ประโยคภาษาจีน- 这次成功的发射证明了坚持不懈是多么可贵中文句子 (609676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 chéng gōng 成功 de 的 fā shè 发射 zhèng míng 证明 le 了 jiān chí bú xiè 坚持不懈 shì 是 duō me 多么 kě guì 可贵。
The successful launch was a testament to the value of perseverance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hòu zhòng 厚重 de 的 shí 石 dì bǎn 地板 yā 压 zài 在 mù liáng 木梁 shàng 上。
tīng 厛 shuō 说 nín 您 hé 啝 tuō 咃 fā zhǎn 发展 dē 嘚 xiāng 葙 dāng 当 shùn lì 顺利。
yuán wèi 原为 gòng fèng 供奉 dào jiào 道教 zhòng dì 中的 “ shén xiān 神仙 ” — táng dài 唐代 dào shì 道士 lǚ dòng bīn 吕洞宾 xiū jiàn 修建 de 的， shǐ jiàn 始建 yú míng 于明 wàn lì nián 万历年 jiān 间， qīng 清 qián lóng 乾隆 jiān 间 zēng 增 zhù 筑 wēi 巍 gé 阁 sān 三 céng 层。
rán ér 然而， zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 shǐ yòng 使用 gāo 高 mài chōng 脉冲 néng liàng 能量 de 的 jī guāng qì 激光器； yǔ 与 huǒ huā sāi 火花塞 yí yàng 一样， xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 néng liàng 能量 lái 来 yǐn rán 引燃 rán liào 燃料。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 lùn zhě 论者 píng lùn 评论 shēng wù 生物 yìng cóng 应从 tā men 他们 duì yú 对于 dāng dì 当地 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 lái 来 tán 谈， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 kàn 看 tā men 他们 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 běn dì 本地 wù zhǒng 物种。
rén men 人们 bào lù 暴露 de 的 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 tā men zì jǐ 他们自己 zhī dào 知道 de 的 gèng duō 更多 — — xìn xī 信息 jiù 就 xiàng 像 hěn duō 很多 miàn bāo xiè 面包屑， zhè 这 shōu jí 收集 yì diǎn r 一点儿， nà 那 shōu jí 收集 yì diǎn r 一点儿， jiù 就 huì 会 huì chéng 汇成 yí dào 一道 shù jù 数据 dà cān 大餐。
wǒ men 我们 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 zá huò 杂货 qīng dān 清单， bú shi 不是 nà ge 那个 wán 玩 lā jī 垃圾 yóu xì 游戏 de 的 chú fáng 厨房， dàn 但 chú fáng 厨房 duì 对 wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǒu zhe 有着 wèn tí 问题 de 的 yì wèi 意味。
yuán chǎn dì 原产地 zhì 质 jiǎn zhèng 检证（ hào mǎ 号码： 96825 ） fù běn 副本 yī 一 fèn 份。
zhè cì 这次 wǒ men de 我们的 zhǎn guǎn 展馆 dōu 都 shì 是 dú lì 独立 shè jì 设计 de 的， tóng shí 同时 wǒ men de 我们的 liǎng gè 两个 huì yuán 会员 ― ― mù mián huā 木棉花 hé 和 mán tou 馒头 jiā zú 家族， tā men dōu 他们都 yǒu 有 dú lì 独立 de 的 zhǎn guǎn 展馆， rán hòu 然后 jiā shàng 加上 wǒ men 我们 xié jìn huì 协进会， yí gòng 一共 fēn wéi 分为 sān gè 三个 bǎn kuài 板块。
rén men 人们 zuì ài 最爱 yòng 用 de 的 lǐ yóu 理由 hái shi 还是 shēng bìng 生病。 wèi le 为了 qǐng 请 yì tiān 一天 jiǎ 假， sì chéng 四成 de 的 rén 人 huì 会 zhuāng chū 装出 yǒu 有 bìng 病 de 的 yàng zi 样子， jiè yòng 借用 guǎi zhàng 拐杖 zhī lèi 之类 de 的 dào jù 道具 huò shì 或是 huà 化 gè 个 zhuāng 妆。
wǒ men 我们 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 bì nàn suǒ 避难所。
yuán xiān 原先 de 的 wǎ liáng gé 瓦良格 hào 号 zhòng 重 6 wàn 万 5 qiān dūn 千吨， bǐ 比 10 wàn dūn 万吨 de 的 měi guó 美国 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 háng mǔ 航母 yào 要 qīng 轻。
rén men 人们 yǒu 有 jiào 叫 tā 他 yì dà lì rén 意大利人、 xī bān yá rén 西班牙人， hái yǒu 还有 bō lán rén 波兰人 de 的； yòu 又 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 他 shì 是 yí gè 一个 mò xī gē 墨西哥 fù rén 富人 de 的 nǚ xu 女婿， què 却 dài 带 zhe 着 tā 他 lǎo pó 老婆 de 的 zhū bǎo 珠宝 pǎo 跑 dào liǎo 到了 jūn 君 sī tǎn 斯坦 dīng bǎo 丁堡； yǒu rén 有人 shuō 说， tā 他 shì 是 mù shī 牧师， shì 是 xiǎo tí qín jiā 小提琴家， huò shì 或是 kuò 阔 shǒu 手 de 的 guì zú 贵族。
yuán zé shang 原则上， tā men 他们 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 huán jìng 环境 xǔ kě 许可， dàn 但 méi yǒu 没有 huò dé 获得 sēn lín 森林 de 的 quán quán 全权 xǔ kě zhèng 许可证。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 chā jù 差距 bù 不 yīng 应 bèi 被 hū lüè 忽略。
zhè cì 这次 bào gào huì 报告会 shì yóu 是由 kē xué yuàn 科学院 zhǔ bàn 主办 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 niǔ dǎ 扭打， kě bú shì 可不是 jǐ ge 几个 bā zhǎng 巴掌 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
rén men 人们 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， áng shǒu kuò bù 昂首阔步， dǒu dòng 抖动 zhe 着 yǔ máo 羽毛 zhuāng shù 装束， mó fǎng 模仿 nà li 那里 de 的 tiān táng niǎo 天堂鸟 de 的 dòng zuò 动作。
yuán míng 原名 wèi 为 nán cháo 南朝 ān 庵， qīng cháo 清朝 dào guāng 道光 nián jiān 年间（ 1821 - 1850 ）， yóu 由 zhì huì 智慧 lǎo 老 sēng 僧 mù huà 募化 jiàn chéng 建成， gèng 更 míng wéi 名为 zhú 竹 yǐn 隐 chán sì 禅寺。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 fàn wéi 范围 rú biàn 蠕变（ scopecreep ）， bìng 并 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 gāi 该 kuàng jià 框架 shí jì shàng 实际上 biàn chéng 变成 le 了 yòng hù 用户 kāi fā 开发 de 的 fú wù wǎng 服务网 guān huò 关或 Web fú wù 服务 jiān róng 兼容 dài lǐ 代理。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一 zài yú 在于， duì 对 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 shī qù 失去 xìn rèn 信任、 jīng lì 经历 le 了 tài duō 太多 wēi jī 危机 de 的 wū kè lán rén 乌克兰人 jué de 觉得， zài 在 jiē shang 街上 shì wēi 示威 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì yì 意义。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 yīng guó 英国 gǔ zhì 骨质 cí 瓷 cí qì 瓷器 yǒu xīn 有心 xíng 形、 bái sè 白色 duàn dài 缎带 hé 和 gē zi 鸽子 tú àn 图案 — — shì de 是的， tài 太 diǎn yǎ 典雅 le 了， jiǎn zhí 简直 kě yǐ 可以 xiàn gěi 献给 jiào huáng 教皇 — — huò 或 nǚ wáng 女王。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行， guǒ rán 果然 jié shù 结束 dé 得 bǐ 比 hé 河 shǔ 鼠 yù liào 预料 de 的 hái yào 还要 zǎo 早。
rán ér 然而， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 dà nǎo 大脑 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 téng tòng 疼痛 de 的 liǎo jiě 了解， zhè 这 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 kāi fā 开发 xīn xíng 新型 de 的 má zuì yào 麻醉药。
wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 gāi 该 rú hé 如何 yǔ 与 zhè xiē 这些 “ yǔ zhòng bù tóng 与众不同 ” de 的 rén 人 xiāng chǔ 相处 ne 呢？
yuán yīn 原因 rú xià 如下： 1 . gèng duō 更多 shǒu jī 手机 zhì zào shāng 制造商 jiā rù 加入 " zhì néng 智能 zhèn yíng 阵营 " ， zhè xiē 这些 xīn jūn 新军 yǒu wàng 有望 mí bǔ 弥补 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 biāo zhǔn 标准 gōng néng 功能 shǒu jī 手机 zhī jiān 之间 de 的 jià gé 价格 chà 差。
rán ér 然而， tōng guò 通过 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 hé 和 quān tào 圈套， nǐ 你 kě yǐ 可以 xué huì 学会 yǐ 以 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 suō xiǎo 缩小 jiāo liú 交流 chā jù 差距 de 的 fāng shì 方式 gēn 跟 nián lǎo 年老 de 的 fù mǔ 父母 jiāo tán 交谈。
wǒ men 我们 zài 在 jiē jìn 接近 2015 nián 年 dào jì shí 倒计时 de 的 zhōng diǎn 中点， dàn 但 què 却 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 yǔ 与 wèi shēng 卫生 yǒu guān 有关 de 的 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标。
rán ér 然而， nà xiē 那些 gǎn shòu 感受 dōu 都 shì 是 zhǐ 只 lái zì 来自 yú 于 tòng kǔ 痛苦。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出 de 的 bù fen 部分 shōu rù 收入 juān gěi 捐给 le 了 cí shàn jī gòu 慈善机构。 xiǎn 显 zǎi 宰 xiàng 向 cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 dài biǎo 代表 chéng sòng 呈送 le 了 zhī piào 支票， xiàn chǎng 现场 zhǎng shēng rú léi 掌声如雷。

ประโยคภาษาจีน
hòu zhòng 厚重 de 的 shí 石 dì bǎn 地板 yā 压 zài 在 mù liáng 木梁 shàng 上。
tīng 厛 shuō 说 nín 您 hé 啝 tuō 咃 fā zhǎn 发展 dē 嘚 xiāng 葙 dāng 当 shùn lì 顺利。
yuán wèi 原为 gòng fèng 供奉 dào jiào 道教 zhòng dì 中的 “ shén xiān 神仙 ” — táng dài 唐代 dào shì 道士 lǚ dòng bīn 吕洞宾 xiū jiàn 修建 de 的， shǐ jiàn 始建 yú míng 于明 wàn lì nián 万历年 jiān 间， qīng 清 qián lóng 乾隆 jiān 间 zēng 增 zhù 筑 wēi 巍 gé 阁 sān 三 céng 层。
rán ér 然而， zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 shǐ yòng 使用 gāo 高 mài chōng 脉冲 néng liàng 能量 de 的 jī guāng qì 激光器； yǔ 与 huǒ huā sāi 火花塞 yí yàng 一样， xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 néng liàng 能量 lái 来 yǐn rán 引燃 rán liào 燃料。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 lùn zhě 论者 píng lùn 评论 shēng wù 生物 yìng cóng 应从 tā men 他们 duì yú 对于 dāng dì 当地 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 lái 来 tán 谈， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 kàn 看 tā men 他们 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 běn dì 本地 wù zhǒng 物种。
rén men 人们 bào lù 暴露 de 的 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 tā men zì jǐ 他们自己 zhī dào 知道 de 的 gèng duō 更多 — — xìn xī 信息 jiù 就 xiàng 像 hěn duō 很多 miàn bāo xiè 面包屑， zhè 这 shōu jí 收集 yì diǎn r 一点儿， nà 那 shōu jí 收集 yì diǎn r 一点儿， jiù 就 huì 会 huì chéng 汇成 yí dào 一道 shù jù 数据 dà cān 大餐。
wǒ men 我们 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 zá huò 杂货 qīng dān 清单， bú shi 不是 nà ge 那个 wán 玩 lā jī 垃圾 yóu xì 游戏 de 的 chú fáng 厨房， dàn 但 chú fáng 厨房 duì 对 wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǒu zhe 有着 wèn tí 问题 de 的 yì wèi 意味。
yuán chǎn dì 原产地 zhì 质 jiǎn zhèng 检证（ hào mǎ 号码： 96825 ） fù běn 副本 yī 一 fèn 份。
zhè cì 这次 wǒ men de 我们的 zhǎn guǎn 展馆 dōu 都 shì 是 dú lì 独立 shè jì 设计 de 的， tóng shí 同时 wǒ men de 我们的 liǎng gè 两个 huì yuán 会员 ― ― mù mián huā 木棉花 hé 和 mán tou 馒头 jiā zú 家族， tā men dōu 他们都 yǒu 有 dú lì 独立 de 的 zhǎn guǎn 展馆， rán hòu 然后 jiā shàng 加上 wǒ men 我们 xié jìn huì 协进会， yí gòng 一共 fēn wéi 分为 sān gè 三个 bǎn kuài 板块。
rén men 人们 zuì ài 最爱 yòng 用 de 的 lǐ yóu 理由 hái shi 还是 shēng bìng 生病。 wèi le 为了 qǐng 请 yì tiān 一天 jiǎ 假， sì chéng 四成 de 的 rén 人 huì 会 zhuāng chū 装出 yǒu 有 bìng 病 de 的 yàng zi 样子， jiè yòng 借用 guǎi zhàng 拐杖 zhī lèi 之类 de 的 dào jù 道具 huò shì 或是 huà 化 gè 个 zhuāng 妆。
wǒ men 我们 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 bì nàn suǒ 避难所。
yuán xiān 原先 de 的 wǎ liáng gé 瓦良格 hào 号 zhòng 重 6 wàn 万 5 qiān dūn 千吨， bǐ 比 10 wàn dūn 万吨 de 的 měi guó 美国 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 háng mǔ 航母 yào 要 qīng 轻。
rén men 人们 yǒu 有 jiào 叫 tā 他 yì dà lì rén 意大利人、 xī bān yá rén 西班牙人， hái yǒu 还有 bō lán rén 波兰人 de 的； yòu 又 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 他 shì 是 yí gè 一个 mò xī gē 墨西哥 fù rén 富人 de 的 nǚ xu 女婿， què 却 dài 带 zhe 着 tā 他 lǎo pó 老婆 de 的 zhū bǎo 珠宝 pǎo 跑 dào liǎo 到了 jūn 君 sī tǎn 斯坦 dīng bǎo 丁堡； yǒu rén 有人 shuō 说， tā 他 shì 是 mù shī 牧师， shì 是 xiǎo tí qín jiā 小提琴家， huò shì 或是 kuò 阔 shǒu 手 de 的 guì zú 贵族。
yuán zé shang 原则上， tā men 他们 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 huán jìng 环境 xǔ kě 许可， dàn 但 méi yǒu 没有 huò dé 获得 sēn lín 森林 de 的 quán quán 全权 xǔ kě zhèng 许可证。
rán ér 然而， zhè yàng 这样 de 的 chā jù 差距 bù 不 yīng 应 bèi 被 hū lüè 忽略。
zhè cì 这次 bào gào huì 报告会 shì yóu 是由 kē xué yuàn 科学院 zhǔ bàn 主办 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 niǔ dǎ 扭打， kě bú shì 可不是 jǐ ge 几个 bā zhǎng 巴掌 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
rén men 人们 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， áng shǒu kuò bù 昂首阔步， dǒu dòng 抖动 zhe 着 yǔ máo 羽毛 zhuāng shù 装束， mó fǎng 模仿 nà li 那里 de 的 tiān táng niǎo 天堂鸟 de 的 dòng zuò 动作。
yuán míng 原名 wèi 为 nán cháo 南朝 ān 庵， qīng cháo 清朝 dào guāng 道光 nián jiān 年间（ 1821 - 1850 ）， yóu 由 zhì huì 智慧 lǎo 老 sēng 僧 mù huà 募化 jiàn chéng 建成， gèng 更 míng wéi 名为 zhú 竹 yǐn 隐 chán sì 禅寺。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 fàn wéi 范围 rú biàn 蠕变（ scopecreep ）， bìng 并 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 gāi 该 kuàng jià 框架 shí jì shàng 实际上 biàn chéng 变成 le 了 yòng hù 用户 kāi fā 开发 de 的 fú wù wǎng 服务网 guān huò 关或 Web fú wù 服务 jiān róng 兼容 dài lǐ 代理。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一 zài yú 在于， duì 对 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 shī qù 失去 xìn rèn 信任、 jīng lì 经历 le 了 tài duō 太多 wēi jī 危机 de 的 wū kè lán rén 乌克兰人 jué de 觉得， zài 在 jiē shang 街上 shì wēi 示威 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì yì 意义。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 yīng guó 英国 gǔ zhì 骨质 cí 瓷 cí qì 瓷器 yǒu xīn 有心 xíng 形、 bái sè 白色 duàn dài 缎带 hé 和 gē zi 鸽子 tú àn 图案 — — shì de 是的， tài 太 diǎn yǎ 典雅 le 了， jiǎn zhí 简直 kě yǐ 可以 xiàn gěi 献给 jiào huáng 教皇 — — huò 或 nǚ wáng 女王。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行， guǒ rán 果然 jié shù 结束 dé 得 bǐ 比 hé 河 shǔ 鼠 yù liào 预料 de 的 hái yào 还要 zǎo 早。
rán ér 然而， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 dà nǎo 大脑 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 téng tòng 疼痛 de 的 liǎo jiě 了解， zhè 这 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 kāi fā 开发 xīn xíng 新型 de 的 má zuì yào 麻醉药。
wǒ men 我们 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 gāi 该 rú hé 如何 yǔ 与 zhè xiē 这些 “ yǔ zhòng bù tóng 与众不同 ” de 的 rén 人 xiāng chǔ 相处 ne 呢？
yuán yīn 原因 rú xià 如下： 1 . gèng duō 更多 shǒu jī 手机 zhì zào shāng 制造商 jiā rù 加入 " zhì néng 智能 zhèn yíng 阵营 " ， zhè xiē 这些 xīn jūn 新军 yǒu wàng 有望 mí bǔ 弥补 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 biāo zhǔn 标准 gōng néng 功能 shǒu jī 手机 zhī jiān 之间 de 的 jià gé 价格 chà 差。
rán ér 然而， tōng guò 通过 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 hé 和 quān tào 圈套， nǐ 你 kě yǐ 可以 xué huì 学会 yǐ 以 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 suō xiǎo 缩小 jiāo liú 交流 chā jù 差距 de 的 fāng shì 方式 gēn 跟 nián lǎo 年老 de 的 fù mǔ 父母 jiāo tán 交谈。
wǒ men 我们 zài 在 jiē jìn 接近 2015 nián 年 dào jì shí 倒计时 de 的 zhōng diǎn 中点， dàn 但 què 却 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 yǔ 与 wèi shēng 卫生 yǒu guān 有关 de 的 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标。
rán ér 然而， nà xiē 那些 gǎn shòu 感受 dōu 都 shì 是 zhǐ 只 lái zì 来自 yú 于 tòng kǔ 痛苦。
zhè cì 这次 yǎn chū 演出 de 的 bù fen 部分 shōu rù 收入 juān gěi 捐给 le 了 cí shàn jī gòu 慈善机构。 xiǎn 显 zǎi 宰 xiàng 向 cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 dài biǎo 代表 chéng sòng 呈送 le 了 zhī piào 支票， xiàn chǎng 现场 zhǎng shēng rú léi 掌声如雷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子