ประโยคภาษาจีน- 然而那却好像是我在苦难之门上短促地叩了四下中文句子 (610679) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， nà 那 què 却 hǎo xiàng 好像 shì 是 wǒ 我 zài 在 kǔ nàn 苦难 zhī 之 mén shàng 门上 duǎn cù 短促 de 地 kòu 叩 le 了 sì xià 四下。
And it was like knocking four quick times at the door of unhappiness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， nà shí 那时 wǒ 我 duì 对 hán guó 韩国 de 的 liǎo jiě 了解 jǐn 仅 shì 是 jú xiàn 局限 yú xiàng 于像 liú xíng yīn yuè 流行音乐 zhè yàng 这样 bǐ jiào 比较 qiǎn yì 浅易 de 的 nèi róng 内容。
rán ér 然而， pèi é 配额 zhǐ 只 néng gòu 能够 gào su 告诉 yòng hù 用户 shì fǒu 是否 kuài 快 hào jìn 耗尽 le 了 cí pán 磁盘 kōng jiān 空间。
wǒ men 我们 zài 在 rì yòng táo cí 日用陶瓷 lǐng yù 领域 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 shēng chǎn 生产 jīng yàn 经验， chǎn pǐn 产品 hán gài 涵盖 gè kuǎn 各款 cān jù 餐具、 kā fēi jù 咖啡具、 wèi shēng jié jù 卫生洁具 jí qí tā 及其他 jiā tíng 家庭 cháng yòng 常用 táo cí chǎn pǐn 陶瓷产品。
wǒ men 我们 zài 在 zhāo sū 昭苏 yě 也 kàn dào 看到 guò 过 shí rén 石人。
rén men 人们 chuān yuè 穿越 shā mò 沙漠 zǒu xiàng 走向 zhe 着 yī 一 piàn 片 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼， tā men 他们 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 kǒu gān shé zào 口干舌燥， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 zhǎo bú dào 找不到 shuǐ 水 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tā men 他们 huì 会 hē 喝 shā zi 沙子）。
rén men 人们 zhōng yú 终于 yǒu 有 jī huì 机会 kě yǐ 可以 hé 和 zhè xiē 这些 jìn hu 近乎 chuán qí 传奇 de 的 zhōng guó 中国 táo yǒng 陶俑 yǒu 有 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiē chù 接触。
zhè cì 这次 yì qíng 疫情 bào fā 爆发 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 Ān huī shěng 安徽省， fù yáng shì 阜阳市 yǒu 有 22 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡。
yuán 原 guó jiā 国家 chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú 出入境检验检疫局 zhēn duì 针对 niú 牛、 mǎ 马、 yáng 羊、 zhū 猪、 jī 鸡、 tù 兔、 cháng yī 肠衣、 mán yú 鳗鱼、 xiǎo lóng xiā 小龙虾 hé 和 fēng mì 蜂蜜 děng 等 bù tóng 不同 chǎn pǐn 产品 zhì dìng 制定 le 了 bù tóng 不同 de 的、 xiáng xì 详细 de 的 qǔ yàng 取样 chéng xù 程序。
rán ér 然而， wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè 这 tiáo 条 fǎn pàn 反叛 de 的 dào lù 道路 bìng 并 fēi bǐ 非比 yīn xún 因循 de 的 dào lù 道路 gèng jiā 更加 jù yǒu 具有 jiě fàng 解放 xìng 性 — — yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 zuì zhōng 最终 réng jiù 仍旧 zhèng tuō 挣脱 bù liǎo 不了 duì 对 fù mǔ 父母 / shè huì 社会 shì shí shàng 事实上 de 的 yī lài 依赖。
wǒ men 我们 zài 在 běn shì 本市 shè yǒu 设有 yí gè 一个 zhǎn shì 展示 zhōng xīn 中心。
yuán xíng 原型 cún zài 存在 xìng 性 hé 和 shí tǐ 实体 cún zài 存在 xìng 性 gòng tóng 共同 yóu 由 sà mǎn jiào 萨满教， yì jiào 异教 xìn yǎng 信仰（ zhǐ 指 fēi 非 jī dū jiào 基督教 xìn yǎng 信仰）， wàn wù 万物 yǒu 有 líng 灵 lùn 论， duō shén lùn 多神论， yì shén lùn 一神论 hé 和 cóng gǔ zhì jīn 从古至今 gè zhǒng 各种 mó shì 模式 de 的 wéi xīn lùn 唯心论 děng 等 rèn zhī 认知 jī chǔ 基础 guī nà 归纳 ér 而 lái 来。
zhè cì 这次 de 的 zhōu 州 yì huì 议会 huì yì 会议 jiāng 将 shì 是 guó 国 zhèn 阵 zhèng fǔ 政府 huó 和 yì zhǎng 议长 xī huá 西华 gǔ mǎ 古玛 de 的 zhèng shì 正式 tān pái 摊牌。
rán ér 然而， zǔ zhǐ 阻止 chéng chóng 成虫 de 的 yǔ huà 羽化 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 jì liàng 剂量， jiāng 将 luǎn 卵、 yòu chóng 幼虫 huò 或 1 ～ 3 rì 日 líng 龄 de 的 yǒng 蛹 zhì yú 置于 dī yú 低于 150 jū lǐ 居里 de 的 jì liàng 剂量 jiù 就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现。
rén men 人们 jù jí 聚集 zài 在 bèi 被 tōu liè zhě 偷猎者 fēi fǎ 非法 liè shā 猎杀 de 的 luò mǎ 骆马 shī tǐ 尸体 zhōu wéi 周围。
zhè cì 这次 de 的 huán jìng 环境 jí hé 集合 yīng gāi 应该 fú hé 符合 zhè ge 这个 tí cái 题材， bìng qiě 并且 qū bié 区别 yú 于 shí pò tiān jīng 石破天惊 huán jìng 环境 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的。
rén men 人们 néng 能 bǔ lāo 捕捞 yú xiā 鱼虾 yǎng huo 养活 jiā tíng 家庭， huò zhě 或者 chū shòu 出售 yǐ biàn 以便 dé dào 得到 é wài 额外 shōu rù 收入。
yuán shǐ 原始 yú lèi 鱼类， zhū rú 诸如 bā mù mán 八目鳗 lèi 类 yú jí 鱼及 qī sāi mán 七鳃鳗， yòng 用 yǒu rú 有如 xī pán 吸盘 yí yàng 一样 zuǐ 嘴 lái 来 xī fù 吸附 zài 在 bié de 别的 yú lèi 鱼类 de 的 tǐ biǎo 体表 bìng 并 xī qǔ 吸取 yíng yǎng 营养。
wǒ men 我们 zài 在 méi yǒu 没有 yōu huàn 忧患 de 的 yōu gǔ 幽谷 yǐ 已 shēng huó 生活 le 了 jǐ ge 几个 shì dài 世代， tài 太 shū shì 舒适 tài 太 ān yì 安逸 le 了， bù shǎo 不少 rén 人 huò xǔ 或许 yě 也 tài 太 zì sī 自私 le 了。
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， rén men 人们 huì 会 jiāng 将 mù guāng 目光 guān zhù 关注 dào 到 shǒu jī 手机、 bǐ jì běn 笔记本 hé 和 qí tā 其他 diàn zǐ 电子 xiāo fèi pǐn 消费品 shàng 上， tā 他 rèn wéi 认为 2009 nián 年 jiāng 将 shì 是 “ wú xiàn 无线 chōng diàn 充电 yuán nián 元年 ” 。
zhè cì 这次 kǎo hé 考核 fēi cháng 非常 yán gé 严格， méi yǒu 没有 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼 de 的 kě néng 可能。
yuán zǐ 原子 róng hé 融合 ; xiàn zhì 限制 yuán zǐ 原子 yùn dòng 运动 de 的 liàng zǐ 量子 bō 波 de 的 gōng néng 功能 róng hé 融合 wèi 为 yí gè 一个。
zhè cì 这次 shèng lì 胜利 de 的 guǒ shí 果实， jiù shì 就是 rú jīn 如今 zhòng 众 suǒ 所 zhōu zhī 周之 de 的 “ chāo líng 超龄 huà 化 xiàn xiàng 现象 ” 。
wǒ men 我们 zài 在 wán 玩 dé 得 fēi cháng 非常 kāi xīn 开心， dàn 但 wǒ 我 dài 待 de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长 le 了， děng 等 wǒ 我 zài cì 再次 jià chē 驾车 shàng lù 上路 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 lèi 累 dé 得 yào mìng 要命。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè 这 zuò 座 shén miào 神庙 shì 是 gǔ diǎn shì 古典式 shè jì 设计 de 的 fàn lì 范例。
rán ér 然而， gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 céng 层 xù 序 dì céng xué 地层学 lǐ lùn 理论 hái 还 cún zài 存在 xǔ duō 许多 bù zú 不足 zhī 之 chù 处， xū 需 jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善。
zhè cì 这次 jiǎng zuò 讲座， guàn tōng 贯通 le 了 gǔ wén zì xué 古文字学 hé 和 jiàn zhù xué 建筑学 de 的 guān xi 关系， dǎ kāi 打开 le 了 xīn 新 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路。
yuán běn 原本 zài 在 wǒ 我 pí jiā 皮夹 lǐ 里 de 的 zhè 这 zhāng wǔ 张五 měi yuán 美元 chāo piào 钞票， jiāng huì 将会 jìn rù 进入 mǒu gè 某个 chū nà yuán 出纳员 de 的 chōu ti 抽屉。
zhè cì 这次 bài běi 败北 shì 是 xī bān yá 西班牙 cǐ cì 此次 shì jiè bēi 世界杯 zhāi 摘 guàn 冠 zhī lǚ 之旅 wéi yī 唯一 bài jì 败绩。
wǒ men 我们 zài 在 zì jǐ 自己 lǎo jiā 老家 de shí hòu 的时候， kě yǐ 可以 wéi zhe 围着 gōu huǒ 篝火 yī 一 yè 夜 zuò 坐 dào 到 tiān liàng 天亮。
rén men 人们 zǒu jìn 走进 zhǎn lǎn 展览 kàn dào 看到 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 wù pǐn 物品 shì 是 yī bǎ 一把 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 de 的 suàn pán 算盘。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， nà shí 那时 wǒ 我 duì 对 hán guó 韩国 de 的 liǎo jiě 了解 jǐn 仅 shì 是 jú xiàn 局限 yú xiàng 于像 liú xíng yīn yuè 流行音乐 zhè yàng 这样 bǐ jiào 比较 qiǎn yì 浅易 de 的 nèi róng 内容。
rán ér 然而， pèi é 配额 zhǐ 只 néng gòu 能够 gào su 告诉 yòng hù 用户 shì fǒu 是否 kuài 快 hào jìn 耗尽 le 了 cí pán 磁盘 kōng jiān 空间。
wǒ men 我们 zài 在 rì yòng táo cí 日用陶瓷 lǐng yù 领域 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 shēng chǎn 生产 jīng yàn 经验， chǎn pǐn 产品 hán gài 涵盖 gè kuǎn 各款 cān jù 餐具、 kā fēi jù 咖啡具、 wèi shēng jié jù 卫生洁具 jí qí tā 及其他 jiā tíng 家庭 cháng yòng 常用 táo cí chǎn pǐn 陶瓷产品。
wǒ men 我们 zài 在 zhāo sū 昭苏 yě 也 kàn dào 看到 guò 过 shí rén 石人。
rén men 人们 chuān yuè 穿越 shā mò 沙漠 zǒu xiàng 走向 zhe 着 yī 一 piàn 片 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼， tā men 他们 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 kǒu gān shé zào 口干舌燥， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 zhǎo bú dào 找不到 shuǐ 水 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tā men 他们 huì 会 hē 喝 shā zi 沙子）。
rén men 人们 zhōng yú 终于 yǒu 有 jī huì 机会 kě yǐ 可以 hé 和 zhè xiē 这些 jìn hu 近乎 chuán qí 传奇 de 的 zhōng guó 中国 táo yǒng 陶俑 yǒu 有 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiē chù 接触。
zhè cì 这次 yì qíng 疫情 bào fā 爆发 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 Ān huī shěng 安徽省， fù yáng shì 阜阳市 yǒu 有 22 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡。
yuán 原 guó jiā 国家 chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú 出入境检验检疫局 zhēn duì 针对 niú 牛、 mǎ 马、 yáng 羊、 zhū 猪、 jī 鸡、 tù 兔、 cháng yī 肠衣、 mán yú 鳗鱼、 xiǎo lóng xiā 小龙虾 hé 和 fēng mì 蜂蜜 děng 等 bù tóng 不同 chǎn pǐn 产品 zhì dìng 制定 le 了 bù tóng 不同 de 的、 xiáng xì 详细 de 的 qǔ yàng 取样 chéng xù 程序。
rán ér 然而， wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè 这 tiáo 条 fǎn pàn 反叛 de 的 dào lù 道路 bìng 并 fēi bǐ 非比 yīn xún 因循 de 的 dào lù 道路 gèng jiā 更加 jù yǒu 具有 jiě fàng 解放 xìng 性 — — yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 zuì zhōng 最终 réng jiù 仍旧 zhèng tuō 挣脱 bù liǎo 不了 duì 对 fù mǔ 父母 / shè huì 社会 shì shí shàng 事实上 de 的 yī lài 依赖。
wǒ men 我们 zài 在 běn shì 本市 shè yǒu 设有 yí gè 一个 zhǎn shì 展示 zhōng xīn 中心。
yuán xíng 原型 cún zài 存在 xìng 性 hé 和 shí tǐ 实体 cún zài 存在 xìng 性 gòng tóng 共同 yóu 由 sà mǎn jiào 萨满教， yì jiào 异教 xìn yǎng 信仰（ zhǐ 指 fēi 非 jī dū jiào 基督教 xìn yǎng 信仰）， wàn wù 万物 yǒu 有 líng 灵 lùn 论， duō shén lùn 多神论， yì shén lùn 一神论 hé 和 cóng gǔ zhì jīn 从古至今 gè zhǒng 各种 mó shì 模式 de 的 wéi xīn lùn 唯心论 děng 等 rèn zhī 认知 jī chǔ 基础 guī nà 归纳 ér 而 lái 来。
zhè cì 这次 de 的 zhōu 州 yì huì 议会 huì yì 会议 jiāng 将 shì 是 guó 国 zhèn 阵 zhèng fǔ 政府 huó 和 yì zhǎng 议长 xī huá 西华 gǔ mǎ 古玛 de 的 zhèng shì 正式 tān pái 摊牌。
rán ér 然而， zǔ zhǐ 阻止 chéng chóng 成虫 de 的 yǔ huà 羽化 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 jì liàng 剂量， jiāng 将 luǎn 卵、 yòu chóng 幼虫 huò 或 1 ～ 3 rì 日 líng 龄 de 的 yǒng 蛹 zhì yú 置于 dī yú 低于 150 jū lǐ 居里 de 的 jì liàng 剂量 jiù 就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现。
rén men 人们 jù jí 聚集 zài 在 bèi 被 tōu liè zhě 偷猎者 fēi fǎ 非法 liè shā 猎杀 de 的 luò mǎ 骆马 shī tǐ 尸体 zhōu wéi 周围。
zhè cì 这次 de 的 huán jìng 环境 jí hé 集合 yīng gāi 应该 fú hé 符合 zhè ge 这个 tí cái 题材， bìng qiě 并且 qū bié 区别 yú 于 shí pò tiān jīng 石破天惊 huán jìng 环境 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的。
rén men 人们 néng 能 bǔ lāo 捕捞 yú xiā 鱼虾 yǎng huo 养活 jiā tíng 家庭， huò zhě 或者 chū shòu 出售 yǐ biàn 以便 dé dào 得到 é wài 额外 shōu rù 收入。
yuán shǐ 原始 yú lèi 鱼类， zhū rú 诸如 bā mù mán 八目鳗 lèi 类 yú jí 鱼及 qī sāi mán 七鳃鳗， yòng 用 yǒu rú 有如 xī pán 吸盘 yí yàng 一样 zuǐ 嘴 lái 来 xī fù 吸附 zài 在 bié de 别的 yú lèi 鱼类 de 的 tǐ biǎo 体表 bìng 并 xī qǔ 吸取 yíng yǎng 营养。
wǒ men 我们 zài 在 méi yǒu 没有 yōu huàn 忧患 de 的 yōu gǔ 幽谷 yǐ 已 shēng huó 生活 le 了 jǐ ge 几个 shì dài 世代， tài 太 shū shì 舒适 tài 太 ān yì 安逸 le 了， bù shǎo 不少 rén 人 huò xǔ 或许 yě 也 tài 太 zì sī 自私 le 了。
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， rén men 人们 huì 会 jiāng 将 mù guāng 目光 guān zhù 关注 dào 到 shǒu jī 手机、 bǐ jì běn 笔记本 hé 和 qí tā 其他 diàn zǐ 电子 xiāo fèi pǐn 消费品 shàng 上， tā 他 rèn wéi 认为 2009 nián 年 jiāng 将 shì 是 “ wú xiàn 无线 chōng diàn 充电 yuán nián 元年 ” 。
zhè cì 这次 kǎo hé 考核 fēi cháng 非常 yán gé 严格， méi yǒu 没有 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼 de 的 kě néng 可能。
yuán zǐ 原子 róng hé 融合 ; xiàn zhì 限制 yuán zǐ 原子 yùn dòng 运动 de 的 liàng zǐ 量子 bō 波 de 的 gōng néng 功能 róng hé 融合 wèi 为 yí gè 一个。
zhè cì 这次 shèng lì 胜利 de 的 guǒ shí 果实， jiù shì 就是 rú jīn 如今 zhòng 众 suǒ 所 zhōu zhī 周之 de 的 “ chāo líng 超龄 huà 化 xiàn xiàng 现象 ” 。
wǒ men 我们 zài 在 wán 玩 dé 得 fēi cháng 非常 kāi xīn 开心， dàn 但 wǒ 我 dài 待 de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长 le 了， děng 等 wǒ 我 zài cì 再次 jià chē 驾车 shàng lù 上路 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 lèi 累 dé 得 yào mìng 要命。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè 这 zuò 座 shén miào 神庙 shì 是 gǔ diǎn shì 古典式 shè jì 设计 de 的 fàn lì 范例。
rán ér 然而， gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 céng 层 xù 序 dì céng xué 地层学 lǐ lùn 理论 hái 还 cún zài 存在 xǔ duō 许多 bù zú 不足 zhī 之 chù 处， xū 需 jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善。
zhè cì 这次 jiǎng zuò 讲座， guàn tōng 贯通 le 了 gǔ wén zì xué 古文字学 hé 和 jiàn zhù xué 建筑学 de 的 guān xi 关系， dǎ kāi 打开 le 了 xīn 新 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路。
yuán běn 原本 zài 在 wǒ 我 pí jiā 皮夹 lǐ 里 de 的 zhè 这 zhāng wǔ 张五 měi yuán 美元 chāo piào 钞票， jiāng huì 将会 jìn rù 进入 mǒu gè 某个 chū nà yuán 出纳员 de 的 chōu ti 抽屉。
zhè cì 这次 bài běi 败北 shì 是 xī bān yá 西班牙 cǐ cì 此次 shì jiè bēi 世界杯 zhāi 摘 guàn 冠 zhī lǚ 之旅 wéi yī 唯一 bài jì 败绩。
wǒ men 我们 zài 在 zì jǐ 自己 lǎo jiā 老家 de shí hòu 的时候， kě yǐ 可以 wéi zhe 围着 gōu huǒ 篝火 yī 一 yè 夜 zuò 坐 dào 到 tiān liàng 天亮。
rén men 人们 zǒu jìn 走进 zhǎn lǎn 展览 kàn dào 看到 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 wù pǐn 物品 shì 是 yī bǎ 一把 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 de 的 suàn pán 算盘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子