ประโยคภาษาจีน- 然而这不应是在稳健体系结构与性能之间进行选择中文句子 (608801) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè bu 这不 yīng 应 shì zài 是在 wěn jiàn 稳健 tǐ jì jiē gòu 体系结构 yǔ 与 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择。
However, it should not be a choice between robust architecture and performance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zài 在 zǔ zhǐ 阻止 lián hé guó 联合国 tōng guò 通过 gāi xiàng 该项 cuò shī 措施 zhōng 中 jūn 均 wèi 未 tóu 投 fǒu jué piào 否决票， ér 而 shì zài 是在 Ān lǐ huì 安理会 jiù 就 gāi 该 wèn tí 问题 biǎo jué 表决 shí 时 tóu 投 le 了 qì quán piào 弃权票。
rán ér 然而， zhè ge 这个 wèi yú 位于 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi àn 海岸 de 的 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 shèng mǎ ěr tǎ 圣玛尔塔 de 的 zhōng xīn 中心 guǎng chǎng 广场， zài 在 guò qù 过去 jué 绝 bú shi 不是 yí gè 一个 jiē dēng 街灯 shǎn yào 闪耀 de 的 làng màn 浪漫 zhī 之 suǒ 所。
rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 zǒu shén 走神。
rén men 人们 hěn 很 zǎo jiù 早就 yǐ 已 guān chá 观察 dào 到 dī 低 nóng dù 浓度 yà liú suān qīng nà 亚硫酸氢钠 chǔ lǐ 处理 néng 能 tí gāo 提高 yè piàn 叶片 jìng 净 guāng hé 光合 sù lǜ 速率。
zhè cì 这次 bié 别 tā mā de 他妈的 zá guō 砸锅 le 了！
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 xìn xī 信息 shí dài 时代 shēng huó 生活 hé 和 cóng shì 从事 shāng yè 商业 huó dòng 活动， dàn shì 但是 shàng yī 上一 cì 次 zhèng fǔ 政府 de 的 zhòng dà 重大 gǎi zǔ 改组 hái shi 还是 zài 在 hēi bái 黑白 diàn shì jī 电视机 de 的 shí dài 时代。
lì jīng 历经 sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清 děng 等 cháo dài 朝代，《 yì jīn jīng 易筋经》 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 800 yú nián 余年， yóu cǐ 由此， yì jīn jīng 易筋经 gōng fu 功夫 yě 也 qián 潜 rán 然 zài 在 shì 释 yán 延 jiā 迦 zǔ bèi 祖辈 jīn shì 金氏 jiā zú 家族 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 chuán chéng 传承 zhì jīn 至今。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dìng yì 定义 què 却 bù 不 shì yòng 适用 yú yǐ biǎo 于以表 yì zì 义字 wèi 为 jī chǔ 基础 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 yīn yì 音义 wén zì 文字 xì tǒng 系统。
rén men 人们 bì xū 必须 yǔ 与 shí jiān 时间 cún wáng 存亡， yì 亦 huò zhě 或者 táo bì 逃避 shì jiè 世界 zhuī xún 追寻 gèng 更 gāo yuǎn 高远 de 的 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 nián qián 年前 bān 搬 lái 来 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 住， bú guò 不过 zài 在 wǒ men de 我们的 yī chú 衣橱、 bàn gōng shì 办公室 hé 和 chē kù 车库 zhōng 中 réng jiù 仍旧 bǎi fàng 摆放 zhe 着 xǔ duō 许多 kāi fēng 开封 guò 过 de 的 chǒu lòu 丑陋 de 的 yí dòng 移动 xiāng zi 箱子。
zhè cì 这次 fā míng 发明 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yā diàn 压电 cái liào 材料 xíng tài 形态 de 的 chuàng xīn 创新。
rén men 人们 huái yí 怀疑 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 cái 才 shì 是 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。 shuō fú 说服 shēng huó 生活 zài 在 jí quán 极权 guó jiā 国家 de 的 rén 人 jiāo chū 交出 jī mì 机密 qíng bào 情报， xū yào 需要 xiāng dāng 相当 de 的 shuō fú lì 说服力。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dì yī cì 第一次 de 的 bèng fā 迸发， qí 其 mí màn 弥漫 yí qiè 一切 de 的 xǐ yuè 喜悦， yě 也 néng 能 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 qù 去 liǎo jiě 了解 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 dōng xi 东西。
yā lì 压力 xiǎo zhèn 小镇 de 的 rén men 人们 xué huì 学会 le 了 yào 要 zhī zú cháng lè 知足常乐， ér 而 kuài lè 快乐 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 de 的 rén men 人们 dǒng 懂 dé le 得了 rú hé 如何 guī huà 规划 rén shēng 人生。
zhè cì 这次 zài 在《 wǔ xiá 武侠》 zhōng 中 yǔ 与 chén kě xīn 陈可辛 dǎo yǎn 导演 de 的 hé zuò 合作 tā 她 rèn wéi 认为 shì 是 yí cì 一次 “ hěn 很 yǒu qù 有趣 ” de 的 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ men 我们 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 duàn liáng 断粮 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 tóu 头 liǎng tiān 两天 lǐ 里 jiāng 将 tā men 它们 diū 丢 gěi 给 le 了 yī lā kè rén 伊拉克人。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yà 亚 zhì sǐ 致死 de 的 zhèng zhuàng 症状 bìng 并 méi yǒu 没有 guān chá 观察 dào 到 yú zhǒng 鱼种 hóng zūn yú 虹鳟鱼 bào lù 暴露 zài 在 píng jūn 平均 nóng dù 浓度 bǎi 百 wàn fēn zhī 万分之 22.3 de 的 F - hòu 后 8 tiān 天。
rén men 人们 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 yào 要 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 shí jiān nèi 时间内 jǐ chū 挤出 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来。
wǒ men 我们 zài 在 mǎi fáng 买房 zhī qián 之前 ràng 让 yī míng 一名 zhuān jiā 专家 duì 对 fáng zi 房子 jìn xíng 进行 le 了 gū jià 估价。
zhè cì 这次 dà huì 大会 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 suǒ 所 dú 读 de 的 jīng wén 经文 zhōng 中 dé zhī 得知， lù dé 路得 hé 和 tā 她 de 的 pó po 婆婆 jí 及 sǎo sao 嫂嫂 jīng lì 经历 le 了 jí dà 极大 de 的 āi shāng 哀伤， tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫、 gōng gong 公公 hé 和 shū bai 叔伯 dōu 都 zài 在 bó lì héng 伯利恒 jiā xiāng 家乡 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 qù shì 去世。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 shén qí 神奇 xì bāo 细胞 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 xīn zàng 心脏 yī jiù 依旧 shì 是 yí gè 一个 dà 大 wèn hào 问号。
wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 bì jiāng 必将 chéng gōng 成功， yīn wèi 因为 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 jué xīn 决心 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由 ér 而 zhàn 战， jué xīn 决心 pǔ xiě 谱写 zì jǐ 自己 de 的 lì shǐ 历史。
yàn juàn 厌倦 le 了 shǐ yòng 使用 jiù 旧 de 的 fāng shì 方式 lái 来 wán 玩 shuāng 双 xuán zhuǎn qiú 旋转球 ma 吗？
zhè cì 这次 zhǎn lǎn huì 展览会 biāo zhì 标志 zhe 着 shā hé shì 沙河市 jī xiè 机械 tōng yòng 通用 líng bù jiàn 零部件 chǎn yè 产业 xiàng 向 dǎ zào 打造 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 nǎi zhì 乃至 quán guó 全国 zuì dà 最大 de 的 jī xiè 机械 tōng yòng 通用 líng bù jiàn 零部件 chǎn yè 产业 jī dì 基地 mài chū 迈出 le 了 gèng dà 更大 de 的 yí bù 一步。
hòu hòu 厚厚 de 的 xuě 雪 tǎn 毯 fù gài 覆盖 le 了 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 xī 西 dà mu zhǐ 大拇指 jiàn xiē 间歇 pēn quán 喷泉 pén dì 盆地。
hòu bì 厚壁 tǒng 筒 xíng 形 jiàn 件 zài 在 rè 热 shōu kǒu 收口 chéng xíng 成形 shí 时， yóu yú 由于 biàn xíng 变形 kàng 抗 lì dà 力大， gōng jiàn 工件 duì 对 mú jù 模具 chǎn shēng 产生 jù liè 剧烈 mó cā 摩擦， dǎo zhì 导致 zài 在 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 mú jù 模具 shòu mìng 寿命 dī 低。
wǒ men 我们 zài 在 qián jìn 前进 guò chéng 过程 zhōng 中 bù kě 不可 wàng jì 忘记， Ā fù hàn 阿富汗 de 的 chéng gōng 成功 hái 还 xū yào 需要 lín guó 邻国 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 mì qiè 密切 hé zuò 合作； wǒ 我 jiāng yú 将于 jīn qiū 今秋 fǎng wèn 访问 nà li 那里。
rán ér 然而， zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 shǐ yòng 使用 gāo 高 mài chōng 脉冲 néng liàng 能量 de 的 jī guāng qì 激光器； yǔ 与 huǒ huā sāi 火花塞 yí yàng 一样， xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 néng liàng 能量 lái 来 yǐn rán 引燃 rán liào 燃料。
yuán wèi 原位 mò duān 末端 biāo jì 标记 biǎo míng 表明： liù shén wán 六神丸 yǐ chún 乙醇 tí qǔ 提取 jì 剂 yòu dǎo 诱导 HL - 60 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 chéng 呈 shí jiān 时间 - nóng dù 浓度 yī lài 依赖 guān xi 关系；

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zài 在 zǔ zhǐ 阻止 lián hé guó 联合国 tōng guò 通过 gāi xiàng 该项 cuò shī 措施 zhōng 中 jūn 均 wèi 未 tóu 投 fǒu jué piào 否决票， ér 而 shì zài 是在 Ān lǐ huì 安理会 jiù 就 gāi 该 wèn tí 问题 biǎo jué 表决 shí 时 tóu 投 le 了 qì quán piào 弃权票。
rán ér 然而， zhè ge 这个 wèi yú 位于 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jiā lè bǐ 加勒比 hǎi àn 海岸 de 的 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 shèng mǎ ěr tǎ 圣玛尔塔 de 的 zhōng xīn 中心 guǎng chǎng 广场， zài 在 guò qù 过去 jué 绝 bú shi 不是 yí gè 一个 jiē dēng 街灯 shǎn yào 闪耀 de 的 làng màn 浪漫 zhī 之 suǒ 所。
rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 zǒu shén 走神。
rén men 人们 hěn 很 zǎo jiù 早就 yǐ 已 guān chá 观察 dào 到 dī 低 nóng dù 浓度 yà liú suān qīng nà 亚硫酸氢钠 chǔ lǐ 处理 néng 能 tí gāo 提高 yè piàn 叶片 jìng 净 guāng hé 光合 sù lǜ 速率。
zhè cì 这次 bié 别 tā mā de 他妈的 zá guō 砸锅 le 了！
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 xìn xī 信息 shí dài 时代 shēng huó 生活 hé 和 cóng shì 从事 shāng yè 商业 huó dòng 活动， dàn shì 但是 shàng yī 上一 cì 次 zhèng fǔ 政府 de 的 zhòng dà 重大 gǎi zǔ 改组 hái shi 还是 zài 在 hēi bái 黑白 diàn shì jī 电视机 de 的 shí dài 时代。
lì jīng 历经 sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清 děng 等 cháo dài 朝代，《 yì jīn jīng 易筋经》 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 800 yú nián 余年， yóu cǐ 由此， yì jīn jīng 易筋经 gōng fu 功夫 yě 也 qián 潜 rán 然 zài 在 shì 释 yán 延 jiā 迦 zǔ bèi 祖辈 jīn shì 金氏 jiā zú 家族 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 chuán chéng 传承 zhì jīn 至今。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dìng yì 定义 què 却 bù 不 shì yòng 适用 yú yǐ biǎo 于以表 yì zì 义字 wèi 为 jī chǔ 基础 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 yīn yì 音义 wén zì 文字 xì tǒng 系统。
rén men 人们 bì xū 必须 yǔ 与 shí jiān 时间 cún wáng 存亡， yì 亦 huò zhě 或者 táo bì 逃避 shì jiè 世界 zhuī xún 追寻 gèng 更 gāo yuǎn 高远 de 的 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 nián qián 年前 bān 搬 lái 来 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 住， bú guò 不过 zài 在 wǒ men de 我们的 yī chú 衣橱、 bàn gōng shì 办公室 hé 和 chē kù 车库 zhōng 中 réng jiù 仍旧 bǎi fàng 摆放 zhe 着 xǔ duō 许多 kāi fēng 开封 guò 过 de 的 chǒu lòu 丑陋 de 的 yí dòng 移动 xiāng zi 箱子。
zhè cì 这次 fā míng 发明 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yā diàn 压电 cái liào 材料 xíng tài 形态 de 的 chuàng xīn 创新。
rén men 人们 huái yí 怀疑 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 cái 才 shì 是 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。 shuō fú 说服 shēng huó 生活 zài 在 jí quán 极权 guó jiā 国家 de 的 rén 人 jiāo chū 交出 jī mì 机密 qíng bào 情报， xū yào 需要 xiāng dāng 相当 de 的 shuō fú lì 说服力。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dì yī cì 第一次 de 的 bèng fā 迸发， qí 其 mí màn 弥漫 yí qiè 一切 de 的 xǐ yuè 喜悦， yě 也 néng 能 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 qù 去 liǎo jiě 了解 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 dōng xi 东西。
yā lì 压力 xiǎo zhèn 小镇 de 的 rén men 人们 xué huì 学会 le 了 yào 要 zhī zú cháng lè 知足常乐， ér 而 kuài lè 快乐 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 de 的 rén men 人们 dǒng 懂 dé le 得了 rú hé 如何 guī huà 规划 rén shēng 人生。
zhè cì 这次 zài 在《 wǔ xiá 武侠》 zhōng 中 yǔ 与 chén kě xīn 陈可辛 dǎo yǎn 导演 de 的 hé zuò 合作 tā 她 rèn wéi 认为 shì 是 yí cì 一次 “ hěn 很 yǒu qù 有趣 ” de 的 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ men 我们 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 duàn liáng 断粮 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 tóu 头 liǎng tiān 两天 lǐ 里 jiāng 将 tā men 它们 diū 丢 gěi 给 le 了 yī lā kè rén 伊拉克人。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yà 亚 zhì sǐ 致死 de 的 zhèng zhuàng 症状 bìng 并 méi yǒu 没有 guān chá 观察 dào 到 yú zhǒng 鱼种 hóng zūn yú 虹鳟鱼 bào lù 暴露 zài 在 píng jūn 平均 nóng dù 浓度 bǎi 百 wàn fēn zhī 万分之 22.3 de 的 F - hòu 后 8 tiān 天。
rén men 人们 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 yào 要 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 shí jiān nèi 时间内 jǐ chū 挤出 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来。
wǒ men 我们 zài 在 mǎi fáng 买房 zhī qián 之前 ràng 让 yī míng 一名 zhuān jiā 专家 duì 对 fáng zi 房子 jìn xíng 进行 le 了 gū jià 估价。
zhè cì 这次 dà huì 大会 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 suǒ 所 dú 读 de 的 jīng wén 经文 zhōng 中 dé zhī 得知， lù dé 路得 hé 和 tā 她 de 的 pó po 婆婆 jí 及 sǎo sao 嫂嫂 jīng lì 经历 le 了 jí dà 极大 de 的 āi shāng 哀伤， tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫、 gōng gong 公公 hé 和 shū bai 叔伯 dōu 都 zài 在 bó lì héng 伯利恒 jiā xiāng 家乡 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 qù shì 去世。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 shén qí 神奇 xì bāo 细胞 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 xīn zàng 心脏 yī jiù 依旧 shì 是 yí gè 一个 dà 大 wèn hào 问号。
wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 bì jiāng 必将 chéng gōng 成功， yīn wèi 因为 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 jué xīn 决心 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由 ér 而 zhàn 战， jué xīn 决心 pǔ xiě 谱写 zì jǐ 自己 de 的 lì shǐ 历史。
yàn juàn 厌倦 le 了 shǐ yòng 使用 jiù 旧 de 的 fāng shì 方式 lái 来 wán 玩 shuāng 双 xuán zhuǎn qiú 旋转球 ma 吗？
zhè cì 这次 zhǎn lǎn huì 展览会 biāo zhì 标志 zhe 着 shā hé shì 沙河市 jī xiè 机械 tōng yòng 通用 líng bù jiàn 零部件 chǎn yè 产业 xiàng 向 dǎ zào 打造 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 nǎi zhì 乃至 quán guó 全国 zuì dà 最大 de 的 jī xiè 机械 tōng yòng 通用 líng bù jiàn 零部件 chǎn yè 产业 jī dì 基地 mài chū 迈出 le 了 gèng dà 更大 de 的 yí bù 一步。
hòu hòu 厚厚 de 的 xuě 雪 tǎn 毯 fù gài 覆盖 le 了 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 xī 西 dà mu zhǐ 大拇指 jiàn xiē 间歇 pēn quán 喷泉 pén dì 盆地。
hòu bì 厚壁 tǒng 筒 xíng 形 jiàn 件 zài 在 rè 热 shōu kǒu 收口 chéng xíng 成形 shí 时， yóu yú 由于 biàn xíng 变形 kàng 抗 lì dà 力大， gōng jiàn 工件 duì 对 mú jù 模具 chǎn shēng 产生 jù liè 剧烈 mó cā 摩擦， dǎo zhì 导致 zài 在 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 mú jù 模具 shòu mìng 寿命 dī 低。
wǒ men 我们 zài 在 qián jìn 前进 guò chéng 过程 zhōng 中 bù kě 不可 wàng jì 忘记， Ā fù hàn 阿富汗 de 的 chéng gōng 成功 hái 还 xū yào 需要 lín guó 邻国 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 mì qiè 密切 hé zuò 合作； wǒ 我 jiāng yú 将于 jīn qiū 今秋 fǎng wèn 访问 nà li 那里。
rán ér 然而， zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 shǐ yòng 使用 gāo 高 mài chōng 脉冲 néng liàng 能量 de 的 jī guāng qì 激光器； yǔ 与 huǒ huā sāi 火花塞 yí yàng 一样， xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 néng liàng 能量 lái 来 yǐn rán 引燃 rán liào 燃料。
yuán wèi 原位 mò duān 末端 biāo jì 标记 biǎo míng 表明： liù shén wán 六神丸 yǐ chún 乙醇 tí qǔ 提取 jì 剂 yòu dǎo 诱导 HL - 60 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 chéng 呈 shí jiān 时间 - nóng dù 浓度 yī lài 依赖 guān xi 关系；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子