ประโยคภาษาจีน- 然而道指飙涨点背后的真正关键因素并没有引起公众的广泛注意中文句子 (610562) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， dào zhǐ 道指 biāo zhǎng 飙涨 250 diǎn 点 bèi hòu 背后 de 的 zhēn zhèng 真正 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 gōng zhòng 公众 de 的 guǎng fàn 广泛 zhù yì 注意。
However, the real key to the 250 point romp on the Dow wasn’t widely publicized.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zāo shòu 遭受 kù xíng 酷刑 de 的 hén jì 痕迹 - zhè xiē 这些 dāo kǒu 刀口， kāi táng 开膛 pò 破 dǔ 肚 - yán yòng 沿用 le 了 guān yuán 官员 men 们 suǒ 所 xí guàn 习惯 kàn dào 看到 de 的 yǔ 与 dú pǐn 毒品 yǒu guān 有关 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
rán ér 然而， nà ge 那个 xīng qī yī 星期一， dì jiǔ 第九 xún huí 巡回 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 tóng yì 同意 tīng qǔ 听取 zhè ge 这个 àn zi 案子 bìng 并 bǎo liú 保留 le 了 nà ge 那个 zàn 暂 huǎn qī 缓期。
rán ér 然而， nà xiē 那些 biāo bǎng 标榜 xìn yǎng 信仰 shì chǎng 市场 mó lì 魔力 de 的 rén shì 人士， què 却 zuì 最 jiān jué 坚决 de 地 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 hū hǎn 呼喊 chōng ěr bù wén 充耳不闻。
yuán yīn shì 原因是 tóng yàng 同样 shì 是 nǐ 你 hào yòng 耗用 le 了 xiàn jīn 现金， lái 来 zēng jiā 增加 fēi 非 liú dòng zī chǎn 流动资产， dà bù fen 大部分 shì 是 bú dòng chǎn 不动产、 chǎng fáng 厂房 jí qí tā 及其他 shè bèi 设备（ bǐ rú 比如 fú wù qì 服务器）。
wǒ men 我们 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 kě néng 可能 yǒu 有 fēn qí 分歧， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 xiāng xìn 相信 míng kè 铭刻 yú 于 wǒ men 我们 xiàn fǎ 宪法 zhòng dì 中的 gōng mín quán lì 公民权利。
wǒ men 我们 zài 在 xīn xíng 新型 qì chē 汽车 zhōng jiā 中加 rù 入 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 ān quán 安全 xìng néng 性能。
rén men 人们 zhī dào 知道 ní luó 尼罗 luó fēi yú 罗非鱼 yǐ 以 wén zi 蚊子 yòu chóng 幼虫 wèi 为 shí 食， dàn shì 但是 cǐ qián 此前 hái 还 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 kòng zhì 控制 wén zi 蚊子 de 的 shǒu duàn 手段 jìn xíng 进行 shí dì 实地 cè shì 测试。
zhè cì 这次 yǎn 演 shuō shì 说是 jiù 就 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 duì 对 měi guó 美国 yǔ 与 méng guó 盟国 hé 和 yǒu bāng 友邦 guān xi 关系 gòu xiǎng 构想 zuò chū 作出 de 的 shǒu cì 首次 chǎn shù 阐述， yīn cǐ 因此 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
yuán yīn shì 原因是 ǎn 铵 bǎo hé 饱和 fèi shí 沸石 de 的 yáng lí zǐ 阳离子 jiāo huàn liáng 交换量 hé 和 bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， tóng shí 同时 ǎn 铵 bǎo hé 饱和 fèi shí 沸石 de 的 kǒng xué 孔穴 hé 和 tōng dào 通道 yě 也 jiào 较 tiān rán 天然 fèi shí 沸石 gèng jiā 更加 jūn yī 均一 hé 和 chàng tōng 畅通。
rán ér 然而， nà shí 那时 wǒ 我 duì 对 hán guó 韩国 de 的 liǎo jiě 了解 jǐn 仅 shì 是 jú xiàn 局限 yú xiàng 于像 liú xíng yīn yuè 流行音乐 zhè yàng 这样 bǐ jiào 比较 qiǎn yì 浅易 de 的 nèi róng 内容。
wǒ men 我们 zài 在 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候 tí 提 zhe 着 dēng lóng 灯笼 huò 或 huǒ bǎ 火把 chū qù 出去 sàn bù 散步
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 gèng dà 更大： shā huáng 沙皇 zhà dàn 炸弹 yuán lái 原来 dǎ suàn 打算 shēng chǎn 生产 1 yì 亿 dūn 吨 de 的 bào zhà lì 爆炸力， dàn 但 wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 bào zhà 爆炸 shí 时 suǒ 所 i chǎn shēng 产生 de 的 fàng shè xìng 放射性 chén jiàng 沉降 wù 物， zuò 作 le 了 chóng xīn 重新 shè jì 设计。
yuán yīn 原因： shèn bìng 肾病 zōng hé zhēng 综合征 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 sǔn hài 损害 shèn zàng 肾脏 de 的 jí bìng 疾病 zào chéng 造成 de 的， yóu qí shì 尤其是 duì 对 shèn xiǎo qiú 肾小球 jī dǐ 基底 mó 膜 de 的 sǔn hài 损害。
wǒ men 我们 zài 在 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 hǎi xiào 海啸 de 的 dì fāng 地方 ān shè 安设 chuán gǎn qì 传感器， jǐng shì 警示 zì jǐ 自己 nà li 那里 yǐ qián 以前 jīng lì 经历 guò 过 dà zāi 大灾， rán ér 然而 duì yú 对于 rú hé 如何 yù fáng 预防 wèi lái 未来 kě néng 可能 jiàng lín 降临 de 的 zāi hài 灾害， wǒ men 我们 zuò 做 dé 得 hái 还 bú gòu 不够。
rén men 人们 jīng cháng 经常 shuō 说， yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
zhè cì 这次 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是：《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》 róng hé 融合「 fēng kuáng 疯狂 sān yuè 三月」 [ 1 ] （ shí yī yuè 十一月 bǎn 版） zài 再 jiā shàng 加上 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 jì niàn rì 纪念日。
rán ér 然而， chú le 除了 yì xiē 一些 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 fǎn zhàn 反战 jiàn yì 建议， méi yǒu 没有 nǎ wèi 哪位 zhèng zhì rén wù 政治人物 tí yì 提议 xiàn zài 现在 jiù 就 zhēn zhèng 真正 wèi 为 zhè xiē 这些 jūn shì xíng dòng 军事行动 de 的 chéng běn 成本 mǎi dān 买单。
yuán shǐ 原始 de 的 dòu zhì pǐn 豆制品， rú 如 dòu fu 豆腐， dòu nǎi 豆奶， dà dòu 大豆 luǎn lín zhī 卵磷脂 hé 和 dòu yóu 豆油 zhǐ yǒu 只有 200 zhì 至 300 de 的 lì shǐ 历史。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 gài kuò 概括 le 了 zāi hòu 灾后 yǐn fā 引发 yì bìng 疫病 de 的 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素， píng gū 评估 le 了 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 yán zhòng 严重 yì qíng 疫情， bìng 并 duì 对 zāi hòu 灾后 fáng yì 防疫 gōng zuò 工作 de 的 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急 jìn xíng 进行 shū lǐ 疏理。
yuán shǐ 原始 yú lèi 鱼类， zhū rú 诸如 bā mù mán 八目鳗 lèi 类 yú jí 鱼及 qī sāi mán 七鳃鳗， yòng 用 yǒu rú 有如 xī pán 吸盘 yí yàng 一样 zuǐ 嘴 lái 来 xī fù 吸附 zài 在 bié de 别的 yú lèi 鱼类 de 的 tǐ biǎo 体表 bìng 并 xī qǔ 吸取 yíng yǎng 营养。
wǒ men 我们 zài 在 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 hé 和 yán cháng 延长 shòu mìng 寿命 fāng miàn 方面 cóng wèi yǒu guò 从未有过 rú cǐ 如此 fù zá 复杂 de 的 jì shù 技术 chǔ bèi 储备。
yuán zǐ 原子 xìng 性 yāo qiú 要求 tí kuǎn 提款 huó 和 cún kuǎn 存款 bì xū 必须 tóng shí 同时 fā shēng 发生， huò zhě 或者 èr zhě 二者 dōu 都 bù 不 fā shēng 发生。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 nà zhǒng 那种 chǎng hé 场合 suǒ 所 biǎo yǎn 表演 de 的 bú guò 不过 shì 是 yóu dà 犹大 zhī 之 wěn 吻 ─ ─ jū xīn xiǎn è 居心险恶。
rán ér 然而， qīng hé 青河 bìng 并 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 de hěn 得很 tòu chè 透彻， tā 她 de 的 xīn li 心里 zhǐ yǒu 只有 hūn lǐ 婚礼。
yuán wén 原文 yīn 因 chāo xiě 抄写 yuán 员 cū xīn 粗心 ér 而 yǒu 有 é wù 讹误。
yuán liào yào 原料药（ huò 或 chéng yào 成药） de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定： gōng 供 shì 试 nóng dù 浓度 de 的 80% dào 到 120% 。
wǒ men 我们 zài 在 zhī shi kù 知识库 hé 和 jīng lì 经历 zhōng 中 shǐ jìn 使劲 huí xiǎng 回想 , cóng zhōng 从中 zhuā 抓 shàng 上 shǎo xǔ 少许 dōng xi 东西 rán hòu 然后 róu hé 糅合 zài yì qǐ 在一起 bìng yòng 并用 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 tā 它 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合， cóng ér 从而 chuàng zào 创造 chū xīn 出新 de 的 xiǎng fǎ 想法。
rén men 人们 gāi dāng 该当 bù 不 yí quē 遗缺 lì 力 de 地 měi huà 美化 rén men 人们 de 的 huán jìng 环境。
yuán běn 原本 jiàn kāng 健康 de 的 shù mù 树木 bèi 被 xiū zhī 修枝、 wān zhé 弯折、 ǎi huà 矮化、 huī 隳 xiāo 削 chéng le 成了 pén zāi 盆栽。
jiān 煎 zhì 至 jiāo huáng 焦黄 zhī hòu 之后 jiā rù 加入 bàn 半 guō 锅 shuǐ 水， zài 再 jiā rù 加入 yán 盐 hé 和 hú jiāo 胡椒。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zāo shòu 遭受 kù xíng 酷刑 de 的 hén jì 痕迹 - zhè xiē 这些 dāo kǒu 刀口， kāi táng 开膛 pò 破 dǔ 肚 - yán yòng 沿用 le 了 guān yuán 官员 men 们 suǒ 所 xí guàn 习惯 kàn dào 看到 de 的 yǔ 与 dú pǐn 毒品 yǒu guān 有关 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
rán ér 然而， nà ge 那个 xīng qī yī 星期一， dì jiǔ 第九 xún huí 巡回 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 tóng yì 同意 tīng qǔ 听取 zhè ge 这个 àn zi 案子 bìng 并 bǎo liú 保留 le 了 nà ge 那个 zàn 暂 huǎn qī 缓期。
rán ér 然而， nà xiē 那些 biāo bǎng 标榜 xìn yǎng 信仰 shì chǎng 市场 mó lì 魔力 de 的 rén shì 人士， què 却 zuì 最 jiān jué 坚决 de 地 duì 对 shì chǎng 市场 de 的 hū hǎn 呼喊 chōng ěr bù wén 充耳不闻。
yuán yīn shì 原因是 tóng yàng 同样 shì 是 nǐ 你 hào yòng 耗用 le 了 xiàn jīn 现金， lái 来 zēng jiā 增加 fēi 非 liú dòng zī chǎn 流动资产， dà bù fen 大部分 shì 是 bú dòng chǎn 不动产、 chǎng fáng 厂房 jí qí tā 及其他 shè bèi 设备（ bǐ rú 比如 fú wù qì 服务器）。
wǒ men 我们 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 kě néng 可能 yǒu 有 fēn qí 分歧， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 xiāng xìn 相信 míng kè 铭刻 yú 于 wǒ men 我们 xiàn fǎ 宪法 zhòng dì 中的 gōng mín quán lì 公民权利。
wǒ men 我们 zài 在 xīn xíng 新型 qì chē 汽车 zhōng jiā 中加 rù 入 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 ān quán 安全 xìng néng 性能。
rén men 人们 zhī dào 知道 ní luó 尼罗 luó fēi yú 罗非鱼 yǐ 以 wén zi 蚊子 yòu chóng 幼虫 wèi 为 shí 食， dàn shì 但是 cǐ qián 此前 hái 还 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 kòng zhì 控制 wén zi 蚊子 de 的 shǒu duàn 手段 jìn xíng 进行 shí dì 实地 cè shì 测试。
zhè cì 这次 yǎn 演 shuō shì 说是 jiù 就 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 duì 对 měi guó 美国 yǔ 与 méng guó 盟国 hé 和 yǒu bāng 友邦 guān xi 关系 gòu xiǎng 构想 zuò chū 作出 de 的 shǒu cì 首次 chǎn shù 阐述， yīn cǐ 因此 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
yuán yīn shì 原因是 ǎn 铵 bǎo hé 饱和 fèi shí 沸石 de 的 yáng lí zǐ 阳离子 jiāo huàn liáng 交换量 hé 和 bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， tóng shí 同时 ǎn 铵 bǎo hé 饱和 fèi shí 沸石 de 的 kǒng xué 孔穴 hé 和 tōng dào 通道 yě 也 jiào 较 tiān rán 天然 fèi shí 沸石 gèng jiā 更加 jūn yī 均一 hé 和 chàng tōng 畅通。
rán ér 然而， nà shí 那时 wǒ 我 duì 对 hán guó 韩国 de 的 liǎo jiě 了解 jǐn 仅 shì 是 jú xiàn 局限 yú xiàng 于像 liú xíng yīn yuè 流行音乐 zhè yàng 这样 bǐ jiào 比较 qiǎn yì 浅易 de 的 nèi róng 内容。
wǒ men 我们 zài 在 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候 tí 提 zhe 着 dēng lóng 灯笼 huò 或 huǒ bǎ 火把 chū qù 出去 sàn bù 散步
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 gèng dà 更大： shā huáng 沙皇 zhà dàn 炸弹 yuán lái 原来 dǎ suàn 打算 shēng chǎn 生产 1 yì 亿 dūn 吨 de 的 bào zhà lì 爆炸力， dàn 但 wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 bào zhà 爆炸 shí 时 suǒ 所 i chǎn shēng 产生 de 的 fàng shè xìng 放射性 chén jiàng 沉降 wù 物， zuò 作 le 了 chóng xīn 重新 shè jì 设计。
yuán yīn 原因： shèn bìng 肾病 zōng hé zhēng 综合征 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 sǔn hài 损害 shèn zàng 肾脏 de 的 jí bìng 疾病 zào chéng 造成 de 的， yóu qí shì 尤其是 duì 对 shèn xiǎo qiú 肾小球 jī dǐ 基底 mó 膜 de 的 sǔn hài 损害。
wǒ men 我们 zài 在 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 hǎi xiào 海啸 de 的 dì fāng 地方 ān shè 安设 chuán gǎn qì 传感器， jǐng shì 警示 zì jǐ 自己 nà li 那里 yǐ qián 以前 jīng lì 经历 guò 过 dà zāi 大灾， rán ér 然而 duì yú 对于 rú hé 如何 yù fáng 预防 wèi lái 未来 kě néng 可能 jiàng lín 降临 de 的 zāi hài 灾害， wǒ men 我们 zuò 做 dé 得 hái 还 bú gòu 不够。
rén men 人们 jīng cháng 经常 shuō 说， yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
zhè cì 这次 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是：《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》 róng hé 融合「 fēng kuáng 疯狂 sān yuè 三月」 [ 1 ] （ shí yī yuè 十一月 bǎn 版） zài 再 jiā shàng 加上 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 jì niàn rì 纪念日。
rán ér 然而， chú le 除了 yì xiē 一些 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 fǎn zhàn 反战 jiàn yì 建议， méi yǒu 没有 nǎ wèi 哪位 zhèng zhì rén wù 政治人物 tí yì 提议 xiàn zài 现在 jiù 就 zhēn zhèng 真正 wèi 为 zhè xiē 这些 jūn shì xíng dòng 军事行动 de 的 chéng běn 成本 mǎi dān 买单。
yuán shǐ 原始 de 的 dòu zhì pǐn 豆制品， rú 如 dòu fu 豆腐， dòu nǎi 豆奶， dà dòu 大豆 luǎn lín zhī 卵磷脂 hé 和 dòu yóu 豆油 zhǐ yǒu 只有 200 zhì 至 300 de 的 lì shǐ 历史。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 gài kuò 概括 le 了 zāi hòu 灾后 yǐn fā 引发 yì bìng 疫病 de 的 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素， píng gū 评估 le 了 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 yán zhòng 严重 yì qíng 疫情， bìng 并 duì 对 zāi hòu 灾后 fáng yì 防疫 gōng zuò 工作 de 的 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急 jìn xíng 进行 shū lǐ 疏理。
yuán shǐ 原始 yú lèi 鱼类， zhū rú 诸如 bā mù mán 八目鳗 lèi 类 yú jí 鱼及 qī sāi mán 七鳃鳗， yòng 用 yǒu rú 有如 xī pán 吸盘 yí yàng 一样 zuǐ 嘴 lái 来 xī fù 吸附 zài 在 bié de 别的 yú lèi 鱼类 de 的 tǐ biǎo 体表 bìng 并 xī qǔ 吸取 yíng yǎng 营养。
wǒ men 我们 zài 在 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 hé 和 yán cháng 延长 shòu mìng 寿命 fāng miàn 方面 cóng wèi yǒu guò 从未有过 rú cǐ 如此 fù zá 复杂 de 的 jì shù 技术 chǔ bèi 储备。
yuán zǐ 原子 xìng 性 yāo qiú 要求 tí kuǎn 提款 huó 和 cún kuǎn 存款 bì xū 必须 tóng shí 同时 fā shēng 发生， huò zhě 或者 èr zhě 二者 dōu 都 bù 不 fā shēng 发生。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 nà zhǒng 那种 chǎng hé 场合 suǒ 所 biǎo yǎn 表演 de 的 bú guò 不过 shì 是 yóu dà 犹大 zhī 之 wěn 吻 ─ ─ jū xīn xiǎn è 居心险恶。
rán ér 然而， qīng hé 青河 bìng 并 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 de hěn 得很 tòu chè 透彻， tā 她 de 的 xīn li 心里 zhǐ yǒu 只有 hūn lǐ 婚礼。
yuán wén 原文 yīn 因 chāo xiě 抄写 yuán 员 cū xīn 粗心 ér 而 yǒu 有 é wù 讹误。
yuán liào yào 原料药（ huò 或 chéng yào 成药） de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定： gōng 供 shì 试 nóng dù 浓度 de 的 80% dào 到 120% 。
wǒ men 我们 zài 在 zhī shi kù 知识库 hé 和 jīng lì 经历 zhōng 中 shǐ jìn 使劲 huí xiǎng 回想 , cóng zhōng 从中 zhuā 抓 shàng 上 shǎo xǔ 少许 dōng xi 东西 rán hòu 然后 róu hé 糅合 zài yì qǐ 在一起 bìng yòng 并用 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 tā 它 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合， cóng ér 从而 chuàng zào 创造 chū xīn 出新 de 的 xiǎng fǎ 想法。
rén men 人们 gāi dāng 该当 bù 不 yí quē 遗缺 lì 力 de 地 měi huà 美化 rén men 人们 de 的 huán jìng 环境。
yuán běn 原本 jiàn kāng 健康 de 的 shù mù 树木 bèi 被 xiū zhī 修枝、 wān zhé 弯折、 ǎi huà 矮化、 huī 隳 xiāo 削 chéng le 成了 pén zāi 盆栽。
jiān 煎 zhì 至 jiāo huáng 焦黄 zhī hòu 之后 jiā rù 加入 bàn 半 guō 锅 shuǐ 水， zài 再 jiā rù 加入 yán 盐 hé 和 hú jiāo 胡椒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子