ประโยคภาษาจีน- 厚墙阻隔了街上传来的闹声或噪音中文句子 (609584) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hòu 厚 qiáng 墙 zǔ gé 阻隔 le 了 jiē shang 街上 chuán lái 传来 de 的 nào 闹 shēng 声 ( huò 或 zào yīn 噪音 )
Thick walls deaden the noise from the street.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hòu 厚 céng 层 ní yán 泥岩 yì zhǒng 一种 biàn zhì yán 变质岩， zài 在 yè yán 页岩 yǔ 与 bǎn yán 板岩 zhī jiān 之间， bù 不 jù bèi 具备 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎn kuài 板块。
hòu dù 厚度 dá dào 达到 huò zhě 或者 chāo guò 超过 1 / 4 yīng cùn 英寸 de 的 de 的 shú tiě 熟铁 huò 或 fèi gāng 废钢， dān jiàn 单件 bù dé 不得 chāo guò 超过 60 yīng cùn 英寸 x18 yīng cùn 英寸（ zhuāng liào 装料 xiāng 箱 chǐ cun 尺寸）， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 jǐn mì 紧密 zhuāng xiāng 装箱 de 的 fāng shì 方式 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
hòu 厚 bèi 被， hǎi mián 海绵， pí zi 皮子 děng 等 de 的 háng féng 绗缝 zuò yè 作业 yě 也 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行。
rán ér 然而， zhè 这 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 fǎn huí 返回 yì xiē 一些 zhí xíng 执行 xìn xī 信息， yóu qí shì 尤其是 nǐ 你 yùn xíng 运行 le 了 yí gè 一个 kēng 阬 cháng 长 de 的 chéng xù 程序。
rán ér 然而， zhè kuài 这块 ròu 肉 lǐ miàn 里面 quē fá 缺乏 xuè 血 hé 和 tiě 铁， dǎo zhì 导致 tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 cāng bái 苍白 de 的 wài guān 外观， kàn qǐ lai 看起来 yì diǎn 一点 dōu 都 bù xiǎng 不想 zhū 猪 niú 牛 de 的 lǐ ji 里脊 ròu 肉。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 yǐ wéi 以为 gāo xiào 高校 shì 是 bù kě néng 不可能 zài 在 bì yè 毕业 de shí hòu 的时候 jiào huì 教会 tā men de 他们的 xué sheng 学生 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识 shuǐ jūn 水军 wǎng 网 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 bāo zhuāng zhuāng huáng 包装装潢 shàng 上 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 gǎi jìn 改进， jìng qǐng 敬请 fàng xīn 放心。
zhè cì 这次 cǎi pái 彩排 cóng 从 zhōu liù 周六 líng chén 凌晨 kāi shǐ 开始， nèi róng bāo kuò 内容包括 yǒu 有 jiāng jìn 将近 20 wàn 万 shì mín 市民 cān jiā 参加、 dòng yòng 动用 le 了 60 liàng 辆 mó nǐ 模拟 cǎi chē 彩车 de 的 qún zhòng 群众 huān qìng 欢庆 yóu xíng 游行， yǒu 有 1.2 wàn rén 万人 cān yù 参与 yǎn chū 演出 de 的 lián huān 联欢 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 yuè bīng shì 阅兵式。
hòu 厚（ jiàn 见 jìn yí bù 进一步 jiù 就 hòu 厚， tā 她 de 的 gù shì 故事 lǐ 里）， xún qiú 寻求 yǒng jiǔ 永久 de 的 qīng nián 青年， dé dào 得到 le 了 nèi dān 内丹 shù 术 bù xiǔ de 不朽的 cóng 从 xī wáng mǔ 西王母 shéi 谁 zhù zài 住在 kūn lún shān 昆仑山。
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 bǎn běn 版本 gōng chéng xué 工程学 yīng dāng 应当 jiāng 将 rèn hé 任何 shì 事 zhǐ dìng 指定 gěi 给 rèn hé rén 任何人。
rén men 人们 gèng jiā 更加 néng gòu 能够 xiāng xìn 相信 tā 它 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务 bú shi 不是 fū yǎn liǎo shì 敷衍了事 de 的 wàn jīn yóu 万金油， ér 而 shì zài 是在 guǎng dà 广大 fàn wéi 范围 nèi dōu 内都 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 de 的 zuì hòu 最后 yī gēn 一根 zhī zhù 支柱。
yuán wèi 原为 huǒ shān dǎo 火山岛， suǒ yǐ 所以 dì shì 地势 qí qū 崎岖， fù gài 覆盖 zhù 著 dà piàn 大片 nuò fú kè dǎo 诺福克岛 sōng 松。
zhè cì 这次 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 cóng mìng 从命 le 了。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yí cì 一次 jiān nán 艰难 de 的 lì liàn 历练： yí dàn 一旦 kǎo chá 考察 qǐ 起 dāng jīn 当今 guó jì guān xì 国际关系 lǐ lùn 理论 de 的 xiàn zhuàng 现状 lái 来， yǒu rén 有人 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 yì shí 意识 dào 到： duì 对 shén me shì 什么是 sī kǎo 思考 quán qiú 全球 zhèng zhì 政治 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式， quē fá 缺乏 gòng shí 共识。
yuán xiān 原先 wǒ 我 jué de 觉得 yīng yǔ 英语 nán 难 xué 学。
rén men 人们 yǒu kě néng 有可能 chá jué 察觉 dào 到 yí gè 一个 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 ér 而 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 bèi xìn qì yì 背信弃义 de 的 quān tào 圈套 ma 吗？
yuán zé shang 原则上， zū jiè 租借 hé tong 合同 zhǐ néng 只能 yóu 由 liǎng 两 jiā jù 家俱 lè bù 乐部 qiān shǔ 签署， dàn 但 qiú yuán 球员 tōng 通 cháng huì 常会 bèi 被 yāo qiú 要求 lián shǔ 连署， yǐ 以 biǎo shì 表示 tóng yì 同意 cǐ cì 此次 zū jiè 租借 zhuǎn huì 转会 [ 2 ] 。
rén men 人们 yǒu diǎn 有点 jù pà 惧怕 tā 她， jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人 jù pà 惧怕 nà xiē 那些 shì jué 视觉 qīng xī 清晰 bìng 并 kě 可 kàn qīng 看清 yí qiè 一切 de 的 rén 人， jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人 jù pà 惧怕 shēng huó 生活， hǎo xiàng 好像 shēng huó 生活 dài yǒu 带有 líng gǎn 灵感、 dài yǒu 带有 jiān sè 艰涩 nán dǒng 难懂 de 的 shī yì 诗意 shì de 似的。
yuán zé 原则 hěn 很 jiǎn dān 简单： rú guǒ 如果 jí kè 即刻 mǎn zú 满足 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 xū yào 需要 gèng dà 更大 xiē 些 de 的 mǎn zú 满足 de huà 的话， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhī 之 yùn yòng 运用 dào 到 nì 逆 shēng jí 升级 zhōng 中。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 yuán yīn 原因 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 zēng jiā 增加 dōu 都 bú shi 不是 yǒng jiǔ 永久 de 的， tā 它 zhǐ 只 huì 会 chí xù 持续 dào 到 gǎn rǎn zhě 感染者 yǒu néng lì 有能力 zú yǐ 足以 dǐ kàng 抵抗 gāi bìng 该病 dú 毒 wéi zhǐ 为止。
yuán fā xìng 原发性 pí 脾 zàng 臓 lín bā liú 淋巴瘤 shì 是 zào chéng 造成 pí 脾 zàng 臓 zhǒng dà 肿大 de 的 hǎn jiàn 罕见 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， wén xiàn 文献 shàng 上 bào gào 报告 jǐn 仅 zhàn 佔 fēi 非 hé jié 何杰 jīn shì 金氏 lín bā liú 淋巴瘤 bǐ lǜ 比率 bú dào 不到 1% 。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 chéng gōng 成功 kě néng 可能 huì 会 zì shēng zì miè 自生自灭。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一 zài yú 在于， duì 对 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 shī qù 失去 xìn rèn 信任、 jīng lì 经历 le 了 tài duō 太多 wēi jī 危机 de 的 wū kè lán rén 乌克兰人 jué de 觉得， zài 在 jiē shang 街上 shì wēi 示威 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì yì 意义。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 yǔ 与 xiàn dài 现代 rèn zhī kē xué 认知科学 duì 对 hé lǐ xìng 合理性 de 的 dìng yì 定义 bìng 并 bù fú 不符 gě 合。
zhè cì 这次 shì 是 zì 自 2001 nián yǐ lái 年以来 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 yí cì 一次 kōng nàn 空难。
rén men 人们 yòng 用 guǎng dōng huà 广东话 duì 对 nà xiē 那些 dài tóu 带头 de 的 mín zhǔ pài 民主派 men 们 gāo hǎn 高喊 “ zǒu gǒu 走狗 ” 。
rén men 人们 yòng 用 pú táo yòu 葡萄柚 zhī 汁 lái 来 zhē gài 遮盖 yào wèi 药味， fā xiàn 发现 le 了 zhè zhǒng 这种 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 yuán yě 原野 shàng 上 lù yíng 露营。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 zài 在 zhè 这 zuò 座 qì shì huī hóng 气势恢宏 de 的 líng mù 陵墓 lǐ 里， yǒu zhe 有着 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 bīng mǎ yǒng 兵马俑。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 suàn mìng rén 算命人 kě yǐ 可以 yù cè 预测 nǐ de 你的 mìng yùn 命运。

ประโยคภาษาจีน
hòu 厚 céng 层 ní yán 泥岩 yì zhǒng 一种 biàn zhì yán 变质岩， zài 在 yè yán 页岩 yǔ 与 bǎn yán 板岩 zhī jiān 之间， bù 不 jù bèi 具备 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎn kuài 板块。
hòu dù 厚度 dá dào 达到 huò zhě 或者 chāo guò 超过 1 / 4 yīng cùn 英寸 de 的 de 的 shú tiě 熟铁 huò 或 fèi gāng 废钢， dān jiàn 单件 bù dé 不得 chāo guò 超过 60 yīng cùn 英寸 x18 yīng cùn 英寸（ zhuāng liào 装料 xiāng 箱 chǐ cun 尺寸）， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 jǐn mì 紧密 zhuāng xiāng 装箱 de 的 fāng shì 方式 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
hòu 厚 bèi 被， hǎi mián 海绵， pí zi 皮子 děng 等 de 的 háng féng 绗缝 zuò yè 作业 yě 也 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行。
rán ér 然而， zhè 这 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 fǎn huí 返回 yì xiē 一些 zhí xíng 执行 xìn xī 信息， yóu qí shì 尤其是 nǐ 你 yùn xíng 运行 le 了 yí gè 一个 kēng 阬 cháng 长 de 的 chéng xù 程序。
rán ér 然而， zhè kuài 这块 ròu 肉 lǐ miàn 里面 quē fá 缺乏 xuè 血 hé 和 tiě 铁， dǎo zhì 导致 tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 cāng bái 苍白 de 的 wài guān 外观， kàn qǐ lai 看起来 yì diǎn 一点 dōu 都 bù xiǎng 不想 zhū 猪 niú 牛 de 的 lǐ ji 里脊 ròu 肉。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 yǐ wéi 以为 gāo xiào 高校 shì 是 bù kě néng 不可能 zài 在 bì yè 毕业 de shí hòu 的时候 jiào huì 教会 tā men de 他们的 xué sheng 学生 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识 shuǐ jūn 水军 wǎng 网 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 bāo zhuāng zhuāng huáng 包装装潢 shàng 上 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 gǎi jìn 改进， jìng qǐng 敬请 fàng xīn 放心。
zhè cì 这次 cǎi pái 彩排 cóng 从 zhōu liù 周六 líng chén 凌晨 kāi shǐ 开始， nèi róng bāo kuò 内容包括 yǒu 有 jiāng jìn 将近 20 wàn 万 shì mín 市民 cān jiā 参加、 dòng yòng 动用 le 了 60 liàng 辆 mó nǐ 模拟 cǎi chē 彩车 de 的 qún zhòng 群众 huān qìng 欢庆 yóu xíng 游行， yǒu 有 1.2 wàn rén 万人 cān yù 参与 yǎn chū 演出 de 的 lián huān 联欢 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 yuè bīng shì 阅兵式。
hòu 厚（ jiàn 见 jìn yí bù 进一步 jiù 就 hòu 厚， tā 她 de 的 gù shì 故事 lǐ 里）， xún qiú 寻求 yǒng jiǔ 永久 de 的 qīng nián 青年， dé dào 得到 le 了 nèi dān 内丹 shù 术 bù xiǔ de 不朽的 cóng 从 xī wáng mǔ 西王母 shéi 谁 zhù zài 住在 kūn lún shān 昆仑山。
rán ér 然而， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 bǎn běn 版本 gōng chéng xué 工程学 yīng dāng 应当 jiāng 将 rèn hé 任何 shì 事 zhǐ dìng 指定 gěi 给 rèn hé rén 任何人。
rén men 人们 gèng jiā 更加 néng gòu 能够 xiāng xìn 相信 tā 它 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务 bú shi 不是 fū yǎn liǎo shì 敷衍了事 de 的 wàn jīn yóu 万金油， ér 而 shì zài 是在 guǎng dà 广大 fàn wéi 范围 nèi dōu 内都 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 de 的 zuì hòu 最后 yī gēn 一根 zhī zhù 支柱。
yuán wèi 原为 huǒ shān dǎo 火山岛， suǒ yǐ 所以 dì shì 地势 qí qū 崎岖， fù gài 覆盖 zhù 著 dà piàn 大片 nuò fú kè dǎo 诺福克岛 sōng 松。
zhè cì 这次 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 cóng mìng 从命 le 了。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yí cì 一次 jiān nán 艰难 de 的 lì liàn 历练： yí dàn 一旦 kǎo chá 考察 qǐ 起 dāng jīn 当今 guó jì guān xì 国际关系 lǐ lùn 理论 de 的 xiàn zhuàng 现状 lái 来， yǒu rén 有人 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 yì shí 意识 dào 到： duì 对 shén me shì 什么是 sī kǎo 思考 quán qiú 全球 zhèng zhì 政治 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式， quē fá 缺乏 gòng shí 共识。
yuán xiān 原先 wǒ 我 jué de 觉得 yīng yǔ 英语 nán 难 xué 学。
rén men 人们 yǒu kě néng 有可能 chá jué 察觉 dào 到 yí gè 一个 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 ér 而 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 bèi xìn qì yì 背信弃义 de 的 quān tào 圈套 ma 吗？
yuán zé shang 原则上， zū jiè 租借 hé tong 合同 zhǐ néng 只能 yóu 由 liǎng 两 jiā jù 家俱 lè bù 乐部 qiān shǔ 签署， dàn 但 qiú yuán 球员 tōng 通 cháng huì 常会 bèi 被 yāo qiú 要求 lián shǔ 连署， yǐ 以 biǎo shì 表示 tóng yì 同意 cǐ cì 此次 zū jiè 租借 zhuǎn huì 转会 [ 2 ] 。
rén men 人们 yǒu diǎn 有点 jù pà 惧怕 tā 她， jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人 jù pà 惧怕 nà xiē 那些 shì jué 视觉 qīng xī 清晰 bìng 并 kě 可 kàn qīng 看清 yí qiè 一切 de 的 rén 人， jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人 jù pà 惧怕 shēng huó 生活， hǎo xiàng 好像 shēng huó 生活 dài yǒu 带有 líng gǎn 灵感、 dài yǒu 带有 jiān sè 艰涩 nán dǒng 难懂 de 的 shī yì 诗意 shì de 似的。
yuán zé 原则 hěn 很 jiǎn dān 简单： rú guǒ 如果 jí kè 即刻 mǎn zú 满足 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 xū yào 需要 gèng dà 更大 xiē 些 de 的 mǎn zú 满足 de huà 的话， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhī 之 yùn yòng 运用 dào 到 nì 逆 shēng jí 升级 zhōng 中。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 yuán yīn 原因 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 zēng jiā 增加 dōu 都 bú shi 不是 yǒng jiǔ 永久 de 的， tā 它 zhǐ 只 huì 会 chí xù 持续 dào 到 gǎn rǎn zhě 感染者 yǒu néng lì 有能力 zú yǐ 足以 dǐ kàng 抵抗 gāi bìng 该病 dú 毒 wéi zhǐ 为止。
yuán fā xìng 原发性 pí 脾 zàng 臓 lín bā liú 淋巴瘤 shì 是 zào chéng 造成 pí 脾 zàng 臓 zhǒng dà 肿大 de 的 hǎn jiàn 罕见 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， wén xiàn 文献 shàng 上 bào gào 报告 jǐn 仅 zhàn 佔 fēi 非 hé jié 何杰 jīn shì 金氏 lín bā liú 淋巴瘤 bǐ lǜ 比率 bú dào 不到 1% 。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 chéng gōng 成功 kě néng 可能 huì 会 zì shēng zì miè 自生自灭。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一 zài yú 在于， duì 对 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 shī qù 失去 xìn rèn 信任、 jīng lì 经历 le 了 tài duō 太多 wēi jī 危机 de 的 wū kè lán rén 乌克兰人 jué de 觉得， zài 在 jiē shang 街上 shì wēi 示威 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì yì 意义。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 yǔ 与 xiàn dài 现代 rèn zhī kē xué 认知科学 duì 对 hé lǐ xìng 合理性 de 的 dìng yì 定义 bìng 并 bù fú 不符 gě 合。
zhè cì 这次 shì 是 zì 自 2001 nián yǐ lái 年以来 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 yí cì 一次 kōng nàn 空难。
rén men 人们 yòng 用 guǎng dōng huà 广东话 duì 对 nà xiē 那些 dài tóu 带头 de 的 mín zhǔ pài 民主派 men 们 gāo hǎn 高喊 “ zǒu gǒu 走狗 ” 。
rén men 人们 yòng 用 pú táo yòu 葡萄柚 zhī 汁 lái 来 zhē gài 遮盖 yào wèi 药味， fā xiàn 发现 le 了 zhè zhǒng 这种 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 zài 在 kāi kuò 开阔 de 的 yuán yě 原野 shàng 上 lù yíng 露营。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 zài 在 zhè 这 zuò 座 qì shì huī hóng 气势恢宏 de 的 líng mù 陵墓 lǐ 里， yǒu zhe 有着 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 bīng mǎ yǒng 兵马俑。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 suàn mìng rén 算命人 kě yǐ 可以 yù cè 预测 nǐ de 你的 mìng yùn 命运。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子