāng 葙 dāng 当 shùn lì 顺利。
rán ér 然而， zhè 这 duì 对 měi guó 美国 de 的 quán qiú 全球 quán lì 权力 lái shuō 来说 gèng duō 更多 de 地 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品 ér 而 fēi bì xū 非必需 pǐn 品， běi yuē 北约 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻 de 的 dòng yì 动议 lái zì 来自 fǎ guó 法国 hé 和 yīng guó 英国， jiù 就 xiàng 像 bāo guǒ 包裹 zài 在 sū yī shì 苏伊士 yuǎn zhēng 远征 de 的 shí jiān zhóu 时间轴 shàng 上 de 的 yí cì 一次 lì shǐ 历史 de 的 chóng yǎn 重演。
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 bǎn běn 版本 gōng chéng xué 工程学 yīng dāng 应当 jiāng 将 rèn hé 任何 shì 事 zhǐ dìng 指定 gěi 给 rèn hé rén 任何人。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， luàn shì 乱世 chū 出 xiāo xióng 枭雄， lǐng dǎo zhě 领导者 jiù 就 gāi shì 该是 gǎn 敢 xiǎng 想 gǎn 敢 zuò 做 de 的 mào xiǎn 冒险 fèn zǐ 分子。 zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗？
wǒ men 我们 zài 在 wēi xiǎn 危险 de shí hòu 的时候 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静。
yuán wèi 原为 shǒu gōng 手工 guà miàn 挂面， shēng chǎn 生产 shǐ yú 始于 táng 唐 zhēn guān 贞观 nián jiān 年间， hòu 后 jīng 经 wú 无 shǔ cì 数次 gōng yì 工艺 gǎi jìn 改进。
zhè cì 这次 wǒ 我 bù dé yǐ 不得已 jiù 就 yìng chēng 硬撑 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn suān 心酸 nán xià 南下 dǎ gōng 打工， céng jīng 曾经 wǒ 我 yě 也 suàn 算 dé 得 shàng 上 shì 是 shào ye 少爷 jí bié 级别 de 的 rén 人， dǎ gōng 打工 de 的 qián 前 liǎng 两 nián 年 wǒ 我 yì shí 意识 lǐ 里 hái 还 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为， zhí dào 直到 hòu lái 后来 sì chù 四处 shòu 受 dǎ jī 打击 cái 才 kāi shǐ 开始 xǐng wù 醒悟。
rén men 人们 zuì 最 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 的 yí xiàng 一项 jié rì 节日 huó dòng 活动 lèi sì 类似 yú 于 mō cǎi 摸彩。
rán ér 然而， zhè shì 这是 lì zi 例子， xīn bǎn 新版 běn 本 tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng 像 kè luó 克罗 wéi zī 维兹 xiàng 向 jié kè xùn 杰克逊 zhì jìng 致敬， ér 而 bù 不 xiàng 象 jié kè xùn 杰克逊 qǔ mù 曲目。
yuán xiān 原先 zhōu yī 周一 yì zhí 一直 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhōu 一周 zhōng 中 zuì 最 yù mèn 郁闷 de 的 yì tiān 一天， dàn 但 xīn lǐ xué jiā 心理学家 chēng 称， shì shí shàng 事实上 dào liǎo 到了 yì zhōu 一周 de 的 zhōng duàn 中段， ràng 让 rén men 人们 fán xīn 烦心 de 的 shì qing 事情 gèng duō 更多。
zhè cì 这次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， mǎ xiū sī 马修斯 nǚ shì 女士 bù dé bù 不得不 xiàng wài 向外 chōng fēng 冲锋 — — tā 她 yòng lì 用力 zài 在 yì qún 一群 fèn nù 愤怒 de 地 bāo 包 wéi zhe 围着 de 的 nán nǚ 男女 zhōng 中 jǐ chū 挤出 le 了 yī 一 tiáo 条 lù 路。
yuán zé shang 原则上 zhāo shōu 招收 gāo kǎo 高考 fēn shù 分数 wèi 为 běn shěng 本省（ shì 市、 qū 区） běn kē 本科（ èr běn 二本） lù qǔ 录取 fēn shù xiàn 分数线 xià fú 下浮 10% yǐ nèi 以内 de 的 xué sheng 学生。
rán ér 然而， zhè běn 这本 shū 书 bìng 并 bú shi 不是 jué wàng 绝望 zhī xià 之下 de 的 jiàn yì 建议 zhǐ nán 指南。
rén men 人们 lái wǎng 来往 xiāng gǎng 香港 hé 和 guǎng dōng 广东 hěn 很 pín fán 频繁 “ wǒ men 我们 huì 会 jiā qiáng 加强 jiān dū 监督， ” zuó tiān 昨天 guǎng dōng shěng 广东省 wèi shēng tīng 卫生厅 fā 发 wén jiàn 文件 shuō 说 dào 到。
yuán 原 jù běn 剧本 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 cháng 场 fā shēng 发生 zài 在 yìn dì Ān nà 印第安那（ hā lǐ sēn 哈里森 . fú tè 福特） yǔ 与 hēi yī 黑衣 jiàn kè 剑客 zhī jiān 之间 de 的 jiàn 剑 zhàn 战。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 xiǎo shuō 小说 mó shì 模式 wǎng wǎng 往往 bàn suí 伴随 zhe 着 “ zhǔ tí 主题 xiān xíng 先行 ” de 的 xiàn xiàng 现象， fǎn yìng 反映 chū 出 máo dùn 茅盾 zài 在 tū wéi 突围 guò chéng 过程 zhōng xiǎo 中小 shuō 说 chuàng zuò 创作 chǎn shēng 产生 de 的 bèi lùn 悖论。
yuán fā xìng 原发性 xuè xiǎo bǎn 血小板 jiǎn shǎo 减少 xìng 性 zǐ diàn 紫癜 lín chuáng 临床 yǐ 以 shí 实 rè 热 hè 和 yīn xū huǒ wàng 阴虚火旺 xíng 型 duō jiàn 多见。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xiàn zài 现在 hái 还 bù 不 míng xiǎn 明显。
yuán gào 原告 biàn cí 辩词： mén kěn 门肯 zài 在 biàn cí 辩词 zhōng 中 shuō 说， bǎ 把 chuán dì 传递 zōng jiào 宗教 xìn xī 信息 de 的 jì niàn bēi 纪念碑 fàng zhì 放置 yú 于 zhōu zhèng fǔ 州政府 yōng yǒu 拥有 huó 和 guǎn lǐ 管理 de 的 dì chǎn 地产 zhī zhōng 之中 yì wèi zhe 意味着 zhōu zhèng fǔ 州政府 wéi bèi 违背《 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案》 ér 而 què lì 确立 zōng jiào 宗教。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 liáo fǎ 疗法 zài 在 yì jí 一级 yù fáng 预防 fāng miàn 方面 de 的 hǎo chu 好处 yǒu xiàn 有限。 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 bì xū 必须 quán héng lì bì 权衡利弊， fáng zhǐ 防止 chū xuè 出血 de 的 wēi xiǎn 危险。
yuán yīn 原因 hé zài 何在？ yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 de 的 guī huá zhě 规划者 xī wàng 希望 guó nèi 国内 de 的 shí yè jiā 实业家 xiàng 向 jià zhí liàn 价值链 gāo duān 高端 zhuǎn yí 转移。
rán ér 然而， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱： zài 在 zhè xiē 这些 pī pàn 批判 zhōng 中 bù 不 bèi 被 zhì yí 质疑 de 的， shì 是 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 guò dù 过度 / wú 无 jié zhì 节制 de 的 dòu zhēng 斗争 de 的 mín zhǔ 民主 - zì yóu 自由 de 的 kuàng jià 框架。
zhè cì 这次 qī mò 期末 kǎo shì 考试 wǒ de 我的 shù lǐ huà 数理化 sān kē 三科 zǒng fēn 总分 shì 是 360 fēn 分。
rán ér 然而， tōng xiàng 通向 nà ge 那个 xū gòu 虚构 yuǎn jǐng 远景 de 的 dào lù 道路 jì 既 fēi 非 bǐ zhí 笔直， yě 也 fēi 非 yí cù ér jiù 一蹴而就； dàn shì 但是 měi yī 每一 qū zhé 曲折、 měi yī 每一 wān dào 弯道 hé 和 měi yī 每一 sǐ hú tòng 死胡同 dōu 都 shì 是 zhí de 值得 de 的 jīng lì 经历。
zhè cì 这次 huó dòng 活动 duì 对 jìn 近 yì qiān 一千 míng 名 yǐn jiǔ zhě 饮酒者 zuò 做 le 了 wèn juǎn diào chá 问卷调查， fā xiàn 发现 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí qī 三十七 de 的 nán rén 男人 shēng chēng 声称 tā men 他们 yuàn 愿 yì wèi 意为 jiàng dī 降低 kǎ lù lǐ 卡路里 ér 而 jiǎn shǎo 减少 yǐn jiǔ 饮酒。
wǒ men 我们 zài 在 fú xiǎo 拂晓 shí fēn 时分 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻 dài gěi 带给 tā men de 他们的 kǒng jù 恐惧 zài 在 fēng kuáng 疯狂 de 地 dàn 啖 ròu 肉 yǐn 饮 xuè 血 shí 时 xiāo shī 消失 le 了 … …
rán ér 然而， nà 那 20 bù 部 zhǔ yào 主要 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 chǎn 产 de 的 wài guó diàn yǐng 外国电影， zé 则 zhàn jù 占据 le 了 qù nián 去年 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入。
rén men 人们 lí kāi 离开 bù 不 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 gèng gāo 更高 de 的 gōng zī 工资， wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 hé 和 zhí yè fā zhǎn 职业发展 jī huì 机会 ér 而 bān jiā 搬家 yě 也 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子