ประโยคภาษาจีน- 我们在一个秋高气爽的日子去野餐中文句子 (608855) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 qiū gāo qì shuǎng 秋高气爽 de 的 rì zi 日子 qù 去 yě cān 野餐。
We went to a picnic on a crisp fall day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 zhào zhōu 兆周 nèi 内 zào 造 le 了 liǎng 两 tiáo 条 huán qiú 环球 xiàn lù 线路！
lì jīng 历经 duō nián 多年 de 的 rén qún 人群 diào chá 调查 zhèng 证 míng liǎo 明了 shén jīng zhì 神经质 shì 是 yì zhǒng 一种 wěn dìng 稳定 de 的 rén gé 人格 tè zhēng 特征， bìng 并 shì 是 yì zhǒng 一种 píng jià 评价 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 liáng hǎo 良好 qū fēn 区分 biāo gān 标杆。
lì jīng 历经 bào yǔ 暴雨、 fēng xuě 风雪 yòu 又 huò 或 huāng mò 荒漠 de 的 kù rè 酷热， tā 它 réng 仍 jiāng 将 xiàng qián 向前， yǒng bù 永不 huí gù 回顾。
rán ér 然而， zhè ge 这个 nǚ zǐ 女子， céng jīng 曾经 tā 他 rèn wéi 认为 rú cǐ 如此 shàn liáng 善良 měi lì 美丽 de 的 nǚ zǐ 女子， jiū jìng 究竟 tā mā 他妈 zěn me le 怎么了？
rán ér 然而， zhè ge 这个 shí jiān 时间 de 的 cháng dù 长度 yǔ 与 guān cè 观测 dào 到 de 的 xiàn shí 现实 wú fǎ 无法 duì yìng 对应 qǐ lai 起来， tā 它 kě néng 可能 shì 是 wǔ nián 五年， yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǔ shí 五十 nián 年。
rén men 人们 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 miàn duì 面对 cǐ 此 kě néng xìng 可能性， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 duì kàng 对抗 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义、 guó jiā zhǔ yì 国家主义 hé 和 yōu shēng xué 优生学 de 的 làn yòng 滥用， yǒu xiē rén 有些人 yí dìng 一定 huì 会 tí chū 提出 zhè xiē 这些 zuò wéi 作为 huí yìng 回应。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 běn dì rén 本地人 jiā lǐ 家里 zhù zú 驻足 hē shuǐ 喝水， kàn jiàn 看见 jǐ wèi 几位 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zhèng zài 正在 shǒu zhī 手织 cǎi sè 彩色 de 的 shàn bāng 掸邦 bù pǐ 布匹， lín yòu 林又 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 yì xiē 一些 dǎn 掸 zú 族 de 的 shēng huó 生活 xì jié 细节。
zhè cì 这次 lì xiǎn 历险 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 jiāng 将 qiū bā kǎ 丘巴卡 hé 和 suǒ luò 索洛 tuō rù 拖入 yì jūn 义军 zhèn yíng 阵营。 cǐ hòu 此后 duō nián 多年， tā men 他们 yì zhí 一直 wèi 为 qǐ yì jūn 起义军 zhí xíng 执行 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务。
yā dǎo 压倒 qún fāng 群芳 de 的 shào nǚ 少女， xìng míng 姓名 bìng wèi 并未 liú chuán 留传 xià lai 下来。
rén men 人们 zǒng huì 总会 zhǎo dào 找到 zuì 最 hé shì 合适 běn rén 本人 de 的 shēn xiè 申谢 fāng fǎ 方法。
rán ér 然而， zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷 jiù shì 就是： suǒ yǒu 所有 de 的 shēng chǎn 生产 dōu 都 shì 是 wú jì huá 无计划 de 的。
yā lì 压力 duì yú 对于 rén 人 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 jiù 就 xiàng 像 lā lì 拉力 duì yú 对于 xiǎo tí qín 小提琴 de 的 qín xián 琴弦 yí yàng 一样。 lā lì 拉力 tài 太 xiǎo 小， fā chū 发出 de 的 yuè yīn 乐音 yòu 又 mēn 闷 yòu 又 cì ěr 刺耳。
zhè cì 这次 qǐ dòng 启动 yí shì 仪式 de 的 dài hào 代号 wèi 为 fèng huáng 凤凰（ xiǎng qi lai 想起来 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 zhòng dì 中的 niǎo 鸟 shì cóng 是从 huī jìn 灰烬 zhōng 中 dàn shēng 诞生 de 的 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 hǎo xiào 好笑。
wǒ men 我们 zài 在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 shàng 上 sōu 艘 yǒu yì xiē 有一些 shèn zhì 甚至 lián 连 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 yě 也 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 de 的 mì mì 秘密， dàn shì 但是 què 却 jí shǎo 极少 yǒu rén 有人 yǒu 有 chú 橱 zhōng 中 kū lóu 骷髅。
yā lì 压力 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 pá shàng 爬上 wǒ men de 我们的 liǎn páng 脸庞。
zhè cì 这次 zhuì jī 坠机 jí 及 yǐn fā 引发 de 的 dà huǒ 大火 rú cǐ 如此 měng liè 猛烈， jī shēn 机身 bèi 被 shāo 烧 de 的 jī hū méi yǒu 几乎没有 cán hái 残骸， ér 而 zháo huǒ 着火 de 的 wěi yì 尾翼 què 却 dà bù fen 大部分 wán hǎo 完好。
yā shí 压实 zuò yòng 作用 hé 和 shí yīng 石英 de 的 cì shēng 次生 jiā 加 dà shǐ 大使 suì xiè yán 碎屑岩 de 的 yuán shēng 原生 kǒng xì 孔隙 dù 度 jí dà 极大 de 的 jiàng dī 降低， róng jiě 溶解 zuò yòng 作用 shì 是 cì shēng 次生 kǒng xì 孔隙 xíng chéng 形成 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 hóng dà 宏大 de 的 mèng xiǎng 梦想 hěn kuài 很快 ràng wèi 让位 gěi 给 le 了 gèng jiā 更加 shí jì 实际 de 的 kǎo lǜ 考虑。
zhè cì 这次 tiān zāi 天灾 hái 还 duì 对 wèi yú 位于 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 yī zuò 一座 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏。
rén men 人们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 dì 第 yí gè 一个 gǎn rǎn 感染 MicrosoftWord wén dàng 文档 de 的 bìng dú 病毒 jiào zuò 叫做 gài niàn 概念 bìng dú 病毒， yí gè 一个 xiāng duì 相对 wēi hài 危害 hěn xiǎo 很小 de 的 bìng dú 病毒， tā 它 de 的 chū xiàn 出现 shì 是 wèi le 为了 zhèng míng 证明 hóng bìng dú 宏病毒 chū xiàn 出现 de 的 kě néng xìng 可能性。
yā suō kòng qì 压缩空气 lí kāi 离开 lěng dòng shì 冷冻式 kōng qì 空气 gàn zào qì 干燥器 shí 时 de 的 yā lì 压力 níng 凝 lù diǎn 露点 yǔ 与 huàn rè qì 换热器 de 的 xiào lǜ 效率、 fēn lí qì 分离器 huò 或 níng jié 凝结 guò lǜ qì 过滤器 de 的 xiào lǜ 效率、 yǐ jí 以及 shì dù 适度 de 的 pái shuǐ 排水 cāo zuò 操作 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 gōng xū 供需 shè huì 社会 zhōng 中 zhǎng dà 长大。 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shè huì 社会 lǐ 里， wù yǐ xī wéi guì 物以稀为贵。
yàn juàn 厌倦 zhù 著 wǒ men 我们 céng yú 曾予 liú lián 留连 guò 过 de 的 suǒ zài 所在。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 rú 如 yǐng r 影儿， bù néng 不能 cháng cún 长存（ huò 或 zuò 作 méi yǒu 没有 cháng cún 长存 de 的 zhǐ wàng 指望）。
rén men 人们 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 dǐ kàng 抵抗 zhū liú gǎn 猪流感 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 tiǎo zhàn 挑战 xī wàng 希望 róng 容 yì dé 易得 duō 多， gēn jù 根据 mù qián 目前 qíng kuàng 情况， rén men 人们 duì 对 xiàn zài 现在 xí juǎn 席卷 quán qiú 全球 de 的 dà liú xíng 大流行 yǒu yì 有意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 miǎn yì xìng 免疫性。
hòu 厚 qiáng 墙 zǔ gé 阻隔 le 了 jiē shang 街上 chuán lái 传来 de 的 nào 闹 shēng 声 ( huò 或 zào yīn 噪音 )
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 xiàn dài kē jì 现代科技 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化， jìn 近 jī 僟 shí nián 十年 rén lèi 人类 zài 在 kē jì 科技 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 jīng rén 惊人 de 的 jìn bù 进步。
rán ér 然而， zhè 这 qiāng 将 chéng wéi 成为 yí xì liè 一系列 tiǎo zhàn 挑战 huán bǎo jú 环保局 tiáo lì 条例 de 的 cuò shī 措施 de 的 kāi duān 开端。
yuán chǎn 原产 qū 区 fēn bù 分布 yú yǒng fú 于永福 hé 和 lín guì xiàn 临桂县 jiāo jiè 交界 400 — 600 mǐ 米 shān qū 山区， dàn 但 bú shì 不适 yīng yú 应于 dī 低 qiū líng 丘陵 hé 和 píng yuán 平原 dì qū 地区， yīn ér 因而 bù néng 不能 zài 在 dī 低 qiū líng 丘陵 hé 和 píng yuán 平原 dì qū 地区 tuī guǎng 推广。
rán ér 然而， zhè shì 这是 fǒu 否 yán 沿 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进 le 了 yí bù 一步， yì 亦 huò shì 或是 yī lǎng 伊朗 wèi 为 táo bì 逃避 duì 对 qí 其 bèi shòu 备受 huái yí 怀疑 de 的 yě xīn 野心 de 的 zhì cái 制裁 ér 而 yáng fèng yīn wéi 阳奉阴违？

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 zhào zhōu 兆周 nèi 内 zào 造 le 了 liǎng 两 tiáo 条 huán qiú 环球 xiàn lù 线路！
lì jīng 历经 duō nián 多年 de 的 rén qún 人群 diào chá 调查 zhèng 证 míng liǎo 明了 shén jīng zhì 神经质 shì 是 yì zhǒng 一种 wěn dìng 稳定 de 的 rén gé 人格 tè zhēng 特征， bìng 并 shì 是 yì zhǒng 一种 píng jià 评价 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 liáng hǎo 良好 qū fēn 区分 biāo gān 标杆。
lì jīng 历经 bào yǔ 暴雨、 fēng xuě 风雪 yòu 又 huò 或 huāng mò 荒漠 de 的 kù rè 酷热， tā 它 réng 仍 jiāng 将 xiàng qián 向前， yǒng bù 永不 huí gù 回顾。
rán ér 然而， zhè ge 这个 nǚ zǐ 女子， céng jīng 曾经 tā 他 rèn wéi 认为 rú cǐ 如此 shàn liáng 善良 měi lì 美丽 de 的 nǚ zǐ 女子， jiū jìng 究竟 tā mā 他妈 zěn me le 怎么了？
rán ér 然而， zhè ge 这个 shí jiān 时间 de 的 cháng dù 长度 yǔ 与 guān cè 观测 dào 到 de 的 xiàn shí 现实 wú fǎ 无法 duì yìng 对应 qǐ lai 起来， tā 它 kě néng 可能 shì 是 wǔ nián 五年， yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǔ shí 五十 nián 年。
rén men 人们 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 miàn duì 面对 cǐ 此 kě néng xìng 可能性， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 duì kàng 对抗 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义、 guó jiā zhǔ yì 国家主义 hé 和 yōu shēng xué 优生学 de 的 làn yòng 滥用， yǒu xiē rén 有些人 yí dìng 一定 huì 会 tí chū 提出 zhè xiē 这些 zuò wéi 作为 huí yìng 回应。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 běn dì rén 本地人 jiā lǐ 家里 zhù zú 驻足 hē shuǐ 喝水， kàn jiàn 看见 jǐ wèi 几位 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zhèng zài 正在 shǒu zhī 手织 cǎi sè 彩色 de 的 shàn bāng 掸邦 bù pǐ 布匹， lín yòu 林又 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 yì xiē 一些 dǎn 掸 zú 族 de 的 shēng huó 生活 xì jié 细节。
zhè cì 这次 lì xiǎn 历险 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 jiāng 将 qiū bā kǎ 丘巴卡 hé 和 suǒ luò 索洛 tuō rù 拖入 yì jūn 义军 zhèn yíng 阵营。 cǐ hòu 此后 duō nián 多年， tā men 他们 yì zhí 一直 wèi 为 qǐ yì jūn 起义军 zhí xíng 执行 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务。
yā dǎo 压倒 qún fāng 群芳 de 的 shào nǚ 少女， xìng míng 姓名 bìng wèi 并未 liú chuán 留传 xià lai 下来。
rén men 人们 zǒng huì 总会 zhǎo dào 找到 zuì 最 hé shì 合适 běn rén 本人 de 的 shēn xiè 申谢 fāng fǎ 方法。
rán ér 然而， zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷 jiù shì 就是： suǒ yǒu 所有 de 的 shēng chǎn 生产 dōu 都 shì 是 wú jì huá 无计划 de 的。
yā lì 压力 duì yú 对于 rén 人 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 jiù 就 xiàng 像 lā lì 拉力 duì yú 对于 xiǎo tí qín 小提琴 de 的 qín xián 琴弦 yí yàng 一样。 lā lì 拉力 tài 太 xiǎo 小， fā chū 发出 de 的 yuè yīn 乐音 yòu 又 mēn 闷 yòu 又 cì ěr 刺耳。
zhè cì 这次 qǐ dòng 启动 yí shì 仪式 de 的 dài hào 代号 wèi 为 fèng huáng 凤凰（ xiǎng qi lai 想起来 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 zhòng dì 中的 niǎo 鸟 shì cóng 是从 huī jìn 灰烬 zhōng 中 dàn shēng 诞生 de 的 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 hǎo xiào 好笑。
wǒ men 我们 zài 在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 shàng 上 sōu 艘 yǒu yì xiē 有一些 shèn zhì 甚至 lián 连 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 yě 也 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 de 的 mì mì 秘密， dàn shì 但是 què 却 jí shǎo 极少 yǒu rén 有人 yǒu 有 chú 橱 zhōng 中 kū lóu 骷髅。
yā lì 压力 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 pá shàng 爬上 wǒ men de 我们的 liǎn páng 脸庞。
zhè cì 这次 zhuì jī 坠机 jí 及 yǐn fā 引发 de 的 dà huǒ 大火 rú cǐ 如此 měng liè 猛烈， jī shēn 机身 bèi 被 shāo 烧 de 的 jī hū méi yǒu 几乎没有 cán hái 残骸， ér 而 zháo huǒ 着火 de 的 wěi yì 尾翼 què 却 dà bù fen 大部分 wán hǎo 完好。
yā shí 压实 zuò yòng 作用 hé 和 shí yīng 石英 de 的 cì shēng 次生 jiā 加 dà shǐ 大使 suì xiè yán 碎屑岩 de 的 yuán shēng 原生 kǒng xì 孔隙 dù 度 jí dà 极大 de 的 jiàng dī 降低， róng jiě 溶解 zuò yòng 作用 shì 是 cì shēng 次生 kǒng xì 孔隙 xíng chéng 形成 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 hóng dà 宏大 de 的 mèng xiǎng 梦想 hěn kuài 很快 ràng wèi 让位 gěi 给 le 了 gèng jiā 更加 shí jì 实际 de 的 kǎo lǜ 考虑。
zhè cì 这次 tiān zāi 天灾 hái 还 duì 对 wèi yú 位于 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 yī zuò 一座 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏。
rén men 人们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 dì 第 yí gè 一个 gǎn rǎn 感染 MicrosoftWord wén dàng 文档 de 的 bìng dú 病毒 jiào zuò 叫做 gài niàn 概念 bìng dú 病毒， yí gè 一个 xiāng duì 相对 wēi hài 危害 hěn xiǎo 很小 de 的 bìng dú 病毒， tā 它 de 的 chū xiàn 出现 shì 是 wèi le 为了 zhèng míng 证明 hóng bìng dú 宏病毒 chū xiàn 出现 de 的 kě néng xìng 可能性。
yā suō kòng qì 压缩空气 lí kāi 离开 lěng dòng shì 冷冻式 kōng qì 空气 gàn zào qì 干燥器 shí 时 de 的 yā lì 压力 níng 凝 lù diǎn 露点 yǔ 与 huàn rè qì 换热器 de 的 xiào lǜ 效率、 fēn lí qì 分离器 huò 或 níng jié 凝结 guò lǜ qì 过滤器 de 的 xiào lǜ 效率、 yǐ jí 以及 shì dù 适度 de 的 pái shuǐ 排水 cāo zuò 操作 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 gōng xū 供需 shè huì 社会 zhōng 中 zhǎng dà 长大。 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shè huì 社会 lǐ 里， wù yǐ xī wéi guì 物以稀为贵。
yàn juàn 厌倦 zhù 著 wǒ men 我们 céng yú 曾予 liú lián 留连 guò 过 de 的 suǒ zài 所在。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 rú 如 yǐng r 影儿， bù néng 不能 cháng cún 长存（ huò 或 zuò 作 méi yǒu 没有 cháng cún 长存 de 的 zhǐ wàng 指望）。
rén men 人们 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 dǐ kàng 抵抗 zhū liú gǎn 猪流感 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 tiǎo zhàn 挑战 xī wàng 希望 róng 容 yì dé 易得 duō 多， gēn jù 根据 mù qián 目前 qíng kuàng 情况， rén men 人们 duì 对 xiàn zài 现在 xí juǎn 席卷 quán qiú 全球 de 的 dà liú xíng 大流行 yǒu yì 有意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 miǎn yì xìng 免疫性。
hòu 厚 qiáng 墙 zǔ gé 阻隔 le 了 jiē shang 街上 chuán lái 传来 de 的 nào 闹 shēng 声 ( huò 或 zào yīn 噪音 )
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 xiàn dài kē jì 现代科技 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化， jìn 近 jī 僟 shí nián 十年 rén lèi 人类 zài 在 kē jì 科技 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 jīng rén 惊人 de 的 jìn bù 进步。
rán ér 然而， zhè 这 qiāng 将 chéng wéi 成为 yí xì liè 一系列 tiǎo zhàn 挑战 huán bǎo jú 环保局 tiáo lì 条例 de 的 cuò shī 措施 de 的 kāi duān 开端。
yuán chǎn 原产 qū 区 fēn bù 分布 yú yǒng fú 于永福 hé 和 lín guì xiàn 临桂县 jiāo jiè 交界 400 — 600 mǐ 米 shān qū 山区， dàn 但 bú shì 不适 yīng yú 应于 dī 低 qiū líng 丘陵 hé 和 píng yuán 平原 dì qū 地区， yīn ér 因而 bù néng 不能 zài 在 dī 低 qiū líng 丘陵 hé 和 píng yuán 平原 dì qū 地区 tuī guǎng 推广。
rán ér 然而， zhè shì 这是 fǒu 否 yán 沿 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进 le 了 yí bù 一步， yì 亦 huò shì 或是 yī lǎng 伊朗 wèi 为 táo bì 逃避 duì 对 qí 其 bèi shòu 备受 huái yí 怀疑 de 的 yě xīn 野心 de 的 zhì cái 制裁 ér 而 yáng fèng yīn wéi 阳奉阴违？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子