ประโยคภาษาจีน- 然而诚如杰斐逊之前的发现旧习难改中文句子 (608169) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， chéng rú 诚如 jié fěi xùn 杰斐逊 zhī qián 之前 de 的 fā xiàn 发现， jiù xí 旧习 nán 难 gǎi 改。
As Jefferson had discovered earlier, however, old practices die hard.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 jiù 就 zhǐ shì 只是 wù zhì 物质 de 的 wù tǐ 物体， nà xiē 那些 shēng wù xué jiā 生物学家 bō nòng 拨弄 yán jiū 研究 de 的 yí lèi 一类 dōng xi 东西。
rén men 人们 yǐ 已 fā xiàn 发现 zhì 至 shǎo yǒu 少有 50 kē 棵 shù 树 yǐ 已 shēng cún 生存 le 了 yì qiān 一千 duō nián 多年， rán ér 然而 hái yǒu 还有 nán yǐ 难以 jì shù 计数 de 的 qí tā 其他 yuán shǐ 原始 shù qún 树群 zhì jīn 至今 shàng wèi 尚未 bèi 被 fā jué 发掘。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 dàn dìng 淡定 de 的 yì yì 意义。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 shào xīng 绍兴 huáng jiǔ 黄酒 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 kǒu wèi 口味 hěn hǎo 很好。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yū 迂 zhe 着 xīn jiàn 新建 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 kāi chē 开车。
zhè cì 这次 yì yǎn 义演 de 的 quán bù 全部 shōu rù 收入 jiāng 将 yòng yú 用于 jiàn shè 建设 yī zuò 一座 xī wàng 希望 xiǎo xué 小学。
lì shǐ xué jiā 历史学家 shuō 说， lái áng nà duō 莱昂纳多 zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 zuì 最 shú liàn 熟练 de 的 qī xián qín 七弦琴 qiú yuán 球员 zhī yī 之一。
rén men 人们 xī wàng 希望 tí gāo 提高 xìng yù 性欲， chú le 除了 yào liáo 药疗， chī 吃 pǔ tōng 普通 de 的 shuǐ guǒ 水果、 shū cài 蔬菜 yě 也 kě yǐ 可以 jiě jué wèn tí 解决问题。
rán ér 然而， gāi bào 该报 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhè jiā 这家 shōu róng 收容 suǒ zài 所在 sì chuān 四川 bìng wèi 并未 dé dào 得到 guān fāng 官方 de 的 zhèng shì 正式 pī zhǔn 批准， jǐng fāng 警方 yǐ 已 duì 对 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外 de 的 zǔ zhī 组织 fù zé rén 负责人 fā chū 发出 dǎi bǔ lìng 逮捕令。
wǒ men 我们 hē 喝 shén me 什么 yǐn liào 饮料？
lì shǐ 历史 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， duì yú 对于 kù bì 酷毙 de 的 xīn 新 wán yì r 玩意儿， wǒ men 我们 wú xū 无需 kǒng huāng 恐慌， yě 也 bú yào 不要 guò yú 过于 lè guān 乐观。
rén men 人们 cháng cháng 常常 yǐn yòng 引用 měi guó 美国 lí hūn lǜ 离婚率 dá 达 50% zhè ge 这个 tǒng jì shù jù 统计数据， ér 而 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shù zì 数字 kǒng pà 恐怕 yǐ jīng 已经 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 le 了。
rán ér 然而， cái fù 财富 jì xù 继续 qí dǎo 祈祷， bìng 并 gǎn xiè 感谢 yīn tuó luó 因陀罗 shì 是 yíng dé 赢得 cái fù 财富 de 的 mǎ 马， niú 牛， hé 和 tā 他 de 的 huáng jīn 黄金 zhàn chē 战车。
wǒ men 我们 sì dài 四代 tóng táng 同堂， cóng 从 zǔ mǔ 祖母 nà 那 dài 代 kāi shǐ 开始， dào 到 tā 她 de 的 zēng sūn 曾孙。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 yī 一 fú 幅 tú piàn 图片 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语， zài 在 shāng biāo shè jì 商标设计 zhōng 中， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 tiáo 条 zhēn lǐ 真理。
lì shǐ 历史 méi yǒu 没有 pāo qì 抛弃 zhēn zhèng 真正 de 的 xù lì yà 叙利亚 rén mín 人民， xù lì yà rén 叙利亚人 jué xǐng 觉醒 guò lái 过来 yāo qiú 要求 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 quán lì 权利 bìng 并 qīng suàn 清算 jiù zhàng 旧账。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 fā yáng 发扬 “ wǔ sì 五四 ” jīng shén 精神， rèn zhēn 认真 sī suǒ 思索 zhe 着， zì jǐ 自己 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zěn yàng 怎样 de 的 qīng chūn 青春， zěn yàng 怎样 de 的 rén shēng 人生。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì zài 是在 quán shì jiè 全世界 tuī jìn 推进 dào lù 道路 ān quán 安全 hé 和 gǎi shàn 改善 quán qiú 全球 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 de 的 yí cì 一次 lì shǐ xìng 历史性 jī yù 机遇， lián hé guó dà huì 联合国大会 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
wǒ men 我们 yīn wèi 因为 bié ren 别人 de 的 chéng gōng 成功 qù 去 biǎn sǔn 贬损 tā men 他们， duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 bù gōng zhèng 不公正 de 的 píng jià 评价， shuō 说 tā men de 他们的 huài huà 坏话， zǔ ài 阻碍 tā men de 他们的 jìn bù 进步。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yóu 由 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 hé 和 lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 gòng tóng 共同 zǔ zhī 组织， yóu 由 Ān gē lā 安哥拉 gòng hé guó 共和国 zhèng fǔ 政府 zhǔ bàn 主办。
rán ér 然而， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 fā jué 发觉 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 chǔ jìng 处境 shì 是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的。
lì jiè 历届 huò jiǎng zhě 获奖者 bāo kuò 包括： mài jí ěr 麦吉尔 dà xué 大学 de 的 bǐ dé 彼得 · bā ěr sī 巴尔斯（ PeterBarss ）， zhuàn 撰 yǒu 有 tí wèi 题为 “ yīn 因 diào luò 掉落 yē zi 椰子 ér 而 zào chéng 造成 sǔn shāng 损伤 ” de 的 yī 一 fèn 份 yī xué 医学 bào gào 报告；
rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 wàng jì 忘记， dāng 当 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 kāi shǐ 开始 shí 时， wǒ men 我们 lù lì tóng xīn 戮力同心 — — dāng shí 当时 rén men 人们 duì 对 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 shàng 尚 jì yì yóu xīn 记忆犹新， jué xīn 决心 bǎo wèi 保卫 wǒ guó 我国 guó tǔ 国土 hé 和 wǒ men 我们 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 de 的 jià zhí guān 价值观 de 的 yì zhì 意志 shǐ 使 wǒ men 我们 tóng chóu dí kài 同仇敌忾。
lì jīng 历经 shí jǐ 十几 nián 年 de 的 chuàng xīn 创新 huó 和 fā zhǎn 发展 xíng chéng 形成 le 了 Ōu jiāng 瓯江 xié jī 鞋机、 Ōu jiāng 瓯江 shè chū 射出、 ōu 讴 yě 野 jīng jī 精机 sān dà 三大 shì yè bù 事业部。
zhè cì 这次 xié yì 协议 chéng le 成了 zuì hòu 最后 de 的 yì zhōu 一周， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 de 的 xià luò tè 夏洛特 de 的 měi guó yín xíng 美国银行 qǔ xiāo 取消 yì zhǒng 一种 wèi 为 gòu mǎi 购买 jiè jì kǎ 借记卡 shōu qǔ 收取 yuè fèi 月费 $ 5 de 的 jì huà 计划。
rén men 人们 xīn zhōng 心中 de 的 kǒng jù 恐惧 xiàng 像 wēn yì 瘟疫 yí yàng 一样 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
yā dǎo xìng 压倒性 gòng shí 共识 shì zài 是在 jí jiāng 即将 lái lín 来临 de 的 shì jì 世纪 lǐ 里， jīng jì 经济 huì 会 yóu 由 rén cí 仁慈 yǒu 有 ài 爱 de 的 zhuān jiā 专家 guǎn lǐ 管理： hùn luàn 混乱 de 的、 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 shì chǎng 市场 zì yóu 自由 jìng zhēng 竞争 huì 会 ràng 让 wèi yú 位于 lǐ xìng 理性 de 的 zhōng yāng 中央 guī huà 规划。
yā lì 压力 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 yǔ 与 wǒ men 我们 duì zhe gàn 对着干 de 的 zhēng dòu 争斗 huò zhě 或者 zhēng dòu 争斗 qíng xù 情绪 hé 和 fǎn yìng 反应 chǎn shēng 产生。
rén men 人们 zǒng shì 总是 bào yuàn 抱怨 pí juàn 疲倦 dé 得 tài 太 kuài 快； wǒ men 我们 jué de 觉得 shì jiè 世界 sì hū 似乎 shì 是 quán xīn 全新 de 的， qí shí 其实 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 wàng jì 忘记 le 了 tā 它 — — rén men 人们 yīng gāi 应该 duì 对 zhè 这 yì diǎn 一点 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
zhè cì 这次 dì zhèn zhōng 地震中 yǒu 有 309 rén 人 yù nàn 遇难。 zài 在 zhèn hòu 震后 xǔ duō 许多 shì mín 市民 shuō 说 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 bǎo zhèng 保证 shì 是 tā men 他们 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 yuán yīn 原因， bǐ rú 比如 shēng huó 生活 lí kāi 离开 fáng jiān 房间。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 jiù 就 zhǐ shì 只是 wù zhì 物质 de 的 wù tǐ 物体， nà xiē 那些 shēng wù xué jiā 生物学家 bō nòng 拨弄 yán jiū 研究 de 的 yí lèi 一类 dōng xi 东西。
rén men 人们 yǐ 已 fā xiàn 发现 zhì 至 shǎo yǒu 少有 50 kē 棵 shù 树 yǐ 已 shēng cún 生存 le 了 yì qiān 一千 duō nián 多年， rán ér 然而 hái yǒu 还有 nán yǐ 难以 jì shù 计数 de 的 qí tā 其他 yuán shǐ 原始 shù qún 树群 zhì jīn 至今 shàng wèi 尚未 bèi 被 fā jué 发掘。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 dàn dìng 淡定 de 的 yì yì 意义。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 shào xīng 绍兴 huáng jiǔ 黄酒 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 kǒu wèi 口味 hěn hǎo 很好。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yū 迂 zhe 着 xīn jiàn 新建 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 kāi chē 开车。
zhè cì 这次 yì yǎn 义演 de 的 quán bù 全部 shōu rù 收入 jiāng 将 yòng yú 用于 jiàn shè 建设 yī zuò 一座 xī wàng 希望 xiǎo xué 小学。
lì shǐ xué jiā 历史学家 shuō 说， lái áng nà duō 莱昂纳多 zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 zuì 最 shú liàn 熟练 de 的 qī xián qín 七弦琴 qiú yuán 球员 zhī yī 之一。
rén men 人们 xī wàng 希望 tí gāo 提高 xìng yù 性欲， chú le 除了 yào liáo 药疗， chī 吃 pǔ tōng 普通 de 的 shuǐ guǒ 水果、 shū cài 蔬菜 yě 也 kě yǐ 可以 jiě jué wèn tí 解决问题。
rán ér 然而， gāi bào 该报 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhè jiā 这家 shōu róng 收容 suǒ zài 所在 sì chuān 四川 bìng wèi 并未 dé dào 得到 guān fāng 官方 de 的 zhèng shì 正式 pī zhǔn 批准， jǐng fāng 警方 yǐ 已 duì 对 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外 de 的 zǔ zhī 组织 fù zé rén 负责人 fā chū 发出 dǎi bǔ lìng 逮捕令。
wǒ men 我们 hē 喝 shén me 什么 yǐn liào 饮料？
lì shǐ 历史 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， duì yú 对于 kù bì 酷毙 de 的 xīn 新 wán yì r 玩意儿， wǒ men 我们 wú xū 无需 kǒng huāng 恐慌， yě 也 bú yào 不要 guò yú 过于 lè guān 乐观。
rén men 人们 cháng cháng 常常 yǐn yòng 引用 měi guó 美国 lí hūn lǜ 离婚率 dá 达 50% zhè ge 这个 tǒng jì shù jù 统计数据， ér 而 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shù zì 数字 kǒng pà 恐怕 yǐ jīng 已经 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 le 了。
rán ér 然而， cái fù 财富 jì xù 继续 qí dǎo 祈祷， bìng 并 gǎn xiè 感谢 yīn tuó luó 因陀罗 shì 是 yíng dé 赢得 cái fù 财富 de 的 mǎ 马， niú 牛， hé 和 tā 他 de 的 huáng jīn 黄金 zhàn chē 战车。
wǒ men 我们 sì dài 四代 tóng táng 同堂， cóng 从 zǔ mǔ 祖母 nà 那 dài 代 kāi shǐ 开始， dào 到 tā 她 de 的 zēng sūn 曾孙。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 yī 一 fú 幅 tú piàn 图片 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语， zài 在 shāng biāo shè jì 商标设计 zhōng 中， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 tiáo 条 zhēn lǐ 真理。
lì shǐ 历史 méi yǒu 没有 pāo qì 抛弃 zhēn zhèng 真正 de 的 xù lì yà 叙利亚 rén mín 人民， xù lì yà rén 叙利亚人 jué xǐng 觉醒 guò lái 过来 yāo qiú 要求 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 quán lì 权利 bìng 并 qīng suàn 清算 jiù zhàng 旧账。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 fā yáng 发扬 “ wǔ sì 五四 ” jīng shén 精神， rèn zhēn 认真 sī suǒ 思索 zhe 着， zì jǐ 自己 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zěn yàng 怎样 de 的 qīng chūn 青春， zěn yàng 怎样 de 的 rén shēng 人生。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì zài 是在 quán shì jiè 全世界 tuī jìn 推进 dào lù 道路 ān quán 安全 hé 和 gǎi shàn 改善 quán qiú 全球 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 de 的 yí cì 一次 lì shǐ xìng 历史性 jī yù 机遇， lián hé guó dà huì 联合国大会 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
wǒ men 我们 yīn wèi 因为 bié ren 别人 de 的 chéng gōng 成功 qù 去 biǎn sǔn 贬损 tā men 他们， duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 bù gōng zhèng 不公正 de 的 píng jià 评价， shuō 说 tā men de 他们的 huài huà 坏话， zǔ ài 阻碍 tā men de 他们的 jìn bù 进步。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yóu 由 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 hé 和 lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 gòng tóng 共同 zǔ zhī 组织， yóu 由 Ān gē lā 安哥拉 gòng hé guó 共和国 zhèng fǔ 政府 zhǔ bàn 主办。
rán ér 然而， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 fā jué 发觉 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 chǔ jìng 处境 shì 是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的。
lì jiè 历届 huò jiǎng zhě 获奖者 bāo kuò 包括： mài jí ěr 麦吉尔 dà xué 大学 de 的 bǐ dé 彼得 · bā ěr sī 巴尔斯（ PeterBarss ）， zhuàn 撰 yǒu 有 tí wèi 题为 “ yīn 因 diào luò 掉落 yē zi 椰子 ér 而 zào chéng 造成 sǔn shāng 损伤 ” de 的 yī 一 fèn 份 yī xué 医学 bào gào 报告；
rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 wàng jì 忘记， dāng 当 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 kāi shǐ 开始 shí 时， wǒ men 我们 lù lì tóng xīn 戮力同心 — — dāng shí 当时 rén men 人们 duì 对 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 shàng 尚 jì yì yóu xīn 记忆犹新， jué xīn 决心 bǎo wèi 保卫 wǒ guó 我国 guó tǔ 国土 hé 和 wǒ men 我们 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 de 的 jià zhí guān 价值观 de 的 yì zhì 意志 shǐ 使 wǒ men 我们 tóng chóu dí kài 同仇敌忾。
lì jīng 历经 shí jǐ 十几 nián 年 de 的 chuàng xīn 创新 huó 和 fā zhǎn 发展 xíng chéng 形成 le 了 Ōu jiāng 瓯江 xié jī 鞋机、 Ōu jiāng 瓯江 shè chū 射出、 ōu 讴 yě 野 jīng jī 精机 sān dà 三大 shì yè bù 事业部。
zhè cì 这次 xié yì 协议 chéng le 成了 zuì hòu 最后 de 的 yì zhōu 一周， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 de 的 xià luò tè 夏洛特 de 的 měi guó yín xíng 美国银行 qǔ xiāo 取消 yì zhǒng 一种 wèi 为 gòu mǎi 购买 jiè jì kǎ 借记卡 shōu qǔ 收取 yuè fèi 月费 $ 5 de 的 jì huà 计划。
rén men 人们 xīn zhōng 心中 de 的 kǒng jù 恐惧 xiàng 像 wēn yì 瘟疫 yí yàng 一样 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
yā dǎo xìng 压倒性 gòng shí 共识 shì zài 是在 jí jiāng 即将 lái lín 来临 de 的 shì jì 世纪 lǐ 里， jīng jì 经济 huì 会 yóu 由 rén cí 仁慈 yǒu 有 ài 爱 de 的 zhuān jiā 专家 guǎn lǐ 管理： hùn luàn 混乱 de 的、 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 shì chǎng 市场 zì yóu 自由 jìng zhēng 竞争 huì 会 ràng 让 wèi yú 位于 lǐ xìng 理性 de 的 zhōng yāng 中央 guī huà 规划。
yā lì 压力 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 yǔ 与 wǒ men 我们 duì zhe gàn 对着干 de 的 zhēng dòu 争斗 huò zhě 或者 zhēng dòu 争斗 qíng xù 情绪 hé 和 fǎn yìng 反应 chǎn shēng 产生。
rén men 人们 zǒng shì 总是 bào yuàn 抱怨 pí juàn 疲倦 dé 得 tài 太 kuài 快； wǒ men 我们 jué de 觉得 shì jiè 世界 sì hū 似乎 shì 是 quán xīn 全新 de 的， qí shí 其实 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 wàng jì 忘记 le 了 tā 它 — — rén men 人们 yīng gāi 应该 duì 对 zhè 这 yì diǎn 一点 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
zhè cì 这次 dì zhèn zhōng 地震中 yǒu 有 309 rén 人 yù nàn 遇难。 zài 在 zhèn hòu 震后 xǔ duō 许多 shì mín 市民 shuō 说 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 bǎo zhèng 保证 shì 是 tā men 他们 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 yuán yīn 原因， bǐ rú 比如 shēng huó 生活 lí kāi 离开 fáng jiān 房间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子