ประโยคภาษาจีน- 原来他在绝望中气急败坏地向各杂志乱投递时把它寄给了旧金山的社交周刊波涛中文句子 (611738) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán lái 原来 tā 他 zài 在 jué wàng 绝望 zhōng 中， qì jí bài huài 气急败坏 de 地 xiàng 向 gè 各 zá zhì 杂志 luàn 乱 tóu dì 投递 shí 时， bǎ 把 tā 它 jì gěi 寄给 le 了 jiù jīn shān 旧金山 de 的 shè jiāo 社交 zhōu kān 周刊《 bō tāo 波涛》。
In despair, casting about frantically among the magazines, he had sent it to THE BILLOW, a society weekly in San Francisco.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán lái 原来 tā 他 zhī dào 知道， tā men 他们 shì yóu 是由 yú jí 于嫉 jì cái 忌才 bǎ 把 tā 他 jiě 解 sòng lái 送来 de 的。
yuán lái 原来 xìn 信 de 的 luò kuǎn 落款 shì 是： yí gè 一个 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 mǔ zhū 母猪。
wǒ men 我们 zài 在 jǐng chá 警察 de 的 péi 陪 tóng xià 同下 lái dào 来到 fù jìn 附近 yī 一 chù jǐng 处警 shǔ 署， děng dài 等待 bào gào 报告 shì gù 事故 jīng guò 经过 huó 和 lì àn 立案。
wǒ men 我们 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 jìn xíng 进行 le 了 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 jǐn zhāng 紧张 de 的 tǎo lùn 讨论， nà 那 jiù shì 就是 duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， zài 在 shēng yù 生育 zhī qián 之前 tì 剃 diào 掉 yīn máo 阴毛 shì fǒu 是否 yǒu yì 有益。
zhè cì 这次 chóng shēng 重生 shì zài 是在 wěi dà 伟大 de 的 shén jì 神迹 , xiān zǔ 先祖 , hé 和 chuán tǒng 传统 zhǎng bèi 长辈 lǎo 老 rén men 人们 de 的 zhǐ yǐn 指引 xià 下 , chí xù 持续 le 了 33 nián 年 de 的 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 jìn chéng 进程 de 的 jiē guǒ 结果 .
zhè cì 这次 zhèn jí 震级 wèi 为 lǐ shì 里氏 9.5 jí 级 de 的 dì zhèn 地震 yǐn fā 引发 le 了 xí juǎn 席卷 tài píng yáng 太平洋 de 的 hǎi xiào 海啸， duó qù 夺去 le 了 xià wēi yí 夏威夷、 rì běn 日本 hé 和 qí tā 其它 dì qū 地区 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
méi gān shí 煤矸石 shān 山 de 的 lù tiān 露天 duī cún 堆存 dǎo zhì 导致 le 了 yán zhòng 严重 de 的 shè huì 社会 hé 和 huán jìng 环境 wèn tí 问题， duì 对 gān shí 矸石 shān 山 de 的 shēng tài 生态 zhì lǐ 治理 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng qián 当前 kè bù róng huǎn 刻不容缓 de 的 rèn wu 任务。
yuán lái 原来 dà tīng 大厅 lǐ 里 zhè me 这么 duō rén 多人 hū chū 呼出 de 的 dài yǒu 带有 shuǐ qì 水汽 de 的 qì xī 气息， jù jí 聚集 zài 在 dà tīng 大厅 shàng mian 上面， nà li 那里 de 的 kōng qì 空气 biàn de 变得 shí fēn 十分 de 的 shī rè 湿热。
rén men 人们 pò bù jí dài 迫不及待 gǎn zhe 赶着 huí jiā 回家， kàn 看 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 xiāng guān 相关 diàn shì xīn wén 电视新闻， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 yì shí 意识 dào 到 dào 到， jiù rì 旧日 yǐ 已 shì 逝， xīn shēng huó 新生活 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 lì chǎng 立场 shì 是 míng què 明确 de 的， wǒ men 我们 jiāng 将 mì qiè 密切 de 地 guān zhù 关注 shì tài 事态 de 的 fā zhǎn 发展。
yuán lái rú cǐ 原来如此， xiè xie 谢谢 nǐ 你。 qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 sān 三 juǎn 卷 cǎi sè 彩色 fēi lín 菲林。
méi kuàng 煤矿 cǎi 采 kòng 空 tā xiàn 塌陷 shì 是 yǐng xiǎng 影响 xú zhōu 徐州 dì qū 地区 qū yù 区域 guī huà 规划 yǔ 与 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 de 的 zhòng yào 重要 huán jìng 环境 yán tǔ gōng chéng 岩土工程 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 dì qū 地区 zāi zhí 栽植 dà liàng 大量 de 的 tǔ dòu 土豆， ér 而 jīn nián 今年 yě 也 kāi shǐ 开始 zhòng zhí 种植 duō 多 lì 粒 xíng 型 huā shēng 花生。
yuán lái 原来 shì 是 liǎng gè 两个 dào mù zéi 盗墓贼， zài 在 zhǎo 找 yí kuài 一块 kè yǒu 刻有 zhù míng 著名 bēi wén 碑文 de 的 yù shí 玉石， shì dài 世代 de 的 dào mù zéi 盗墓贼 dōu 都 zài 在 xún 寻 zhè 这 dōng xi 东西。
zhè cì 这次， kǒu wú zhē lán 口无遮拦， céng 曾 zài 在 jìng xuǎn 竞选 yǎn shuō 演说 lǐ 里 chēng 称 nèi jiǎ dé 内贾德 shì 是 “ fēng zi 疯子 ” ， “ guài tāi 怪胎 ” ， “ fēng kuáng 疯狂 zǒng tǒng 总统 ” de 的 měi guó 美国 fù zǒng tǒng 副总统 qiáo 乔 · bài dēng 拜登， yě 也 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 的 bǎo chí 保持 le 了 chén mò 沉默。
wǒ men 我们 zài 在 zhè bān 这般 qīng chè 清澈 míng mèi 明媚 de 的 rì guāng 日光 xià 下 màn bù 漫步， kū cǎo 枯草 bài yè 败叶 dōu 都 rǎn shàng 染上 le 了 jīn sè 金色， càn làn 灿烂 ér 而 xiǎn de 显得 róu hé 柔和 míng jìng 明净， xiǎng xiang 想想 zì jǐ 自己 hái 还 bù céng 不曾 mù yù 沐浴 zài 在 rú cǐ 如此 jīn cháo 金潮 zhī zhōng 之中， bù 不 qǐ 起 yī lián 漪涟 bù 不 wén 闻 nán nán 喃喃。
rén men 人们 dōu 都 cè mù 侧目 qiáo 瞧 zhe 着 tā 她。
zhè cì 这次， yóu yú 由于 qí 其 běn zhì 本质 bì xū 必须 shì 是 yí gè 一个 xiǎng xiàng 想象 de 的。
yuán lái 原来 de 的 dòng yì 动议 bì xū 必须 yǒu rén 有人 fù yì 附议 hòu 后， cái 才 kě yǐ 可以 zài 再 bèi 被 xiū gǎi 修改。
zhào 照 shāo jī 烧鸡 dīng 丁， chǎo 炒 qīng cài 青菜， lǔ 卤 dàn 蛋， bái fàn 白饭。
yuán lái 原来 lǎo 老 wán tóng 顽童 zhōu bó tōng 周伯通 zì chuàng 自创 lì 立 le 了 " zuǒ yòu 左右 hù 互 bó 搏 " jué jì 绝技 zhī hòu 之后
zhè 这 kuǎn 款 yōu yǎ 优雅 dà fāng 大方 de 的 shí jì 时计 yǒu 有 12 kē 颗 bái zuān 白钻 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 kè dù 刻度， lìng yǒu 另有 yī 一 kē 颗 duó mù 夺目 yào yǎn 耀眼 de 的 tū 凸 yuán xíng 圆形 gǎo mǎ nǎo 缟玛瑙 zhuāng shì 装饰 yú biǎo guàn 于表冠 shàng 上， hái yǒu 还有 pèi 配 chèn 衬 le 了 hēi sè 黑色 de 的 fàng shè 放射 huā wén 花纹 biǎo pán 表盘 hé 和 è yú 鳄鱼 pí 皮 xiào guǒ 效果 de 的 biǎo dài 表带。
yuán lái 原来 lù biān 路边 de 的 yì xiē 一些 fáng wū 房屋 shì 是 ròu pù 肉铺， xiàn zài 现在 shì 是 chū shòu 出售 měi shù pǐn 美术品 hé 和 lǐ pǐn 礼品 de 的 shāng diàn 商店， zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 yuē kè 约克 dà jiào táng 大教堂 de 的 piāo 飘 xuě 雪 bō lí qiú 玻璃球。
zhè 这 kuǎn 款 chéng xiàn 呈现 dàn qīng sè 淡青色 de 的 jiǔ 酒， qīng chè 清澈 míng liàng 明亮， sàn fā 散发 zhe 着 dài yǒu 带有 huā 花 xiāng wèi 香味 de 的 kuàng shí 矿石 qì xī 气息， dǎ huǒ shí 打火石 de 的 wèi dao 味道 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
rén men 人们 xū yào 需要 shào 少 jìn shí 进食 ròu lèi 肉类， tè bié 特别 shì zài 是在 wú 无 ròu 肉 bù 不 huān 欢 de 的 xī fāng guó jiā 西方国家。
rén men 人们 zhù zú 驻足 wàng fǎn 忘返， duì 对 zhè 这 kē 棵 shù 树 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
yuán lái 原来， zhè ge 这个 jī chǎng 机场 xīn 新 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 jūn shì xùn liàn 军事训练 jī dì 基地， shì mín 市民 men 们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后， zhǐ 只 wèi 为 mù dǔ 目睹 kōng zhōng 空中 hū xiào 呼啸 ér 而 lái 来 de 的 fēi jī 飞机。
zhào piàn 照片 yóu 由 pèi qí 佩奇 de 的 mǔ qīn 母亲 tí gōng 提供。 pèi qí 佩奇 · lǐ kè sī 里克斯 mù qián 目前 shì 是 yī míng 一名 yán jiū shēng 研究生， jū zhù 居住 zài 在 bǎi kè lái 柏克莱。
rén tǐ 人体 shēng zhǎng sù 生长素 zài 在 yì xiē 一些 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况 zhī wài 之外 de 的 yìng yòng 应用 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， bǐ rú 比如 ér tóng 儿童 de 的 shēng zhǎng 生长 quē xiàn 缺陷 hé 和 ài zī 艾滋 bìng rén 病人 de 的 zhì liáo 治疗。
yuán yóu 原油 qī huò 期货 jià gé 价格 CLc1 qù nián 去年 7 yuè 月 chōng 冲 shàng 上 jìn 近 měi tǒng 每桶 150 měi yuán 美元 de 的 lì shǐ xīn gāo 历史新高 , zhī hòu 之后 zài 在 qù nián 去年 12 yuè 月 bēng 崩 diē zhì 跌至 měi tǒng 每桶 33 měi yuán 美元 , dàn 但 zuì jìn 最近 yǐ jīng 已经 huí shēng 回升 dào 到 měi tǒng 每桶 yuē 约 80 měi yuán 美元 .

ประโยคภาษาจีน
yuán lái 原来 tā 他 zhī dào 知道， tā men 他们 shì yóu 是由 yú jí 于嫉 jì cái 忌才 bǎ 把 tā 他 jiě 解 sòng lái 送来 de 的。
yuán lái 原来 xìn 信 de 的 luò kuǎn 落款 shì 是： yí gè 一个 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 mǔ zhū 母猪。
wǒ men 我们 zài 在 jǐng chá 警察 de 的 péi 陪 tóng xià 同下 lái dào 来到 fù jìn 附近 yī 一 chù jǐng 处警 shǔ 署， děng dài 等待 bào gào 报告 shì gù 事故 jīng guò 经过 huó 和 lì àn 立案。
wǒ men 我们 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 jìn xíng 进行 le 了 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 jǐn zhāng 紧张 de 的 tǎo lùn 讨论， nà 那 jiù shì 就是 duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， zài 在 shēng yù 生育 zhī qián 之前 tì 剃 diào 掉 yīn máo 阴毛 shì fǒu 是否 yǒu yì 有益。
zhè cì 这次 chóng shēng 重生 shì zài 是在 wěi dà 伟大 de 的 shén jì 神迹 , xiān zǔ 先祖 , hé 和 chuán tǒng 传统 zhǎng bèi 长辈 lǎo 老 rén men 人们 de 的 zhǐ yǐn 指引 xià 下 , chí xù 持续 le 了 33 nián 年 de 的 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 jìn chéng 进程 de 的 jiē guǒ 结果 .
zhè cì 这次 zhèn jí 震级 wèi 为 lǐ shì 里氏 9.5 jí 级 de 的 dì zhèn 地震 yǐn fā 引发 le 了 xí juǎn 席卷 tài píng yáng 太平洋 de 的 hǎi xiào 海啸， duó qù 夺去 le 了 xià wēi yí 夏威夷、 rì běn 日本 hé 和 qí tā 其它 dì qū 地区 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
méi gān shí 煤矸石 shān 山 de 的 lù tiān 露天 duī cún 堆存 dǎo zhì 导致 le 了 yán zhòng 严重 de 的 shè huì 社会 hé 和 huán jìng 环境 wèn tí 问题， duì 对 gān shí 矸石 shān 山 de 的 shēng tài 生态 zhì lǐ 治理 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng qián 当前 kè bù róng huǎn 刻不容缓 de 的 rèn wu 任务。
yuán lái 原来 dà tīng 大厅 lǐ 里 zhè me 这么 duō rén 多人 hū chū 呼出 de 的 dài yǒu 带有 shuǐ qì 水汽 de 的 qì xī 气息， jù jí 聚集 zài 在 dà tīng 大厅 shàng mian 上面， nà li 那里 de 的 kōng qì 空气 biàn de 变得 shí fēn 十分 de 的 shī rè 湿热。
rén men 人们 pò bù jí dài 迫不及待 gǎn zhe 赶着 huí jiā 回家， kàn 看 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 xiāng guān 相关 diàn shì xīn wén 电视新闻， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 yì shí 意识 dào 到 dào 到， jiù rì 旧日 yǐ 已 shì 逝， xīn shēng huó 新生活 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始。
wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 lì chǎng 立场 shì 是 míng què 明确 de 的， wǒ men 我们 jiāng 将 mì qiè 密切 de 地 guān zhù 关注 shì tài 事态 de 的 fā zhǎn 发展。
yuán lái rú cǐ 原来如此， xiè xie 谢谢 nǐ 你。 qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 sān 三 juǎn 卷 cǎi sè 彩色 fēi lín 菲林。
méi kuàng 煤矿 cǎi 采 kòng 空 tā xiàn 塌陷 shì 是 yǐng xiǎng 影响 xú zhōu 徐州 dì qū 地区 qū yù 区域 guī huà 规划 yǔ 与 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 de 的 zhòng yào 重要 huán jìng 环境 yán tǔ gōng chéng 岩土工程 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 dì qū 地区 zāi zhí 栽植 dà liàng 大量 de 的 tǔ dòu 土豆， ér 而 jīn nián 今年 yě 也 kāi shǐ 开始 zhòng zhí 种植 duō 多 lì 粒 xíng 型 huā shēng 花生。
yuán lái 原来 shì 是 liǎng gè 两个 dào mù zéi 盗墓贼， zài 在 zhǎo 找 yí kuài 一块 kè yǒu 刻有 zhù míng 著名 bēi wén 碑文 de 的 yù shí 玉石， shì dài 世代 de 的 dào mù zéi 盗墓贼 dōu 都 zài 在 xún 寻 zhè 这 dōng xi 东西。
zhè cì 这次， kǒu wú zhē lán 口无遮拦， céng 曾 zài 在 jìng xuǎn 竞选 yǎn shuō 演说 lǐ 里 chēng 称 nèi jiǎ dé 内贾德 shì 是 “ fēng zi 疯子 ” ， “ guài tāi 怪胎 ” ， “ fēng kuáng 疯狂 zǒng tǒng 总统 ” de 的 měi guó 美国 fù zǒng tǒng 副总统 qiáo 乔 · bài dēng 拜登， yě 也 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 的 bǎo chí 保持 le 了 chén mò 沉默。
wǒ men 我们 zài 在 zhè bān 这般 qīng chè 清澈 míng mèi 明媚 de 的 rì guāng 日光 xià 下 màn bù 漫步， kū cǎo 枯草 bài yè 败叶 dōu 都 rǎn shàng 染上 le 了 jīn sè 金色， càn làn 灿烂 ér 而 xiǎn de 显得 róu hé 柔和 míng jìng 明净， xiǎng xiang 想想 zì jǐ 自己 hái 还 bù céng 不曾 mù yù 沐浴 zài 在 rú cǐ 如此 jīn cháo 金潮 zhī zhōng 之中， bù 不 qǐ 起 yī lián 漪涟 bù 不 wén 闻 nán nán 喃喃。
rén men 人们 dōu 都 cè mù 侧目 qiáo 瞧 zhe 着 tā 她。
zhè cì 这次， yóu yú 由于 qí 其 běn zhì 本质 bì xū 必须 shì 是 yí gè 一个 xiǎng xiàng 想象 de 的。
yuán lái 原来 de 的 dòng yì 动议 bì xū 必须 yǒu rén 有人 fù yì 附议 hòu 后， cái 才 kě yǐ 可以 zài 再 bèi 被 xiū gǎi 修改。
zhào 照 shāo jī 烧鸡 dīng 丁， chǎo 炒 qīng cài 青菜， lǔ 卤 dàn 蛋， bái fàn 白饭。
yuán lái 原来 lǎo 老 wán tóng 顽童 zhōu bó tōng 周伯通 zì chuàng 自创 lì 立 le 了 " zuǒ yòu 左右 hù 互 bó 搏 " jué jì 绝技 zhī hòu 之后
zhè 这 kuǎn 款 yōu yǎ 优雅 dà fāng 大方 de 的 shí jì 时计 yǒu 有 12 kē 颗 bái zuān 白钻 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 kè dù 刻度， lìng yǒu 另有 yī 一 kē 颗 duó mù 夺目 yào yǎn 耀眼 de 的 tū 凸 yuán xíng 圆形 gǎo mǎ nǎo 缟玛瑙 zhuāng shì 装饰 yú biǎo guàn 于表冠 shàng 上， hái yǒu 还有 pèi 配 chèn 衬 le 了 hēi sè 黑色 de 的 fàng shè 放射 huā wén 花纹 biǎo pán 表盘 hé 和 è yú 鳄鱼 pí 皮 xiào guǒ 效果 de 的 biǎo dài 表带。
yuán lái 原来 lù biān 路边 de 的 yì xiē 一些 fáng wū 房屋 shì 是 ròu pù 肉铺， xiàn zài 现在 shì 是 chū shòu 出售 měi shù pǐn 美术品 hé 和 lǐ pǐn 礼品 de 的 shāng diàn 商店， zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 yuē kè 约克 dà jiào táng 大教堂 de 的 piāo 飘 xuě 雪 bō lí qiú 玻璃球。
zhè 这 kuǎn 款 chéng xiàn 呈现 dàn qīng sè 淡青色 de 的 jiǔ 酒， qīng chè 清澈 míng liàng 明亮， sàn fā 散发 zhe 着 dài yǒu 带有 huā 花 xiāng wèi 香味 de 的 kuàng shí 矿石 qì xī 气息， dǎ huǒ shí 打火石 de 的 wèi dao 味道 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
rén men 人们 xū yào 需要 shào 少 jìn shí 进食 ròu lèi 肉类， tè bié 特别 shì zài 是在 wú 无 ròu 肉 bù 不 huān 欢 de 的 xī fāng guó jiā 西方国家。
rén men 人们 zhù zú 驻足 wàng fǎn 忘返， duì 对 zhè 这 kē 棵 shù 树 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
yuán lái 原来， zhè ge 这个 jī chǎng 机场 xīn 新 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 jūn shì xùn liàn 军事训练 jī dì 基地， shì mín 市民 men 们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后， zhǐ 只 wèi 为 mù dǔ 目睹 kōng zhōng 空中 hū xiào 呼啸 ér 而 lái 来 de 的 fēi jī 飞机。
zhào piàn 照片 yóu 由 pèi qí 佩奇 de 的 mǔ qīn 母亲 tí gōng 提供。 pèi qí 佩奇 · lǐ kè sī 里克斯 mù qián 目前 shì 是 yī míng 一名 yán jiū shēng 研究生， jū zhù 居住 zài 在 bǎi kè lái 柏克莱。
rén tǐ 人体 shēng zhǎng sù 生长素 zài 在 yì xiē 一些 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况 zhī wài 之外 de 的 yìng yòng 应用 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， bǐ rú 比如 ér tóng 儿童 de 的 shēng zhǎng 生长 quē xiàn 缺陷 hé 和 ài zī 艾滋 bìng rén 病人 de 的 zhì liáo 治疗。
yuán yóu 原油 qī huò 期货 jià gé 价格 CLc1 qù nián 去年 7 yuè 月 chōng 冲 shàng 上 jìn 近 měi tǒng 每桶 150 měi yuán 美元 de 的 lì shǐ xīn gāo 历史新高 , zhī hòu 之后 zài 在 qù nián 去年 12 yuè 月 bēng 崩 diē zhì 跌至 měi tǒng 每桶 33 měi yuán 美元 , dàn 但 zuì jìn 最近 yǐ jīng 已经 huí shēng 回升 dào 到 měi tǒng 每桶 yuē 约 80 měi yuán 美元 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子