ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jù shuō 据说 hēi àn 黑暗 zhī 之 lì 力 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 de 地 chán 缠 zài 在 wǒ men 我们 shēn biān 身边 jiù 就 xiàng 像 lǎo shù 老树 shàng 上 de 的 biān fú 蝙蝠 yí yàng 一样 wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 duì 对 tā men 它们 quē fá 缺乏 liǎo jiě 了解 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gèng jiā 更加 hēi àn 黑暗 de 的 mó fǎ 魔法 hěn shǎo 很少 dé dào 得到 shī zhǎn 施展 |
The dark powers cling about us, it is said, day and night, like bats upon an old tree; and that we do not hear more of them is merely because the darker kinds of magic have been but little practised. |