ประโยคภาษาจีน- 然而非洲区域病例通报的年度增长正在逐年下降可能是由于非洲国家艾滋病毒的流行也正在减缓所致中文句子 (611192) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 bìng lì 病例 tōng bào 通报 de 的 nián dù 年度 zēng zhǎng 增长 zhèng zài 正在 zhú nián 逐年 xià jiàng 下降， kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 ài zī bìng dú 艾滋病毒 de 的 liú xíng 流行 yě 也 zhèng zài 正在 jiǎn huǎn 减缓 suǒ zhì 所致。
However, the annual increase in case notifications from the African Region is declining each year, probably because the HIV epidemics in African countries are also slowing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 de 的 zuì dī 最低 jí gé xiàn 及格线 shì 是 bái fěn 白粉 zhì 制 de 的 40 fēn 分。
zhè cì 这次 lián méng 联盟 shì fǒu 是否 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 gǔ gē 谷歌 zài 在 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 de 的 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位， zhè 这 yī rán 依然 yào 要 dǎ 打 shàng 上 dà dà 大大 de 的 wèn hào 问号。
zhè cì 这次 shèng lì 胜利 de 的 guǒ shí 果实， jiù shì 就是 rú jīn 如今 zhòng 众 suǒ 所 zhōu zhī 周之 de 的 “ chāo líng 超龄 huà 化 xiàn xiàng 现象 ” 。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 yào cái 药材 zhī yī 之一。
yuán 原 shān zhōng 山中 jiàn yǒu 建有 yù dì 玉帝 miào 庙、 guān dì miào 关帝庙、 lóng wáng miào 龙王庙、 shuǐ gé 水阁 liáng tíng 凉亭、 shí dèng 石凳 xiān 仙 chuáng 床 děng 等 jiàn zhù 建筑。
yuán wén 原文 xiǎng yào 想要 biǎo shì 表示： yíng guāng fěn 荧光粉 jí 及 yòng 用 cǐ 此 yíng guāng fěn 荧光粉 suǒ 所 zhì zào 制造 de 的 yíng guāng píng 荧光屏 zài 在 guāng diàn 光电 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 zhōng 中 jù yǒu 具有 shí yòng jià zhí 实用价值。
wǒ men 我们 zài 在 xiàn chǎng 现场 tà kān 踏勘 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wèn 问 yè zhǔ 业主， nán dào 难道 wǒ men 我们 bú huì 不会 zǒu 走 zhí xiàn 直线 má 么？
rán ér 然而， fēng néng 风能 de 的 yōng hù zhě 拥护者 jiān chēng 坚称， yóu kè 游客 yǔ 与 fā diàn jī 发电机 kě yǐ 可以 hé píng gòng chǔ 和平共处。
yuán liào 原料 fèi yòng 费用 áng guì 昂贵 shǐ de 使得 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 jū gāo bú xià 居高不下。
rén men 人们 rèn wéi 认为 xū qiú 需求 shì 是 yǒu tán xìng 有弹性 de 的， yí dàn 一旦 jià gé 价格 shàng shēng 上升 yòng hù liáng 用户量 jiāng 将 zhí xiàn 直线 xià diē 下跌； dàn 但 shì shí shàng 事实上， líng 零 jià gé 价格（ miǎn fèi 免费） shì 是 yì zhǒng 一种 shì chǎng 市场， qí tā 其它 jià gé 价格 de 的 què shì 却是 lìng yì zhǒng 另一种。
wǒ men 我们 zài yòng 在用 jiàn 箭 yǔ 与 tǎn kè 坦克 duì kàng 对抗， dàn 但 zuì zhōng 最终 zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 zhàn dòu 战斗。
rán ér 然而， mài kè 麦克 · fú sāi lā 福塞拉 de 的 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 què 却 yǐn qǐ 引起 guǎng fàn 广泛 de 的 pī píng 批评。 měi guó 美国 fǎn 反 fěi bàng 诽谤 lián méng 联盟 zhǔ xí 主席 kěn 肯 · jiǎ kē 贾科 bó sēn 伯森 shuō 说： “ zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 xīn huái pǒ cè 心怀叵测 de 的 rén cái 人才 huì 会 duì 对 zhè 这 yí lèi 一类 shì wù 事物 gǎn xìng qù 感兴趣。 ”
yuán běn 原本 wèi 为 qiú mí 球迷 pái duì 排队 mǎi piào 买票 shè zhì 设置 de 的 gé lí dài 隔离带， gēn běn 根本 pài 派 bù 不 shàng 上 yòng chǎng 用场， shòu piào diǎn 售票点 mén kě luó què 门可罗雀。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 zài 在 yǐ xià 以下 liù gè 六个 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 fēng shuò 丰硕 chéng guǒ 成果。
rán 然 nà ge 那个 yuè 月， tā 她 de 的 yuè jīng 月经 què 却 chí le 迟了。
rén men 人们 shuō 说 tā 他 màn cháng 漫长 de 的 yì shēng 一生， biàn 便 yí dìng 一定 huì 会 shuō 说 tā 他 bǎo dú 饱读 shī shū 诗书， dàn 但 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 què 却 bǐ 比 tā 他 de 的 yuè dú 阅读 fēng fù 丰富 dé 得 duō 多。
zhè cì 这次 diào chá jié guǒ 调查结果 yóu 由 quán qiú 全球 shì cháng diào yán 市场调研 gōng sī 公司 “ sī 思 wěi 玮 ” dú jiā 独家 fēn xī 分析 gōng bù 公布。
yuán cái liào 原材料 míng 名： dōng chóng xià cǎo 冬虫夏草， xī yáng shēn 西洋参， gǒu qǐ zǐ 枸杞子， huáng qí 黄芪 jīng 茎， líng zhī 灵芝。
zhè cì 这次 bài 败 xuǎn 选 jiāng 将 chù fā 触发 gòng hé dǎng 共和党 zhǎn kāi 展开 tòng kǔ 痛苦 de 的 zì wǒ 自我 jiǎn shì 检视， tā men 他们 jiāng 将 jí 急 yù 欲 zhǎo xún 找寻 dá àn 答案 huò 或 tuī 推 zé 责 wěi guò 诿过。
rén men 人们 tán lùn 谈论 zhōu èr 周二 zài 在 niǔ yuē 纽约 ná sāo 拿骚 jiē 街 guān yú 关于 shǒu jī 手机。
wǒ men 我们 zài 在 fēng xiāng 蜂箱 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yí qiè 一切， dōu 都 qián cáng 潜藏 zài 在 mì fēng 蜜蜂 de 的 gè tǐ 个体 zhī zhōng 之中。
rén men 人们 shēn zhuó 身着 xuàn làn 绚烂 de 的 chuán tǒng 传统 fú zhuāng 服装， cān jiā 参加 bā lí 巴厘 yì shù jié 艺术节 kāi mù 开幕 yí shì 仪式。
wǒ men 我们 zài 在 qǐ bù 起步 shí hou 时候 xū yào 需要 qù 去 zhēng qǔ 争取 gèng 更 kào 靠 qián 前 de 的 wèi cì 位次 yǐ biàn 以便 yú 于 néng gòu 能够 zhēng qǔ 争取 shàng 上 lǐng jiǎng tái 领奖台。
yuán lái 原来 dì jiǔ tiān cháng 地久天长， zhǐ shì 只是 wù jiě 误解 yī 一 cháng 场。
zhè cì 这次 fēng bào 风暴 huì 会 pò shǐ 迫使 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 chè lí 撤离 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yóu jǐng 油井 yǒng jiǔ 永久 fēng gài 封盖 de 的 gōng rén 工人。
rén men 人们 tòng 通 cháng huì 常会 zài 在 shǔ jià 暑假 shí 时 dào 到 tā men de 他们的 xiāng jiān 乡间 xiǎo wū 小屋 dù jià 度假， wéi rào 围绕 zài 在 hǎi biān 海边 hú bīn 湖滨 de 的 hé huān shù 合欢树 huò 或 gōu huǒ 篝火 duī 堆 páng 旁 jù huì 聚会。
rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 shàng 上 quǎn chǐ 犬齿 bǐ 比 cháng rén 常人 yào 要 cháng 长。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 dào chù 到处 cóng 从 bēi tòng 悲恸 de 的 jiā tíng 家庭 tīng dào 听到 zhè jù huà 这句话， “ nǐ men 你们 gōng zuò 工作 hěn 很 xīn kǔ 辛苦， nǐ men 你们 lì jìn 历尽 jiān kǔ 艰苦， dào 到 zhè lǐ 这里 kàn 看 wǒ men 我们。 ”
zhè cì 这次， wǒ 我 kè yì 刻意 méi yòng 没用 xī hóng shì 西红柿 hé 和 róng huà 融化 de 的 zhī shì 芝士， yīn wèi 因为 tā men 它们 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 pī sà 匹萨 biǎo miàn 表面 chī 吃 qǐ lai 起来 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 wèi r 味儿， bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 再 jiā 加 shén me 什么 liào 料 jìn qù 进去。
rén men 人们 dōu 都 yǒu 有 hǎo 好 wèn 问 de 的 xí guàn 习惯， jí shǐ 即使 shì 是 tú hù 屠户 hé 和 bǐng 饼 shī 师 yě 也 suǒ 所 bù néng 不能 miǎn 免。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 de 的 zuì dī 最低 jí gé xiàn 及格线 shì 是 bái fěn 白粉 zhì 制 de 的 40 fēn 分。
zhè cì 这次 lián méng 联盟 shì fǒu 是否 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 gǔ gē 谷歌 zài 在 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 de 的 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位， zhè 这 yī rán 依然 yào 要 dǎ 打 shàng 上 dà dà 大大 de 的 wèn hào 问号。
zhè cì 这次 shèng lì 胜利 de 的 guǒ shí 果实， jiù shì 就是 rú jīn 如今 zhòng 众 suǒ 所 zhōu zhī 周之 de 的 “ chāo líng 超龄 huà 化 xiàn xiàng 现象 ” 。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 yào cái 药材 zhī yī 之一。
yuán 原 shān zhōng 山中 jiàn yǒu 建有 yù dì 玉帝 miào 庙、 guān dì miào 关帝庙、 lóng wáng miào 龙王庙、 shuǐ gé 水阁 liáng tíng 凉亭、 shí dèng 石凳 xiān 仙 chuáng 床 děng 等 jiàn zhù 建筑。
yuán wén 原文 xiǎng yào 想要 biǎo shì 表示： yíng guāng fěn 荧光粉 jí 及 yòng 用 cǐ 此 yíng guāng fěn 荧光粉 suǒ 所 zhì zào 制造 de 的 yíng guāng píng 荧光屏 zài 在 guāng diàn 光电 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 zhōng 中 jù yǒu 具有 shí yòng jià zhí 实用价值。
wǒ men 我们 zài 在 xiàn chǎng 现场 tà kān 踏勘 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wèn 问 yè zhǔ 业主， nán dào 难道 wǒ men 我们 bú huì 不会 zǒu 走 zhí xiàn 直线 má 么？
rán ér 然而， fēng néng 风能 de 的 yōng hù zhě 拥护者 jiān chēng 坚称， yóu kè 游客 yǔ 与 fā diàn jī 发电机 kě yǐ 可以 hé píng gòng chǔ 和平共处。
yuán liào 原料 fèi yòng 费用 áng guì 昂贵 shǐ de 使得 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 jū gāo bú xià 居高不下。
rén men 人们 rèn wéi 认为 xū qiú 需求 shì 是 yǒu tán xìng 有弹性 de 的， yí dàn 一旦 jià gé 价格 shàng shēng 上升 yòng hù liáng 用户量 jiāng 将 zhí xiàn 直线 xià diē 下跌； dàn 但 shì shí shàng 事实上， líng 零 jià gé 价格（ miǎn fèi 免费） shì 是 yì zhǒng 一种 shì chǎng 市场， qí tā 其它 jià gé 价格 de 的 què shì 却是 lìng yì zhǒng 另一种。
wǒ men 我们 zài yòng 在用 jiàn 箭 yǔ 与 tǎn kè 坦克 duì kàng 对抗， dàn 但 zuì zhōng 最终 zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 zhàn dòu 战斗。
rán ér 然而， mài kè 麦克 · fú sāi lā 福塞拉 de 的 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 què 却 yǐn qǐ 引起 guǎng fàn 广泛 de 的 pī píng 批评。 měi guó 美国 fǎn 反 fěi bàng 诽谤 lián méng 联盟 zhǔ xí 主席 kěn 肯 · jiǎ kē 贾科 bó sēn 伯森 shuō 说： “ zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 xīn huái pǒ cè 心怀叵测 de 的 rén cái 人才 huì 会 duì 对 zhè 这 yí lèi 一类 shì wù 事物 gǎn xìng qù 感兴趣。 ”
yuán běn 原本 wèi 为 qiú mí 球迷 pái duì 排队 mǎi piào 买票 shè zhì 设置 de 的 gé lí dài 隔离带， gēn běn 根本 pài 派 bù 不 shàng 上 yòng chǎng 用场， shòu piào diǎn 售票点 mén kě luó què 门可罗雀。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 zài 在 yǐ xià 以下 liù gè 六个 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 fēng shuò 丰硕 chéng guǒ 成果。
rán 然 nà ge 那个 yuè 月， tā 她 de 的 yuè jīng 月经 què 却 chí le 迟了。
rén men 人们 shuō 说 tā 他 màn cháng 漫长 de 的 yì shēng 一生， biàn 便 yí dìng 一定 huì 会 shuō 说 tā 他 bǎo dú 饱读 shī shū 诗书， dàn 但 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 què 却 bǐ 比 tā 他 de 的 yuè dú 阅读 fēng fù 丰富 dé 得 duō 多。
zhè cì 这次 diào chá jié guǒ 调查结果 yóu 由 quán qiú 全球 shì cháng diào yán 市场调研 gōng sī 公司 “ sī 思 wěi 玮 ” dú jiā 独家 fēn xī 分析 gōng bù 公布。
yuán cái liào 原材料 míng 名： dōng chóng xià cǎo 冬虫夏草， xī yáng shēn 西洋参， gǒu qǐ zǐ 枸杞子， huáng qí 黄芪 jīng 茎， líng zhī 灵芝。
zhè cì 这次 bài 败 xuǎn 选 jiāng 将 chù fā 触发 gòng hé dǎng 共和党 zhǎn kāi 展开 tòng kǔ 痛苦 de 的 zì wǒ 自我 jiǎn shì 检视， tā men 他们 jiāng 将 jí 急 yù 欲 zhǎo xún 找寻 dá àn 答案 huò 或 tuī 推 zé 责 wěi guò 诿过。
rén men 人们 tán lùn 谈论 zhōu èr 周二 zài 在 niǔ yuē 纽约 ná sāo 拿骚 jiē 街 guān yú 关于 shǒu jī 手机。
wǒ men 我们 zài 在 fēng xiāng 蜂箱 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yí qiè 一切， dōu 都 qián cáng 潜藏 zài 在 mì fēng 蜜蜂 de 的 gè tǐ 个体 zhī zhōng 之中。
rén men 人们 shēn zhuó 身着 xuàn làn 绚烂 de 的 chuán tǒng 传统 fú zhuāng 服装， cān jiā 参加 bā lí 巴厘 yì shù jié 艺术节 kāi mù 开幕 yí shì 仪式。
wǒ men 我们 zài 在 qǐ bù 起步 shí hou 时候 xū yào 需要 qù 去 zhēng qǔ 争取 gèng 更 kào 靠 qián 前 de 的 wèi cì 位次 yǐ biàn 以便 yú 于 néng gòu 能够 zhēng qǔ 争取 shàng 上 lǐng jiǎng tái 领奖台。
yuán lái 原来 dì jiǔ tiān cháng 地久天长， zhǐ shì 只是 wù jiě 误解 yī 一 cháng 场。
zhè cì 这次 fēng bào 风暴 huì 会 pò shǐ 迫使 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 chè lí 撤离 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yóu jǐng 油井 yǒng jiǔ 永久 fēng gài 封盖 de 的 gōng rén 工人。
rén men 人们 tòng 通 cháng huì 常会 zài 在 shǔ jià 暑假 shí 时 dào 到 tā men de 他们的 xiāng jiān 乡间 xiǎo wū 小屋 dù jià 度假， wéi rào 围绕 zài 在 hǎi biān 海边 hú bīn 湖滨 de 的 hé huān shù 合欢树 huò 或 gōu huǒ 篝火 duī 堆 páng 旁 jù huì 聚会。
rén men 人们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 shàng 上 quǎn chǐ 犬齿 bǐ 比 cháng rén 常人 yào 要 cháng 长。
wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 dào chù 到处 cóng 从 bēi tòng 悲恸 de 的 jiā tíng 家庭 tīng dào 听到 zhè jù huà 这句话， “ nǐ men 你们 gōng zuò 工作 hěn 很 xīn kǔ 辛苦， nǐ men 你们 lì jìn 历尽 jiān kǔ 艰苦， dào 到 zhè lǐ 这里 kàn 看 wǒ men 我们。 ”
zhè cì 这次， wǒ 我 kè yì 刻意 méi yòng 没用 xī hóng shì 西红柿 hé 和 róng huà 融化 de 的 zhī shì 芝士， yīn wèi 因为 tā men 它们 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 pī sà 匹萨 biǎo miàn 表面 chī 吃 qǐ lai 起来 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 wèi r 味儿， bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 再 jiā 加 shén me 什么 liào 料 jìn qù 进去。
rén men 人们 dōu 都 yǒu 有 hǎo 好 wèn 问 de 的 xí guàn 习惯， jí shǐ 即使 shì 是 tú hù 屠户 hé 和 bǐng 饼 shī 师 yě 也 suǒ 所 bù néng 不能 miǎn 免。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子