ประโยคภาษาจีน- 原始社会的医药从业者巫医主要是僧侣黄教巫医中文句子 (610927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán shǐ shè huì 原始社会 de 的 yī yào 医药 cóng yè zhě 从业者， wū yī 巫医， zhǔ yào 主要 shì 是 sēng lǚ 僧侣， huáng jiào 黄教 wū yī 巫医。
The medical practitioner in primitive society, the medicine man, is primarily priest or shaman.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 de 的 zāi nàn 灾难， rì běn 日本 jiāng 将 hé qù hé cóng 何去何从？
zhè cì 这次 de 的 diàn shì 电视 tè bié jiē mù 特别节目 zhōng 中， wǎng jiè 往届 de 的 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 dé zhǔ 得主 huò zhě 或者 tí míng 提名 yīn lè rén 音乐人 jiāng huì 将会 xuān bù 宣布 gè 各 dà 大 jiǎng xiàng 奖项 de 的 tí míng míng dān 提名名单， bìng 并 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 yǎn chū 演出。
zhè cì 这次 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 shuō míng 说明 mǔ qīn 母亲 zài 在 huái yùn 怀孕 qián 前 chōu yān 抽烟 huò 或 yǐn yòng 饮用 kā fēi yīn 咖啡因 yǐn liào 饮料 yǔ 与 tāi ér 胎儿 xìng bié 性别 zhī jiān 之间 yǒu guān xi 有关系。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 jiè shào 介绍 yī 一 bìng lì 病例， yǐ 以 tóng 同 cè shì 侧视 bàn 半 máng 盲 shì yě 视野 quē 缺 juān 捐 biǎo xiàn 表现 zhī 之 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 zhǒng liú 肿瘤。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 kàn dào 看到 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 xiē 些 yǎn gāo shǒu dī 眼高手低 zhī 之 bèi 辈。
rén men 人们 zì yǒu gōng lùn 自有公论。
rán ér 然而， chú fēi 除非 yǒu yì 有意 wài 外， fǒu zé 否则， dān ruì 丹瑞 jiāng huì 将会 zhǐ shì 指示 shǔ xià 属下 men 们 zài 在 dà xuǎn 大选 qián 前 zàn shí 暂时 gē zhì 搁置 shǎo shù mín zú 少数民族 wèn tí 问题。
yuán zǐ lì 原子力 xiǎn wēi jìng 显微镜 pāi shè 拍摄 de 的 17 gè 个 yì 忆 zǔ 阻 qì 器 gòu chéng 构成 diàn lù 电路 de 的 tú xiàng 图像。
zhè cì 这次 yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明， zài 在 gāo líng 高龄 rén qún 人群 zhōng 中， gǎi biàn 改变 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 hé 和 jiā qiáng 加强 duàn liàn 锻炼 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 地 yì zhì 抑制 táng niào bìng 糖尿病 de 的 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 zài 在 zhǎo zé dì 沼泽地 shòu dào 受到 wén zi 蚊子 de 的 wéi gōng 围攻。
rén men 人们 yào 要 chī 吃 gèng 更 shǎo 少 de 的 ròu lèi 肉类， tè bié shì 特别是 shì 噬 ròu 肉 chéng xìng 成性 de 的 xī fāng rén 西方人。
yuán zǐ 原子 qì tuán 气团 xiān shì 先是 biàn 变 dà 大， rán hòu 然后 tū rán 突然 shōu suō 收缩。
rén men 人们 yāo qiú 要求 zhèng zhì bì nàn 政治避难。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi tān 海滩 bù 步 xíng shí 行时， kàn jiàn 看见 yǒu 有 yí duì 一对 tū yīng 秃鹰 cóng 从 shù lín 树林 zhōng 中 fēi chū 飞出， zài 在 hǎi wān 海湾 shàng 上 gāo gāo 高高 áo xiáng 翱翔。
rán ér 然而， líng 零 yuè xīn 月薪 zhēn de 真的 néng 能 ràng 让 qiú zhí zhě 求职者 zài 在 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 de 的 qiú zhí 求职 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn jù 占据 yōu shì 优势 má 么？
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 它 zhǐ néng 只能 shì 是 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī yī 之一： yào me 要么 shì 是 lì dà wú bǐ 力大无比 de 的 hǎi 海 guài 怪， yào me 要么 shì 是 yōng yǒu 拥有 qiáng dà 强大 dòng lì 动力 de 的 qián tǐng 潜艇。
wǒ men 我们 zài 在 méi tàn 煤炭 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面 jū xiān 居先。
yuán liào 原料 shì 是 juǎn xīn cài 卷心菜、 qīng jiāo 青椒、 hú luó bo 胡萝卜、 hēi mù ěr 黑木耳， jiāng 将 sān 三 zhòng cài 种菜 yǐ jí 以及 pào 泡 hǎo 好 de 的 hēi mù ěr 黑木耳 fēn bié 分别 xǐ jìng 洗净、 qiē 切 sī 丝 dài yòng 待用。
zhè cì 这次 xí jī 袭击 hěn 很 xiàng shì 像是 tè zhǒng bù duì 特种部队 de 的 tū xí 突袭 xíng dòng 行动。 shǒu xiān 首先 shì 是 yī 一 liàng 辆 zhuāng mǎn 装满 zhà yào 炸药 de 的 yóu guàn 油罐 chē zhuàng kāi 车撞开 jiān yù 监狱 dà mén 大门， tóng shí 同时 yī míng 一名 zì shā zhà dàn shā shǒu 自杀炸弹杀手 zhà 炸 kāi 开 jiān yù 监狱 hòu 后 qiáng 墙。
rán ér 然而，（ pà jīn 帕金 bó shì 博士 de 的 zhè 这 yī xīn 一新 jì shù 技术） bù 不 shì 似 chuán tǒng 传统 yìng pán 硬盘 jì shù 技术 zhuǎn dòng 转动 yìng pán 硬盘 pán piàn 盘片 nà yàng 那样 yí dòng 移动 cí tóu 磁头 xià 下 de 的 diàn xiàn 电线， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 yī 一 gǔ 股 diàn liú 电流 tuī dòng 推动 zhè xiē 这些 “ yù 域 ” yán zhe 沿着 diàn xiàn 电线 yí dòng 移动。
zhè cì 这次 fǎng huá 访华 shí jiān 时间 suī 虽 duǎn 短， dàn 但 qǔ 取 dé le 得了 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功， jiāng 将 mèng 孟 zhōng qìng 中庆 zhù 祝 jiàn jiāo 建交 30 zhōu nián huó dòng 周年活动 tuī xiàng 推向 gāo cháo 高潮， cù jìn 促进 le 了 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 fā zhǎn 发展。
jiān 煎 fú fǎ 服法： shuǐ 水 jiān 煎， měi rì 每日 1 jì 剂， zǎo wǎn 早晚 gè 各 wēn fú 温服 1 cì 次。
zhè cì 这次 shì yàn 试验 yě 也 shǒu dù 首度 tàn jiū 探究 le 了 zhǎn shì 展示 jiāo ào 骄傲 hé 和 hài xiū 害羞 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
yuán cái liào 原材料 jí 即 dài gāng 带钢 juǎn 卷， hàn sī 焊丝， hàn jì 焊剂。 zài 在 tóu rù 投入 qián 前 dōu 都 yào 要 jīng guò 经过 yán gé 严格 de 的 lǐ huà 理化 jiǎn yàn 检验。
zhè cì 这次 lún dào 轮到 kàn 看《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 néng bu néng 能不能 zǒu shàng 走上 “ tiān qiáo 天桥 ” le 了（ zhù 注： yuán wén 原文 make itwork shì 是 TimGunn diǎn píng 点评 shè jì shī 设计师 zuò pǐn 作品 shí 时 de 的 kǒu tóu chán 口头禅）。 tí 提 mǔ 姆 gāng ēn 冈恩（ qí shí 其实 xiǎo biān 小编 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gǎng tái 港台 de 的 yì míng 译名 “ tiān 添 gāng ēn 冈恩 ” ） jiāng 将 zài 在 qiū jì 秋季 CW tái 台 de 的 rè mén 热门 qīng chūn 青春 jù 剧《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 zhōng 中 kè chuàn 客串 yí gè 一个 jué sè 角色。
yuán lái 原来 yà lán 亚兰 de 的 shǒu 首 chéng 城 shì 是 dà mǎ shì gé 大马士革， dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 shǒu lǐng 首领 shì 是 lì xùn 利汛。 liù shí 六十 wǔ nián 五年 zhī nèi 之内， yǐ fǎ lián 以法莲 bì rán 必然 pò huài 破坏， bú zài 不再 chéng wéi 成为 guó mín 国民。
méi tàn 煤炭 gōng yè 工业 yǐ 已 jué dìng 决定 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来 shí xiàn 实现 jì suàn jī huà 计算机化。
wǒ men 我们 zài 在 qǐ bù 起步 shí hou 时候 xū yào 需要 qù 去 zhēng qǔ 争取 gèng 更 kào 靠 qián 前 de 的 wèi cì 位次 yǐ biàn 以便 yú 于 néng gòu 能够 zhēng qǔ 争取 shàng 上 lǐng jiǎng tái 领奖台。
rén men 人们 hái shi 还是 huì 会 chū mén 出门 wán lè 玩乐， jiù 就 xiàng 像 jīn wǎn 今晚 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 yí yàng 一样。
yuán lái 原来 jiù 就 miàn duì 面对 yín háng 银行 gèng 更 yán gé 严格 yāo qiú 要求 de 的 jīng xiāo shāng 经销商 , kě néng 可能 miàn lín 面临 xìn dài 信贷 jǐ duì 挤兑 , ér 而 zhè 这 kě néng 可能 pò shǐ 迫使 xǔ duō 许多 yè zhě 业者 zài 在 pò chǎn 破产 shēn qǐng 申请 zhōng 中 guān mén dà jí 关门大吉 .

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 de 的 zāi nàn 灾难， rì běn 日本 jiāng 将 hé qù hé cóng 何去何从？
zhè cì 这次 de 的 diàn shì 电视 tè bié jiē mù 特别节目 zhōng 中， wǎng jiè 往届 de 的 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 dé zhǔ 得主 huò zhě 或者 tí míng 提名 yīn lè rén 音乐人 jiāng huì 将会 xuān bù 宣布 gè 各 dà 大 jiǎng xiàng 奖项 de 的 tí míng míng dān 提名名单， bìng 并 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 yǎn chū 演出。
zhè cì 这次 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 shuō míng 说明 mǔ qīn 母亲 zài 在 huái yùn 怀孕 qián 前 chōu yān 抽烟 huò 或 yǐn yòng 饮用 kā fēi yīn 咖啡因 yǐn liào 饮料 yǔ 与 tāi ér 胎儿 xìng bié 性别 zhī jiān 之间 yǒu guān xi 有关系。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 jiè shào 介绍 yī 一 bìng lì 病例， yǐ 以 tóng 同 cè shì 侧视 bàn 半 máng 盲 shì yě 视野 quē 缺 juān 捐 biǎo xiàn 表现 zhī 之 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 zhǒng liú 肿瘤。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 kàn dào 看到 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 xiē 些 yǎn gāo shǒu dī 眼高手低 zhī 之 bèi 辈。
rén men 人们 zì yǒu gōng lùn 自有公论。
rán ér 然而， chú fēi 除非 yǒu yì 有意 wài 外， fǒu zé 否则， dān ruì 丹瑞 jiāng huì 将会 zhǐ shì 指示 shǔ xià 属下 men 们 zài 在 dà xuǎn 大选 qián 前 zàn shí 暂时 gē zhì 搁置 shǎo shù mín zú 少数民族 wèn tí 问题。
yuán zǐ lì 原子力 xiǎn wēi jìng 显微镜 pāi shè 拍摄 de 的 17 gè 个 yì 忆 zǔ 阻 qì 器 gòu chéng 构成 diàn lù 电路 de 的 tú xiàng 图像。
zhè cì 这次 yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明， zài 在 gāo líng 高龄 rén qún 人群 zhōng 中， gǎi biàn 改变 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 hé 和 jiā qiáng 加强 duàn liàn 锻炼 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 地 yì zhì 抑制 táng niào bìng 糖尿病 de 的 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 zài 在 zhǎo zé dì 沼泽地 shòu dào 受到 wén zi 蚊子 de 的 wéi gōng 围攻。
rén men 人们 yào 要 chī 吃 gèng 更 shǎo 少 de 的 ròu lèi 肉类， tè bié shì 特别是 shì 噬 ròu 肉 chéng xìng 成性 de 的 xī fāng rén 西方人。
yuán zǐ 原子 qì tuán 气团 xiān shì 先是 biàn 变 dà 大， rán hòu 然后 tū rán 突然 shōu suō 收缩。
rén men 人们 yāo qiú 要求 zhèng zhì bì nàn 政治避难。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi tān 海滩 bù 步 xíng shí 行时， kàn jiàn 看见 yǒu 有 yí duì 一对 tū yīng 秃鹰 cóng 从 shù lín 树林 zhōng 中 fēi chū 飞出， zài 在 hǎi wān 海湾 shàng 上 gāo gāo 高高 áo xiáng 翱翔。
rán ér 然而， líng 零 yuè xīn 月薪 zhēn de 真的 néng 能 ràng 让 qiú zhí zhě 求职者 zài 在 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 de 的 qiú zhí 求职 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn jù 占据 yōu shì 优势 má 么？
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 它 zhǐ néng 只能 shì 是 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī yī 之一： yào me 要么 shì 是 lì dà wú bǐ 力大无比 de 的 hǎi 海 guài 怪， yào me 要么 shì 是 yōng yǒu 拥有 qiáng dà 强大 dòng lì 动力 de 的 qián tǐng 潜艇。
wǒ men 我们 zài 在 méi tàn 煤炭 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面 jū xiān 居先。
yuán liào 原料 shì 是 juǎn xīn cài 卷心菜、 qīng jiāo 青椒、 hú luó bo 胡萝卜、 hēi mù ěr 黑木耳， jiāng 将 sān 三 zhòng cài 种菜 yǐ jí 以及 pào 泡 hǎo 好 de 的 hēi mù ěr 黑木耳 fēn bié 分别 xǐ jìng 洗净、 qiē 切 sī 丝 dài yòng 待用。
zhè cì 这次 xí jī 袭击 hěn 很 xiàng shì 像是 tè zhǒng bù duì 特种部队 de 的 tū xí 突袭 xíng dòng 行动。 shǒu xiān 首先 shì 是 yī 一 liàng 辆 zhuāng mǎn 装满 zhà yào 炸药 de 的 yóu guàn 油罐 chē zhuàng kāi 车撞开 jiān yù 监狱 dà mén 大门， tóng shí 同时 yī míng 一名 zì shā zhà dàn shā shǒu 自杀炸弹杀手 zhà 炸 kāi 开 jiān yù 监狱 hòu 后 qiáng 墙。
rán ér 然而，（ pà jīn 帕金 bó shì 博士 de 的 zhè 这 yī xīn 一新 jì shù 技术） bù 不 shì 似 chuán tǒng 传统 yìng pán 硬盘 jì shù 技术 zhuǎn dòng 转动 yìng pán 硬盘 pán piàn 盘片 nà yàng 那样 yí dòng 移动 cí tóu 磁头 xià 下 de 的 diàn xiàn 电线， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 yī 一 gǔ 股 diàn liú 电流 tuī dòng 推动 zhè xiē 这些 “ yù 域 ” yán zhe 沿着 diàn xiàn 电线 yí dòng 移动。
zhè cì 这次 fǎng huá 访华 shí jiān 时间 suī 虽 duǎn 短， dàn 但 qǔ 取 dé le 得了 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功， jiāng 将 mèng 孟 zhōng qìng 中庆 zhù 祝 jiàn jiāo 建交 30 zhōu nián huó dòng 周年活动 tuī xiàng 推向 gāo cháo 高潮， cù jìn 促进 le 了 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 fā zhǎn 发展。
jiān 煎 fú fǎ 服法： shuǐ 水 jiān 煎， měi rì 每日 1 jì 剂， zǎo wǎn 早晚 gè 各 wēn fú 温服 1 cì 次。
zhè cì 这次 shì yàn 试验 yě 也 shǒu dù 首度 tàn jiū 探究 le 了 zhǎn shì 展示 jiāo ào 骄傲 hé 和 hài xiū 害羞 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
yuán cái liào 原材料 jí 即 dài gāng 带钢 juǎn 卷， hàn sī 焊丝， hàn jì 焊剂。 zài 在 tóu rù 投入 qián 前 dōu 都 yào 要 jīng guò 经过 yán gé 严格 de 的 lǐ huà 理化 jiǎn yàn 检验。
zhè cì 这次 lún dào 轮到 kàn 看《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 néng bu néng 能不能 zǒu shàng 走上 “ tiān qiáo 天桥 ” le 了（ zhù 注： yuán wén 原文 make itwork shì 是 TimGunn diǎn píng 点评 shè jì shī 设计师 zuò pǐn 作品 shí 时 de 的 kǒu tóu chán 口头禅）。 tí 提 mǔ 姆 gāng ēn 冈恩（ qí shí 其实 xiǎo biān 小编 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gǎng tái 港台 de 的 yì míng 译名 “ tiān 添 gāng ēn 冈恩 ” ） jiāng 将 zài 在 qiū jì 秋季 CW tái 台 de 的 rè mén 热门 qīng chūn 青春 jù 剧《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 zhōng 中 kè chuàn 客串 yí gè 一个 jué sè 角色。
yuán lái 原来 yà lán 亚兰 de 的 shǒu 首 chéng 城 shì 是 dà mǎ shì gé 大马士革， dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 shǒu lǐng 首领 shì 是 lì xùn 利汛。 liù shí 六十 wǔ nián 五年 zhī nèi 之内， yǐ fǎ lián 以法莲 bì rán 必然 pò huài 破坏， bú zài 不再 chéng wéi 成为 guó mín 国民。
méi tàn 煤炭 gōng yè 工业 yǐ 已 jué dìng 决定 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来 shí xiàn 实现 jì suàn jī huà 计算机化。
wǒ men 我们 zài 在 qǐ bù 起步 shí hou 时候 xū yào 需要 qù 去 zhēng qǔ 争取 gèng 更 kào 靠 qián 前 de 的 wèi cì 位次 yǐ biàn 以便 yú 于 néng gòu 能够 zhēng qǔ 争取 shàng 上 lǐng jiǎng tái 领奖台。
rén men 人们 hái shi 还是 huì 会 chū mén 出门 wán lè 玩乐， jiù 就 xiàng 像 jīn wǎn 今晚 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 yí yàng 一样。
yuán lái 原来 jiù 就 miàn duì 面对 yín háng 银行 gèng 更 yán gé 严格 yāo qiú 要求 de 的 jīng xiāo shāng 经销商 , kě néng 可能 miàn lín 面临 xìn dài 信贷 jǐ duì 挤兑 , ér 而 zhè 这 kě néng 可能 pò shǐ 迫使 xǔ duō 许多 yè zhě 业者 zài 在 pò chǎn 破产 shēn qǐng 申请 zhōng 中 guān mén dà jí 关门大吉 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子