ประโยคภาษาจีน- 然而遭受酷刑的痕迹这些刀口开膛破肚沿用了官员们所习惯看到的与毒品有关的暴力事件中文句子 (610566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zāo shòu 遭受 kù xíng 酷刑 de 的 hén jì 痕迹 - zhè xiē 这些 dāo kǒu 刀口， kāi táng 开膛 pò 破 dǔ 肚 - yán yòng 沿用 le 了 guān yuán 官员 men 们 suǒ 所 xí guàn 习惯 kàn dào 看到 de 的 yǔ 与 dú pǐn 毒品 yǒu guān 有关 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
But the signs of torture -- the cuts, the disembowelment -- were along the lines of what officials are used to seeing in drug-related violence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， nà 那 liǎng wèi 两位 “ xìng rén hé 杏仁核 ” sǔn shāng 损伤 de 的 nǚ shì 女士 bìng 并 bù rú 不如 cǐ 此， tā men 她们 hěn shǎo 很少 huì 会 héng liáng 衡量 qián zài 潜在 dé shī 得失。
rán ér 然而， nà xiē 那些 hèn bù de 恨不得 rén rén 人人 dōu 都 hē 喝 tóng yī 同一 pǐn pái 品牌 pí jiǔ 啤酒 de 的 shǒu jiù pài 守旧派 men 们， zé 则 gěi 给 rén lèi 人类 yuán shǐ 原始 chōng dòng 冲动 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 zuì 最 běn zhì 本质 de 的 yù wàng 欲望， tào 套 shàng 上 le 了 jiā suǒ 枷锁。
yuán yīn shì 原因是 wàn huā tǒng 万花筒 chū xiàn 出现 le 了 kàn sì 看似 yuè mù 悦目 de 的 tú àn 图案。
yuán yīn shì 原因是 gù 固 róng tǐ 溶体 qǔ 取 chún jīn 纯金 shǔ 属 zǔ 组 yuán 元 róng jì 溶剂 de 的 jié gòu 结构， wèi 为 jié gòu 结构 zhì mì 致密 de 的 jīn shǔ jiàn 金属键 jīng tǐ 晶体；
wǒ men 我们 zài 在 jiào yù 教育 hé 和 kē yán 科研 shàng 上 de 的 tóu rù 投入 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 míng tiān 明天 de 的 tū pò diǎn 突破点 fā shēng 发生 zhe 着 měi guó 美国。
wǒ men 我们 zài 在 wú liáo 无聊 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 shàng 上， zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 cuò jué 错觉， zǒng 总 jué de 觉得 shí zhōng 时钟 sì hū 似乎 zǒu 走 dé 得 gèng 更 màn 慢
rén men 人们 lí kāi 离开 bù 不 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 gèng gāo 更高 de 的 gōng zī 工资， wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 hé 和 zhí yè fā zhǎn 职业发展 jī huì 机会 ér 而 bān jiā 搬家 yě 也 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè cì 这次 huǒ chē 火车 zài 在 tái zhōng 台中 yǔ 与 lìng yī 另一 liè 列 qù 去 tái nán 台南 de 的 chē 车 lián jiē 联接。
yuán yīn shì 原因是， zài 在 nà ge 那个 lì shǐ shí qī 历史时期， zhōng guó 中国 xīn shī 新诗 chuàng zuò 创作 de 的 zhǔ liú 主流， yě jiù shì 也就是 dài yǒu 带有 zhǔ dǎo xìng 主导性 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势， yǐ jīng 已经 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 bǎi tuō 摆脱 le 了 méng lóng shī 朦胧诗 rén men 人们 liú xià 留下 de 的 yìn hén 印痕。
rán ér 然而， yín zhōu 鄞州 dòng màn 动漫 chǎn yè liàn 产业链 xíng chéng 形成 shàng wèi 尚未 zhēn zhèng 真正 tū pò 突破， qǐ yè 企业 de 的 yíng lì 盈利 mó shì 模式 yě 也 yīn cǐ 因此 shòu dào 受到 shù fù 束缚。
wǒ men 我们 zài 在 pǔ xuǎn 普选 piào shù 票数 fāng miàn 方面 dǎ 打 le 了 shèng zhàng 胜仗。
zhè cì 这次 wán jù 玩具 zhào huí 召回 yǒu xiē 有些 chū rén yì liào 出人意料， yīn wèi 因为 rén men 人们 rèn wéi 认为 měi 美 tài 泰 zài 在 jiān dū 监督 hǎi wài 海外 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面 yǒu yì xiē 有一些 hěn hǎo 很好 de 的 zuò fǎ 做法， bāo kuò 包括 tóu zī 投资 shōu gòu 收购 le 了 xǔ duō 许多 tā 它 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 zhōng guó 中国 gōng chǎng 工厂。
yuán 原 guó 国 xū qiú 需求 yá 衙 xiǎng 飨 píng 苹 gè 个 gèng 更 jiǎn 减 wěn 稳 gāi 该 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 zàn zhù 赞助 chù suǒ 处所 zhèng fǔ 政府。
wǒ men 我们 zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 jìng jìng 静静 de 地 zuò 坐 zhe 着。
rén men 人们 jīng cháng 经常 wèn 问 bǐ zhě 笔者 mǐn jié 敏捷 shì fǒu 是否 shì hé 适合 dà xíng 大型 de 的 xiàng mù 项目， huò zhě 或者 shì fǒu 是否 tā 它 zhǐ 只 shì hé 适合 xiǎo xíng 小型 de 的 xiàng mù 项目 hé 和 tuán duì 团队。
zhè cì 这次 de 的 gōng jī 攻击 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 lǎo liàn 老练 de 的 gè tǐ 个体 huò zhě 或者 tuán tǐ 团体 zuò 做 de 的。
rán ér 然而， chú le 除了 ràng 让 dǎng 党 de 的 xuān chuán 宣传 dǎo xiàng 导向 zài 在 nà 那 yī nián 一年 gèng 更 tiē jìn 贴近 pín mín 贫民 wài 外， zhè cháng 这场 kàng yì 抗议 bìng 并 méi yǒu 没有 shí zhì xìng 实质性 de 的 zhèng zhì 政治 hòu guǒ 后果。
yuán shǐ shè huì 原始社会 de 的 yī yào 医药 cóng yè zhě 从业者， wū yī 巫医， zhǔ yào 主要 shì 是 sēng lǚ 僧侣， huáng jiào 黄教 wū yī 巫医。
rén men 人们 néng gòu 能够 zài 在 yǔ yán 语言 zhōng 中， rú tóng 如同 zài 在 chū shén rù huà 出神入化 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 qù 去 tǐ 体 wù dào 悟道， jīng yàn 经验 cún zài 存在。
yuán zǐ 原子 nèi 内 dì sān 第三 céng 层 hé 和 zuì 最 wài céng 外层 zhī jiān 之间 de 的 yì xiē 一些 diàn zǐ céng 电子层， hán yǒu 含有 duō dá 多达 32 gè 个 diàn zǐ 电子。
wǒ men 我们 zài 在 fǎ guó 法国 gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔 yě 也 yǒu 有 yán jiū zhōng xīn 研究中心 , yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 shì 是 yǔ yán xué 语言学 hé 和 jī qì 机器 xué xí 学习。
yuán zǐ hé 原子核 lǐ lùn yán jiū 理论研究 héng xīng 恒星 de 的 jié gòu 结构 hé 和 yǎn huà 演化 ﹐ yuán sù 元素 de 的 qǐ yuán 起源 hé 和 hé hé chéng 核合成 ﹐ yǐ jí 以及 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài 在 xǐ shǒu jiān 洗手间 zhōng 中 fā xiàn de 发现地 shàng 上 yǒu 有 shǒu tào 手套。 wèi shén me 为什么 huì 会 zài 在 zhè 这？
rán ér 然而， fēi zhōu 非洲 nóng yè 农业 de 的 xiào lǜ 效率 réng rán 仍然 shì 是 quán qiú 全球 zuì dī 最低 de 的， dà yuē 大约 měi 每 1 gōng qǐng 公顷 wèi 为 1 wàn qiān 万千 kǎ 卡 néng liàng 能量， ér 而 quán qiú 全球 shì 是 měi 每 gōng qǐng 公顷 2 wàn qiān 万千 kǎ 卡， yà zhōu 亚洲 shì 是 2 wàn 万 5 qiān qiān 千千 kǎ 卡。
yuán wén 原文 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： cóng shì 从事 quán 全 xiá 辖 xì tǒng 系统 nèi 内 yuán gōng 员工 de 的 diào pèi 调配、 lí gǎng 离岗、 jiè diào 借调 gōng zuò 工作； yuán gōng 员工 měi nián yī cì 每年一次 jì xiào 绩效 kǎo hé 考核 gōng zuò 工作 de 的 jù tǐ 具体 zǔ zhī 组织 jí 及 zōng hé 综合 tǒng jì 统计。
yuán liào 原料 qí bèi 齐备， zhǐ shì 只是 xū yào 需要 xì 细 wēi 煨 màn 慢 dùn 炖 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 zài 在 yán jiū 研究 zhōng hé 中和 jǐ wèi 几位 zhí yè 职业 sī nuò kè 斯诺克 hé 和 tái qiú 台球 yùn dòng yuán 运动员 tán huà 谈话。
zhè cì 这次 xùn liàn 训练， jiào liàn 教练 bǎ 把 sān gè 三个 bān 班 hùn biān 混编 zài yì qǐ 在一起 le 了。
yuán běn 原本 duì 对 wū yī 巫医 chí 持 huái yí lùn 怀疑论 de 的 yī yuàn 医院 yuán gōng 员工 tài du 态度 shàng 上 de 的 zhuǎn biàn 转变 fā shēng 发生 zài 在 10 nián qián 年前。 dāng shí 当时 yí gè 一个 miáo rén 苗人 zhǔ yào 主要 zú qún 族群 de 的 zú cháng 族长 yīn 因 huàn 患 huài jū 坏疽 xìng 性 cháng 肠 ér 而 rù yuàn 入院 zhì liáo 治疗。
jiān bǐng 煎饼 chǎn 铲 guā 刮 qì 器， shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qì jù 器具， tè bié shì 特别是 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 jiāng 将 jiān bǐng 煎饼 cóng 从 ào 鏊 bǎn 板 shàng 上 chǎn 铲 guā 刮 bō lí 剥离 de 的 zhuān yòng 专用 qì jù 器具。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， nà 那 liǎng wèi 两位 “ xìng rén hé 杏仁核 ” sǔn shāng 损伤 de 的 nǚ shì 女士 bìng 并 bù rú 不如 cǐ 此， tā men 她们 hěn shǎo 很少 huì 会 héng liáng 衡量 qián zài 潜在 dé shī 得失。
rán ér 然而， nà xiē 那些 hèn bù de 恨不得 rén rén 人人 dōu 都 hē 喝 tóng yī 同一 pǐn pái 品牌 pí jiǔ 啤酒 de 的 shǒu jiù pài 守旧派 men 们， zé 则 gěi 给 rén lèi 人类 yuán shǐ 原始 chōng dòng 冲动 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 zuì 最 běn zhì 本质 de 的 yù wàng 欲望， tào 套 shàng 上 le 了 jiā suǒ 枷锁。
yuán yīn shì 原因是 wàn huā tǒng 万花筒 chū xiàn 出现 le 了 kàn sì 看似 yuè mù 悦目 de 的 tú àn 图案。
yuán yīn shì 原因是 gù 固 róng tǐ 溶体 qǔ 取 chún jīn 纯金 shǔ 属 zǔ 组 yuán 元 róng jì 溶剂 de 的 jié gòu 结构， wèi 为 jié gòu 结构 zhì mì 致密 de 的 jīn shǔ jiàn 金属键 jīng tǐ 晶体；
wǒ men 我们 zài 在 jiào yù 教育 hé 和 kē yán 科研 shàng 上 de 的 tóu rù 投入 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 míng tiān 明天 de 的 tū pò diǎn 突破点 fā shēng 发生 zhe 着 měi guó 美国。
wǒ men 我们 zài 在 wú liáo 无聊 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 shàng 上， zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 cuò jué 错觉， zǒng 总 jué de 觉得 shí zhōng 时钟 sì hū 似乎 zǒu 走 dé 得 gèng 更 màn 慢
rén men 人们 lí kāi 离开 bù 不 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 gèng gāo 更高 de 的 gōng zī 工资， wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 hé 和 zhí yè fā zhǎn 职业发展 jī huì 机会 ér 而 bān jiā 搬家 yě 也 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè cì 这次 huǒ chē 火车 zài 在 tái zhōng 台中 yǔ 与 lìng yī 另一 liè 列 qù 去 tái nán 台南 de 的 chē 车 lián jiē 联接。
yuán yīn shì 原因是， zài 在 nà ge 那个 lì shǐ shí qī 历史时期， zhōng guó 中国 xīn shī 新诗 chuàng zuò 创作 de 的 zhǔ liú 主流， yě jiù shì 也就是 dài yǒu 带有 zhǔ dǎo xìng 主导性 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势， yǐ jīng 已经 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 bǎi tuō 摆脱 le 了 méng lóng shī 朦胧诗 rén men 人们 liú xià 留下 de 的 yìn hén 印痕。
rán ér 然而， yín zhōu 鄞州 dòng màn 动漫 chǎn yè liàn 产业链 xíng chéng 形成 shàng wèi 尚未 zhēn zhèng 真正 tū pò 突破， qǐ yè 企业 de 的 yíng lì 盈利 mó shì 模式 yě 也 yīn cǐ 因此 shòu dào 受到 shù fù 束缚。
wǒ men 我们 zài 在 pǔ xuǎn 普选 piào shù 票数 fāng miàn 方面 dǎ 打 le 了 shèng zhàng 胜仗。
zhè cì 这次 wán jù 玩具 zhào huí 召回 yǒu xiē 有些 chū rén yì liào 出人意料， yīn wèi 因为 rén men 人们 rèn wéi 认为 měi 美 tài 泰 zài 在 jiān dū 监督 hǎi wài 海外 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面 yǒu yì xiē 有一些 hěn hǎo 很好 de 的 zuò fǎ 做法， bāo kuò 包括 tóu zī 投资 shōu gòu 收购 le 了 xǔ duō 许多 tā 它 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 zhōng guó 中国 gōng chǎng 工厂。
yuán 原 guó 国 xū qiú 需求 yá 衙 xiǎng 飨 píng 苹 gè 个 gèng 更 jiǎn 减 wěn 稳 gāi 该 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 zàn zhù 赞助 chù suǒ 处所 zhèng fǔ 政府。
wǒ men 我们 zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 jìng jìng 静静 de 地 zuò 坐 zhe 着。
rén men 人们 jīng cháng 经常 wèn 问 bǐ zhě 笔者 mǐn jié 敏捷 shì fǒu 是否 shì hé 适合 dà xíng 大型 de 的 xiàng mù 项目， huò zhě 或者 shì fǒu 是否 tā 它 zhǐ 只 shì hé 适合 xiǎo xíng 小型 de 的 xiàng mù 项目 hé 和 tuán duì 团队。
zhè cì 这次 de 的 gōng jī 攻击 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 lǎo liàn 老练 de 的 gè tǐ 个体 huò zhě 或者 tuán tǐ 团体 zuò 做 de 的。
rán ér 然而， chú le 除了 ràng 让 dǎng 党 de 的 xuān chuán 宣传 dǎo xiàng 导向 zài 在 nà 那 yī nián 一年 gèng 更 tiē jìn 贴近 pín mín 贫民 wài 外， zhè cháng 这场 kàng yì 抗议 bìng 并 méi yǒu 没有 shí zhì xìng 实质性 de 的 zhèng zhì 政治 hòu guǒ 后果。
yuán shǐ shè huì 原始社会 de 的 yī yào 医药 cóng yè zhě 从业者， wū yī 巫医， zhǔ yào 主要 shì 是 sēng lǚ 僧侣， huáng jiào 黄教 wū yī 巫医。
rén men 人们 néng gòu 能够 zài 在 yǔ yán 语言 zhōng 中， rú tóng 如同 zài 在 chū shén rù huà 出神入化 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 qù 去 tǐ 体 wù dào 悟道， jīng yàn 经验 cún zài 存在。
yuán zǐ 原子 nèi 内 dì sān 第三 céng 层 hé 和 zuì 最 wài céng 外层 zhī jiān 之间 de 的 yì xiē 一些 diàn zǐ céng 电子层， hán yǒu 含有 duō dá 多达 32 gè 个 diàn zǐ 电子。
wǒ men 我们 zài 在 fǎ guó 法国 gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔 yě 也 yǒu 有 yán jiū zhōng xīn 研究中心 , yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 shì 是 yǔ yán xué 语言学 hé 和 jī qì 机器 xué xí 学习。
yuán zǐ hé 原子核 lǐ lùn yán jiū 理论研究 héng xīng 恒星 de 的 jié gòu 结构 hé 和 yǎn huà 演化 ﹐ yuán sù 元素 de 的 qǐ yuán 起源 hé 和 hé hé chéng 核合成 ﹐ yǐ jí 以及 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài 在 xǐ shǒu jiān 洗手间 zhōng 中 fā xiàn de 发现地 shàng 上 yǒu 有 shǒu tào 手套。 wèi shén me 为什么 huì 会 zài 在 zhè 这？
rán ér 然而， fēi zhōu 非洲 nóng yè 农业 de 的 xiào lǜ 效率 réng rán 仍然 shì 是 quán qiú 全球 zuì dī 最低 de 的， dà yuē 大约 měi 每 1 gōng qǐng 公顷 wèi 为 1 wàn qiān 万千 kǎ 卡 néng liàng 能量， ér 而 quán qiú 全球 shì 是 měi 每 gōng qǐng 公顷 2 wàn qiān 万千 kǎ 卡， yà zhōu 亚洲 shì 是 2 wàn 万 5 qiān qiān 千千 kǎ 卡。
yuán wén 原文 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： cóng shì 从事 quán 全 xiá 辖 xì tǒng 系统 nèi 内 yuán gōng 员工 de 的 diào pèi 调配、 lí gǎng 离岗、 jiè diào 借调 gōng zuò 工作； yuán gōng 员工 měi nián yī cì 每年一次 jì xiào 绩效 kǎo hé 考核 gōng zuò 工作 de 的 jù tǐ 具体 zǔ zhī 组织 jí 及 zōng hé 综合 tǒng jì 统计。
yuán liào 原料 qí bèi 齐备， zhǐ shì 只是 xū yào 需要 xì 细 wēi 煨 màn 慢 dùn 炖 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 zài 在 yán jiū 研究 zhōng hé 中和 jǐ wèi 几位 zhí yè 职业 sī nuò kè 斯诺克 hé 和 tái qiú 台球 yùn dòng yuán 运动员 tán huà 谈话。
zhè cì 这次 xùn liàn 训练， jiào liàn 教练 bǎ 把 sān gè 三个 bān 班 hùn biān 混编 zài yì qǐ 在一起 le 了。
yuán běn 原本 duì 对 wū yī 巫医 chí 持 huái yí lùn 怀疑论 de 的 yī yuàn 医院 yuán gōng 员工 tài du 态度 shàng 上 de 的 zhuǎn biàn 转变 fā shēng 发生 zài 在 10 nián qián 年前。 dāng shí 当时 yí gè 一个 miáo rén 苗人 zhǔ yào 主要 zú qún 族群 de 的 zú cháng 族长 yīn 因 huàn 患 huài jū 坏疽 xìng 性 cháng 肠 ér 而 rù yuàn 入院 zhì liáo 治疗。
jiān bǐng 煎饼 chǎn 铲 guā 刮 qì 器， shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qì jù 器具， tè bié shì 特别是 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 jiāng 将 jiān bǐng 煎饼 cóng 从 ào 鏊 bǎn 板 shàng 上 chǎn 铲 guā 刮 bō lí 剥离 de 的 zhuān yòng 专用 qì jù 器具。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子