ประโยคภาษาจีน- 然而麦卢卡蜂蜜的抗菌性还没有被现代医学完全开发因为它的作用机理还不清楚中文句子 (611362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， mài lú kǎ 麦卢卡 fēng mì 蜂蜜 de 的 kàng jūn 抗菌 xìng 性 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 xiàn dài 现代 yī xué 医学 wán quán 完全 kāi fā 开发 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 hái 还 bù qīng chu 不清楚。
However, the antimicrobial properties of honey have not been fully exploited by modern medicine as its mechanisms of action are not yet known.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， hēi sù liú 黑素瘤 de 的 lìng 另 yī dà 一大 zhì bìng 致病 yīn sù 因素， rì guāng 日光 bào shài 暴晒， zé 则 shì 是 bìng 病 rén men 人们 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
rán 然 gāi 该 jiào cái 教材 zài 在 xuǎn wén 选文 de 的 zhù shì 注释、 duàn jù 断句、 fān yì 翻译 fāng miàn 方面 cún zài 存在 mǒu xiē 某些 shū shī 疏失。
yuán 原 shì 是 huó 和 nǐ 你 yí yàng 一样： jiāo ào 骄傲、 qīng jié 轻捷 ér 而 bù 不 xùn 驯。
yuán běn 原本 yī 一 tiáo tiáo 条条 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底 de 的 xiǎo hé 小河 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 wū hēi 乌黑， yǒu xiē 有些 hái 还 zhǎng mǎn 长满 le 了 lǜ cǎo 绿草， yǐ zhì 以致 yú 鱼、 xiā 虾 hū xī 呼吸 bú dào 不到 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气， quán bù 全部 piāo fú 漂浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
rén men 人们 jì de 记得 dāng chū 当初 lái dào 来到 má chǎng jiē 麻厂街 jí hé 集合 shí 时， céng 曾 jiàn dào 见到 yí gè 一个 lǎo tài pó 老太婆， tā 她 wèi le 为了 fáng yù 防御 liú dàn 流弹， bǎ 把 tā 她 de 的 chuáng diàn 床垫 fàng zài 放在 chuāng qián 窗前。
zhè cì 这次 fǎng huá 访华 shí jiān 时间 suī 虽 duǎn 短， dàn 但 qǔ 取 dé le 得了 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功， jiāng 将 mèng 孟 zhōng qìng 中庆 zhù 祝 jiàn jiāo 建交 30 zhōu nián huó dòng 周年活动 tuī xiàng 推向 gāo cháo 高潮， cù jìn 促进 le 了 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 zài 在 lí 离 lún dá ěr 伦达尔 bù yuàn 不远 de 的 dì fang 地方 shǐ guò 驶过， zhè shì 这是 yí gè 一个 dài yǒu 带有 bā luò kè 巴洛克 huā yuán 花园 de 的 huáng gōng 皇宫， shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ bō luó dì hǎi 波罗的海 fán ěr sài gōng 凡尔赛宫 ” 。
rán 然 zhè wèi 这位 bái yī tiān shǐ 白衣天使 què 却 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 dà ài 大爱。
yuán běn 原本 jiàn kāng 健康 de 的 shù mù 树木 bèi 被 xiū zhī 修枝、 wān zhé 弯折、 ǎi huà 矮化、 huī 隳 xiāo 削 chéng le 成了 pén zāi 盆栽。
rén men 人们 shuō 说 tā 它 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 bǎi dòng 摆动、 fān dǎo 翻倒。
zhè cì 这次 shuō 说 de 的 shì 是 pèi lán 佩兰 cóng 从 níng wáng 宁王 nà li 那里 tīng dào 听到 de 的 xiāo xi 消息， guān yú 关于 yān zǐ xī 燕紫熙。
méi 煤、 shí yóu 石油 hè 和 kuàng chǎn pǐn 矿产品 dōu 都 shì 是 gōng yè 工业 yuán liào 原料。
rén men 人们 shuō 说 ài 爱 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜， nián yè 年夜 lüè 略 ài 爱 cóng lái 从来 yì guó 异国 pèng jiàn 碰见 guò 过 G 。
wǒ men 我们 zài 在 ruò gān 若干 bào gào 报告 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 shè jí 涉及 yùn yòng 运用 zhèng jù 证据 lái 来 héng liáng 衡量 jiē guǒ 结果。
méi qì 煤气 huò 或 tiān rán qì 天然气 dí què 的确 hěn 很 róng yì 容易 kòng zhì 控制， dàn 但 qì yā 气压 piān dī 偏低 shí 时， nǐ 你 zuì hǎo 最好 néng 能 yù bèi 预备 yí gè 一个 dà gōng lǜ 大功率 de 的 diàn rè 电热 lú 炉 lái 来 chǎo cài 炒菜 huò shì 或是 shāo kāi 烧开 dà guō 大锅 de 的 fèi shuǐ 沸水。
yuán lái 原来 19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 de 的 nèi bù 内部 shè jì 设计， xǔ duō 许多 bù fen 部分 hái 还 zài na r 在那儿， bāo kuò 包括 yóu 由 jué shì 爵士 chá ěr sī 查尔斯 • lóng 隆 jiàn yì 建议 guǎng fàn 广泛 de 的 shǐ yòng 使用 míng liàng 明亮 sè cǎi 色彩 de 的 fǎng 仿 yún shí 云石 hé 和 lán sè 蓝色 hé 和 fěn hóng sè 粉红色 de 的 tiān qīng shí 天青石。 guó wáng 国王 Àì dé huá 爱德华 qī 七 shì 世 jiān dū 监督 měi hǎo 美好 shí dài 时代 hé 和 jīn sè 金色 fāng àn 方案 de 的 bù fen 部分 de 的 chóng xīn zhuāng xiū 重新装修。
zhè cì 这次 yuǎn háng 远航 jiē kāi 揭开 le 了 qí hòu 其后 yì lián chuàn 一连串 hǎi shàng 海上 háng xíng 航行 de 的 xù mù 序幕， bìng 并 zài 在 duǎn zàn 短暂 shí jiān 时间 nèi 内 wèi 为 zhōng guó 中国 què lì 确立 le 了 dà guó 大国 lǐng xiān 领先 de 的 dì wèi 地位。
rén men 人们 guò qù 过去 yǐ 以 guò qù 过去 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 shāng kǒu 伤口 shì 是 dǎo zhì 导致 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn lǜ 感染率 gāo 高 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 qù nián 去年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yào wù 药物 zhì liáo 治疗 pào zhěn 疱疹 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒 de 的 wēi xiǎn 危险。
wǒ men 我们 zài 在 xiáng 详 huì 会 shàng 上 xì 细 de 地 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè ge 这个 huà tí 话题。
méi kuàng 煤矿 jǐng xià 井下 gōng rén 工人 yīn wèi 因为 tè shū 特殊 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó huán jìng 生活环境， yīn 因 màn xìng wèi yán 慢性胃炎， wèi 胃 hé 和 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kuì yáng 溃疡 ér 而 quē qín 缺勤 de 的 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高， shì 是 chú 除 zhí yè bìng 职业病 yǐ wài 以外 de 的 zhǔ yào 主要 quē qín 缺勤 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 yī 一 jì 季 de 的《 dexter 》 yě 也 kàn dào 看到 le 了 nǐ de 你的 shēn yǐng 身影。 ài 爱 sǐ 死 nà ge 那个 bó yī dé 博伊德 . fó 佛 lēi 勒 nà ge 那个 jué sè 角色 le 了。
yuán lái 原来 xī bó 希伯 lún 仑 chéng 城 bèi 被 jiàn zào 建造 bǐ 比 Āī jí 埃及 de 的 suǒ 锁 Ān chéng 安城 zǎo 早 qī nián 七年。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 jīng shū 经书 zhōng 中 kàn dào 看到 lìng 另 yí gè 一个 zhǔ tí 主题 shì 是 , huò zhě 或者 shuō shì 说是 shēn mìng jì 申命记 xué yuàn pài 学院派 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 , qiáng diào 强调 yē hé huá 耶和华 de 的 yù yán jiā 预言家 , bǐ rú shuō 比如说 xiān zhī 先知 yǐ lì yà 以利亚 hé 和 yǐ lì 以利 shā 沙。
zhè cì 这次 lóng dǔn 龙趸 yàn 宴 cǎi yòng 采用 de 的 shí 食 cái 材 dōu 都 shì 是 chāo guò 超过 èr shí 二十 nián 年 shèn zhì 甚至 sān shí 三十 nián 年 de 的 lóng dǔn 龙趸， wǒ men 我们 yù 欲 bǎ 把 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 hé 和 jiāo lóng 蛟龙 xiāng pèi 相配， hái 还 tè dì 特地 yāo qǐng 邀请 yíng yǎng shī 营养师 jiān 兼 běn dì 本地 yì rén 艺人 wú jiā liàng 吴嘉亮 zhǐ yǐn 指引 dà jiā 大家 rú hé 如何 jìn bǔ 进补 dé 得 lǐ 理。
yuán lái 原来 shì 是 wǒ 我 10 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 zài 在 nuǎn qì 暖气 shàng 上 sā niào 撒尿 — — tā 他 xǐ huan 喜欢 nà 那 téng téng 腾腾 de 的 zhēng qì 蒸汽 hé 和 zī zī 滋滋 de 的 xiǎng shēng 响声。
zhè cì 这次， wǒ men 我们 jué duì 绝对 shuō dào zuò dào 说到做到。
rén men 人们 dōu 都 hěn 很 gǎn jī 感激， yīn wèi 因为 tā men 他们 dōng tiān 冬天 de 的 shí wù 食物 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， ér qiě 而且 nóng máng 农忙 yě 也 jié shù 结束 le 了。 yǔ jìng 语境。
wǒ men 我们 zài 在 nà 那 dāi 呆 le 了 yí gè 一个 xià wǔ 下午。 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 kūn míng hú 昆明湖 huá chuán 划船 de shí hòu 的时候。
zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 shí jì shàng 实际上 shì 是 yuán zì 源自 rén lèi 人类 xuè yè 血液 de 的 kàng tǐ 抗体 de 的 hùn hé tǐ 混合体， zài 在 shǔ 属 lèi 类 shàng 上 bèi 被 chēng wéi 称为 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白， shǐ yòng 使用 shí 时 měi gé 每隔 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 tōng guò 通过 jìng mài zhù shè 静脉注射 yí cì 一次。
yuán lái 原来 zhè lǐ 这里 hái 还 bǎo liú 保留 le 了 yī 一 jiān 间 sī shú 私塾 ā 啊。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， hēi sù liú 黑素瘤 de 的 lìng 另 yī dà 一大 zhì bìng 致病 yīn sù 因素， rì guāng 日光 bào shài 暴晒， zé 则 shì 是 bìng 病 rén men 人们 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
rán 然 gāi 该 jiào cái 教材 zài 在 xuǎn wén 选文 de 的 zhù shì 注释、 duàn jù 断句、 fān yì 翻译 fāng miàn 方面 cún zài 存在 mǒu xiē 某些 shū shī 疏失。
yuán 原 shì 是 huó 和 nǐ 你 yí yàng 一样： jiāo ào 骄傲、 qīng jié 轻捷 ér 而 bù 不 xùn 驯。
yuán běn 原本 yī 一 tiáo tiáo 条条 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底 de 的 xiǎo hé 小河 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 wū hēi 乌黑， yǒu xiē 有些 hái 还 zhǎng mǎn 长满 le 了 lǜ cǎo 绿草， yǐ zhì 以致 yú 鱼、 xiā 虾 hū xī 呼吸 bú dào 不到 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气， quán bù 全部 piāo fú 漂浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
rén men 人们 jì de 记得 dāng chū 当初 lái dào 来到 má chǎng jiē 麻厂街 jí hé 集合 shí 时， céng 曾 jiàn dào 见到 yí gè 一个 lǎo tài pó 老太婆， tā 她 wèi le 为了 fáng yù 防御 liú dàn 流弹， bǎ 把 tā 她 de 的 chuáng diàn 床垫 fàng zài 放在 chuāng qián 窗前。
zhè cì 这次 fǎng huá 访华 shí jiān 时间 suī 虽 duǎn 短， dàn 但 qǔ 取 dé le 得了 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功， jiāng 将 mèng 孟 zhōng qìng 中庆 zhù 祝 jiàn jiāo 建交 30 zhōu nián huó dòng 周年活动 tuī xiàng 推向 gāo cháo 高潮， cù jìn 促进 le 了 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 zài 在 lí 离 lún dá ěr 伦达尔 bù yuàn 不远 de 的 dì fang 地方 shǐ guò 驶过， zhè shì 这是 yí gè 一个 dài yǒu 带有 bā luò kè 巴洛克 huā yuán 花园 de 的 huáng gōng 皇宫， shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ bō luó dì hǎi 波罗的海 fán ěr sài gōng 凡尔赛宫 ” 。
rán 然 zhè wèi 这位 bái yī tiān shǐ 白衣天使 què 却 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 dà ài 大爱。
yuán běn 原本 jiàn kāng 健康 de 的 shù mù 树木 bèi 被 xiū zhī 修枝、 wān zhé 弯折、 ǎi huà 矮化、 huī 隳 xiāo 削 chéng le 成了 pén zāi 盆栽。
rén men 人们 shuō 说 tā 它 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 bǎi dòng 摆动、 fān dǎo 翻倒。
zhè cì 这次 shuō 说 de 的 shì 是 pèi lán 佩兰 cóng 从 níng wáng 宁王 nà li 那里 tīng dào 听到 de 的 xiāo xi 消息， guān yú 关于 yān zǐ xī 燕紫熙。
méi 煤、 shí yóu 石油 hè 和 kuàng chǎn pǐn 矿产品 dōu 都 shì 是 gōng yè 工业 yuán liào 原料。
rén men 人们 shuō 说 ài 爱 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜， nián yè 年夜 lüè 略 ài 爱 cóng lái 从来 yì guó 异国 pèng jiàn 碰见 guò 过 G 。
wǒ men 我们 zài 在 ruò gān 若干 bào gào 报告 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 shè jí 涉及 yùn yòng 运用 zhèng jù 证据 lái 来 héng liáng 衡量 jiē guǒ 结果。
méi qì 煤气 huò 或 tiān rán qì 天然气 dí què 的确 hěn 很 róng yì 容易 kòng zhì 控制， dàn 但 qì yā 气压 piān dī 偏低 shí 时， nǐ 你 zuì hǎo 最好 néng 能 yù bèi 预备 yí gè 一个 dà gōng lǜ 大功率 de 的 diàn rè 电热 lú 炉 lái 来 chǎo cài 炒菜 huò shì 或是 shāo kāi 烧开 dà guō 大锅 de 的 fèi shuǐ 沸水。
yuán lái 原来 19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 de 的 nèi bù 内部 shè jì 设计， xǔ duō 许多 bù fen 部分 hái 还 zài na r 在那儿， bāo kuò 包括 yóu 由 jué shì 爵士 chá ěr sī 查尔斯 • lóng 隆 jiàn yì 建议 guǎng fàn 广泛 de 的 shǐ yòng 使用 míng liàng 明亮 sè cǎi 色彩 de 的 fǎng 仿 yún shí 云石 hé 和 lán sè 蓝色 hé 和 fěn hóng sè 粉红色 de 的 tiān qīng shí 天青石。 guó wáng 国王 Àì dé huá 爱德华 qī 七 shì 世 jiān dū 监督 měi hǎo 美好 shí dài 时代 hé 和 jīn sè 金色 fāng àn 方案 de 的 bù fen 部分 de 的 chóng xīn zhuāng xiū 重新装修。
zhè cì 这次 yuǎn háng 远航 jiē kāi 揭开 le 了 qí hòu 其后 yì lián chuàn 一连串 hǎi shàng 海上 háng xíng 航行 de 的 xù mù 序幕， bìng 并 zài 在 duǎn zàn 短暂 shí jiān 时间 nèi 内 wèi 为 zhōng guó 中国 què lì 确立 le 了 dà guó 大国 lǐng xiān 领先 de 的 dì wèi 地位。
rén men 人们 guò qù 过去 yǐ 以 guò qù 过去 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 shāng kǒu 伤口 shì 是 dǎo zhì 导致 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn lǜ 感染率 gāo 高 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 qù nián 去年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yào wù 药物 zhì liáo 治疗 pào zhěn 疱疹 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒 de 的 wēi xiǎn 危险。
wǒ men 我们 zài 在 xiáng 详 huì 会 shàng 上 xì 细 de 地 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè ge 这个 huà tí 话题。
méi kuàng 煤矿 jǐng xià 井下 gōng rén 工人 yīn wèi 因为 tè shū 特殊 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó huán jìng 生活环境， yīn 因 màn xìng wèi yán 慢性胃炎， wèi 胃 hé 和 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 kuì yáng 溃疡 ér 而 quē qín 缺勤 de 的 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高， shì 是 chú 除 zhí yè bìng 职业病 yǐ wài 以外 de 的 zhǔ yào 主要 quē qín 缺勤 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 yī 一 jì 季 de 的《 dexter 》 yě 也 kàn dào 看到 le 了 nǐ de 你的 shēn yǐng 身影。 ài 爱 sǐ 死 nà ge 那个 bó yī dé 博伊德 . fó 佛 lēi 勒 nà ge 那个 jué sè 角色 le 了。
yuán lái 原来 xī bó 希伯 lún 仑 chéng 城 bèi 被 jiàn zào 建造 bǐ 比 Āī jí 埃及 de 的 suǒ 锁 Ān chéng 安城 zǎo 早 qī nián 七年。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 jīng shū 经书 zhōng 中 kàn dào 看到 lìng 另 yí gè 一个 zhǔ tí 主题 shì 是 , huò zhě 或者 shuō shì 说是 shēn mìng jì 申命记 xué yuàn pài 学院派 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 , qiáng diào 强调 yē hé huá 耶和华 de 的 yù yán jiā 预言家 , bǐ rú shuō 比如说 xiān zhī 先知 yǐ lì yà 以利亚 hé 和 yǐ lì 以利 shā 沙。
zhè cì 这次 lóng dǔn 龙趸 yàn 宴 cǎi yòng 采用 de 的 shí 食 cái 材 dōu 都 shì 是 chāo guò 超过 èr shí 二十 nián 年 shèn zhì 甚至 sān shí 三十 nián 年 de 的 lóng dǔn 龙趸， wǒ men 我们 yù 欲 bǎ 把 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 hé 和 jiāo lóng 蛟龙 xiāng pèi 相配， hái 还 tè dì 特地 yāo qǐng 邀请 yíng yǎng shī 营养师 jiān 兼 běn dì 本地 yì rén 艺人 wú jiā liàng 吴嘉亮 zhǐ yǐn 指引 dà jiā 大家 rú hé 如何 jìn bǔ 进补 dé 得 lǐ 理。
yuán lái 原来 shì 是 wǒ 我 10 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 zài 在 nuǎn qì 暖气 shàng 上 sā niào 撒尿 — — tā 他 xǐ huan 喜欢 nà 那 téng téng 腾腾 de 的 zhēng qì 蒸汽 hé 和 zī zī 滋滋 de 的 xiǎng shēng 响声。
zhè cì 这次， wǒ men 我们 jué duì 绝对 shuō dào zuò dào 说到做到。
rén men 人们 dōu 都 hěn 很 gǎn jī 感激， yīn wèi 因为 tā men 他们 dōng tiān 冬天 de 的 shí wù 食物 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， ér qiě 而且 nóng máng 农忙 yě 也 jié shù 结束 le 了。 yǔ jìng 语境。
wǒ men 我们 zài 在 nà 那 dāi 呆 le 了 yí gè 一个 xià wǔ 下午。 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 kūn míng hú 昆明湖 huá chuán 划船 de shí hòu 的时候。
zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 shí jì shàng 实际上 shì 是 yuán zì 源自 rén lèi 人类 xuè yè 血液 de 的 kàng tǐ 抗体 de 的 hùn hé tǐ 混合体， zài 在 shǔ 属 lèi 类 shàng 上 bèi 被 chēng wéi 称为 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白， shǐ yòng 使用 shí 时 měi gé 每隔 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 tōng guò 通过 jìng mài zhù shè 静脉注射 yí cì 一次。
yuán lái 原来 zhè lǐ 这里 hái 还 bǎo liú 保留 le 了 yī 一 jiān 间 sī shú 私塾 ā 啊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子