ประโยคภาษาจีน- 然而这种方法的弊端是开发一个包装器测试应用软件可能会花费相当大的精力中文句子 (610119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 bì duān 弊端 shì 是， kāi fā 开发 yí gè 一个 bāo zhuāng 包装 qì 器 cè shì 测试 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 kě néng 可能 huì 会 huā fèi 花费 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 jīng lì 精力。
The disadvantage of this approach, however, is that developing a wrapper test application might consume considerable effort.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 cāi xiǎng 猜想 yǔ 与 gōng zhài 公债 lì xī 利息 hé 和 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 zài 在 guò qù 过去 yì zhōu 一周 nèi 内 de 的 xià diē 下跌 gé gé bú rù 格格不入： rú guǒ 如果 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shì 是 yuán xiōng 元凶， nà me 那么 qián 前 liǎng zhě 两者 de 的 jià gé 价格 lǐ yīng 理应 shàng zhǎng 上涨 cái 才 shì 是。
rén men 人们 měi nián 每年 duì 对 qīng chūn dòu 青春痘 de 的 yī liáo 医疗 chǔ fāng 处方 zhì liáo 治疗 fèi yòng 费用 yǐ 已 chāo guò 超过 10 yì 亿 měi yuán 美元。
rén men 人们 méi yǒu bì yào 没有必要 lí jiā 离家 móu shēng 谋生， suǒ yǐ 所以 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 hái zi 孩子 wú rén 无人 guǎn 管 de 的 wèn tí 问题， yě bù 也不 cún zài 存在 fù qīn 父亲 wú lì 无力 wèi 为 hái zi 孩子 zhī fù 支付 jiào yù 教育 fèi yòng 费用 ér 而 fàn nán 犯难 de 的 wèn tí 问题。
yuán gào 原告 kòng gào 控告 bèi gào 被告 fàn yǒu 犯有 qī zhà 欺诈 zuì 罪。
yuán yīn 原因 bù jǐn 不仅 shì 是 tā 它 zài 在 liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战 zhōng 中 zhàn bài 战败。
zhè cì 这次 lǚ chéng 旅程 dǎ xiāo 打消 le 了 wǒ 我 zhī qián 之前 yì xiē 一些 làng màn 浪漫 de 的 xiǎng fǎ 想法。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 yǒu 有 gè 个 wàn shèng jié 万圣节 pài duì 派对， lǎo shī 老师 yào 要 wǒ men 我们 chuān 穿 ‘ dǎo dàn 捣蛋 hái shi 还是 gěi 给 táng 糖 ’ de 的 zhuāng bàn 装扮， bú yào 不要 chuān 穿 xiào fú 校服。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 jiǎn huà 简化 jí 及 qīng xī 清晰 jiē guǒ 结果 yuán yú 源于 guǎng fàn 广泛 de 的 tǎo lùn 讨论、 xié shāng 协商 hé 和 dá dào 达到 gòng shí 共识 de 的 gōng zuò 工作。
rén men 人们 shú zhī 熟知 de 的 wéi rào 围绕 zài 在 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 zhōu wéi 周围 de 的 bù guī zé 不规则 mǐ lì zǔ zhī 米粒组织 shì yóu 是由 tài yang 太阳 nèi bù 内部 pēn fā 喷发 de 的 chì rè 炽热 qì tǐ 气体 xíng chéng 形成 de 的。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zhōng 中 bù 不 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén 人 gèng 更 róng yì 容易 lí huàn 罹患 gǔ zhì 骨质 guān jié yán 关节炎 hé 和 xiān wéi jī tòng 纤维肌痛 zhèng 症， ér 而 màn xìng bìng 慢性病 chán shēn 缠身 de 的 rén 人 zé 则 gèng 更 róng yì 容易 yù yù guǎ huān 郁郁寡欢。
zhè cì 这次 pǔ jīng 普京 xiān sheng 先生 méi yǒu 没有 fàng qì 放弃 yuán zé 原则， zhè shì 这是 fù rú jiē zhī 妇孺皆知 de 的。
rán ér 然而， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 gèng duō 更多 de 的 shì 是 zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 ài qíng piàn 爱情片 ér 而 fēi 非 bēi jù 悲剧 piàn 片。
rén men 人们 yòng 用 shǒu 手 jué jǐng 掘井 qǔ shuǐ 取水， què 却 měi měi 每每 wā 挖 dào 到 wán shí 顽石。
zhè cì 这次 yǒu yì xiē 有一些 fā jiào 发酵 le 了， dàn 但 wǒ 我 bì xū 必须 yì zhí 一直 bù tíng 不停 de 地 jiǎo 搅 ā 啊 jiǎo 搅 yǐ biàn 以便 cháng 尝 chū 出 zhōng hé 中和 de 的 wèi dao 味道， yīn wèi 因为 yē nǎi 椰奶 bú duàn 不断 de 地 yī 一 tuán tuán 团团 xuán 旋 dào 到 shuǐ miàn 水面， ér 而 qīng shuǐ 清水 yì zhí 一直 liú 留 yú bēi dǐ 于杯底。
rén men 人们 fēng kuáng 疯狂 de 地 xún huān zuò lè 寻欢作乐， dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 bào chou 报酬 dì jiǎn 递减 de 的 guī lǜ 规律。
yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 tiān wén xué jiā 天文学家 fā xiàn 发现 le 了 shǒu 首 kē 颗 fù 富 tàn 碳 de wài 地外 xíng xīng 行星， tā 它 de 的 dà qì 大气 zhōng 中 tàn 碳 hán liàng 含量 duō 多 guò yǎng 过氧 hán liàng 含量， ér 而 bú shi 不是 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 lǐ 里 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 tàn 碳 yǎng 氧 bǐ 比 1 ： 2 de 的 xì shù 系数。
zhè cì 这次 shuǐ xià 水下 nèi gé 内阁 huì yì 会议 jìn xíng 进行 le 了 30 fēn zhōng 分钟， chū xí huì yì 出席会议 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 men 们 dōu 都 chuān zhuó 穿着 zhuān yè 专业 qián shuǐ yī 潜水衣 wéi zuò 围坐 zài 在 yí gè 一个 mǎ tí xíng 马蹄形 de 的 zhuō zi 桌子 páng biān 旁边 tōng guò 通过 bái bǎn 白板 hè 和 shǒu shì 手势 hù xiàng jiāo liú 互相交流。
rén men 人们 jiān jìn 监禁 duō nián 多年 què 却 wèi 未 jiē shòu 接受 shěn xùn 审讯， huò shì 或是 zāo shòu 遭受 bèi hòu 背后 lěng qiāng 冷枪， yòu 又 huò shì 或是 yīn 因 huài xuè bìng 坏血病 bèi 被 sòng qù 送去 běi jí 北极 lín mù 林木 yíng 营 děng 等 sǐ 死， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 xiāo chú 消除 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素。
wǒ men 我们 zài 在 tí gōng 提供 chē liàng 车辆 fāng miàn 方面 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 dìng 订 yǒu 有 hé yuē 合约。
rén men 人们 kàn dào 看到， zì jǐ 自己 yí dù 一度 rú cǐ 如此 chóng bài 崇拜 de 的 shén líng 神灵， jìng rán 竟然 wú lì 无力 zǔ zhǐ 阻止 hé 和 chéng fá 惩罚 zhè zhǒng 这种 dú 渎 xiè 亵 xíng wéi 行为， yīn ér 因而 duàn dìng 断定 pú sà 菩萨 de 的 shén wēi 神威 hái 还 bù jí 不及 cūn gàn bù 村干部 de 的 fán 凡 lì 力。
wǒ men 我们 zài 在 jiào yù 教育 hái zi 孩子 shí 时， yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 tā men 他们 qù 去 lǐ jiě 理解 shì wù 事物， ér 而 bú shi 不是 xiàng 向 tā men 他们 guàn shū 灌输 dōng xi 东西。
zhè cì 这次 zāi hài 灾害 duì 对 jīng jì 经济 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 mù qián 目前 hái 还 wú cóng 无从 dé zhī 得知。
wǒ men 我们 zài 在 rì yòng táo cí 日用陶瓷 lǐng yù 领域 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 shēng chǎn 生产 jīng yàn 经验， chǎn pǐn 产品 hán gài 涵盖 gè kuǎn 各款 cān jù 餐具、 kā fēi jù 咖啡具、 wèi shēng jié jù 卫生洁具 jí qí tā 及其他 jiā tíng 家庭 cháng yòng 常用 táo cí chǎn pǐn 陶瓷产品。
zhè cì 这次 yì qíng 疫情 bào fā 爆发 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 Ān huī shěng 安徽省， fù yáng shì 阜阳市 yǒu 有 22 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡。 lìng wài 另外， guǎng dōng 广东、 zhè jiāng 浙江、 guǎng xī 广西 hè 和 hú nán 湖南 yě 也 yǒu 有 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 dài 待 le 了 yì zhōu 一周 - sān tiān 三天 zài 在 gè shěng 各省， sì tiān 四天 zài 在 píng rǎng 平壤 huì jiàn 会见 guān yuán 官员 hé 和 zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作 de 的 bù tóng 不同 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织。
zhè cì 这次 de 的 zhōu 州 yì huì 议会 huì yì 会议 jiāng 将 shì 是 guó 国 zhèn 阵 zhèng fǔ 政府 huó 和 yì zhǎng 议长 xī huá 西华 gǔ mǎ 古玛 de 的 zhèng shì 正式 tān pái 摊牌。
rén men 人们 jù jí 聚集 zài 在 gōu huǒ 篝火 zhōu wéi 周围 chàng gē 唱歌。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 tí chū 提出 yī 一 lì 例 yú 于 lín 临 chuáng shàng 床上 jí 极 shì 似 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 de 的 dān chún 单纯 páo 庖 zhěn 疹 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 de 的 àn lì 案例， yǐ 以 gōng 供 xué jiè 学界 cān kǎo 参考， bìng zuò 并作 wén xiàn 文献 huí gù 回顾。
zhè cì 这次 kàn 看 fáng zi 房子 biàn chéng 变成 le 了 yí cì 一次 tàn fǎng 探访 , wǒ men 我们 dòu liú 逗留 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 , tán 谈 lùn zhù 论著 tā men de 他们的 fáng zi 房子 hé 和 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 .
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 yǒu 有 jī huì 机会 qù 去 xué xí 学习 jiē nà 接纳 zì jǐ 自己。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 cāi xiǎng 猜想 yǔ 与 gōng zhài 公债 lì xī 利息 hé 和 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 zài 在 guò qù 过去 yì zhōu 一周 nèi 内 de 的 xià diē 下跌 gé gé bú rù 格格不入： rú guǒ 如果 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shì 是 yuán xiōng 元凶， nà me 那么 qián 前 liǎng zhě 两者 de 的 jià gé 价格 lǐ yīng 理应 shàng zhǎng 上涨 cái 才 shì 是。
rén men 人们 měi nián 每年 duì 对 qīng chūn dòu 青春痘 de 的 yī liáo 医疗 chǔ fāng 处方 zhì liáo 治疗 fèi yòng 费用 yǐ 已 chāo guò 超过 10 yì 亿 měi yuán 美元。
rén men 人们 méi yǒu bì yào 没有必要 lí jiā 离家 móu shēng 谋生， suǒ yǐ 所以 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 hái zi 孩子 wú rén 无人 guǎn 管 de 的 wèn tí 问题， yě bù 也不 cún zài 存在 fù qīn 父亲 wú lì 无力 wèi 为 hái zi 孩子 zhī fù 支付 jiào yù 教育 fèi yòng 费用 ér 而 fàn nán 犯难 de 的 wèn tí 问题。
yuán gào 原告 kòng gào 控告 bèi gào 被告 fàn yǒu 犯有 qī zhà 欺诈 zuì 罪。
yuán yīn 原因 bù jǐn 不仅 shì 是 tā 它 zài 在 liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战 zhōng 中 zhàn bài 战败。
zhè cì 这次 lǚ chéng 旅程 dǎ xiāo 打消 le 了 wǒ 我 zhī qián 之前 yì xiē 一些 làng màn 浪漫 de 的 xiǎng fǎ 想法。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 yǒu 有 gè 个 wàn shèng jié 万圣节 pài duì 派对， lǎo shī 老师 yào 要 wǒ men 我们 chuān 穿 ‘ dǎo dàn 捣蛋 hái shi 还是 gěi 给 táng 糖 ’ de 的 zhuāng bàn 装扮， bú yào 不要 chuān 穿 xiào fú 校服。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 jiǎn huà 简化 jí 及 qīng xī 清晰 jiē guǒ 结果 yuán yú 源于 guǎng fàn 广泛 de 的 tǎo lùn 讨论、 xié shāng 协商 hé 和 dá dào 达到 gòng shí 共识 de 的 gōng zuò 工作。
rén men 人们 shú zhī 熟知 de 的 wéi rào 围绕 zài 在 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 zhōu wéi 周围 de 的 bù guī zé 不规则 mǐ lì zǔ zhī 米粒组织 shì yóu 是由 tài yang 太阳 nèi bù 内部 pēn fā 喷发 de 的 chì rè 炽热 qì tǐ 气体 xíng chéng 形成 de 的。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zhōng 中 bù 不 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén 人 gèng 更 róng yì 容易 lí huàn 罹患 gǔ zhì 骨质 guān jié yán 关节炎 hé 和 xiān wéi jī tòng 纤维肌痛 zhèng 症， ér 而 màn xìng bìng 慢性病 chán shēn 缠身 de 的 rén 人 zé 则 gèng 更 róng yì 容易 yù yù guǎ huān 郁郁寡欢。
zhè cì 这次 pǔ jīng 普京 xiān sheng 先生 méi yǒu 没有 fàng qì 放弃 yuán zé 原则， zhè shì 这是 fù rú jiē zhī 妇孺皆知 de 的。
rán ér 然而， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 gèng duō 更多 de 的 shì 是 zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 ài qíng piàn 爱情片 ér 而 fēi 非 bēi jù 悲剧 piàn 片。
rén men 人们 yòng 用 shǒu 手 jué jǐng 掘井 qǔ shuǐ 取水， què 却 měi měi 每每 wā 挖 dào 到 wán shí 顽石。
zhè cì 这次 yǒu yì xiē 有一些 fā jiào 发酵 le 了， dàn 但 wǒ 我 bì xū 必须 yì zhí 一直 bù tíng 不停 de 地 jiǎo 搅 ā 啊 jiǎo 搅 yǐ biàn 以便 cháng 尝 chū 出 zhōng hé 中和 de 的 wèi dao 味道， yīn wèi 因为 yē nǎi 椰奶 bú duàn 不断 de 地 yī 一 tuán tuán 团团 xuán 旋 dào 到 shuǐ miàn 水面， ér 而 qīng shuǐ 清水 yì zhí 一直 liú 留 yú bēi dǐ 于杯底。
rén men 人们 fēng kuáng 疯狂 de 地 xún huān zuò lè 寻欢作乐， dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 bào chou 报酬 dì jiǎn 递减 de 的 guī lǜ 规律。
yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 tiān wén xué jiā 天文学家 fā xiàn 发现 le 了 shǒu 首 kē 颗 fù 富 tàn 碳 de wài 地外 xíng xīng 行星， tā 它 de 的 dà qì 大气 zhōng 中 tàn 碳 hán liàng 含量 duō 多 guò yǎng 过氧 hán liàng 含量， ér 而 bú shi 不是 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 lǐ 里 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 tàn 碳 yǎng 氧 bǐ 比 1 ： 2 de 的 xì shù 系数。
zhè cì 这次 shuǐ xià 水下 nèi gé 内阁 huì yì 会议 jìn xíng 进行 le 了 30 fēn zhōng 分钟， chū xí huì yì 出席会议 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 men 们 dōu 都 chuān zhuó 穿着 zhuān yè 专业 qián shuǐ yī 潜水衣 wéi zuò 围坐 zài 在 yí gè 一个 mǎ tí xíng 马蹄形 de 的 zhuō zi 桌子 páng biān 旁边 tōng guò 通过 bái bǎn 白板 hè 和 shǒu shì 手势 hù xiàng jiāo liú 互相交流。
rén men 人们 jiān jìn 监禁 duō nián 多年 què 却 wèi 未 jiē shòu 接受 shěn xùn 审讯， huò shì 或是 zāo shòu 遭受 bèi hòu 背后 lěng qiāng 冷枪， yòu 又 huò shì 或是 yīn 因 huài xuè bìng 坏血病 bèi 被 sòng qù 送去 běi jí 北极 lín mù 林木 yíng 营 děng 等 sǐ 死， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 xiāo chú 消除 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素。
wǒ men 我们 zài 在 tí gōng 提供 chē liàng 车辆 fāng miàn 方面 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 dìng 订 yǒu 有 hé yuē 合约。
rén men 人们 kàn dào 看到， zì jǐ 自己 yí dù 一度 rú cǐ 如此 chóng bài 崇拜 de 的 shén líng 神灵， jìng rán 竟然 wú lì 无力 zǔ zhǐ 阻止 hé 和 chéng fá 惩罚 zhè zhǒng 这种 dú 渎 xiè 亵 xíng wéi 行为， yīn ér 因而 duàn dìng 断定 pú sà 菩萨 de 的 shén wēi 神威 hái 还 bù jí 不及 cūn gàn bù 村干部 de 的 fán 凡 lì 力。
wǒ men 我们 zài 在 jiào yù 教育 hái zi 孩子 shí 时， yīng gāi 应该 bāng zhù 帮助 tā men 他们 qù 去 lǐ jiě 理解 shì wù 事物， ér 而 bú shi 不是 xiàng 向 tā men 他们 guàn shū 灌输 dōng xi 东西。
zhè cì 这次 zāi hài 灾害 duì 对 jīng jì 经济 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 mù qián 目前 hái 还 wú cóng 无从 dé zhī 得知。
wǒ men 我们 zài 在 rì yòng táo cí 日用陶瓷 lǐng yù 领域 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 shēng chǎn 生产 jīng yàn 经验， chǎn pǐn 产品 hán gài 涵盖 gè kuǎn 各款 cān jù 餐具、 kā fēi jù 咖啡具、 wèi shēng jié jù 卫生洁具 jí qí tā 及其他 jiā tíng 家庭 cháng yòng 常用 táo cí chǎn pǐn 陶瓷产品。
zhè cì 这次 yì qíng 疫情 bào fā 爆发 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 Ān huī shěng 安徽省， fù yáng shì 阜阳市 yǒu 有 22 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡。 lìng wài 另外， guǎng dōng 广东、 zhè jiāng 浙江、 guǎng xī 广西 hè 和 hú nán 湖南 yě 也 yǒu 有 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 dài 待 le 了 yì zhōu 一周 - sān tiān 三天 zài 在 gè shěng 各省， sì tiān 四天 zài 在 píng rǎng 平壤 huì jiàn 会见 guān yuán 官员 hé 和 zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作 de 的 bù tóng 不同 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织。
zhè cì 这次 de 的 zhōu 州 yì huì 议会 huì yì 会议 jiāng 将 shì 是 guó 国 zhèn 阵 zhèng fǔ 政府 huó 和 yì zhǎng 议长 xī huá 西华 gǔ mǎ 古玛 de 的 zhèng shì 正式 tān pái 摊牌。
rén men 人们 jù jí 聚集 zài 在 gōu huǒ 篝火 zhōu wéi 周围 chàng gē 唱歌。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 tí chū 提出 yī 一 lì 例 yú 于 lín 临 chuáng shàng 床上 jí 极 shì 似 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 de 的 dān chún 单纯 páo 庖 zhěn 疹 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 de 的 àn lì 案例， yǐ 以 gōng 供 xué jiè 学界 cān kǎo 参考， bìng zuò 并作 wén xiàn 文献 huí gù 回顾。
zhè cì 这次 kàn 看 fáng zi 房子 biàn chéng 变成 le 了 yí cì 一次 tàn fǎng 探访 , wǒ men 我们 dòu liú 逗留 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 , tán 谈 lùn zhù 论著 tā men de 他们的 fáng zi 房子 hé 和 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 .
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 yǒu 有 jī huì 机会 qù 去 xué xí 学习 jiē nà 接纳 zì jǐ 自己。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子