ประโยคภาษาจีน- 黑洞很容易让人望文生义地想象成一个大黑窟窿其实不然中文句子 (61265) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ hēi dòng 黑洞 ” hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén wàng 人望 wén shēng yì 文生义 de 地 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 yí gè 一个 “ dà hēi 大黑 kū long 窟窿 ” ， qí shí bù rán 其实不然。
"The black hole" very easy to let the human imagine one literally "the greatly black hole", be in effect it is not so.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ hēi sè 黑色 lǚ yóu 旅游 ” zài 在 shí jiàn 实践 zhōng zhèng 中正 cóng 从 biān yuán huà 边缘化 xiàng 向 diǎn xíng huà 典型化 fā zhǎn 发展。
“ hēi gǔ 黑鹄 é 鹅 ” shì wù 事务 zhǐ 指 É 俄 rán 然 fā shēng 发生 bìng qiě 并且 yùn yù 孕育 fā shēng 发生 wěi dà 伟大 yǐng xiǎng 影响 de 的 shì wù 事务。
jū 据 lù tòu shè 路透社 1 yuè 月 21 rì 日 bào dào 报道， yóu 由 rì běn 日本 guān xī 关西 diàn shì tái 电视台 zài 在 dà bǎn 大阪 zhì zuò 制作 bō fàng 播放 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 zhōng 中 chēng 称， lián xù 连续 liǎng 两 zhōu 周 zài 在 zǎo cān 早餐 hé 和 wǔ cān 午餐 shí yòng 食用 dòu chǐ 豆豉 zhè zhǒng 这种 xīn là 辛辣 shí wù 食物 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 rén men 人们 jiǎn féi 减肥。
jū 据 lù tòu shè 路透社 8 yuè 月 5 rì 日 bào dào 报道： yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yǐ qián 以前 rén men 人们 yǐ wéi 以为 “ shǔ 数 yáng 羊 ” yǒu zhù yú 有助于 rù shuì 入睡， ér 而 rú jīn 如今 hěn duō 很多 yīng guó rén 英国人 dōu xǐ huān tīng 都喜欢听 zhe 着 shī zǐ 狮子 de 的 hǒu shēng 吼声 hé 和 hóu zi 猴子 de 的 jiào shēng 叫声 rù mián 入眠。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 liǎng gè 两个 pǐn pái 品牌 de 的 sōu suǒ 搜索 yòng hù 用户 yě 也 duì 对 liǎng 两 kuǎn 款 pǐn pái shǒu jī 品牌手机 jìn xíng 进行 jī hū 几乎 shù liàng 数量 xiāng tóng 相同 de 的 sōu suǒ 搜索（ yuē 约 měi gè 每个 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 sì cì 四次 sōu suǒ 搜索）， wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 tā men 他们 bǐ yù 比喻 chéng wéi 成为 dú lì xuǎn mín 独立选民 * （ yì zhě 译者 zhù 注： gēn jù 根据 měi guó 美国 liǎng 两 dǎng xìng 党性 de 的 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系， yì bān 一般 wú 无 míng què 明确 biǎo míng 表明 qīng 倾 mín zhǔ dǎng 民主党 huò 或 gòng hé dǎng 共和党 de 的 xuǎn mín 选民 bèi 被 chēng wéi 称为 dú lì xuǎn mín 独立选民， yě 也 dōu 都 shì 是 liǎng 两 dǎng 党 dōu 都 xiǎng 想 zhēng qǔ 争取 de 的 zhōng jiān 中间 xuǎn mín 选民。 cǐ chù 此处 yán shēn 延伸 wèi 为 jǔ 举 qí 棋 wèi dìng 未定 de 的 qián zài 潜在 xiāo fèi zhě 消费者）。
yǔ 与 biāo zhì 标识 tí gōng zhě 提供者 de 的 jí chéng 集成。
yǐ 以 shì 是 jīng jì xué rén 经济学人 yì xiē 一些 jī běn 基本 xì tǒng 系统 hái shi 还是 yǒu yòng 有用 de 的， dàn 但 zhè 这 yě 也 bú shi 不是 qīng hū 轻忽 mǒu xiē 某些 xū yào 需要 dǐng xīn 鼎新 de 的 bù mén 部门 de 的 jiè kǒu 借口。
“ shǔ bèi 鼠辈 zhóu xīn 轴心 ” rú hé 如何 ? 。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 yī sà kǎ 伊萨卡 de 的 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 de 的 kē xué jiā 科学家 yán zhì chū 研制出 néng gòu 能够 zì wǒ 自我 fù zhì 复制 de 的 xiǎo xíng 小型 jī qì rén 机器人。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè xiē 这些， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 bái pí sōng 白皮松 liè wéi 列为 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 míng liè 名列。 luò gēn 洛根 10 nián qián 年前 jiù 就 yù jì 预计 dào liǎo 到了 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险。
yǐ 以 bào lì 暴力、 wēi xié 威胁、 huì mǎi 贿买 fāng fǎ 方法 zǔ zhǐ 阻止 zhèng rén 证人 zuò zhèng 作证 huò zhě 或者 zhǐ shǐ 指使、 huì mǎi 贿买、 xié pò 胁迫 tā rén 他人 zuò wěi 作伪 zhèng 证 de 的；
” tā 他 xī wàng 希望 tā 她 bú huì 不会 tài 太 shēng qì 生气， yīn wèi 因为 tā 她 tài 太 shēng 生 qì shí 气时， tā 他 jiù 就 huì 会 xiǎng 想 tā 他 dāng chū 当初 gāi 该 bù gāi 不该 qǔ 娶 tā 她， ér 而 zhè zhǒng 这种 huái yí 怀疑 shǐ 使 tā 他 hěn 很 fán mèn 烦闷。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 fū yù 孵育 shí jiān 时间 hé 和 zì rán 自然 sǎn 散 zài 在 fā shēng 发生 de 的 ruǎn 阮 bìng dú 病毒 jí bìng 疾病， zhè ge 这个 hái shi 还是 xū yào 需要 jǐn shèn 谨慎 de 的， ér 而 rú hé 如何 miè 灭 huó 活 ruǎn 阮 bìng dú 病毒 réng rán 仍然 shì 是 tǎo lùn 讨论 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yǐ 以 wàng mó xiàn 望谟县 wéi lì 为例， fēn xī 分析 zài 在 kā sī tè 喀斯特 shí mò huà 石漠化 zōng gě fáng zhì 综合防治 guī huá shè jì 规划设计 zhōng yùn 中运 yòng 用 cān yǔ shì 参与式 fāng fǎ 方法 de 的 yì bān 一般 bù zhòu 步骤 hé 和 fāng fǎ 方法。
› › rán hòu 然后， tōng guò 通过 lí xīn 离心 jiāng 将 kě zài shēng 可再生 de 的 gàn xì bāo 干细胞 cóng 从 zhī fáng 脂肪 xì bāo 细胞 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来， jiāng 将 qí 其 nóng suō 浓缩 chéng 成 wēi lì 微粒 zhuàng 状， zài 再 cuì qǔ 萃取 chū lái 出来。
kǎo lǜ 考虑 dà xíng 大型 yě shēng dòng wù 野生动物 xùn sù 迅速 de 地 jiǎn shǎo 减少， jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 yě 也 kāi shǐ 开始 zài 在 jiā ná dà 加拿大 xī bù 西部 dì qū 地区 wèi 为 yě niú 野牛 hé 和 mí lù 麋鹿 jiàn lì 建立 bǎo hù qū 保护区。
yǐ 以 lǐ zōng rén 李宗仁、 bái chóng xǐ 白崇禧 wéi shǒu 为首 de 的 xīn 新 guì jì 桂系 zhǎng wò 掌握 guǎng xī 广西 shí quán 实权 hòu 后， cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 cù jìn 促进 guǎng xī 广西 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 cuò shī 措施， bìng 并 qǔ dé 取得 yí dìng 一定 de 的 chéng xiào 成效。
jū 据 dào 道 fù 富 yín háng 银行 , jīn nián 今年 rì běn 日本 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者 duì 对 qí tā 其他 huò bì 货币 yì xīng lán shān 意兴阑珊 , dàn 但 tòu guò 透过 rì běn 日本 gòng tóng jī jīn 共同基金 , huò zhě 或者 tóu zī 投资 xìn tuō 信托 mǎi rù 买入 Ào yuán 澳元 hé 和 bā xī 巴西 léi yà ěr 雷亚尔 . ( wán 完 )
② cài yuán péi 蔡元培 tí 题 dào 道： “ fēng guāng 风光 shū 殊 bù 不 shì 似 chū chūn 初春， lǎo shù 老树 chá 槎 yá 牙 yù 欲 bó 搏 rén 人。
yǐ 以 mǒu 某 shí huà chǎng 石化厂 yǐ xī 乙烯 shōu lǜ 收率 wèi 为 ruǎn 软 cè liáng 测量 duì xiàng 对象， shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 chū 出， tí chū 提出 de 的 liàng zǐ 量子 shén jīng wǎng luò 神经网络 ruǎn 软 cè liáng 测量 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 jiào hǎo 较好 de 地 gēn zōng 跟踪 yǐ xī 乙烯 shōu lǜ 收率 de 的 biàn huà 变化。
③ dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 biǎo dá 表达 de 的 huó 活 zài tǐ 载体 yì miáo 疫苗；
kǎo lǜ 考虑 xuǎn zé 选择 zài 在 běn dì 本地 shēng zhǎng 生长 yòu 又 fú hé 符合 dāng shí 当时 shí lìng 时令 de 的 xiān huā 鲜花 - - rú guǒ 如果 bú bì 不必 cóng 从 rè dài 热带 kōng yùn 空运 lái 来 nà xiē 那些 xiān huā 鲜花 , nǐ 你 jiāng 将 shěng 省 xià 下 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱 .
⑴ dāng 当 lǎo shī 老师 wèn 问 dào 到 yǒu méi yǒu 有没有 rén yuàn 人愿 yì wèi 意为 gū guǎ lǎo rén 孤寡老人 fú wù 服务 shí 时， tóng xué men 同学们 gè gè 各个 máo suì zì jiàn 毛遂自荐， jiào shì 教室 lǐ 里 yì shí 一时 rè nào fēi fán 热闹非凡。
kǎo shì 考试 bú dàn 不但 wèi néng 未能 jī fā 激发 xué sheng 学生 qù 去 guǎng fàn 广泛 de 地 yuè dú 阅读， fǎn ér 反而 xiàn zhì 限制 le 了 tā men de 他们的 yuè dú 阅读 fàn wéi 范围。 tā 它 bú dàn 不但 wèi néng 未能 cù shǐ 促使 xué sheng 学生 qù 去 tàn qiú 探求 gèng duō 更多 de 的 zhī shi 知识， fǎn ér 反而 dǎo zhì 导致 le 了 sǐ jì yìng bèi 死记硬背。
yǐ 以 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 pú tí shù 菩提树 wéi lì 为例， tā men 它们 zài 在 guó jiā 国家 de 的 mín jiān 民间 fēng sú 风俗 shàng 上 bǎo chí 保持 zhe 着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
◎ cóng 从 páng rén 旁人 de 的 yú 愚 xíng 行 zhōng xué 中学 dào 到 cōng ming 聪明。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhì yào chǎng 制药厂 yě xǔ 也许 xiǎng yào 想要 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产 kè lì lā 克利拉 sī 思 bǎi 百 yōu 忧 jiě 解 shén qí 神奇 shuāng 霜 le 了。
yǐ cǐ 以此 gōng chéng 工程 jì lù 记录 zuò wéi 作为 suǒ péi 索赔 zhèng jù 证据， jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zhǔ dòng quán 主动权、 yǒu lǐ yǒu jiē 有理有节 de 地 xiàng 向 yè zhǔ 业主 suǒ péi 索赔、 bìng 并 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
jū 据 sāo luàn 骚乱 dì qū 地区 de 的 jū mín 居民 shuō 说， zhōu rì 周日 dāng dì 当地 yǐ jīng 已经 jiè yán 戒严， bìng 并 yóu 由 jǐng fāng 警方 rén yuán 人员 zài cǐ 在此 xún luó 巡逻。
《 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 dàn shēng 诞生》 duì 对 hòu shì 后世 chōng mǎn 充满 yě xīn 野心 de 的 dà 大 dǎo yǎn 导演 men 们 shù lì 树立 le 了 yī zuò 一座 fēng bēi 丰碑。

ประโยคภาษาจีน
“ hēi sè 黑色 lǚ yóu 旅游 ” zài 在 shí jiàn 实践 zhōng zhèng 中正 cóng 从 biān yuán huà 边缘化 xiàng 向 diǎn xíng huà 典型化 fā zhǎn 发展。
“ hēi gǔ 黑鹄 é 鹅 ” shì wù 事务 zhǐ 指 É 俄 rán 然 fā shēng 发生 bìng qiě 并且 yùn yù 孕育 fā shēng 发生 wěi dà 伟大 yǐng xiǎng 影响 de 的 shì wù 事务。
jū 据 lù tòu shè 路透社 1 yuè 月 21 rì 日 bào dào 报道， yóu 由 rì běn 日本 guān xī 关西 diàn shì tái 电视台 zài 在 dà bǎn 大阪 zhì zuò 制作 bō fàng 播放 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 zhōng 中 chēng 称， lián xù 连续 liǎng 两 zhōu 周 zài 在 zǎo cān 早餐 hé 和 wǔ cān 午餐 shí yòng 食用 dòu chǐ 豆豉 zhè zhǒng 这种 xīn là 辛辣 shí wù 食物 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 rén men 人们 jiǎn féi 减肥。
jū 据 lù tòu shè 路透社 8 yuè 月 5 rì 日 bào dào 报道： yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yǐ qián 以前 rén men 人们 yǐ wéi 以为 “ shǔ 数 yáng 羊 ” yǒu zhù yú 有助于 rù shuì 入睡， ér 而 rú jīn 如今 hěn duō 很多 yīng guó rén 英国人 dōu xǐ huān tīng 都喜欢听 zhe 着 shī zǐ 狮子 de 的 hǒu shēng 吼声 hé 和 hóu zi 猴子 de 的 jiào shēng 叫声 rù mián 入眠。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 liǎng gè 两个 pǐn pái 品牌 de 的 sōu suǒ 搜索 yòng hù 用户 yě 也 duì 对 liǎng 两 kuǎn 款 pǐn pái shǒu jī 品牌手机 jìn xíng 进行 jī hū 几乎 shù liàng 数量 xiāng tóng 相同 de 的 sōu suǒ 搜索（ yuē 约 měi gè 每个 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 sì cì 四次 sōu suǒ 搜索）， wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 tā men 他们 bǐ yù 比喻 chéng wéi 成为 dú lì xuǎn mín 独立选民 * （ yì zhě 译者 zhù 注： gēn jù 根据 měi guó 美国 liǎng 两 dǎng xìng 党性 de 的 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系， yì bān 一般 wú 无 míng què 明确 biǎo míng 表明 qīng 倾 mín zhǔ dǎng 民主党 huò 或 gòng hé dǎng 共和党 de 的 xuǎn mín 选民 bèi 被 chēng wéi 称为 dú lì xuǎn mín 独立选民， yě 也 dōu 都 shì 是 liǎng 两 dǎng 党 dōu 都 xiǎng 想 zhēng qǔ 争取 de 的 zhōng jiān 中间 xuǎn mín 选民。 cǐ chù 此处 yán shēn 延伸 wèi 为 jǔ 举 qí 棋 wèi dìng 未定 de 的 qián zài 潜在 xiāo fèi zhě 消费者）。
yǔ 与 biāo zhì 标识 tí gōng zhě 提供者 de 的 jí chéng 集成。
yǐ 以 shì 是 jīng jì xué rén 经济学人 yì xiē 一些 jī běn 基本 xì tǒng 系统 hái shi 还是 yǒu yòng 有用 de 的， dàn 但 zhè 这 yě 也 bú shi 不是 qīng hū 轻忽 mǒu xiē 某些 xū yào 需要 dǐng xīn 鼎新 de 的 bù mén 部门 de 的 jiè kǒu 借口。
“ shǔ bèi 鼠辈 zhóu xīn 轴心 ” rú hé 如何 ? 。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 yī sà kǎ 伊萨卡 de 的 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 de 的 kē xué jiā 科学家 yán zhì chū 研制出 néng gòu 能够 zì wǒ 自我 fù zhì 复制 de 的 xiǎo xíng 小型 jī qì rén 机器人。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè xiē 这些， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 bái pí sōng 白皮松 liè wéi 列为 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 míng liè 名列。 luò gēn 洛根 10 nián qián 年前 jiù 就 yù jì 预计 dào liǎo 到了 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险。
yǐ 以 bào lì 暴力、 wēi xié 威胁、 huì mǎi 贿买 fāng fǎ 方法 zǔ zhǐ 阻止 zhèng rén 证人 zuò zhèng 作证 huò zhě 或者 zhǐ shǐ 指使、 huì mǎi 贿买、 xié pò 胁迫 tā rén 他人 zuò wěi 作伪 zhèng 证 de 的；
” tā 他 xī wàng 希望 tā 她 bú huì 不会 tài 太 shēng qì 生气， yīn wèi 因为 tā 她 tài 太 shēng 生 qì shí 气时， tā 他 jiù 就 huì 会 xiǎng 想 tā 他 dāng chū 当初 gāi 该 bù gāi 不该 qǔ 娶 tā 她， ér 而 zhè zhǒng 这种 huái yí 怀疑 shǐ 使 tā 他 hěn 很 fán mèn 烦闷。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 fū yù 孵育 shí jiān 时间 hé 和 zì rán 自然 sǎn 散 zài 在 fā shēng 发生 de 的 ruǎn 阮 bìng dú 病毒 jí bìng 疾病， zhè ge 这个 hái shi 还是 xū yào 需要 jǐn shèn 谨慎 de 的， ér 而 rú hé 如何 miè 灭 huó 活 ruǎn 阮 bìng dú 病毒 réng rán 仍然 shì 是 tǎo lùn 讨论 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yǐ 以 wàng mó xiàn 望谟县 wéi lì 为例， fēn xī 分析 zài 在 kā sī tè 喀斯特 shí mò huà 石漠化 zōng gě fáng zhì 综合防治 guī huá shè jì 规划设计 zhōng yùn 中运 yòng 用 cān yǔ shì 参与式 fāng fǎ 方法 de 的 yì bān 一般 bù zhòu 步骤 hé 和 fāng fǎ 方法。
› › rán hòu 然后， tōng guò 通过 lí xīn 离心 jiāng 将 kě zài shēng 可再生 de 的 gàn xì bāo 干细胞 cóng 从 zhī fáng 脂肪 xì bāo 细胞 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来， jiāng 将 qí 其 nóng suō 浓缩 chéng 成 wēi lì 微粒 zhuàng 状， zài 再 cuì qǔ 萃取 chū lái 出来。
kǎo lǜ 考虑 dà xíng 大型 yě shēng dòng wù 野生动物 xùn sù 迅速 de 地 jiǎn shǎo 减少， jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 yě 也 kāi shǐ 开始 zài 在 jiā ná dà 加拿大 xī bù 西部 dì qū 地区 wèi 为 yě niú 野牛 hé 和 mí lù 麋鹿 jiàn lì 建立 bǎo hù qū 保护区。
yǐ 以 lǐ zōng rén 李宗仁、 bái chóng xǐ 白崇禧 wéi shǒu 为首 de 的 xīn 新 guì jì 桂系 zhǎng wò 掌握 guǎng xī 广西 shí quán 实权 hòu 后， cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 cù jìn 促进 guǎng xī 广西 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 cuò shī 措施， bìng 并 qǔ dé 取得 yí dìng 一定 de 的 chéng xiào 成效。
jū 据 dào 道 fù 富 yín háng 银行 , jīn nián 今年 rì běn 日本 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者 duì 对 qí tā 其他 huò bì 货币 yì xīng lán shān 意兴阑珊 , dàn 但 tòu guò 透过 rì běn 日本 gòng tóng jī jīn 共同基金 , huò zhě 或者 tóu zī 投资 xìn tuō 信托 mǎi rù 买入 Ào yuán 澳元 hé 和 bā xī 巴西 léi yà ěr 雷亚尔 . ( wán 完 )
② cài yuán péi 蔡元培 tí 题 dào 道： “ fēng guāng 风光 shū 殊 bù 不 shì 似 chū chūn 初春， lǎo shù 老树 chá 槎 yá 牙 yù 欲 bó 搏 rén 人。
yǐ 以 mǒu 某 shí huà chǎng 石化厂 yǐ xī 乙烯 shōu lǜ 收率 wèi 为 ruǎn 软 cè liáng 测量 duì xiàng 对象， shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 chū 出， tí chū 提出 de 的 liàng zǐ 量子 shén jīng wǎng luò 神经网络 ruǎn 软 cè liáng 测量 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 jiào hǎo 较好 de 地 gēn zōng 跟踪 yǐ xī 乙烯 shōu lǜ 收率 de 的 biàn huà 变化。
③ dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 biǎo dá 表达 de 的 huó 活 zài tǐ 载体 yì miáo 疫苗；
kǎo lǜ 考虑 xuǎn zé 选择 zài 在 běn dì 本地 shēng zhǎng 生长 yòu 又 fú hé 符合 dāng shí 当时 shí lìng 时令 de 的 xiān huā 鲜花 - - rú guǒ 如果 bú bì 不必 cóng 从 rè dài 热带 kōng yùn 空运 lái 来 nà xiē 那些 xiān huā 鲜花 , nǐ 你 jiāng 将 shěng 省 xià 下 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱 .
⑴ dāng 当 lǎo shī 老师 wèn 问 dào 到 yǒu méi yǒu 有没有 rén yuàn 人愿 yì wèi 意为 gū guǎ lǎo rén 孤寡老人 fú wù 服务 shí 时， tóng xué men 同学们 gè gè 各个 máo suì zì jiàn 毛遂自荐， jiào shì 教室 lǐ 里 yì shí 一时 rè nào fēi fán 热闹非凡。
kǎo shì 考试 bú dàn 不但 wèi néng 未能 jī fā 激发 xué sheng 学生 qù 去 guǎng fàn 广泛 de 地 yuè dú 阅读， fǎn ér 反而 xiàn zhì 限制 le 了 tā men de 他们的 yuè dú 阅读 fàn wéi 范围。 tā 它 bú dàn 不但 wèi néng 未能 cù shǐ 促使 xué sheng 学生 qù 去 tàn qiú 探求 gèng duō 更多 de 的 zhī shi 知识， fǎn ér 反而 dǎo zhì 导致 le 了 sǐ jì yìng bèi 死记硬背。
yǐ 以 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 pú tí shù 菩提树 wéi lì 为例， tā men 它们 zài 在 guó jiā 国家 de 的 mín jiān 民间 fēng sú 风俗 shàng 上 bǎo chí 保持 zhe 着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
◎ cóng 从 páng rén 旁人 de 的 yú 愚 xíng 行 zhōng xué 中学 dào 到 cōng ming 聪明。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhì yào chǎng 制药厂 yě xǔ 也许 xiǎng yào 想要 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产 kè lì lā 克利拉 sī 思 bǎi 百 yōu 忧 jiě 解 shén qí 神奇 shuāng 霜 le 了。
yǐ cǐ 以此 gōng chéng 工程 jì lù 记录 zuò wéi 作为 suǒ péi 索赔 zhèng jù 证据， jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zhǔ dòng quán 主动权、 yǒu lǐ yǒu jiē 有理有节 de 地 xiàng 向 yè zhǔ 业主 suǒ péi 索赔、 bìng 并 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
jū 据 sāo luàn 骚乱 dì qū 地区 de 的 jū mín 居民 shuō 说， zhōu rì 周日 dāng dì 当地 yǐ jīng 已经 jiè yán 戒严， bìng 并 yóu 由 jǐng fāng 警方 rén yuán 人员 zài cǐ 在此 xún luó 巡逻。
《 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 dàn shēng 诞生》 duì 对 hòu shì 后世 chōng mǎn 充满 yě xīn 野心 de 的 dà 大 dǎo yǎn 导演 men 们 shù lì 树立 le 了 yī zuò 一座 fēng bēi 丰碑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子