ประโยคภาษาจีน- 历史告诉我们新强国的兴起往往会带来一个冲突和不确定的时期中文句子 (608048) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì shǐ 历史 gào su 告诉 wǒ men 我们， xīn 新 qiáng guó 强国 de 的 xīng qǐ 兴起 wǎng wǎng 往往 huì 会 dài lái 带来 yí gè 一个 chōng tū 冲突 hé 和 bú què dìng 不确定 de 的 shí qī 时期。
History teaches that the rise of new powers often ushers in periods of conflict and uncertainty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 gào su 告诉 wǒ men 我们： shuǐ dī shí chuān 水滴石穿。
lì shǐ 历史 zài 在 hū huàn 呼唤， yào 要 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 ràng 让 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 chǎn shēng 产生 rén lèi 人类 líng hún 灵魂 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 zhēn dì 真缔： zì yóu 自由、 jī huì 机会， yǐ jí 以及 shèn zhì 甚至 zhēn duì 针对 wǒ men zì jǐ 我们自己 guó jiā 国家 de 的 bù gōng 不公 ér 而 dòu zhēng 斗争 de 的 quán lì 权利。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 bù liáng 不良 shì jiàn 事件 shǔ yú 属于 ǒu hé 偶合 bìng zhuàng 病状。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 yīn 因 tā men de 他们的 dà líng 大龄 yīng ér 婴儿 bù néng 不能 rù shuì 入睡 huò 或 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shuì 睡 ér 而 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 dǐ zhì 抵制 zhè zhǒng 这种 zì rán 自然 ér 而 qiáng xiào 强效 de 的 xī shǔn 吸吮 shuì mián 睡眠 fāng shì 方式。
rén men 人们 jiāng 将 shàng shù 上述 guò chéng 过程 de 的 guǎn lǐ 管理 chēng zhī wéi 称之为 gōng yīng liàn 供应链 wù liú guǎn lǐ 物流管理。
rén men 人们 shàng wèi 尚未 chōng fèn 充分 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 wěn luàn 紊乱， dàn shì 但是 tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 dōng tiān 冬天 quē fá 缺乏 rì guāng 日光 zhào shè 照射 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhè cì 这次 bù tóng 不同 de 的 shì 是， jīng yú 鲸鱼 hé 和 hǎi tún 海豚 huì 会 tóng shí 同时 gē qiǎn 搁浅。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 lìng 另 yí yàng 一样 dōng xi 东西 jiù shì 就是 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 dàn 蛋 lǐ miàn 里面 zuò chéng 做成 bái sè 白色 dàn juǎn 蛋卷。
lì shǐ xué jiā 历史学家 yǐ 已 zhù yì 注意 dào 到 qīng tíng 清廷 de 的 bǎo shǒu 保守 lì chǎng 立场。
rán ér 然而， chéng rú 诚如 jié fěi xùn 杰斐逊 zhī qián 之前 de 的 fā xiàn 发现， jiù xí 旧习 nán 难 gǎi 改。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 dì yī fū rén 第一夫人 nà zhǒng 那种 zì wǒ jiě cháo 自我解嘲 de 的 yōu mò 幽默。
zhè cì 这次 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 dà huì 大会 hái 还 chéng wéi 成为 gōng yì shì yè 公益事业 tóu zī 投资 de 的 zhǎn shì tái 展示台， tè bié shì 特别是 yǒu guān 有关 huán jìng 环境、 qì hòu biàn huà 气候变化 hé 和 tàn 碳 jiāo yì 交易 fāng miàn 方面 de 的 tóu zī 投资。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 rèn shi 认识 dào 到， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 zhēn de 真的 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 lái 来 kòng zhì 控制 qì hòu 气候 gǎi biàn 改变， wǒ men 我们 jiāng 将 zāo yù 遭遇 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的 qì hòu 气候 è guǒ 恶果。
rán ér 然而， gāi 该 jìn lìng 禁令 yì wèi zhe 意味着 sān xīng gōng sī 三星公司 jiāng 将 yǔ 与 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 de 的 zhǎn shì 展示 jī huì 机会 shī zhī jiāo bì 失之交臂。
lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 zhōng huá wǔ shù 中华武术 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 shì rén 世人 suǒ 所 chēng yù 称誉， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 它 chéng zài 承载 zhe 着 wǒ men 我们 zhōng huá mín zú 中华民族 jīng shén 精神 de 的 jīng suǐ 精髓。
rén men 人们 cháng cháng 常常 zài 在 xiāng jiāo 香蕉 zhòng zhí yuán 种植园 lǐ 里 fā xiàn 发现 zhè lèi 这类 biān fú 蝙蝠， tā 它 yě 也 yīn cǐ 因此 dé míng 得名。
lì shǐ wén xiàn 历史文献 biǎo míng 表明， zài 在 pèi lǔ jiǎ 佩鲁贾 de 的 zhè 这 yī 一 piàn 片 dì qū 地区（ jí yà 吉亚 kē mò 科莫 · mǎ tài Ào 马泰奥 guǎng chǎng 广场（ PiazzaGiacomoMatteott ） xià fāng 下方）， cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 gǔ jiù 古旧 de 的 yī tè lǔ 伊特鲁 lǐ yà 里亚（ etruscan ） chéng qiáng 城墙， zhè 这 zài 在 lì shǐ xué 历史学 huó 和 kǎo gǔ xué 考古学 fāng miàn 方面 dōu 都 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 wén wù 文物。
zhè cì 这次 tā men 他们 yòng 用 yī 一 tiáo 条 cháng 长 yú gōu 鱼钩 kàn kan 看看 néng bu néng 能不能 diào 钓 dào 到 yú 鱼 dāng 当 wǎn cān 晚餐。 bú xìng de shì 不幸的是， jīn tiān 今天 bú shi 不是 tā men de 他们的 xìng yùn 幸运 rì 日。
rán ér 然而， gēn 跟 bié ren 别人 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 chuàng yì 创意 huò 或 jì néng 技能， què 却 zhèng shì 正是 chuán dì 传递 jià zhí 价值 de 的 guò chéng 过程。 zhè lǐ 这里 zhèng 正 yùn hán 蕴含 zhe 着 cóng 从 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 shōu rù 收入 de 的 qián zài 潜在 kě néng 可能。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 le 了 wǒ men 我们 jìn qī 近期 guān yú 关于 cǎi yòng 采用 cáo kǒng 槽孔 jié gòu 结构 cái jiǎn 裁减 guī 硅 bō dǎo 波导 zài 在 tōng xìn 通信 hé 和 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 fāng miàn 方面 de 的 wù lǐ 物理 shǔ xìng 属性 de 的 gōng zuò 工作。
lì shǐ 历史 yán jiū 研究 de 的 jī běn 基本 mù dì 目的， tè bié shì 特别是 jīng shì zhì yòng 经世致用， shǐ 使 dāng dài shǐ 当代史 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 zhòng dà 重大 de 的 yì yì 意义。
wǒ men 我们 yīn 因 yáng lì wěi 杨利伟 ér 而 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
lì shǐ 历史 zhèng míng 证明 shàng cì 上次 lǐng xián 领衔 niú shì 牛市 háng qíng 行情 de 的 bǎn kuài 板块 hěn shǎo 很少 néng gòu 能够 zài xià 在下 yì lún 一轮 yī rán 依然 yǒu 有 rú cǐ 如此 biǎo xiàn 表现。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 qǐ diǎn 起点 shàng 上， cháo zhe 朝着 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 mù biāo 目标 kuò bù 阔步 qián jìn 前进。
rán ér 然而， zhè 这 yí cì 一次 tā 他 shī qù 失去 wǒ de 我的 gān shuǐ 泔水。
wǒ men 我们 zài 在 SHHH de 的 jīng yàn 经验 zhèng míng 证明， zài 在 zhòng tīng 重听 rén 人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tīng lì 听力 sǔn shī 损失 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 zhī qián 之前， yì bān 一般 dōu 都 cháng cháng 常常 huì 会 duō fāng miàn 多方面 shì tàn 试探 huò 或 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 zhòng tīng 重听 rén 人 lián luò 联络。
zhè cì 这次 jiǎn yuán 减员 yǒu méi yǒu 有没有 tā 他 qù nián 去年 diào lái 调来 de 的 nà ge 那个 guǎn 管 zǒng wù 总务 de 的 xiǎo yí zi 小姨子？
rán ér 然而， zhè ge 这个 shù liàng 数量 dī yú 低于 zài 在 2008 nián 年 shì chū 释出 de 的 huǒ hú 火狐 3 de 的 bā 八 bǎi wàn 百万 xià zài liáng 下载量。
zhè cì 这次 fā xiàn 发现 shì 是 lái zì 来自 yí xiàng 一项 tàn suǒ 探索、 yán jiū 研究 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 mài chōng xīng 脉冲星 de 的 dà xíng 大型 guó jì 国际 tàn suǒ 探索 xiàng mù 项目， ér 而 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 hái 还 yuǎn 远 wèi jié shù 未结束。
yā lì 压力 biàn de 变得 zhè yàng 这样 dà 大， dǎo zhì 导致 “ fó sī tè 佛斯特 ” nǚ shì 女士 huàn shàng 患上 le 了 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱， tā 她 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， jiān jiào 尖叫， dà kū 大哭。

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 gào su 告诉 wǒ men 我们： shuǐ dī shí chuān 水滴石穿。
lì shǐ 历史 zài 在 hū huàn 呼唤， yào 要 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 ràng 让 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 chǎn shēng 产生 rén lèi 人类 líng hún 灵魂 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 zhēn dì 真缔： zì yóu 自由、 jī huì 机会， yǐ jí 以及 shèn zhì 甚至 zhēn duì 针对 wǒ men zì jǐ 我们自己 guó jiā 国家 de 的 bù gōng 不公 ér 而 dòu zhēng 斗争 de 的 quán lì 权利。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 bù liáng 不良 shì jiàn 事件 shǔ yú 属于 ǒu hé 偶合 bìng zhuàng 病状。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 yīn 因 tā men de 他们的 dà líng 大龄 yīng ér 婴儿 bù néng 不能 rù shuì 入睡 huò 或 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shuì 睡 ér 而 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 dǐ zhì 抵制 zhè zhǒng 这种 zì rán 自然 ér 而 qiáng xiào 强效 de 的 xī shǔn 吸吮 shuì mián 睡眠 fāng shì 方式。
rén men 人们 jiāng 将 shàng shù 上述 guò chéng 过程 de 的 guǎn lǐ 管理 chēng zhī wéi 称之为 gōng yīng liàn 供应链 wù liú guǎn lǐ 物流管理。
rén men 人们 shàng wèi 尚未 chōng fèn 充分 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 wěn luàn 紊乱， dàn shì 但是 tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 dōng tiān 冬天 quē fá 缺乏 rì guāng 日光 zhào shè 照射 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhè cì 这次 bù tóng 不同 de 的 shì 是， jīng yú 鲸鱼 hé 和 hǎi tún 海豚 huì 会 tóng shí 同时 gē qiǎn 搁浅。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 lìng 另 yí yàng 一样 dōng xi 东西 jiù shì 就是 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 dàn 蛋 lǐ miàn 里面 zuò chéng 做成 bái sè 白色 dàn juǎn 蛋卷。
lì shǐ xué jiā 历史学家 yǐ 已 zhù yì 注意 dào 到 qīng tíng 清廷 de 的 bǎo shǒu 保守 lì chǎng 立场。
rán ér 然而， chéng rú 诚如 jié fěi xùn 杰斐逊 zhī qián 之前 de 的 fā xiàn 发现， jiù xí 旧习 nán 难 gǎi 改。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 dì yī fū rén 第一夫人 nà zhǒng 那种 zì wǒ jiě cháo 自我解嘲 de 的 yōu mò 幽默。
zhè cì 这次 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 dà huì 大会 hái 还 chéng wéi 成为 gōng yì shì yè 公益事业 tóu zī 投资 de 的 zhǎn shì tái 展示台， tè bié shì 特别是 yǒu guān 有关 huán jìng 环境、 qì hòu biàn huà 气候变化 hé 和 tàn 碳 jiāo yì 交易 fāng miàn 方面 de 的 tóu zī 投资。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 rèn shi 认识 dào 到， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 zhēn de 真的 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 lái 来 kòng zhì 控制 qì hòu 气候 gǎi biàn 改变， wǒ men 我们 jiāng 将 zāo yù 遭遇 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的 qì hòu 气候 è guǒ 恶果。
rán ér 然而， gāi 该 jìn lìng 禁令 yì wèi zhe 意味着 sān xīng gōng sī 三星公司 jiāng 将 yǔ 与 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 de 的 zhǎn shì 展示 jī huì 机会 shī zhī jiāo bì 失之交臂。
lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 zhōng huá wǔ shù 中华武术 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 shì rén 世人 suǒ 所 chēng yù 称誉， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 它 chéng zài 承载 zhe 着 wǒ men 我们 zhōng huá mín zú 中华民族 jīng shén 精神 de 的 jīng suǐ 精髓。
rén men 人们 cháng cháng 常常 zài 在 xiāng jiāo 香蕉 zhòng zhí yuán 种植园 lǐ 里 fā xiàn 发现 zhè lèi 这类 biān fú 蝙蝠， tā 它 yě 也 yīn cǐ 因此 dé míng 得名。
lì shǐ wén xiàn 历史文献 biǎo míng 表明， zài 在 pèi lǔ jiǎ 佩鲁贾 de 的 zhè 这 yī 一 piàn 片 dì qū 地区（ jí yà 吉亚 kē mò 科莫 · mǎ tài Ào 马泰奥 guǎng chǎng 广场（ PiazzaGiacomoMatteott ） xià fāng 下方）， cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 gǔ jiù 古旧 de 的 yī tè lǔ 伊特鲁 lǐ yà 里亚（ etruscan ） chéng qiáng 城墙， zhè 这 zài 在 lì shǐ xué 历史学 huó 和 kǎo gǔ xué 考古学 fāng miàn 方面 dōu 都 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 wén wù 文物。
zhè cì 这次 tā men 他们 yòng 用 yī 一 tiáo 条 cháng 长 yú gōu 鱼钩 kàn kan 看看 néng bu néng 能不能 diào 钓 dào 到 yú 鱼 dāng 当 wǎn cān 晚餐。 bú xìng de shì 不幸的是， jīn tiān 今天 bú shi 不是 tā men de 他们的 xìng yùn 幸运 rì 日。
rán ér 然而， gēn 跟 bié ren 别人 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 chuàng yì 创意 huò 或 jì néng 技能， què 却 zhèng shì 正是 chuán dì 传递 jià zhí 价值 de 的 guò chéng 过程。 zhè lǐ 这里 zhèng 正 yùn hán 蕴含 zhe 着 cóng 从 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 shōu rù 收入 de 的 qián zài 潜在 kě néng 可能。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 le 了 wǒ men 我们 jìn qī 近期 guān yú 关于 cǎi yòng 采用 cáo kǒng 槽孔 jié gòu 结构 cái jiǎn 裁减 guī 硅 bō dǎo 波导 zài 在 tōng xìn 通信 hé 和 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 fāng miàn 方面 de 的 wù lǐ 物理 shǔ xìng 属性 de 的 gōng zuò 工作。
lì shǐ 历史 yán jiū 研究 de 的 jī běn 基本 mù dì 目的， tè bié shì 特别是 jīng shì zhì yòng 经世致用， shǐ 使 dāng dài shǐ 当代史 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 zhòng dà 重大 de 的 yì yì 意义。
wǒ men 我们 yīn 因 yáng lì wěi 杨利伟 ér 而 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
lì shǐ 历史 zhèng míng 证明 shàng cì 上次 lǐng xián 领衔 niú shì 牛市 háng qíng 行情 de 的 bǎn kuài 板块 hěn shǎo 很少 néng gòu 能够 zài xià 在下 yì lún 一轮 yī rán 依然 yǒu 有 rú cǐ 如此 biǎo xiàn 表现。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 qǐ diǎn 起点 shàng 上， cháo zhe 朝着 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 mù biāo 目标 kuò bù 阔步 qián jìn 前进。
rán ér 然而， zhè 这 yí cì 一次 tā 他 shī qù 失去 wǒ de 我的 gān shuǐ 泔水。
wǒ men 我们 zài 在 SHHH de 的 jīng yàn 经验 zhèng míng 证明， zài 在 zhòng tīng 重听 rén 人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tīng lì 听力 sǔn shī 损失 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 zhī qián 之前， yì bān 一般 dōu 都 cháng cháng 常常 huì 会 duō fāng miàn 多方面 shì tàn 试探 huò 或 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 zhòng tīng 重听 rén 人 lián luò 联络。
zhè cì 这次 jiǎn yuán 减员 yǒu méi yǒu 有没有 tā 他 qù nián 去年 diào lái 调来 de 的 nà ge 那个 guǎn 管 zǒng wù 总务 de 的 xiǎo yí zi 小姨子？
rán ér 然而， zhè ge 这个 shù liàng 数量 dī yú 低于 zài 在 2008 nián 年 shì chū 释出 de 的 huǒ hú 火狐 3 de 的 bā 八 bǎi wàn 百万 xià zài liáng 下载量。
zhè cì 这次 fā xiàn 发现 shì 是 lái zì 来自 yí xiàng 一项 tàn suǒ 探索、 yán jiū 研究 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 mài chōng xīng 脉冲星 de 的 dà xíng 大型 guó jì 国际 tàn suǒ 探索 xiàng mù 项目， ér 而 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 hái 还 yuǎn 远 wèi jié shù 未结束。
yā lì 压力 biàn de 变得 zhè yàng 这样 dà 大， dǎo zhì 导致 “ fó sī tè 佛斯特 ” nǚ shì 女士 huàn shàng 患上 le 了 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱， tā 她 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， jiān jiào 尖叫， dà kū 大哭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子