ประโยคภาษาจีน- 人在社会交往中因情感而形成情分和面子而这种情分和面子又往往左右着人们的行为中文句子 (613488) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén 人 zài 在 shè huì 社会 jiāo wǎng 交往 zhōng 中， yīn 因 qíng gǎn 情感 ér 而 xíng chéng 形成 qíng fèn 情分 hé 和 miàn zi 面子， ér 而 zhè zhǒng 这种 qíng fèn 情分 hé 和 miàn zi 面子 yòu 又 wǎng wǎng 往往 zuǒ yòu 左右 zhe 着 rén men 人们 de 的 xíng wéi 行为。
During the social communication, this feeling of man will creat affection or so called "face", which will therefore affect our behaviors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén 人 zài 在 dūn kēng 蹲坑 de shí hòu 的时候， yì bān 一般 kě yǐ 可以 fǔ shì 俯视 fèn chí 粪池。
wǒ men 我们 dà jiā 大家 xiāng chǔ 相处 de hěn 得很 róng qià 融洽。
wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 xī wàng 希望 chāi chú 拆除 xiāng gǎng 香港 suǒ yǒu 所有 de 的 jiàn 僭 jiàn 建 wēi lóu 危楼。
chú fáng 厨房 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 kè hén 刻痕。
chú fáng 厨房 lǐ 里 shǎo 少 le 了 yī 一 tiáo 条 yú 鱼， zhǔ rén 主人 fā shì 发誓 yào 要 yī 一 chá 查 dào dǐ 到底， jiū chū 揪出 tōu 偷 yú 鱼 de 的 zéi 贼。
róng yán 熔岩 dì céng 地层 shì 是 huáng shí 黄石 gōng yuán 公园 de 的 dà xiá gǔ 大峡谷 zhōng 中 zuì 最 róng yì 容易 kàn dào 看到 de 的 yán shí 岩石。 huáng shí hé 黄石河 jì xù 继续 diāo kè 雕刻 zhe 着 zhè xiē 这些 gǔ lǎo 古老 de 的 róng yán liú 熔岩流。
zhè 这 zhèng shì 正是 zhōng jiān jiàn 中间件 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
rén shēng 人声 bù fen 部分 bāo hán 包含 duō céng cì 多层次 de 的 dài 带 zhe 着 bí xī 鼻息 de 的 yín yǒng 吟咏， hái yǒu 还有 shēng yīn 声音 de 的 chóng dié 重叠， tā 它 tīng qi lai 听起来 fǎng fú 仿佛 shì 是 ài 爱 rén men 人们 yì shí 意识 jǐn 尽 shī 失 dá dào 达到 gāo cháo 高潮 shí 时 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 dà nián sān shí 大年三十 chī 吃 shén me 什么？
qù 去 “ yān wěi dié 燕尾蝶 ” gèng 更 huì 会 gěi 给 nín 您 bù yí yàng 不一样 de 的 gǎn shòu 感受， zài 在 zhè lǐ 这里 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 měi wèi 美味， hái 还 néng 能 xīn shǎng 欣赏 jīng cǎi 精彩 de 的 jí 极 jù 具 tài guó 泰国 fēng gé 风格 de 的 biǎo yǎn 表演。
shú xī 熟悉 qí zhōng 其中 de 的 biǎo gé 表格、 zhāi yào 摘要、 hēi tǐ zì 黑体字 jí 及 biān lán 边栏 tí shì 提示。
rén 人 tài 太 duō shí 多时， jiào shī 教师 huì 会 gǎn dào 感到 wú suǒ shì cóng 无所适从， yīn wèi 因为 yào 要 zhǎng kòng 掌控 zhěng gè 整个 jú miàn 局面 běn shēn 本身 jiù 就 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情。
qù 去 liǎo jiě 了解 jǐn guǎn 尽管 yǒu shí 有时 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 wú néng wéi lì 无能为力， dàn shì 但是 dāng 当 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 tóng 同 tā men 他们 yì qǐ 一起 huī lèi 挥泪 de shí hòu 的时候， tā men 他们 néng 能 zhǎo dào 找到 shēng huó 生活 de 的 yǒng qì 勇气 qù 去 fǔ píng 抚平 shāng tòng 伤痛；
shú xī 熟悉 fú zhuāng shēng chǎn 服装生产（ tè bié shì 特别是 hù wài fú zhuāng 户外服装）， nǚ zhuāng 女装 miàn liào 面料 de 的 shēng chǎn 生产 liú chéng 流程。
zhè 这 zhèng shì 正是 dāng 当 wǒ 我 tán lùn 谈论 shí liáo 食疗 jiàn shēn 健身 shí 时 de 的 xiǎng 想 shuō 说 de 的 běn yì 本义。
qù 去 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zài jiā 在家 de 的 mǎ hu 马虎 xíng wéi 行为， nǐ 你 yīng gāi 应该 jì xù 继续 guān dēng 关灯， guān huái 关怀 huán jìng 环境。
shú xī 熟悉 de 的 lì shù 栗树、 xiàng shù 橡树、 yú shù 榆树 zài 在 zhè 这 lǐ cháng 里长 dé 得 gèng gāo 更高， kōng dì 空地 zhōu wéi 周围 de 的 shù lín 树林 xiǎn de 显得 mào mì 茂密 ér 而 bù kě 不可 chuān yuè 穿越。
qù 去 xiě 写 ba 吧， hái zi 孩子， duō duō shǎo shǎo 多多少少 xiě 写 diǎn 点 guān yú 关于 tā 他 de 的 wén zì 文字， líng líng suì suì 零零碎碎 jì xià 记下 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 de 的 xīn lù 心路 lì chéng 历程， bú yào 不要 ràng 让 xīn qíng 心情 zài 在 suì yuè 岁月 zhōng 中 huī fēi yān miè 灰飞烟灭， yún xiāo wù sàn 云消雾散。
rén 人 xún qiú 寻求 duì yú 对于 gōng zuò 工作 de 的 ān liàn 谙练 xìng 性， ér qiě 而且 yǒu 有 chōng shí 充实 néng lì 能力 néng gòu 能够 zuò dào 做到。
qù 去 shāng diàn 商店（ fú hé 符合 nǐ 你 fēng gé 风格 de 的） guàng guang 逛逛。
rén gōng 人工 lán huā 兰花 kàn shang qu 看上去 hěn 很 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目， zhè shì 这是 M hé 和 S chǎn pǐn 产品 zhī yī 之一， dàn 但 tiān rán 天然 zhēn pǐn 珍品 shèn zhì 甚至 gèng hǎo 更好。
rán liào 燃料 wēi jī 危机 sì 肆 lüè 掠 rì běn 日本 de 的 běi fāng de qū 北方地区， ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shí yóu 石油 gōng sī 公司 què 却 jǐn jǐn 紧紧 de 的 bǎ chí 把持 zhe 着 shù liàng 数量 jù dà 巨大 de 的 néng yuán 能源 bù 不 fàng 放， yīn wèi 因为 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 tā men 他们 chǔ bèi 储备 néng yuán 能源。
rén gōng shòu jīng 人工授精 shì 是 yí xiàng 一项 fā huī 发挥 yōu xiù 优秀 gōng chù 公畜 yí chuán 遗传 qián lì 潜力 de 的 zhòng yào 重要 xiàn dài 现代 dòng wù 动物 shēng wù jì shù 生物技术， ér 而 jīng yè 精液 lěng dòng 冷冻 de 的 mù dì 目的 zhèng shì 正是 wèi le 为了 tí gōng 提供 rén gōng shòu jīng 人工授精 suǒ xū 所需 jīng zǐ 精子 chǎn pǐn 产品 de 的 yì zhǒng 一种 jīng zǐ kù 精子库。
wǒ men 我们 rú guǒ 如果 bǎ 把 guò qù 过去 yì zhōu 一周 de 的 zhǎn lǎn huì 展览会 cān guān 参观 rén shù 人数 jiā 加 qǐ lai 起来 , wǒ men 我们 huì 会 dé chū 得出 yí gè 一个 jīng rén 惊人 de 的 zǒng shù 总数。
zhè 这 duàn 段 lù xiàng 录像 bèi 被 xiè lù 泄露 gěi 给 yà sāng jié 亚桑杰， bìng 并 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 gōng bù 公布， lù xiàng 录像 lái yuán 来源 shì 是 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 “ xǔ duō 许多 jūn fāng 军方 jiē fā zhě 揭发者 ” 。
rán shāo 燃烧 de 的 mù chái 木柴 huǒ xīng 火星 sì 四 bèng 迸。
zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 jiāng 将 jiàn zhèng 见证 mǎ lì yà 玛利亚 hé 和 sà shā 萨沙 zài 在 bái gōng 白宫 dù guò 度过 tā men 她们 de 的 qīng shào nián 青少年 shí qī 时期， bàn suí 伴随 zhe 着 kǎo shì 考试、 qīng chūn qī 青春期 hé 和 chū liàn 初恋。
rén xīn 人心 chóu suàn 筹算 zì jǐ 自己 de 的 dào lù 道路， wéi 惟 yē hé huá 耶和华 zhǐ yǐn 指引 tā 他 de 的 jiǎo bù 脚步。
yān wěi dié 燕尾蝶 de 的 shēn tǐ 身体 shì 是 yòng 用 qīng mù 轻木 zuò 做 de 的， ér 而 chì bǎng 翅膀 de 的 dòng lì 动力 lái yuán 来源 wèi 为 yòng 用 xiàng pí juān 橡皮圈 qū dòng 驱动 de 的 jīn shǔ 金属 qū bǐng 曲柄。
zhè 这 duàn 段 huà shuō 话说： nà ge 那个 lǎo rén 老人 què shí 确实 hé 和 tā 他 de 的 zhí ér 侄儿 nǚ 女 men 们 chě píng 扯平 le 了。 tā men 他们 cóng lái 从来 yě bù 也不 lái kàn 来看 wàng 望 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
rén 人 zài 在 dūn kēng 蹲坑 de shí hòu 的时候， yì bān 一般 kě yǐ 可以 fǔ shì 俯视 fèn chí 粪池。
wǒ men 我们 dà jiā 大家 xiāng chǔ 相处 de hěn 得很 róng qià 融洽。
wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 xī wàng 希望 chāi chú 拆除 xiāng gǎng 香港 suǒ yǒu 所有 de 的 jiàn 僭 jiàn 建 wēi lóu 危楼。
chú fáng 厨房 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 kè hén 刻痕。
chú fáng 厨房 lǐ 里 shǎo 少 le 了 yī 一 tiáo 条 yú 鱼， zhǔ rén 主人 fā shì 发誓 yào 要 yī 一 chá 查 dào dǐ 到底， jiū chū 揪出 tōu 偷 yú 鱼 de 的 zéi 贼。
róng yán 熔岩 dì céng 地层 shì 是 huáng shí 黄石 gōng yuán 公园 de 的 dà xiá gǔ 大峡谷 zhōng 中 zuì 最 róng yì 容易 kàn dào 看到 de 的 yán shí 岩石。 huáng shí hé 黄石河 jì xù 继续 diāo kè 雕刻 zhe 着 zhè xiē 这些 gǔ lǎo 古老 de 的 róng yán liú 熔岩流。
zhè 这 zhèng shì 正是 zhōng jiān jiàn 中间件 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
rén shēng 人声 bù fen 部分 bāo hán 包含 duō céng cì 多层次 de 的 dài 带 zhe 着 bí xī 鼻息 de 的 yín yǒng 吟咏， hái yǒu 还有 shēng yīn 声音 de 的 chóng dié 重叠， tā 它 tīng qi lai 听起来 fǎng fú 仿佛 shì 是 ài 爱 rén men 人们 yì shí 意识 jǐn 尽 shī 失 dá dào 达到 gāo cháo 高潮 shí 时 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 dà nián sān shí 大年三十 chī 吃 shén me 什么？
qù 去 “ yān wěi dié 燕尾蝶 ” gèng 更 huì 会 gěi 给 nín 您 bù yí yàng 不一样 de 的 gǎn shòu 感受， zài 在 zhè lǐ 这里 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 měi wèi 美味， hái 还 néng 能 xīn shǎng 欣赏 jīng cǎi 精彩 de 的 jí 极 jù 具 tài guó 泰国 fēng gé 风格 de 的 biǎo yǎn 表演。
shú xī 熟悉 qí zhōng 其中 de 的 biǎo gé 表格、 zhāi yào 摘要、 hēi tǐ zì 黑体字 jí 及 biān lán 边栏 tí shì 提示。
rén 人 tài 太 duō shí 多时， jiào shī 教师 huì 会 gǎn dào 感到 wú suǒ shì cóng 无所适从， yīn wèi 因为 yào 要 zhǎng kòng 掌控 zhěng gè 整个 jú miàn 局面 běn shēn 本身 jiù 就 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情。
qù 去 liǎo jiě 了解 jǐn guǎn 尽管 yǒu shí 有时 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 wú néng wéi lì 无能为力， dàn shì 但是 dāng 当 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 tóng 同 tā men 他们 yì qǐ 一起 huī lèi 挥泪 de shí hòu 的时候， tā men 他们 néng 能 zhǎo dào 找到 shēng huó 生活 de 的 yǒng qì 勇气 qù 去 fǔ píng 抚平 shāng tòng 伤痛；
shú xī 熟悉 fú zhuāng shēng chǎn 服装生产（ tè bié shì 特别是 hù wài fú zhuāng 户外服装）， nǚ zhuāng 女装 miàn liào 面料 de 的 shēng chǎn 生产 liú chéng 流程。
zhè 这 zhèng shì 正是 dāng 当 wǒ 我 tán lùn 谈论 shí liáo 食疗 jiàn shēn 健身 shí 时 de 的 xiǎng 想 shuō 说 de 的 běn yì 本义。
qù 去 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zài jiā 在家 de 的 mǎ hu 马虎 xíng wéi 行为， nǐ 你 yīng gāi 应该 jì xù 继续 guān dēng 关灯， guān huái 关怀 huán jìng 环境。
shú xī 熟悉 de 的 lì shù 栗树、 xiàng shù 橡树、 yú shù 榆树 zài 在 zhè 这 lǐ cháng 里长 dé 得 gèng gāo 更高， kōng dì 空地 zhōu wéi 周围 de 的 shù lín 树林 xiǎn de 显得 mào mì 茂密 ér 而 bù kě 不可 chuān yuè 穿越。
qù 去 xiě 写 ba 吧， hái zi 孩子， duō duō shǎo shǎo 多多少少 xiě 写 diǎn 点 guān yú 关于 tā 他 de 的 wén zì 文字， líng líng suì suì 零零碎碎 jì xià 记下 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 de 的 xīn lù 心路 lì chéng 历程， bú yào 不要 ràng 让 xīn qíng 心情 zài 在 suì yuè 岁月 zhōng 中 huī fēi yān miè 灰飞烟灭， yún xiāo wù sàn 云消雾散。
rén 人 xún qiú 寻求 duì yú 对于 gōng zuò 工作 de 的 ān liàn 谙练 xìng 性， ér qiě 而且 yǒu 有 chōng shí 充实 néng lì 能力 néng gòu 能够 zuò dào 做到。
qù 去 shāng diàn 商店（ fú hé 符合 nǐ 你 fēng gé 风格 de 的） guàng guang 逛逛。
rén gōng 人工 lán huā 兰花 kàn shang qu 看上去 hěn 很 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目， zhè shì 这是 M hé 和 S chǎn pǐn 产品 zhī yī 之一， dàn 但 tiān rán 天然 zhēn pǐn 珍品 shèn zhì 甚至 gèng hǎo 更好。
rán liào 燃料 wēi jī 危机 sì 肆 lüè 掠 rì běn 日本 de 的 běi fāng de qū 北方地区， ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shí yóu 石油 gōng sī 公司 què 却 jǐn jǐn 紧紧 de 的 bǎ chí 把持 zhe 着 shù liàng 数量 jù dà 巨大 de 的 néng yuán 能源 bù 不 fàng 放， yīn wèi 因为 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 tā men 他们 chǔ bèi 储备 néng yuán 能源。
rén gōng shòu jīng 人工授精 shì 是 yí xiàng 一项 fā huī 发挥 yōu xiù 优秀 gōng chù 公畜 yí chuán 遗传 qián lì 潜力 de 的 zhòng yào 重要 xiàn dài 现代 dòng wù 动物 shēng wù jì shù 生物技术， ér 而 jīng yè 精液 lěng dòng 冷冻 de 的 mù dì 目的 zhèng shì 正是 wèi le 为了 tí gōng 提供 rén gōng shòu jīng 人工授精 suǒ xū 所需 jīng zǐ 精子 chǎn pǐn 产品 de 的 yì zhǒng 一种 jīng zǐ kù 精子库。
wǒ men 我们 rú guǒ 如果 bǎ 把 guò qù 过去 yì zhōu 一周 de 的 zhǎn lǎn huì 展览会 cān guān 参观 rén shù 人数 jiā 加 qǐ lai 起来 , wǒ men 我们 huì 会 dé chū 得出 yí gè 一个 jīng rén 惊人 de 的 zǒng shù 总数。
zhè 这 duàn 段 lù xiàng 录像 bèi 被 xiè lù 泄露 gěi 给 yà sāng jié 亚桑杰， bìng 并 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 gōng bù 公布， lù xiàng 录像 lái yuán 来源 shì 是 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 “ xǔ duō 许多 jūn fāng 军方 jiē fā zhě 揭发者 ” 。
rán shāo 燃烧 de 的 mù chái 木柴 huǒ xīng 火星 sì 四 bèng 迸。
zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 jiāng 将 jiàn zhèng 见证 mǎ lì yà 玛利亚 hé 和 sà shā 萨沙 zài 在 bái gōng 白宫 dù guò 度过 tā men 她们 de 的 qīng shào nián 青少年 shí qī 时期， bàn suí 伴随 zhe 着 kǎo shì 考试、 qīng chūn qī 青春期 hé 和 chū liàn 初恋。
rén xīn 人心 chóu suàn 筹算 zì jǐ 自己 de 的 dào lù 道路， wéi 惟 yē hé huá 耶和华 zhǐ yǐn 指引 tā 他 de 的 jiǎo bù 脚步。
yān wěi dié 燕尾蝶 de 的 shēn tǐ 身体 shì 是 yòng 用 qīng mù 轻木 zuò 做 de 的， ér 而 chì bǎng 翅膀 de 的 dòng lì 动力 lái yuán 来源 wèi 为 yòng 用 xiàng pí juān 橡皮圈 qū dòng 驱动 de 的 jīn shǔ 金属 qū bǐng 曲柄。
zhè 这 duàn 段 huà shuō 话说： nà ge 那个 lǎo rén 老人 què shí 确实 hé 和 tā 他 de 的 zhí ér 侄儿 nǚ 女 men 们 chě píng 扯平 le 了。 tā men 他们 cóng lái 从来 yě bù 也不 lái kàn 来看 wàng 望 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子