DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér
然而
,
zhè
这
yí cì
一次
,
shì shí
事实
bǐ
比
dù zhuàn
杜撰
gèng jiā
更加
yǒu lì
有力
。
This time, though, the truth was more powerful than fiction.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
rán ér
然而
,
zhè
这
yī
一
wèn tí
问题
kě néng
可能
bú zài
不再
nà me
那么
nán yǐ
难以
jiě jué
解决
—
—
zhì shǎo
至少
zài
在
gōng néng
功能
fāng miàn
方面
(
xìng néng
性能
zé
则
shì
是
lìng dāng bié lùn
另当别论
)
。
rén men
人们
wǎng wǎng
往往
bǎ
把
fǎ yuàn
法院
zuò wéi
作为
sī fǎ gǎi gé
司法改革
de
的
zhǔ tǐ
主体
,
cóng
从
fǎ yuàn
法院
dú lì
独立
de
的
jiǎo dù
角度
jiàn gòu
建构
shěn pàn quán
审判权
。
rén men
人们
hěn
很
xǐ huan
喜欢
kàn xì
看戏
,
ér qiě
而且
xì piào
戏票
cháng cháng
常常
shì
是
hěn
很
zǎo jiù
早就
yù shòu
预售
yì kōng
一空
.
zhè cì
这次
dǎo bì
倒闭
shì jiàn
事件
qīng chu
清楚
de
地
biǎo míng
表明
,
měi guó zhèng fǔ
美国政府
huà
划
xià
下
yī
一
tiáo
条
fēn yě
分野
xiàn
线
,
rèn hé
任何
zài cǐ
在此
zhī wài
之外
de
的
yín háng
银行
dōu
都
bú huì
不会
dé dào
得到
zhào gu
照顾
”
。
zhè cì
这次
chōng liáng
冲凉
de
的
shí jiān
时间
gèng
更
cháng
长
,
zhè
这
bèi zi
辈子
dōu
都
méi
没
zhè yàng
这样
xǐ
洗
guò
过
zǎo
澡
,
dǎ kāi
打开
shuǐ lóng tóu
水龙头
shēn
伸
guò tóu
过头
ràng
让
shuǐ
水
chōng xǐ
冲洗
fā zhàng
发胀
de
的
nǎo dài
脑袋
。
wǒ men
我们
zài
在
5
yuè
月
huā
花
le
了
zhěng zhěng
整整
yì tiān
一天
de
的
shí jiān
时间
cóng
从
2
,
200
fú
幅
zuò pǐn
作品
(
ní kāng
尼康
de
的
xīn
新
jì lù
纪录
)
zhōng
中
xún zhǎo
寻找
chū
出
zuì hǎo
最好
de
的
,
zài
在
jīn tiān
今天
fā bù
发布
dào
到
ní kāng
尼康
wēi guān shì jiè
微观世界
wǎng zhàn
网站
shàng
上
。
lì jīng
历经
jiǔ pǐn
九品
zhōng zhèng
中正
xuǎn
选
guān
官
tǐ zhì
体制
zhàn
占
zhǔ dǎo
主导
de
的
wèi jìn nán běi cháo
魏晋南北朝
,
láng guān
郎官
wán chéng
完成
le
了
zhè
这
liǎng
两
zhòng
种
qū shì
趋势
de
的
yǎn biàn
演变
。
rán ér
然而
,
zhè ge
这个
liǎng
两
bù fǎ
步法
tí chū
提出
le
了
yí gè
一个
xīn
新
wèn tí
问题
:
rú guǒ
如果
xiàn zài
现在
dá
达
bù chéng
不成
xié yì
协议
,
nà me
那么
,
shén me shí hou
什么时候
néng dá
能达
chéng
成
xié yì
协议
?
rén men
人们
hěn
很
zǎo jiù
早就
yǐ
已
guān chá
观察
dào
到
dī
低
nóng dù
浓度
yà liú suān qīng nà
亚硫酸氢钠
chǔ lǐ
处理
néng
能
tí gāo
提高
yè piàn
叶片
jìng
净
guāng hé
光合
sù lǜ
速率
。
wǒ men
我们
zài
在
“
wú xiá
无瑕
hào
号
”
shì jiàn
事件
fā shēng
发生
zhī
之
chū
初
jiù
就
biǎo míng
表明
le
了
wǒ men de
我们的
lì chǎng
立场
,
měi fāng
美方
duì cǐ
对此
shì
是
qīng chu
清楚
de
的
,
guó jì shè huì
国际社会
yě
也
shì
是
qīng chu
清楚
de
的
。
lì jīng
历经
míng zhì
明治
、
dà zhèng
大正
、
zhāo hé
昭和
sān gè
三个
shí qī
时期
,
suí zhe
随着
“
dà dōng yà gòng róng quān
大东亚共荣圈
”
gòu xiǎng
构想
de
的
chǎn shēng
产生
,
nán jìn
南进
lùn
论
zài
在
dì èr cì shì jiè dà zhàn
第二次世界大战
qī jiān
期间
bèi
被
fèng
奉
wèi
为
guó cè
国策
ér
而
tuī
推
zhì
至
dǐng diǎn
顶点
。
rán ér
然而
,
zhè ge
这个
bǐ lì
比例
kě yǐ tōng guò
可以通过
guāng zǐ
光子
jiū chán
纠缠
ér
而
dé dào
得到
tí shēng
提升
,
yīn wèi
因为
zhè
这
shǐ de
使得
nà xiē
那些
lái zì
来自
dān ge
单个
lì zǐ
粒子
běn gāi
本该
dú lì
独立
de
的
zào shēng yuán
噪声源
biàn de
变得
hù
互
yǒu guān lián
有关联
。
wǒ men
我们
zài
在
yī
一
nián qián
年前
bān
搬
lái
来
zài
在
zhè lǐ
这里
zhù
住
,
bú guò
不过
zài
在
wǒ men de
我们的
yī chú
衣橱
、
bàn gōng shì
办公室
hé
和
chē kù
车库
zhōng
中
réng jiù
仍旧
bǎi fàng
摆放
zhe
着
xǔ duō
许多
kāi fēng
开封
guò
过
de
的
chǒu lòu
丑陋
de
的
yí dòng
移动
xiāng zi
箱子
。
yā dī
压低
dì shí
第十
sān fēn
三分
yīn
音
,
huò zhě
或者
tí gāo
提高
dì shí
第十
wǔ fēn
五分
yīn
音
,
cóng ér
从而
jiāng
将
dān huáng guǎn
单簧管
de
的
shēng yīn
声音
biàn chéng
变成
yuán hào
圆号
de
的
rén men
人们
zǒng shì
总是
lè yú
乐于
chéng rèn
承认
zì jǐ
自己
shì
是
“
shū chóng
书虫
”
,
nà zhǒng
那种
tài du
态度
jiù
就
rú
如
shuō
说
,
“
wǒ
我
zhēn shi
真是
tài
太
zhěng jié
整洁
le
了
”
huò zhě
或者
“
wǒ
我
yǒu diǎn
有点
gōng zuò kuáng
工作狂
”
。
yā lì
压力
hé
和
chāo cháng
超长
de
的
shí jiān
时间
néng gòu
能够
dǎo zhì
导致
xīn zàng
心脏
wèn tí
问题
,
zēng jiā
增加
gǎn rǎn
感染
de
的
yì gǎn xìng
易感性
,
shēn tǐ
身体
pí fá
疲乏
xiàng
像
màn xìng
慢性
pí láo
疲劳
zōng hé zhèng
综合症
,
shèn zhì
甚至
zuì zhōng
最终
dǎo zhì
导致
zì shā
自杀
。
zhè cì
这次
kě
可
bié
别
tā mā de
他妈的
zá guō
砸锅
le
了
!
wǒ men
我们
zài
在
shì jiè gè dì
世界各地
,
xiàng
像
lún dūn
伦敦
、
màn gǔ
曼谷
、
xī ní
悉尼
、
xiāng gǎng
香港
hé
和
wēi ní sī
威尼斯
dōu
都
yǒu
有
xiàng mù
项目
zhōng xīn
中心
。
rán ér
然而
,
zhè xiē
这些
jiāo yì
交易
zǒng shì
总是
hěn
很
jí shǒu
棘手
,
huò shì
或是
wén huà chà yì
文化差异
de
的
yuán yīn
原因
,
huò shì
或是
zhōng guó zhèng fǔ
中国政府
zài
在
cǐ jiān
此间
suǒ
所
bàn yǎn
扮演
de
的
zhòng yào
重要
jué sè
角色
。
yā lì
压力
gǔn zhóu
辊轴
lù chéng
路程
jīng guò
经过
guò chéng
过程
yí duì
一对
dài yǒu
带有
dà qì
大气
de
的
yā lì
压力
huò
或
yè yā
液压
de
的
dà qì
大气
de
的
yā lì
压力
biān cè
鞭策
qì
器
ér
而
ná huò
拿获
,
qiǎng pò
强迫
zuò
做
jī cái
基材
yǔ
与
rè
热
róng liàng
容量
jiāo tǐ
胶体
zài
在
gǔn zhóu
辊轴
lòu
漏
rè sù xìng
热塑性
jù ān zhǐ
聚氨酯
dòng
洞
chù
处
huì hé
会合
,
rú tú
如图
5
suǒ
所
shì
示
。
rán ér
然而
,
zhè xiē
这些
biàn huà
变化
bìng
并
méi yǒu
没有
yǐng xiǎng
影响
dào
到
wǒ de
我的
shǐ mìng
使命
。
zhè cì
这次
tiān zāi
天灾
hái
还
duì
对
wèi yú
位于
fú dǎo xiàn
福岛县
de
的
yī zuò
一座
hé diàn chǎng
核电厂
de
的
hé fǎn yìng duī
核反应堆
zào chéng
造成
yán zhòng pò huài
严重破坏
。
rén men
人们
pī píng
批评
nǐ
你
zài
在
huá bīng
滑冰
shí
时
tài
太
méi yǒu
没有
nán zǐ qì gài
男子气概
。
nǐ
你
shì
是
yí gè
一个
yǒu
有
nán zǐ qì gài
男子气概
de
的
rén
人
ma
吗
?
yā zhóu
压轴
de shí hòu
的时候
dào liǎo
到了
,
xiàn zài
现在
shì
是
“
gǎn sǐ duì
敢死队
tè bié
特别
lán mù
栏目
”
de
的
shōu guān
收官
shí kè
时刻
,
yě
也
gāi shì
该是
lái kàn
来看
kàn
看
ràng
让
zhè
这
yí qiè
一切
chéng wéi
成为
xiàn shí
现实
de
的
nán rén
男人
de shí hòu
的时候
le
了
—
—
xí ěr
席尔
wéi sī tè
维斯特
·
shǐ tài lóng
史泰龙
。
rén men
人们
bào gào
报告
shuō
说
gèng duō
更多
de
的
hūn yīn
婚姻
mǎn yì dù
满意度
shì zài
是在
zhōng nián
中年
,
cǐ shí
此时
bàn suí
伴随
zhe
着
hái zi
孩子
cháng dà chéng rén
长大成人
lí kāi
离开
jiā tíng
家庭
hòu
后
de
的
yì zhǒng
一种
jí lè
极乐
zhòng dì
中的
pèng zhuàng
碰撞
。
lì wén sēn
利文森
shuō
说
。
rén men
人们
jǐ dào
挤到
shí zhuāng xiù
时装秀
tái qián
台前
,
jiù shì
就是
xiǎng
想
mù dǔ
目睹
shēn zhuó
身着
yǔ máo
羽毛
de
的
,
zuǐ
嘴
dài
带
huì
喙
de
的
“
mó tè
模特
men
们
”
zǒu
走
māo bù
猫步
。
rán ér
然而
,
zhè
这
zhǐ shì
只是
yí gè
一个
zǎo xiān
早先
de
的
huǎng yán
谎言
。
wǒ men
我们
zài
在
bīng miàn
冰面
shàng
上
de
的
yī zuò
一座
fān bù
帆布
zhàng peng
帐篷
qián
前
tíng
停
le
了
chē
车
,
zài
在
wǒ men
我们
miàn qián
面前
bīng xuě
冰雪
sì hū
似乎
yì zhí
一直
yán shēn
延伸
dào
到
wú qióng
无穷
yuǎn
远
de
的
dì fāng
地方
。
rén men
人们
shì fǒu
是否
rèn wéi
认为
tā
他
zài
在
piàn rén
骗人
?
yì zhí
一直
rú cǐ
如此
。
yuán
原
《
gōng sī fǎ
公司法
》
dì yī
第一
bǎi
百
qī shí
七十
qī
七
tiáo guī
条规
dìng
定
:
“
gōng sī
公司
fēn pèi
分配
dāng nián
当年
shuì hòu
税后
lì rùn
利润
shí
时
,
yīng dāng
应当
tí qǔ
提取
lì rùn
利润
de
的
bǎi fēn zhī shí
百分之十
liè rù
列入
gōng sī
公司
fǎ dìng
法定
gōng jī jīn
公积金
,
bìng
并
tí qǔ
提取
lì rùn
利润
de
的
bǎi fēn zhī
百分之
wǔ
五
zhì
至
bǎi fēn zhī shí
百分之十
liè rù
列入
gōng sī
公司
fǎ dìng
法定
gōng yì jīn
公益金
。
”